Addendum

FormNo.3430-736RevA
Groundsmaster
®
34004輪 輪
輪
駆 駆
駆
動 動
動
ト ト
ト
ラ ラ
ラ
ク ク
ク
シ シ
シ
ョ ョ
ョ
ン ン
ン
ユ ユ
ユ
ニ ニ
ニ
ッ ッ
ッ
ト ト
ト
、 、
、
LT3340ヘ ヘ
ヘ
ビ ビ
ビ
ー ー
ー
デ デ
デ
ュ ュ
ュ
ー ー
ー
テ テ
テ
ィ ィ
ィ
ト ト
ト
リ リ
リ
プ プ
プ
ル ル
ル
タ タ
タ
ー ー
ー
フ フ
フ
モ モ
モ
ア ア
ア
ト ト
ト
ラ ラ
ラ
ク ク
ク
シ シ
シ
ョ ョ
ョ
ン ン
ン
ユ ユ
ユ
ニ ニ
ニ
ッ ッ
ッ
ト ト
ト
お お
お
よ よ
よ
び び
び
LT-F3000ヘ ヘ
ヘ
ビ ビ
ビ
ー ー
ー
デ デ
デ
ュ ュ
ュ
ー ー
ー
テ テ
テ
ィ ィ
ィ
ト ト
ト
リ リ
リ
プ プ
プ
ル ル
ル
タ タ
タ
ー ー
ー
フ フ
フ
フ フ
フ
レ レ
レ
ー ー
ー
ル ル
ル
モ モ
モ
ア ア
ア
モ モ
モ
デ デ
デ
ル ル
ル
番 番
番
号 号
号
30651—シ シ
シ
リ リ
リ
ア ア
ア
ル ル
ル
番 番
番
号 号
号
403303793以 以
以
上 上
上
モ モ
モ
デ デ
デ
ル ル
ル
番 番
番
号 号
号
30657—シ シ
シ
リ リ
リ
ア ア
ア
ル ル
ル
番 番
番
号 号
号
403288770以 以
以
上 上
上
モ モ
モ
デ デ
デ
ル ル
ル
番 番
番
号 号
号
30659—シ シ
シ
リ リ
リ
ア ア
ア
ル ル
ル
番 番
番
号 号
号
404662987以 以
以
上 上
上
補 補
補
遺 遺
遺
上に挙げたモデルを牽引する必要が生じて前ホイール
モータ内部の油圧を解放する場合、既刊の
オ ペ レ ー
タ ー ズ マ ニ ュ ア ル の説明と異なる手順が必要となりま
す。上記各モデルの油圧を解放手順は以下の通りで
す。必要に備えてこの文書は大切に保管してください。
牽引に使用する車両が牽引のための十分な能力、お
よび牽引される側の車両を含めた全体を十分に制動
できるブレーキ能力を備えていることを確認する。牽
引に使用する車両の駐車ブレーキが掛かっていること
を確認する。機体が動き出さないように、前輪に輪
止めを掛ける。
重 重
重
要 要
要
内 内
内
部 部
部
ト ト
ト
ラ ラ
ラ
ン ン
ン
ス ス
ス
ミ ミ
ミ
ッ ッ
ッ
シ シ
シ
ョ ョ
ョ
ン ン
ン
を を
を
保 保
保
護 護
護
す す
す
る る
る
た た
た
め め
め
に に
に
、 、
、
牽 牽
牽
引 引
引
ま ま
ま
た た
た
は は
は
押 押
押
し し
し
て て
て
移 移
移
動 動
動
す す
す
る る
る
時 時
時
の の
の
速 速
速
度 度
度
は は
は
、 、
、
35km/h未 未
未
満 満
満
と と
と
し し
し
て て
て
く く
く
だ だ
だ
さ さ
さ
い い
い
。 。
。
対 対
対
象 象
象
と と
と
な な
な
る る
る
シ シ
シ
リ リ
リ
ア ア
ア
ル ル
ル
番 番
番
号 号
号
の の
の
マ マ
マ
シ シ
シ
ン ン
ン
を を
を
牽 牽
牽
引 引
引
す す
す
る る
る
場 場
場
合 合
合
以下の手順で、前ホイールモータのディスクブレーキ
を解除する
1.前輪に輪止め掛ける。
2.モアの前部にある牽引用のアイを使用してモア
と牽引車両とを、頑丈な牽引バーで相互に接
続する。
3.右前ホイールモータを探し出す。カバーを外し
た時に内部に異物が侵入しないように、図1に
灰色で示す部分についているごみやほこりを十
分に落とす。
g282315
図 図
図
1
1.ここをきれいにする。
4.M6六角ビットを使用して、エンドカバーボルト
を図2に示す順序でゆるめる。星形のパターン
で、各位置のボルトを1回転ずつ順番にゆるめ
ていく。この順序で、12本全部のボルトをそれ
ぞれ2回転ゆるめる。
©2019—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
製品の登録はwww.Toro.com.
この文書は翻訳です。(JA)
PrintedintheUSA
禁 禁
禁
無 無
無
断 断
断
転 転
転
載 載
載
*3430-736*A