Operator's Manual
Tenproduktspełniawymaganiawszystkichodnośnych
dyrektyweuropejskich.Szczegółoweinformacjemożna
znaleźćnaosobnejdeklaracjizgodności(DOC)dołączonej
doproduktu.
Wprowadzenie
Niniejszamaszynatosamojezdnakosiarkadotrawyz
głowicątnącąprzeznaczonadlaprofesjonalnychoperatorów
zatrudnionychwinstytucjachkomercyjnych.Służy
onagłówniedokoszeniatrawywparkach,naboiskach
sportowych,kempingach,cmentarzachoraznaterenach
komercyjnych.Niejestprzeznaczonadościnaniakrzewów
anizastosowaniawrolnictwie.
Przeczytajuważnieponiższeinformacje,abypoznaćzasady
właściwejobsługiikonserwacjiurządzenia,nieuszkodzićgo
iuniknąćobrażeńciała.Odpowiedzialnośćzaprawidłowei
bezpieczneużytkowanieproduktuspoczywanaTobie.
Materiałyszkoleniowezzakresubezpieczeństwaoraz
eksploatacjiproduktu,informacjenatematakcesoriów,a
takżepomocwznalezieniuautoryzowanegosprzedawcylub
rejestracjiurządzeniamożnauzyskaćwrmieToroalbona
stronieinternetowej,lubteżwdzialeobsługiproduktów
dozastosowańkomercyjnychToro,Spellbrook,Bishops
Stortford,CM234BU,WielkaBrytania,tel.+44(0)1279
603019,email:uk.service@toro.com.
Abyskorzystaćzserwisu,zakupićoryginalneczęści
Torolubuzyskaćdodatkoweinformacje,skontaktujsięz
przedstawicielemautoryzowanegoserwisulubbiuremobsługi
klientarmyToro,atakżeprzygotujnumermodeluinumer
seryjnyurządzenia.Oznaczeniemodeluinumerseryjnysą
wytłoczonenatabliczcezlewejstronyramypodpodnóżkiem.
Zapiszjewprzewidzianymnatomiejscu.
Modelnr
Numerseryjny
Niniejszainstrukcjazawieraopispotencjalnychzagrożeń,
azawartewniejostrzeżeniazostałyoznaczone
symbolemostrzegawczym(Rysunek1),którysygnalizuje
niebezpieczeństwo,mogącespowodowaćpoważneobrażenia
lubśmierćwraziezlekceważeniazalecanychśrodków
ostrożności.
Rysunek1
1.Symbolostrzegawczy
Wniniejszejinstrukcjiwystępują2słowapodkreślające
wagęinformacji.Ważnezwracauwagęnaszczególne
informacjetechniczne,aUwagapodkreślainformacje
ogólne,wymagająceszczególnejuwagi.
Spistreści
Bezpieczeństwo.............................................................3
Praktykibezpiecznejobsługi.....................................3
Bezpieczeństwokosiareksamojezdnych
Toro...................................................................6
Poziomwibracji......................................................7
Poziommocyakustycznej.........................................7
Poziomciśnieniaakustycznego..................................7
Naklejkiinformacyjneiostrzegawcze........................8
Montaż........................................................................11
Przeglądproduktu.........................................................12
Elementysterowania..............................................12
Specykacje..........................................................19
Osprzęt/akcesoria..................................................19
Działanie.....................................................................20
Sprawdzaniepoziomuolejusilnikowego....................20
Sprawdzanieukładuchłodzenia................................20
Uzupełnianiepaliwa................................................21
Sprawdzaniepłynuhydraulicznego...........................22
Sprawdzanieciśnieniawoponach.............................23
Sprawdzeniemomentudokręcanianakrętek
kół....................................................................23
Bezpieczeństwotopodstawa....................................24
Używaniemechanizmuzatrzaskującegoplatformę
operatora...........................................................24
Zrozumieniedziałaniaczujnikówobecności
operatora...........................................................25
Uruchamianieizatrzymywaniesilnika........................25
Korzystaniezdeektorówtrawy...............................26
Regulacjakorektywysokościkoszeniaśrodkowej
głowicytnącej....................................................27
Regulacjapozycjiposzczególnychgłowic
tnących..............................................................27
Regulacjaautomatycznegopodnoszeniagłowicy
tnącej................................................................27
Włączanienapędugłowicytnącej..............................28
Odblokowywaniecylindrówtnących.........................28
Stosowanieprzenoszeniaobciążenia/wspomagania
trakcji................................................................28
SkładaniepałąkasystemuROPS...............................29
Lokalizacjapunktówprzyłożeniapodnośnika.............30
Transportowaniemaszyny.......................................30
Załadunekurządzenia.............................................30
Holowaniemaszyny................................................31
Radyzwiązanezposługiwaniemsię
urządzeniem......................................................33
Konserwacja................................................................35
Zalecanyharmonogramkonserwacji............................35
Listakontrolnacodziennychczynności
konserwacyjnych................................................36
Przygotowaniemaszynydokonserwacji.....................37
©2015—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
2
Napiszdonaspodadreswww.Toro.com.
WydrukowanowWielkiejBrytanii
Wszelkieprawazastrzeżone










