Addendum

ManualsBrandsToro ManualsRiding ProductsLT3340 Heavy-Duty Triple Turf Mower Traction Unit

FormNo.3430-731RevA

Groundsmaster

3400-traktionsenhed

med4-hjulstræk,højtydendetredobbelt

LT3340-plæneklippertraktionsenhedeller

højtydendeLT-F3000-plejlplæneklippermedtre

klippeled

Modelnr.30651—Serienr.403303793ogderover

Modelnr.30657—Serienr.403288770ogderover

Modelnr.30659—Serienr.404662987ogderover

Tillæg

Forhjulsmotorerne,derermonteretpåovenstående

modeller,harenmetodetildeaktiveringafbremserne

iforbindelsemedbugseringafmaskinen,derafviger

fradenvejledning,somståribetjeningsvejledningen,

derfulgtemedmaskinen.Fordeovenstående

modeller:Senedenståendevejledning,ogopbevar

dennevejledningsammenmedmaskinentilfremtidig

reference.

Sørgfor,atspecikationenafbugseringskøretøjeter

egnettilatopbremsedenkombineredekøretøjsvægt

ogeristandtilheletidenatbevarefuldkontrol.

Sørgfor,atbugseringskøretøjetsparkeringsbremse

eraktiveret.Spærplæneklipperensforhjulforat

forhindre,atplæneklipperenrullervæk.

Vigtigt:Maskinenmåikketrækkesmeden

hastighedpåover3-5km/t,daderellerskanopstå

skaderigearkassen.

Bugseringafenmaskine

medetafdeberørte

serienumre

Frakoblmotorskivebremsernepåforhjulenesom

følger:

1.Blokerforhjulene.

2.Tilslutetstiftbugsertrækmellem

plæneklipperensforrestebugseringoget

passendebugseringskøretøj.

3.Lokaliserdenhøjreforhjulsmotor.Fjernalt

snavsogaffaldfradetskraveredeområdepå

Figur1foratforhindrekontamineringimotoren,

nårdæksletslippes.

g282315

Figur1

1.Rengørher.

4.Løsnendedæksletsboltemedetsekskantet

M6-borskæridenvisterækkefølgeiFigur2.

Løsnmodsatsiddendebolte1helomgangi

etstjernemønstervedatfølgedenangivne

rækkefølge.Gentag,indtilalle12bolteerskruet

afefterkun2heleomgange.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registrerditproduktpåwww.Toro.com.

Oversættelseaforiginal(DA)

TryktiUSA

Allerettighederforbeholdes

*3430-731*A

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
Form No. 3430-731 Rev A Groundsmaster® 3400-traktionsenhed med 4-hjulstræk, højtydende tredobbelt LT3340-plæneklippertraktionsenhed eller højtydende LT-F3000-plejlplæneklipper med tre klippeled Modelnr. 30651—Serienr. 403303793 og derover Modelnr. 30657—Serienr. 403288770 og derover Modelnr. 30659—Serienr.
PAGE 2
g282317 Figur 3 1. Endedæksel 2. Bremsehus 6. Gentag ovenstående procedure for den venstre forhjulsmotor. 7. Afbryd det hydrauliske driftssystem ved at dreje omløbsventilen, der sidder under transmissionspumpen, maks. tre omdrejninger mod uret (Figur 4). g282316 Bemærk: Der skal styres manuelt, når maskinen bugseres. Styringen føles stiv, da der ikke er nogen hydraulisk assistance, når der er slukket for motoren. Figur 2 5.
PAGE 3
5. Fjern bugsertrækket. Bemærk: Nu fungerer bremsesystemet som normalt. g014450 Figur 4 1. Transmissionsomløbsventil Bemærk: Maskinen er nu i frihjulstilstand og kan bugseres over en kort afstand ved lav hastighed. 8. Fjern hjulenes stopklodser før bugsering af maskinen. Returnering af maskinen til normale driftsforhold 1. Bloker forhjulene. 2. Luk omløbsventilen på transmissionspumpen ved at dreje den med uret. 3.
PAGE 4