Form No. 3401-571 Rev B LT-F3000 højtydende pejlplæneklipper med tre klippeled Modelnr. 30659—Serienr. 316000001 og derover Registrer dit produkt på www.Toro.com.
Dette produkt overholder alle relevante EU-direktiver. Yderligere oplysninger fås på den separate produktspecifikke overensstemmelseserklæring. og Bemærk angiver generel information, som det er værd at lægge særligt mærke til. Indhold Indledning Sikkerhed .................................................................. 3 Sikker betjeningspraksis..................................... 3 Sikker kørsel på Toro-plæneklippere................... 6 Lydeffektniveau ...............................................
Sikkerhed Eftersyn af luftfilteret ......................................... 40 Eftersyn af motorolien og filteret........................ 41 Vedligeholdelse af brændstofsystem ................... 42 Tømning af brændstoftanken............................ 42 Eftersyn af brændstofslanger og -forbindelser.................................................. 42 Udluftning af brændstofsystemet ...................... 42 Udskiftning af brændstoffilteret .........................
Forberedelser • Når du bruger påmonterede redskaber, må • Brug altid hensigtsmæssigt skridsikkert fodtøj, • • • • • lange bukser, sikkerhedsbriller og høreværn under brug. Sæt langt hår op, og bær ikke smykker. Undersøg nøje området, hvor udstyret skal anvendes, og fjern alle genstande, som kan blive slynget ud af maskinen. Udskift beskadigede eller slidte lydpotter. Brug kun tilbehør og redskaber, der er godkendt af producenten.
Styrtbøjlesystem (ROPS) • Hold dine hænder og fødder væk fra klippeenhederne. • Styrtbøjlesystemet er en integreret og effektiv • Se bagud og ned for at sikre, at der er fri bane, sikkerhedsanordning. Et sammenfoldeligt styrtbøjlesystem skal holdes i den hævede, låste position. Sikkerhedsselen skal bruges, når du betjener maskinen. før du bakker. • Sænk farten, og vær forsigtig, når du vender og krydser veje og fortove. Stop klippeenhederne, hvis du ikke klipper.
• Brug af sikkerhedsfodtøj anbefales og • På maskiner med flere skæreenheder skal kræves i henhold til visse lokale forskrifter og forsikringsbestemmelser. man være opmærksom på risikoen for, at en klippeenhed kan få andre klippeenheder til at rotere. • Brændstof skal håndteres forsigtigt. Tør eventuelt • Udkobl drevene, sænk klippeenhederne, aktiver spildt brændstof op. parkeringsbremsen, sluk for motoren, og tag nøglen ud af tændingen.
• Før du afbryder eller udfører arbejde på Målt vibrationsniveau = 0.4 m/s2 hydrauliksystemet, skal hele trykket tages af systemet ved at slukke for motoren og sænke klippeenhederne og redskaberne til jorden. Usikkerhedsværdi (K) = 0,2 m/s2 De målte værdier er fastlagt i overensstemmelse med procedurerne beskrevet i EN ISO 5395:2013. • Kontroller regelmæssigt alle brændstofrørs tæthed og tilstand. Tilspænd eller reparer dem som nødvendigt.
Sikkerheds- og instruktionsmærkater Sikkerheds- og instruktionsmærkaterne kan nemt ses af operatøren og er placeret tæt på potentielle risikoområder. Beskadigede eller bortkomne mærkater skal udskiftes. decal40-13-010 40-13–010 1. Risiko for at skære hænder 2. Risiko for at skære fødder decal70-13-072 70-13-072 1. Donkraftpunkt decal111-3277 111-3277 decal70-13-077 70-13-077 1. Horn 5. Hurtig 2. Klippehoveder – sænk/flyd 6. Motorhastighed 1.
decal111-3562 111-3562 1. Tryk på pedalen for at justere ratindstillingen. decal111-3658 111-3658 1. Klippehoved 3. Lås op 2. Lås decal111-3566 111-3566 decal111-3901 111-3901 1. Fare for fald, knusning – sørg for, at operatørplatformens lås er aktiveret før betjening. 1. Transmissionsolie – læs Betjeningsvejledningen for at få flere oplysninger. decal111-3902 111-3902 decal111-3567 111-3567 1. Advarsel – fare for afskæring af hænder, ventilator. 1. Pedalfunktion 2.
decal111-9648 111-9648 1. Advarsel – læs Betjeningsvejledningen; tilspænd møtrikkerne til 45 N·m. decal111-9382 111-9382 1. Skema over klippehøjder decal117-3276 117-3276 decal111-9647 111-9647 1. Læs Betjeningsvejledningen– fyld op til maks.-niveauet; fyld ikke for meget på. 10 1. Motorkølevæske under tryk 3. Advarsel – rør ikke ved den varme overflade. 2. Eksplosionsfare – læs betjeningsvejledningen. 4. Advarsel – læs betjeningsvejledningen.
decal111-5007 111-5007 1. Fare for væltning – sænk maskinens fart, før du drejer. 2. Fare for væltning – kør på skråninger med en hældning på under 20 grader. Kør ikke på skråninger med en hældning på over 20 grader. 3. Fare for væltning – brug altid sikkerhedsselen, når et styrtbøjlesystem (ROPS) bruges, brug ikke sikkerhedsselen, når styrtbøjlen er sænket. 4. Advarsel – læs Betjeningsvejledningen, fjern tændingsnøglen før der udføres vedligeholdelsesarbejde. 5.
Opsætning Medier og øvrige dele Beskrivelse Antal Anvendelse Betjeningsvejledning Betjeningsvejledning til motor 1 1 Læs vejledningerne, før maskinen betjenes. Reservedelskatalog 1 Brug reservedelskataloget til at slå reservedele op og bestille dem. Overensstemmelseserklæring 1 Overensstemmelseserklæringen tjener som bekræftelse af CE-overensstemmelse. Bemærk: Maskinens venstre og højre side er som set fra den normale betjeningsposition.
Produktoversigt Betjeningsanordninger Kontrolpanelets komponenter g034621 Figur 2 1. Forreste klippeenheder 4. Førersæde 2. Styrearm 5. Motorhjelm 3. Rat 6. Bageste klippeenhed g034879 Figur 3 1. Tændingskontakt 11. Kontrollampe for transmission til neutral 2. Lygtekontakt (leveres med 12. Parkeringsbremsekontakt lygtesæt) 3. Kontakt til begrænset løft 13. Motorforvarmningens i bakgear indikatorlampe 4. Gashåndtag 5. Hornknap 15. Differentialelåskontakt 6. Motoroliens advarselslampe 16.
ADVARSEL Parkeringsbremsen virker kun på forhjulene, og maskinen kan vælte og forårsage, at man udkastes fra maskinen med lammelse eller dødsfald til følge. Parker ikke maskinen på en skråning. g014419 Figur 4 1. Vægtoverførselsregulering g034880 Figur 6 1. Parkeringsbremsekontakt Driftsbremse Driftsbremsning opnås gennem det hydrauliske transmissionssystem.
Gashåndtag Flyt gashåndtaget fremad for at forøge motorhastigheden. Flyt gashåndtaget tilbage for at reducere motorhastigheden (Figur 7). Bemærk: Motorhastigheden dikterer de andre funktioners hastighed, dvs. kørsel, plejlrotorens rotationshastighed og klippeenhedens løftehastighed. g014420 Figur 8 1. Pedal til kørsel i bakgear 2. Pedal til kørsel fremad Differentialelås g035354 ADVARSEL Figur 7 Venderadiussen øges, når differentialelåsen er aktiveret.
Transportlåse Når der køres mellem arbejdsområder skal klippeenhederne altid hæves til TRANSPORTPOSITIONEN og fastgøres med transportlåsene og sikkerhedslåsene (Figur 9). g014549 Figur 10 Førersæde ADVARSEL Hvis operatørplatformens lås ikke er helt tilkoblet inden betjening, kan sædet falde ned og knuse operatøren. Sørg for, at operatørplatformens lås er aktiveret, inden maskinen betjenes. • Frem-/tilbagejustering: Flyt grebet opad for at g014548 justere sædets frem-/tilbageposition.
g016378 Figur 12 1. Greb g016379 2. Skive Figur 13 • Højdejustering: Løft sædet manuelt for trinvis • Justering af ryglæn: Træk håndtaget udad for at justering af højden. Løft sædet over dets højeste indstilling, og lad det derefter falde til den laveste indstilling for at sænke sædet (Figur 13). justere vinklen på sædets ryglæn. Slip håndtaget for at låse sædets ryglæn på plads (Figur 14).
Bemærk: Plejlrotorerne deaktiverer, når driftstemperaturen når 115 °C. Advarselslampe for hydraulikvæsketemperatur Advarselslampen for hydraulikvæsketemperatur lyser, når der opstår overophedning og hornet aktiveres, fordi hydraulikvæsken i beholderen overstiger 95 °C. Se Figur 16. g034897 Figur 16 1. Advarselslampe for hydraulikvæsketemperatur Batteriopladningens advarselslampe g016380 Batteriopladningens advarselslampe lyser, når batteriets ladning er lavt (Figur 17). Figur 14 1.
Akustisk advarselshorn Vigtigt: Forsøg på at starte en kold motor, før forvarmeren er brugt, kan slide unødvendigt på batteriet. Tryk på hornets knap for at give en akustisk advarsel (Figur 19). Se Start af en kold motor (side 27) for at starte en kold motor. Vigtigt: Hornet aktiveres automatisk, når motorkølevæsken eller hydraulikvæsken overophedes. Sluk motoren med det samme, og reparer maskinen, før den startes igen. g034893 Figur 21 1. Motorforvarmningens indikatorlampe g034888 Figur 19 1.
Bemærk: Parkeringsbremsen skal være aktiveret, før kontrollampen for transmission til neutral lyser. g034894 Figur 24 1. Kontrollampe for transmission til neutral Kontrollampe til klippeenhedens drevkontakt Denne lampe lyser, når klippeenhedens drevkontakt er slået til, og tændingsnøglen er drejet til position I (Figur 25). Se Indkobling af klippeenhedens drev (side 30) for at aktivere klippeenhedens drev. g034895 Figur 25 1.
Specifikationer Bemærk: Specifikationer og design kan ændres uden forudgående varsel. Specifikation LT-F3000 Transportbredde 157,5 cm Klippebredde 76 cm til 212 cm Klippehøjde 20 mm til 75 mm Længde 302,5 cm Højde 216 cm med styrtbøjlesystem 209 cm med førerhus Vægt 1.380 kg med styrtbøjle 1.580 kg med førerhus Motor Kubota 32.8 kw (44 hk) ved 3,000 o/min.
Betjening Det anbefales at bruge beskyttelsesudstyr til øjne, ører, hænder, fødder og hoved. Bemærk: Maskinens venstre og højre side er som set fra den normale betjeningsposition. FORSIGTIG Hvis du lader nøglen sidde i tændingen, kan andre personer utilsigtet komme til at starte motoren og forårsage alvorlig personskade på dig eller andre omkringstående. g009027 Figur 26 1. Bær beskyttelsesbriller.
Kontrol af kølesystemet Eftersynsinterval: Hver anvendelse eller dagligt FORSIGTIG Hvis motoren har kørt, kan varm kølevæske under tryk slippe ud og forårsage forbrændinger. • Tag ikke kølerdækslet af, når motoren kører. • Brug en klud, når kølerdækslet åbnes, og åbn det langsomt, så damp kan slippe ud. g008881 Figur 27 Kølesystemet er fyldt med en 50/50-opløsning af vand og permanent ethylenglycol-frostvæske. 1. Målepind 4. Fjern målepinden, og kontroller oliestanden på målepinden. 1.
4. Monter dækslet til ekspansionsbeholderen. FARE Under visse forhold er brændstof meget brandfarligt og yderst eksplosivt. En brand eller eksplosion forårsaget af brændstof kan give dig eller andre forbrændinger samt medføre tingsskade. Påfyldning af brændstof Eftersynsinterval: Hver anvendelse eller dagligt Brug kun ren, frisk dieselolie med lavt (<50 ppm) eller ekstra lavt (<15 ppm) svovlindhold. Det minimale cetantal bør være 40.
Toro Premium All Season-hydraulikvæske: fås i beholdere på 19 l eller tromler på 208 l – reservedelsnumrene kan findes i reservedelskataloget eller hos din Toro-forhandler. FARE Under visse omstændigheder kan der under påfyldning af brændstof udvikle sig statisk elektricitet, der kan antænde brændstofdampene. En brand eller eksplosion forårsaget af brændstof kan give dig eller andre forbrændinger samt medføre tingsskade.
• Mobil EAL Envirosyn H 46 (USA) Foraksel 26 x 12.0 - 12 BKT græsmønster 0,7 bar 1,4 bar 1,7 bar Bagaksel 20 x 10.0 - 8 BKT græsmønster 0,7 bar 1,4 bar 1,7 bar • Mobil EAL Hydraulic Oil 46 (internationalt) 1. 2. Stil maskinen på et plant underlag, sænk klippeenhederne, og sluk for motoren. Kontroller sigtniveauglasset på siden af tanken. Bemærk: Niveauet skal være ved det øvre mærke. 3.
ADVARSEL Betjening af maskinen med defekte dødemandsgreb er farligt og kan føre til ulykker og forårsage personskade. Udskift altid beskadigede eller slidte dele, og kontroller, at dødemandsgrebene fungerer korrekt, før maskinen betjenes. FORSIGTIG Hvis kontakterne til sikkerhedslåsesystemet frakobles eller beskadiges, kan maskinen reagere uventet og forårsage personskade. • Pil ikke ved sikkerhedskontakterne.
2. 3. 4. 5. 2. 3. Drej tændingsnøglen til tænding til-positionen I, og kontroller, at lamperne for motorolietryk og advarsel om batteriopladning lyser. Drej tændingsnøglen til forvarmningspositionen II, således at kontrollampen for forvarmning lyser. Hold den i 5 sekunder for at opvarme gløderørene. Når gløderørene er opvarmede, drej nøglen til startpositionen III, og hold den for at tørne motoren. Lad motoren køre i tomgang i 5 minutter. Drej tændingsnøglen til positionen 0.
Justering af klippehøjden Bemærk: Klippehøjden måles af den bageste rulles. Slidte skæreknive, slidte drejetapper på klippeenheden, bøjede/beskadigede klippeenhedstapper og bøjede/beskadigede arme kan påvirke klippehøjdeindstillingen. 1. Drej justermøtriksamlingen i begge ender med uret for at mindske klippehøjden eller mod uret for at øge klippehøjden (Figur 34). g034925 Figur 36 1. 75 mm 2. 65 mm 3. 50 mm Styring af de individuelle klippeenheders position g034595 Figur 34 1. Klippehøjde 2.
Manuelt begrænset løft ved hjælp af de tre løftereguleringskontakter er altid muligt uanset positionen for kontakten for automatisk løft. g034915 Figur 37 1. Løftereguleringskontakter 2. For at hæve klippeenhederne skal løftereguleringskontakterne flyttes opad og holdes i position 3. Hvis drevkontakten til klippeenheden er i positionen ON (til), udkobles plejlrotorens drev. 3. Slip løftereguleringskontakterne, når klippeenhederne når den ønskede højde.
Foldning af styrtbøjlen Udkobling af alle klippeenhedens drev: Indstil kontakten til positionen off (fra) (Figur 39). Styrtbøjlen kan foldes sammen, så du kan få adgang til steder med begrænset højde. Sænk klippeenhederne: Klippeenhedens drev skal være indstillet til positionen on (til). Flyt løftereguleringskontakten(-rne) nedad. Maskinen kører, når klippeenhederne er ca. 150 mm over jorden.
ADVARSEL Styrtbøjlesystemet yder muligvis ikke optimal beskyttelse, hvis systemets låseboltsamlinger er løse. Dette kan føre til alvorlig og livsfarlig kvæstelse, hvis maskinen vælter. Når stellet er i hævet position, skal begge låseboltsamlinger være monteret og strammet helt for at sikre fuld styrtbøjlebeskyttelse. ADVARSEL Når styrtbøjlen sænkes og hæves, kan fingre blive klemt mellem maskinen og styrtbøjlen.
nogen hydraulisk assistance, når der er slukket for motoren. g014448 Figur 43 1. Sekskantet prop 3. Find M12 x 40 mm sætskruen og skiven, der opbevares under operatørplatformen, en i hver af platformens støtteskinner. 4. Monter en M12 x 40 mm lang sætskrue med skive gennem hullet i midten af motorens endeplade (Figur 44). g014450 Figur 45 1. Transmissionsomløbsventiler 8. Plæneklipperen er nu i frihjulstilstand og kan bugseres over en kort afstand med lav hastighed.
Klippeydelsen er bedst, når der klippes mod græssets retning. For at drage fordel af dette skal operatøren prøve at ændre klipperetningen mellem klipninger. Pas på, at der ikke efterlades striber af græs, der ikke er klippet, der hvor tilstødende klippeenheder overlapper ved at undgå skarpe sving. Maksimering af klippekvaliteten Klippekvaliteten forringes, hvis den fremadgående hastighed er for høj.
Vedligeholdelse Bemærk: Maskinens venstre og højre side er som set fra den normale betjeningsposition. Bemærk: Du kan finde ledningsdiagram eller hydraulikdiagram til din maskine på www.Toro.com. Skema over anbefalet vedligeholdelse Vedligeholdelsesintervaller Vedligeholdelsesprocedure Efter de første 8 timer • Kontroller generatorremmens tilstand og spænding. Efter de første 50 timer • • • • Udskiftning af motorolie og filter. Udskift transmissionsoliefilteret. Udskift hydraulikreturfilteret.
Vedligeholdelsesintervaller Vedligeholdelsesprocedure For hver 500 timer • • • • • • • • • For hver 800 timer • Tøm og rengør brændstoftanken. • Justering af motorventilerne (se betjeningsvejledningen til motoren). Før opbevaring Årlig Hvert 2. år Kontroller advarselssystemet for overophedning af motoren. Udskift det primære luftfilter (oftere i meget støvede eller snavsede omgivelser). Udskift brændstoffilterdåsen. Kontroller det elektriske system. Udskift transmissionsoliefilteret.
Bemærkninger om problemområder Eftersyn foretaget af: Punkt Dato Oplysninger 1 2 3 4 5 Vigtigt: Se betjeningsvejledningen til motoren for at få oplysninger om yderligere vedligeholdelsesprocedurer.
Klargøring af maskinen til vedligeholdelse Før du udfører vedligeholdelse, skal du parkere maskinen på en plan flade, slukke motoren, fjerne tændingsnøglen, aktivere parkeringsbremsen, tage alt trykket af hydrauliksystemet, sænke klippeenhederne til jorden, og læse sikkerhedsforanstaltningerne i denne vejledning. FORSIGTIG Hvis du lader nøglen sidde i tændingen, kan andre personer utilsigtet komme til at starte motoren og forårsage alvorlig personskade på dig eller andre omkringstående.
Smøring Smør alle smørenipler på lejerne og bøsningerne med litiumfedt nr. 2. Smør lejer og bøsninger umiddelbart efter hver vask, uanset det angivne interval. Smøring af lejer, bøsninger og drejetapper Udskift beskadigede smørenipler. Vigtigt: Brug ét pumpeslag fedt på klippehøjdens justeringsanordninger og tre pumpeslag fedt på alle andre smørenipler. Eftersynsinterval: Hver anvendelse eller dagligt For hver 50 timer Smøreniplernes placering og antal er som følger: g034909 Figur 48 1.
Motorvedligeholdelse Vigtigt: Sørg for, at dækslet sidder korrekt og slutter tæt sammen med luftfilterelementet. 1. Kontrol af advarselssystemet for overophedning af motoren Kontroller indikatoren for filterblokering. Hvis indikatoren er rød, skal filteret renses eller udskiftes (Figur 50). Eftersynsinterval: For hver 500 timer g014565 Figur 50 2. g014437 Figur 49 1. Temperaturkontakt 1. Drej tændingsnøglen til tænding i positionen I. 2.
7. Rengør åbningen til udblæsning af snavs i det aftagelige dæksel. Afmonter gummiudløbsventilen i dækslet, rengør fordybningen, og udskift udløbsventilen. 8. Monter dækslet således, at gummiudløbsventilen vender nedad – i en position mellem ca. klokken 5 og klokken 7 set fra enden. 9. Kontroller luftfilterslangernes tilstand. 10. Fastgør dækslet.
Udluftning af brændstofsystemet Vedligeholdelse af brændstofsystem Du skal udlufte brændstofsystemet, før du starter motoren, hvis noget af følgende er sket: FARE • Opstart af en ny maskine. Under visse forhold er dieselbrændstof og brændstofdampe meget brandfarlige og eksplosive. En brand eller eksplosion forårsaget af brændstof kan give forbrændinger samt forårsage tingsskade. • Motoren er løbet tør for brændstof og gået i stå.
Udskiftning af brændstoffilteret Vedligeholdelse af elektrisk system Eftersynsinterval: For hver 500 timer Vigtigt: Før du udfører svejsning på maskinen, skal du afbryde begge kabler fra batteriet, begge ledningsnetstik fra det elektroniske styremodul og polforbindelsen fra generatoren for at forhindre, at det elektriske system beskadiges. Hver anvendelse eller dagligt—Tøm vandudskilleren for vand eller andre forureningsstoffer.
Serviceeftersyn af batteriet Vedligeholdelse af drivsystem Eftersynsinterval: For hver 250 timer FARE Skift af transmissionsoliefilteret Batterielektrolyt indeholder svovlsyre, som er en dødelig gift, der forårsager alvorlige forbrændinger. Eftersynsinterval: Efter de første 50 timer • Drik ikke elektrolyt, og undgå kontakt med hud, øjne og tøj. Brug øjenværn for at beskytte øjnene og gummihandsker for at beskytte hænderne.
Udskiftning af hydraulikreturfilteret Kontrol af baghjulets justering Eftersynsinterval: Efter de første 50 timer Eftersynsinterval: For hver 500 timer For hver 500 timer 1. Fjern returfilteret. 2. Smør olie på den nye returfilterpakning. 3. Sæt det nye returfilter i maskinen. Baghjulene skal være korrekt justeret til 3-8 mm for at forhindre stort slid på dækkene og sikre sikker maskinbetjening. Ret baghjulene op til kørsel lige ud.
Eftersyn af transmissions- Vedligeholdelse af kontrolkabel og betjenings- kølesystem mekanisme Fjernelse af snavs fra Eftersynsinterval: For hver 250 timer Kontroller kablets og betjeningsmekanismens tilstand kølesystemet og sikkerhed ved hastighedskontrolpedalerne og transmissionspumpens ender. Eftersynsinterval: Hver anvendelse eller dagligt For hver 100 timer • Fjern ophobning af snavs, partikler og andre aflejringer. Hvert 2.
Vedligeholdelse af remme Stramning af generatorremmen Eftersynsinterval: Efter de første 8 timer For hver 100 timer 1. Åbn motorhjelmen. 2. Kontroller generatorremmens tilspænding ved at trykke på den (Figur 62) midt mellem generatoren og krumtapakslen med en belastning på 10 kg. g003974 Bemærk: Remmen skal afbøje 11 mm. Hvis afbøjningen er forkert, så gå videre til trin 3. Fortsæt driften, hvis den er korrekt. Figur 60 1. Oliekøler 6. 2.
Kontrol af parkeringsbremsens sikkerhedskontakt Vedligeholdelse af betjeningsanordningssystem Kontrol af funktionen for pedalen til kørsel fremad/tilbage Betjen pedalerne til kørsel fremad og tilbage gennem hele leddelingsområdet, når der er slukket for motoren, og sørg for, at mekanismen vender frit tilbage til NEUTRAL position. Kontrol af dødemandssædekontakten Eftersynsinterval: Hver anvendelse eller dagligt 1. Tag plads i førersædet, og start motoren. 2. Sænk klippeenhederne ned på jorden. 3.
Vedligeholdelse af hydrauliksystem ADVARSEL Hydraulikvæske, der slipper ud under tryk, kan trænge ind i huden og dermed forårsage personskader. • Sørg for, at alle slanger og rør til hydraulikvæske er i god stand, og at alle hydrauliske forbindelser og fittings slutter tæt, før der sættes tryk på hydrauliksystemet. • Hold din krop og hænder væk fra små lækagehuller eller dyser, der sprøjter højtrykshydraulikvæske ud. • Brug pap eller papir til at finde eventuelle hydrauliklækager.
Vedligeholdelse af klippeenhedssystemet bekræfte korrekt funktion. Foretag reparationer, før plæneklipperen betjenes hvis nødvendigt. Kontrol af hydraulikrør og -slanger Udskiftning af skæreknivene Foretag dagligt eftersyn for lækager på hydraulikrør og -slanger, bøjede rør, løse monteringsholdere, slid, løse fittings, nedbrydning på grund af vejrlig eller kemiske påvirkninger. Foretag alle nødvendige udbedringer før drift. Eftersynsinterval: Årlig—Udskift skæreknivene.
2. Løft og understøt klippeenheden med transportlåsene. 3. Sluk motoren, aktiver parkeringsbremsen, og tag nøglen ud af tændingskontakten. 4. Efterse hver skærekniv for skader og vær især opmærksom på fastgørelsesanordningerne, skærekanten og monteringshullet (Figur 66). Udskift alle beskadigede skæreknive og fastgørelsesanordninger. g036878 Figur 65 g034632 1. Møtrik 3. Bøsning 2. Bolt 4. Skærekniv 9. Kasser skærekniven, bøsningen, møtrikken og bolten. 10.
FARE En slidt eller beskadiget skærekniv kan gå itu, og et stykke af den kan blive kastet mod dig eller omkringstående, hvilket kan forårsage alvorlige eller livsfarlige kvæstelser. • Efterse jævnligt skæreknivene for slid og skader. • Udskift en slidt eller beskadiget skærekniv. Kontrol af bageste afskærmning 1. Indstil klippeenhedens drevkontakt til positionen OFF (fra). 2.
2. Tag fat i hver klippeenhed og kontroller for overdrevent slør fra side til side eller op og ned. Kontrol af rotoren Eftersynsinterval: Hver anvendelse eller dagligt—Kontroller rotoren for usædvanlig vibration. For hver 50 timer—Kontroller for overdrevent slør i rotorens lejer. g014441 Figur 70 1. Møtrik Efterse rotoren for usædvanlig vibration ved skiftevis at køre hver klippeenhed ved fuld motorhastighed.
Løft af maskinen fra jorden Opbevaring Forberedelse af traktionsenheden ADVARSEL Hvis du kravler ind under maskinen, mens motoren kører, risikerer du at blive alvorligt kvæstet eller dræbt. 1. • Kravl aldrig ind under maskinen, mens motoren kører. Rengør traktionsenheden, klippeenhederne og motoren grundigt. 2. Kontrol af dæktrykket. Se Kontrol af dæktrykket (side 26). • Start aldrig motoren, hvis der er nogen under maskinen. 3.
10. Forsegl luftfilterindtaget og udstødningsåbningen med vejrbestandig tape. 11. Kontrollér frostvæskebeskyttelsen, og påfyld den nødvendige frostvæske i forhold til den forventede minimumstemperatur i dit område.
Fejlfinding Problem Der er områder med uklippet græs ved overlapningen mellem plejlrotorerne. Der er kantlinjer i klipningen på tværs af kørselsretningen over fuld bredde. Mulig årsag Afhjælpning 1. Du drejer for skarpt. 1. Gør venderadiussen større. 2. Maskinen glider sidelæns, når den køres sidelæns på en skråning. 3. Den ene ende af klippeenheden er ikke i kontakt med jorden, fordi slanger ikke er ført korrekt, eller hydrauliske adapterer sidder forkert. 4.
Problem Mulig årsag Motoren starter ikke med tændingsnøglen. 1. Sikkerhedskontakten for transmission til neutral er ikke strømførende. 1. Fjern foden fra frem-/bak-pedalerne, eller kontroller indstillingen af sikkerhedskontakten for transmission til neutral. 2. Parkeringsbremsens sikkerhedskontakt er ikke strømførende. 3. Sikkerhedskontakten for klippeenhedens drev er ikke strømførende. 4. Der er en defekt elektrisk forbindelse. 2. Drej parkeringsbremsens kontakt hen til positionen ON (til). 3.
Problem Der er megen støj i hydrauliksystemet. Mulig årsag 1. En pumpe er defekt. 1. Find den støjende pumpe, og efterse eller udskift den. 2. En motor er defekt. 2. Find den støjende motor, og efterse eller udskift den. 3. Stram eller udskift hydraulikfittingerne, særligt i sugelinjerne. 4. Rengør og isæt sugefilteret igen, eller udskift det efter behov. 5. Lad systemet varme op. 3. Der siver luft ind i systemet. 4. Et sugefilter er blokeret eller beskadiget. 5.
Problem Klippeenhederne starter ikke, når de sænkes til driftspositionen. Mulig årsag 1. Sædesensorkontakten er defekt. 1. Kontroller kontaktens mekaniske og elektriske funktion og sørg for, at operatørens vægt er indstillet korrekt. 2. Hydraulikvæskestanden er lav. 2. Fyld hydraulikvæskebeholderen op til det korrekte niveau. 3. Kontroller motoren og plejlrotorens drivaksler, og udskift dem om nødvendigt. 4. Få aflastningsventilens tryk kontrolleret. Spørg din autoriserede forhandler. 5.
Bemærkninger:
Bemærkninger:
Bemærkninger:
Europæisk erklæring om beskyttelse af privatlivets fred De oplysninger, som Toro indsamler Toro Warranty Company (Toro) respekterer dit privatliv. For at vi kan behandle dit garantikrav og kontakte dig i tilfælde af en produkttilbagekaldelse, beder vi dig dele visse oplysninger med os, enten direkte eller gennem din lokale Toro-virksomhed eller -forhandler. Toros garantisystem hostes på servere i USA, hvor love om beskyttelse af privatlivets fred muligvis ikke yder samme beskyttelse, som gælder i dit land.
Toros garanti En begrænset garanti Fejl og produkter, der er dækket The Toro® Company og dets søsterselskab, Toro Warranty Company, garanterer i fællesskab i henhold til en aftale mellem dem, at dit Toro-produkt (”produktet”) er frit for materialefejl og fejl i den håndværksmæssige udførelse i to år eller 1.500 driftstimer*, hvad end der måtte indtræde først. Denne garanti gælder for alle produkter med undtagelse af dybdeluftere (se de separate garantierklæringer for disse produkter).
