Addendum

FormNo.3430-734RevA
Groupededéplacement4rouesmotrices
Groundsmaster
®
3400,groupededéplacement
grandrendementàtripleunitédecoupeLT3340ou
tondeusegrandrendementàtripleéauLT-F3000
N°demodèle30651—N°desérie403303793etsuivants
N°demodèle30657—N°desérie403288770etsuivants
N°demodèle30659—N°desérie404662987etsuivants
Annexe
Lesmoteursdesrouesavantmontéessurlesmodèles
ci-dessusutilisentuneméthodededesserragedes
freins,aucasoùils'avèrenécessairederemorquer
lamachine,différentedelaméthodedécritedansle
Manueldel'utilisateurfourniaveclamachine.Pour
lesmodèlesci-dessus,consultezlesinstructions
suivantesetconservez-lesaveclamachineàtitrede
référence.
Assurez-vousquelesspécicationsduvéhicule
deremorquagepermettentdefreineraveclepoids
combinédesvéhiculesetdegarderlecontrôletotalà
toutmoment.Vériezquelefreindestationnementdu
véhiculetracteurestserré.Placezunecalesousles
rouesavantdelatondeusepourl'empêcherderouler.
Important:Neremorquezpaslamachineà
plusde3à5km/h,aurisqued'endommagerles
organesinternesdelatransmission.
Remorquaged'une
machineportantlenuméro
desérieconcerné
Détachezlesfreinsàdisquedesmoteursdesroues
avantcommesuit:
1.Placezdescalessouslesrouesavant.
2.Accouplezunebarrederemorquagerigideentre
l'anneauderemorquagedelatondeuseetun
véhiculederemorquageadapté.
3.Identiezlemoteurdelaroueavantdroite.
Nettoyeztouslesdébrisetsaletédéposéssur
lapartiegriséedelaFigure1pourévitertoute
pénétrationdecontaminantsdanslemoteur
quandvousenlevezlecouvercle.
g282315
Figure1
1.Nettoyerici.
4.AvecunembouthexagonalM6,desserrezles
boulonsducouvercled'extrémitédansl'ordre
indiquéàlaFigure2.Desserrezlesboulons
opposésd'untouràlafoisenétoileetdans
l'ordreindiqué.Répétezcetteprocédurejusqu'à
cequeles12boulonssoientdévissésde2tours
completsseulement.
©2019—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Enregistrezvotreproduitàwww.T oro.com.
Traductiondutexted'origine(FR)
ImpriméauxÉtats-Unis
Tousdroitsréservés
*3430-734*A