Form No. 3433-883 Rev C LT-F3000 højtydende plejlplæneklipper med tre klippeled Modelnr. 30659—Serienr. 405500001 og derover Registrer dit produkt på www.Toro.com.
Dette produkt overholder alle relevante EU-direktiver. Yderligere oplysninger fås på den separate produktspecifikke overensstemmelseserklæring. Denne vejledning advarer dig om mulige farer og giver dig særlige sikkerhedsoplysninger ved hjælp af advarselssymbolet (Figur 2), der angiver en fare, som kan forårsage alvorlig personskade eller død, hvis du ikke følger de anbefalede forholdsregler.
Indhold Kontrol af advarselssystemet for overophedning af motoren ............................ 40 Eftersyn af luftfilteret ......................................... 40 Kontrol af motoroliestanden.............................. 41 Eftersyn af motorolien og filteret........................ 42 Udvidet vedligeholdelse af motoren .................. 42 Vedligeholdelse af brændstofsystem ................... 43 Udluftning af brændstofsystemet ...................... 43 Udskiftning af brændstoffilteret ..............
Sikkerhed Udvidet vedligeholdelse.................................... 56 Rengøring ........................................................... 57 Vask af maskinen.............................................. 57 Opbevaring ............................................................. 57 Sikkerhed i forbindelse med opbevaring ........... 57 Klargørelse af traktionsenheden ....................... 57 Klargøring af motoren ....................................... 58 Fejlfinding .................................
Sikkerheds- og instruktionsmærkater Sikkerheds- og instruktionsmærkaterne kan nemt ses af operatøren og er placeret tæt på potentielle risikoområder. Beskadigede eller bortkomne mærkater skal udskiftes. decal40-13-010 40-13–010 1. Risiko for at skære hænder 2. Risiko for at skære fødder decal111-3344 111-3344 1. Tændingskontakt decal70-13-072 70-13-072 1. Donkraftpunkt decal111-3562 111-3562 decal70-13-077 1. Træd på pedalen for at justere rattets vinkel. 70-13-077 1.
decal111-3567 111-3567 1. Pedalfunktion decal111-9382 111-9382 1. Skema over klippehøjder decal111-3658 111-3658 1. Klippehoved 3. Lås op 2. Lås decal111-9647 111-9647 1. Læs Betjeningsvejledningen– fyld op til maks.-niveauet; fyld ikke for meget på. decal111-3901 111-3901 1. Transmissionsvæske – læs betjeningsvejledningen. decal111-3902 111-3902 1. Advarsel: Ventilatoren kan skære dine hænder 2. Varme overflader. Læs betjeningsvejledningen.
decal117-3276 117-3276 1. Motorkølevæske under tryk 3. Advarsel – rør ikke ved den varme overflade. 2. Eksplosionsfare – læs betjeningsvejledningen. 4. Advarsel – læs betjeningsvejledningen. decal111-9648 111-9648 1. Advarsel – læs Betjeningsvejledningen; tilspænd møtrikkerne til 45 N·m. decal134-1807 134-1807 1. Hældningsindikator 7. Hæv 2. Klippeenhedens højre betjeningsanordninger 8. Hurtig 3. Klippeenhedens midterste betjeningsanordninger 9. Motorhastighed 4.
decal111-9649 111-9649 1. Læs betjeningsvejledningen for at få yderligere oplysninger om service og vedligeholdelse. 8. Kontroller, at skæreknivene stopper, når du forlader betjeningspositionen. 2. Dæktryk – 1 bar 3. Kontroller alle fastgørelsesanordninger. 9. Kontroller luftfilteret. 10. Efterse skæreknivene for slid. 4. Se efter hydrauliklækager. 11. Kontroller, at flasken er fyldt til den nederste linje. 5. Kontroller transmissionsoliestanden. 12. Rens kølesystemet. 6.
decal111-5007 111-5007 Bemærk: Denne maskine overholder industristandarden for stabilitetsprøvning i afprøvningen af statisk stabilitet, sidestabilitet og stabilitet i længderetningen ved den anbefalede maksimale hældning, der er angivet på mærkaten. Læs instruktionerne til betjening af maskinen på skråninger i betjeningsvejledningen, og gennemgå de forhold, under hvilke maskinen skal betjenes, for at afgøre, om du kan betjene maskinen under forholdene på den pågældende dag og det pågældende sted.
Opsætning Medier og øvrige dele Beskrivelse Antal Anvendelse Betjeningsvejledning Ejerens motorvejledning 1 1 Læs vejledningerne, før maskinen betjenes. Overensstemmelseserklæring 1 Overensstemmelseserklæringen tjener som bekræftelse af CE-overensstemmelse. Bemærk: Maskinens venstre og højre side er som set fra den normale betjeningsposition. Produktoversigt g034621 Figur 3 1. Forreste klippeenheder 3. Rat 5. Motorhjelm 2. Styrearm 4. Førersæde 6.
Betjeningsanordninger Tændingskontakt 0 = Motoren er slukket Kontrolpanelets komponenter I = Motoren kører/Hjælpemotoren er slået til II = Forvarmning af motoren III = Motorstart g014556 Figur 5 1. Tændingskontakt Gashåndtag Flyt gashåndtaget fremad for at forøge motorhastigheden. Flyt gashåndtaget tilbage for at reducere motorhastigheden (Figur 6). Bemærk: Motorhastigheden dikterer de andre funktioners hastighed, dvs. kørsel, plejlrotorens rotationshastighed og klippeenhedens løftehastighed.
Akustisk advarselshorn baglæns kørsel. Du kan låse differentialet, imens maskinen kører langsomt. Der kræves større motorkraft, når differentialet er låst. Forhindr større krav til motorkraft ved kun at anvende differentialelåsen ved lav hastighed. Eftersynsinterval: Hver anvendelse eller dagligt—Kontroller hornet. Tryk på hornets knap for at give en akustisk advarsel (Figur 7). Tryk på differentialelåskontakten for at låse differentialet.
g034893 Figur 12 1. Kontrollampe for forvarmning af motoren g034897 Figur 9 1. Advarselslampe for hydraulikvæsketemperatur Kontrollampe for transmission til neutral Denne lampe lyser, når traktionspedalerne befinder sig i positionen NEUTRAL, og tændingsnøglen er drejet til positionen I (Figur 13). Batteriopladningens advarselslampe Batteriopladningens advarselslampe lyser, når batteriets ladning er lavt (Figur 10).
Maskinens betjeningsanordninger Traktionspedaler Fremadgående kørsel: Tryk på traktionspedalen for fremadkørsel for at øge den fremadgående kørehastighed. Slip pedalen for at reducere hastigheden (Figur 16). Parkeringsbremse ADVARSEL Parkeringsbremsen virker kun på forhjulene. Kørsel i bakgear: Tryk på traktionspedalen til bakning for at øge kørehastigheden ved bakning. Slip pedalen for at reducere hastigheden (Figur 16). Parker ikke maskinen på en skråning.
g014549 Figur 17 Timetæller Timetælleren viser det samlede antal timer, maskinen har været i brug (Figur 18). g014548 Figur 20 Vægtoverførselsregulering g014559 Brug vægtoverførselsreguleringen til at justere vægten på drivhjulene. Figur 18 1. Timetæller Brændstofmåler Brændstofmåleren viser mængden af brændstof i tanken (Figur 19). g014558 Figur 19 g292365 Figur 21 1. Låsehjul Transportlåse 2.
• Flyt håndtaget opad for at frem-/tilbagejustere sædets position (Figur 22). • Slip håndtaget for at låse sædet på plads. g016377 Figur 22 g016378 1. Håndtag Figur 23 1. Greb 2. Skive Førersæde – operatørvægtshåndtag • Drej håndtaget med uret for at øge Førersæde – højdejustering affjedringsstivheden og mod uret for at mindske stivheden (Figur 23). • Løft sædet manuelt for trinvis justering af højden (Figur 24).
g016380 g016379 Figur 25 Figur 24 1. Håndtag Førersæde – ryglænshåndtag • Træk håndtaget udad for at justere vinklen på sædets ryglæn (Figur 25). • Slip håndtaget for at låse sædets ryglæn på plads.
Specifikationer Bemærk: Specifikationer og design kan ændres uden forudgående varsel. Specifikation LT-F3000 Transportbredde 157,5 cm Klippebredde 76 cm til 212 cm Klippehøjde 20 mm til 75 mm Længde 302,5 cm Højde 216 cm med styrtbøjlesystem 209 cm med førerhus Vægt 1392 kg med styrtbøjle 1592 kg med førerhus Motor Kubota 32,8 kw (44 hk) ved 3.000 o/min.
Betjening Udførelse af daglig vedligeholdelse Før betjening Eftersynsinterval: Hver anvendelse eller dagligt Før maskinen startes hver dag, skal procedurerne for Hver anvendelse/Dagligt udføres som beskrevet i Vedligeholdelse (side 33). Sikkerhedshensyn før drift Generelt om sikkerhed Opfyldning af brændstoftanken • Maskinen må aldrig betjenes eller vedligeholdes af børn eller utrænet personale. Vær opmærksom på, at lokale forskrifter kan angive en mindstealder for operatøren.
2. Rengør området omkring tankdækslet med en ren klud. 3. Fjern dækslet fra brændstoftanken. 4. Fyld tanken med brændstof, indtil niveauet ligger ved påfyldningsstudsens bund. 5. Kontrol af parkeringsbremsens sikkerhedskontakt Eftersynsinterval: Hver anvendelse eller dagligt Monter tankdækslet, og stram det, når tanken er fyldt op. Bemærk: Fyld om muligt brændstoftanken helt op efter hver anvendelse. Dette vil minimere muligheden for akkumulering af kondens i brændstoftanken.
• Hold styrtbøjlesystemet i sikker driftsmæssig stand • Betjen ikke maskinen, hvis du er syg, træt eller • • • • • • • • • • • • • • påvirket af alkohol eller medicin. Betjening af maskinen kræver din fulde opmærksomhed. Giv dig ikke i kast med aktiviteter, der afleder opmærksomheden, da dette kan medføre person- eller tingsskade. Før du starter motoren, skal du sørge for, at alle drev er i neutral, at parkeringsbremsen er aktiveret, og at du sidder i betjeningspositionen.
– – – – farer. Højt græs kan skjule forhindringer. Ujævnt terræn kan få maskinen til at vælte. Vær opmærksom på, at betjening af maskinen på vådt græs, på tværs af skråninger eller ned ad bakke kan medføre, at maskinen mister traktion. Vær yderst forsigtig, når du betjener maskinen i nærheden af bratte afsatser, grøfter, volde, vandarealer eller andre farer. Maskinen kan pludselig vælte, hvis et hjul kører over kanten, eller kanten giver efter.
Sænkning af styrtbøjlen Hævning af styrtbøjlen 1. Parker maskinen på en plan flade, sænk klippeenhederne, aktiver parkeringsbremsen, sluk motoren, og tag nøglen ud. 2. Fjern låseclipsene fra styrtbøjlestifterne i aksebeslagene på det nedre styrtbøjlestel (Figur 26). 1. Fjern låseclipsene, der fastgør styrtbøjlestifterne i aksebeslagene på det nedre styrtbøjlestel. 2. Fjern styrtbøjlestifterne fra aksebeslagene (Figur 28). g290636 Figur 28 1. Styrtbøjlestift 3. g290634 Figur 26 1.
Start af motoren fuld belastning. Gøres dette ikke, kan der opstå problemer, hvis motoren er turboladet. Vigtigt: Du skal udlufte brændstofsystemet, før du starter motoren, hvis du starter den for første gang, hvis motoren er standset, fordi den er løbet tør for brændstof, eller du har udført vedligeholdelse af brændstofsystemet. Se Udluftning af brændstofsystemet (side 43). 2. Lad motoren køre i tomgang i 5 minutter. 3. Drej nøglen til positionen 0.
Justering af klippehøjden Bemærk: Klippehøjden bestemmes af bagrullen. Slid på skæreknive, slidte drejetapper på klippeenheden, bøjede/beskadigede drejeaksler på klippeenheden og bøjede/beskadigede arme kan påvirke klippehøjdeindstillingen. 1. Placer maskinen på en plan flade, sænk klippeenhederne, sluk motoren, aktiver parkeringsbremsen, og tag nøglen ud af tændingen. 2. Drej justermøtriksamlingen i begge ender med uret for at mindske klippehøjden eller mod uret for at øge klippehøjden (Figur 31).
Manuelt begrænset løft ved hjælp af de tre løftereguleringskontakter er altid muligt uanset positionen for kontakten for automatisk løft. g034915 Figur 34 1. Løftereguleringskontakter 2. For at hæve klippeenhederne skal løftereguleringskontakterne flyttes opad og holdes i position 3. Hvis drevkontakten til klippeenheden er i positionen ON (til), udkobles plejlrotorens drev. 3. Slip løftereguleringskontakterne, når klippeenhederne når den ønskede højde.
Rensning af en tilstoppet rotor Udkobling af alle klippeenhedens drev: Indstil kontakten til positionen off (fra) (Figur 36). Sænk klippeenhederne: Klippeenhedens drev skal være indstillet til positionen on (til). Flyt løftereguleringskontakten(-rne) nedad. Maskinen kører, når klippeenhederne er ca. 150 mm over jorden. ADVARSEL Resttryk i hydrauliksystemet kan forårsage personskade, hvis plejlrotoren/-erne pludselig bevæger sig, når blokeringen fjernes.
Advarselssystemet på skråninger for at forhindre væltning. Sænk klippeenhederne, når du kører ned ad bakke for at få bedre kontrol over styringen. Hvis en advarselslampe tændes under betjening af maskinen, skal maskinen stoppes med det samme, og fejlen udbedres. Brug af bagrullens skrabere Græsklipning Fjern bagrullens skrabere, hvor forholdene tillader det, for optimal græsudkastning. For at bevare den høje klippekvalitet skal klippeenhederne have en så høj rotationshastighed som muligt.
Identificering af bindepunkter g014447 Figur 39 1. Forreste venstre løftepunkt g282342 2. Forreste højre løftepunkt Figur 38 1. Forreste surringspunkt 3. Bageste løftepunkt 2. Bageste surringspunkt Bugsering af maskinen Bugsering af maskinen Frigørelse af hjulenes motorbremser • Brug ramper i fuld bredde, når maskinen læsses i en anhænger eller lastbil. • Fastgør maskinen forsvarligt. Sørg for, at bugseringskøretøjet kan trække begge køretøjers samlede vægt. Se Specifikationer (side 18).
g292366 Figur 40 1. Bolt (12 x 40 mm) og spændeskiver (12 mm) 2. Platformens støtteskinne g014451 4. 5. Tilslut et bøjningsstift bugsertræk mellem bugserringen ved maskinens forende og bugseringskøretøjet. Figur 42 Fjern den sekskantede prop på samlingen af højre forhjuls motorbremse (Figur 41). 1. Forhjulsmotor 3. Spændeskive (12 mm) 2. Sekskantet prop 4. Bolt (12 x 40 mm) 7. 8. Tilspænd bolten i bremsestemplets gevindskårne hul, indtil bremsen frigøres (Figur 42).
3. Fjern hjulenes stopklodser 2. Bemærk: Bugser maskinen over en kort Sæt den sekskantede prop i motorens endeplade (Figur 46). afstand ved lav hastighed. Genopretning af transmissionspumpen 1. Bloker forhjulene. 2. Luk omløbsventilen på transmissionspumpen oven over den midterste klippeenhed ved at dreje den med uret (Figur 44). g292377 Figur 46 1. Sekskantet prop 3. Gentag trin 1 til 2 for bremsen på den anden side af maskinen. 4. Fjern hjulenes stopklodser. 5. Fjern bugsertrækket.
ADVARSEL Betjening af maskinen, uden at bremsesystemet fungerer korrekt, kan medføre, at du mister kontrollen over maskinen, hvilket kan forårsage alvorlig personskade for dig og omkringstående. Før maskinen betjenes, skal du kontrollere, at bremsesystemet fungerer korrekt. Udfør indledende tjek med kørsel af maskinen ved lav hastighed. Maskinen må ikke bruges med et beskadiget eller deaktiveret bremsesystem.
Vedligeholdelse Bemærk: Maskinens venstre og højre side er som set fra den normale betjeningsposition. Sikkerhed ved vedligeholdelse • Understøt maskinen med donkrafte, når du arbejder under maskinen. • Tag forsigtigt trykket af komponenter, hvori der er • Før du forlader førersædet, skal du gøre følgende: oplagret energi. – Parker maskinen på en plan overflade. • Hold alle dele af maskinen i god driftsmæssig stand og alle fastgørelsesdele tilspændt.
Vedligeholdelsesintervaller Vedligeholdelsesprocedure Hver anvendelse eller dagligt • Kontroller hornet. • Efterse sikkerhedsselen/-erne for slid, revner og anden skade. Udskift sikkerhedsselen/-erne, hvis en komponent ikke fungerer korrekt. • Kontroller funktionen for traktionspedalen for fremadkørsel/bakning. • Kontrollér sikkerhedslåsesystemet. • Kontroller klippedrevets sikkerhedskontakt. • Kontroller parkeringsbremsens sikkerhedskontakt.
Vedligeholdelsesintervaller Vedligeholdelsesprocedure For hver 500 timer • • • • • • • • • For hver 800 timer • Tøm og rengør brændstoftanken. For hver 1000 timer • Juster motorventilerne. Før opbevaring Årlig Hvert 2. år Kontroller advarselssystemet for overophedning af motoren. Udskift det primære luftfilter (oftere i meget støvede eller snavsede omgivelser). Udskift brændstoffilterdåsen. Kontroller det elektriske system. Udskift transmissionsoliefilteret. Udskift hydraulikreturfilteret.
Kontrolliste for daglig vedligeholdelse Kopier denne side til daglig brug. I ugen: Man. Vedligeholdelsespunkter Tirs. Ons. Tors. Fre. Lør. Søn. Kontroller sikkerhedslåsesystemets funktion. Kontroller bremsefunktionen. Kontroller motorolie- og brændstofstanden. Kontroller tilstopningsindikatoren for luftfilteret. Kontroller køleren og filteret for snavs. Kontroller for usædvanlige motorlyde.1 Kontroller for usædvanlige driftslyde. Kontroller hydraulikoliestanden.
Sænkning af platformen Tiltag forud for vedligeholdelse ADVARSEL Betjening af maskinen, når platformen ikke er låst, kan medføre, at du mister kontrollen over maskinen, hvilket kan forårsage alvorlig personskade for dig og omkringstående. Hævning af platformen 1. Flyt platformens låsehåndtag (Figur 48) mod maskinens forende, indtil låsekrogene er fri af låsebøjlen. Maskinen må aldrig betjenes, før det er kontrolleret, at operatørplatformens låsemekanisme låser helt og er i god driftsmæssig stand. 1.
3. 2. Sænk platformen helt, og flyt platformens låsehåndtag mod maskinens bagende, indtil låsekrogen griber helt ind i låsebøjlen (Figur 52). Monter opbevaringsrummet på maskinen med de 3 greb (Figur 54) g290370 Figur 52 1. Platformens låsehåndtag Afmontering af opbevaringsrummet 1. g292485 Figur 54 1. Opbevaringsrum Åbn dækslet til opbevaringsrummet (Figur 53) i venstre side af operatørens platform. 3. g292483 Figur 53 1. Opbevaringsrum 2. 2.
Smøring Smør alle smørenipler på lejerne og bøsningerne med litiumfedt nr. 2. Smør lejer og bøsninger umiddelbart efter hver vask, uanset det angivne interval. Smøring af lejer, bøsninger og drejetapper Udskift beskadigede smørenipler. Vigtigt: Brug ét pumpeslag fedt på klippehøjdens justeringsanordninger og tre pumpeslag fedt på alle andre smørenipler. Eftersynsinterval: Hver anvendelse eller dagligt For hver 50 timer Smøreniplernes placering og antal er som følger: g034909 Figur 55 1.
Motorvedligeholdelse Efterse kun det primære luftfilter, når serviceindikatoren (Figur 57) viser, at det er nødvendigt. Hvis du udskifter luftfilteret, før det er nødvendigt, øger du blot risikoen for, at der kommer snavs ind i motoren, når filteret afmonteres. Motorsikkerhed • Sluk motoren, før du kontrollerer oliestanden eller Vigtigt: Sørg for, at dækslet sidder korrekt og slutter tæt sammen med luftfilterelementet. hælder olie i krumtaphuset.
5. Efterse det nye filter for forsendelsesskader, og kontroller filterets forseglingsende og selve filterelementet. Benyt ikke et beskadiget filter. 6. Isæt det nye filter ved at trykke på den udvendige kant af filterelementet og skubbe det på plads i filterdåsen. Tryk ikke på den bløde del i midten af filteret. 7. Rengør åbningen til udblæsning af snavs i det aftagelige dæksel. Afmonter gummiudløbsventilen i dækslet, rengør fordybningen, og udskift udløbsventilen. 8.
g008912 Figur 62 1. Oliefilter g004134 Figur 60 1. Oliepåfyldningsdæksel 4. Påfør et tyndt lag ren olie på den nye filterpakning. 6. 5. Monter det nye oliefilter på filteradapteren. Drej oliefilteret med uret, indtil gummipakningen berører filteradapteren. Spænd derefter filteret yderligere 1/2 omgang. Sæt oliepåfyldningsdækslet på, og luk motorhjelmen. Eftersyn af motorolien og filteret Vigtigt: Stram ikke filteret for hårdt. 6. Eftersynsinterval: Efter de første 50 timer For hver 150 timer 1.
Udskiftning af brændstoffilteret Vedligeholdelse af brændstofsystem Eftersynsinterval: For hver 500 timer Hver anvendelse eller dagligt—Tøm vandudskilleren for vand eller andre forureningsstoffer. FARE Under visse forhold er brændstof og brændstofdampe meget brandfarlige og eksplosive. En brand eller eksplosion forårsaget af brændstof kan give forbrændinger samt forårsage tingsskade. • Fyld brændstoftanken udendørs i et åbent område, når motoren er slukket og kold. Tør eventuelt spildt brændstof op.
Vedligeholdelse af elektrisk system Efterse brændstofslanger og -forbindelser. Efterse dem for slitage, skader eller løse forbindelser. Tømning af brændstoftanken Vigtigt: Før du udfører svejsning på maskinen, skal du afbryde begge kabler fra batteriet, begge ledningsnetstik fra de elektroniske styremoduler og polforbindelsen fra generatoren for at forhindre, at det elektriske system beskadiges.
Serviceeftersyn af batteriet Vedligeholdelse af drivsystem Eftersynsinterval: For hver 250 timer FARE Kontrol af dæktrykket Batterielektrolyt indeholder svovlsyre, som er en dødelig gift, der forårsager alvorlige forbrændinger. Eftersynsinterval: Hver anvendelse eller dagligt Vigtigt: Oprethold korrekt tryk i alle dæk for at sikre korrekt kontakt med plænen. • Drik ikke elektrolyt, og undgå kontakt med hud, øjne og tøj. Brug øjenværn for at beskytte øjnene og gummihandsker for at beskytte hænderne.
Skift af transmissionsoliefilteret Eftersynsinterval: Efter de første 50 timer For hver 500 timer g014491 Figur 65 Maskinens venstre side 1. Hydraulikvæskereturfilter Kontrol af baghjulets justering g018091 Figur 64 Højre side af maskinen Eftersynsinterval: For hver 500 timer 1. Transmissionsoliefilter 1. Skru bunden af transmissionsoliefilterhuset og fjern den. 2. Tag filterelementet ud, og smid det væk. 3. Monter et nyt filterelement. 4. Monter huset.
Vedligeholdelse af kølesystem For at justere baghjulenes justering skal du først skrue låsemøtrikkerne af på venstre og højre side af styrestangssamlingen. (Venstre låsemøtrik har venstregevind). Drej styrestangen for at opnå den korrekte afstand som beskrevet ovenfor, og stram låsemøtrikkerne forsvarligt til. Kølesystem – Sikkerhed • Indtagelse af motorkølevæske kan forårsage Eftersyn af transmissionskontrolkabel og betjeningsmekanisme forgiftning. Opbevares utilgængeligt for børn og kæledyr.
4. Rengør kølergitteret grundigt med trykluft. 5. Drej låsehåndtagene indad, så oliekøleren løsgøres (Figur 69). Kontrol af kølevæskestanden Eftersynsinterval: Hver anvendelse eller dagligt Kølesystemet er fyldt med en 50/50-opløsning af vand og permanent ethylenglycol-frostvæske. Kontroller kølevæskestanden i ekspansionsbeholderen ved begyndelsen af dagen, før motoren startes. FORSIGTIG Hvis motoren har kørt, kan varm kølevæske under tryk slippe ud og forårsage forbrændinger.
Vedligeholdelse af remme Vedligeholdelse af hydrauliksystem Stramning af generatorrem- Hydrauliksystem – Sikkerhed men • Søg straks lægehjælp, hvis der sprøjtes væske Eftersynsinterval: Efter de første 8 timer For hver 100 timer 1. Åbn motorhjelmen. 2. Kontroller generatorremmens tilspænding ved at trykke på den (Figur 72) midt mellem generatoren og krumtapakslen med en belastning på 10 kg. • Bemærk: Remmen skal afbøje 11 mm. Hvis afbøjningen er forkert, så gå videre til trin 3.
derfor kun produkter fra producenter med et godt omdømme, som står bag deres anbefaling.
korrekt funktion. Foretag reparationer, før maskinen betjenes, hvis nødvendigt. g014452 Figur 74 1. Olietankens påfyldningsdæksel 3. Påfyldningsfilter 2. Sugefilter Kontrol af advarselssystemet for hydraulikvæskeoverophedning Eftersynsinterval: For hver 500 timer g022285 Figur 75 1. Temperaturkontakt 2. Hydraulikvæskebeholder 1. Drej tændingsnøglen til tænding i positionen I. 2. Tag den røde/gule kabelklemme ud af hydrauliktankens temperaturkontakt. 3.
Vedligeholdelse af klippeenhederne Skæreknivssikkerhed En slidt eller beskadiget skærekniv eller bundkniv kan gå itu, og et stykke kan blive kastet mod dig eller omkringstående, hvilket kan medføre alvorlig personskade eller død. g037002 • Efterse regelmæssigt skære- og bundknivene for Figur 76 kraftig slitage eller skader. 1. Dæksel • Vær forsigtig, når du efterser knivene. Brug 3. Spændeskive 2. Møtrik handsker, og vær forsigtig, når du udfører service på dem.
fastgørelsesanordninger, der blev fjernet tidligere. 8. Stram boltene med et moment på 80 N·m. Eftersyn af skæreknivene Eftersynsinterval: For hver 50 timer—Efterse skæreknivene for skader og overdrevent slid. g034634 For hver 50 timer—Sørg for, at hver skæreknivsbolt er tilspændt med et moment på 45 Nm. Figur 79 1. Slidlinje Vigtigt: Hvis et enkelt skæreblad beskadiges, skal både selve bladet og det modsatte blad fjernes og udskiftes som et par for at opretholde balancen. 1.
Kontrol for rotorvibration Efterse den bageste afskærmning for slid eller skader (Figur 80). Udskift den bageste afskærmning hvis den er beskadiget for at forhindre, at der udkastes genstande i operatørens område. Eftersynsinterval: Hver anvendelse eller dagligt—Kontroller, om der er usædvanlig vibration i rotoren. Efterse rotoren for usædvanlig vibration ved at køre klippeenheden ved fuld motorhastighed. 1. Start motoren, og flyt maskinen til et plant, åbent område uden omkringstående i nærheden. 2.
2. Hæv klippeenheden, sluk motoren, tag nøglen ud, og vent, til alle bevægelige dele er standset. 3. Understøt klippeenheden med donkrafte. 4. Tag fat om rotoren i hver side, og kontroller, om der er overdrevet endeslør. Hvis rotoren har overdrevet endeslør, skal den muligvis udskiftes. Kontakt din autoriserede Toro-forhandler. 2. Stram møtrikkerne fulde 4 omgange for at spænde kablet korrekt (Figur 83).
Chassis Eftersyn af sikkerhedsselen Eftersynsinterval: Hver anvendelse eller dagligt 1. Efterse sikkerhedsselen for slitage, snit og andre skader. Udskift sikkerhedsselen/-erne, hvis en komponent ikke fungerer korrekt. 2. Rengør sikkerhedsselen efter behov. Kontrol af fastgørelsesanordningerne Eftersynsinterval: Hver anvendelse eller dagligt Kontroller maskinen for løse og manglende fastgørelsesanordninger. g036878 Figur 84 1. Møtrik 3. Bøsning 2. Bolt 4. Skærekniv 8.
Rengøring Opbevaring Vask af maskinen Sikkerhed i forbindelse med opbevaring Brug kun vand eller vand med en mild sæbeopløsning til at vaske maskinen efter behov. Du kan bruge en klud, når du vasker maskinen. • Sluk for motoren, tag nøglen ud, og vent, til al bevægelse er ophørt, før du forlader førersædet. Lad maskinen køle af, inden du justerer, efterser, rengør eller stiller den til opbevaring. Vigtigt: Brug ikke brakvand eller genanvendt vand til at rengøre maskinen.
Klargøring af motoren 1. Aftap motorolien fra oliesumpen, og udskift bundproppen. 2. Fjern og bortskaf oliefilteret. Sæt et nyt oliefilter i. 3. Fyld den angivne motorolie på motoren. 4. Start motoren, og lad den køre i tomgang i ca. 2 minutter. 5. Sluk for motoren, og tag nøglen ud. 6. Skyl brændstoftanken med frisk, rent brændstof. 7. Fastgør alle brændstofsystemets fittinger. 8. Rengør og efterse luftfilterenheden grundigt. 9.
Fejlfinding Problem Der er områder med uklippet græs ved overlapningen mellem plejlrotorerne. Der er kantlinjer i klipningen på tværs af kørselsretningen over fuld bredde. Mulig årsag Afhjælpning 1. Du drejer for skarpt. 1. Gør venderadiussen større. 2. Maskinen glider sidelæns, når den køres sidelæns på en skråning. 3. Den ene ende af klippeenheden er ikke i kontakt med jorden, fordi slanger ikke er ført korrekt, eller hydrauliske adapterer sidder forkert. 4.
Problem Mulig årsag Motoren starter ikke med tændingsnøglen. 1. Sikkerhedskontakten for transmission til neutral er ikke strømførende. 1. Fjern foden fra traktionspedalerne, eller kontroller indstillingen af sikkerhedskontakten for transmission til neutral. 2. Parkeringsbremsens sikkerhedskontakt er ikke strømførende. 3. Sikkerhedskontakten for klippeenhedens drev er ikke strømførende. 4. Der er en defekt elektrisk forbindelse. 2. Drej parkeringsbremsens kontakt hen til positionen ON (til). 3.
Problem Der er megen støj i hydrauliksystemet. Mulig årsag 1. En pumpe er defekt. 1. Find den støjende pumpe, og efterse eller udskift den. 2. En motor er defekt. 2. Find den støjende motor, og efterse eller udskift den. 3. Stram eller udskift hydraulikfittingerne, særligt i sugelinjerne. 4. Rengør og isæt sugefilteret igen, eller udskift det efter behov. 5. Lad systemet varme op. 3. Der siver luft ind i systemet. 4. Et sugefilter er blokeret eller beskadiget. 5.
Problem Klippeenhederne starter ikke, når de sænkes til driftspositionen. Mulig årsag 1. Sædesensorkontakten er defekt. 1. Kontroller kontaktens mekaniske og elektriske funktion og sørg for, at operatørens vægt er indstillet korrekt. 2. Hydraulikvæskestanden er lav. 2. Fyld hydraulikvæskebeholderen op til det korrekte niveau. 3. Kontroller motoren og plejlrotorens drivaksler, og udskift dem om nødvendigt. 4. Få aflastningsventilens tryk kontrolleret. Spørg din autoriserede forhandler. 5.
EEA/UK-erklæring om beskyttelse af privatlivets fred Toros brug af dine personlige oplysninger The Toro Company ("Toro") respekterer dit privatliv. Når du køber vores produkter, indsamler vi visse oplysninger om dig, enten direkte fra dig eller igennem din lokale Toro-virksomhed eller -forhandler.
Toros garanti Begrænset garanti på to år eller 1.500 timer Fejl og produkter, der er dækket Reservedele The Toro Company garanterer, at dit Toro-produkt ("produktet") er frit for materiale- og fabrikationsfejl i 2 år eller 1.500 driftstimer,* alt efter hvad der måtte indtræde først. Denne garanti gælder for alle produkter med undtagelse af dybdeluftere (se de separate garantierklæringer for disse produkter).
