Form No. 3436-563 Rev B Газонокосилка с шарнирными ножами LT-F3000 для тяжелых условий эксплуатации с тремя режущими блоками Номер модели 30659—Заводской номер 405500001 и до Регистрация в www.Toro.com.
Данное изделие удовлетворяет всем соответствующим европейским директивам; подробные сведения содержатся в документе «Декларация соответствия» на каждое отдельное изделие. Введение Ездовая газонокосилка с шарнирными ножами предназначена для использования профессиональными работающими по найму операторами в коммерческих целях. Она предназначена главным образом для скашивания травы на благоустроенных газонах.
Содержание Перечень операций ежедневного технического обслуживания ....................... 40 Действия перед техническим обслуживанием ............................................................ 41 Подъем платформы........................................ 41 Опускание платформы ................................... 41 Снятие отделения для хранения.................... 42 Установка отделения для хранения ............... 42 Смазка ................................................................
Техника безопасности Проверка уровня охлаждающей жидкости ...................................................... 55 Техническое обслуживание ремней ................. 56 Натяжение ремня генератора ........................ 56 Техническое обслуживание гидравлической системы ....................................................... 56 Правила техники безопасности при работе с гидравлической системой ........................ 56 Проверка гидропроводов и шлангов.............. 56 Проверка гидравлической жидкости....
Наклейки с правилами техники безопасности и инструкциями Предупреждающие наклейки и инструкции по технике безопасности должны быть хорошо видны оператору и установлены во всех местах потенциальной опасности. Если наклейка отсутствует или повреждена, установите новую наклейку. decal40-13-010 40-13–010 decal111-0773 111-0773 1. Опасность порезов рук 1. Предупреждение! Опасность сдавливания пальцев при усилии, приложенным с боковой стороны. 2. Опасность порезов ступней decal70-13-072 70-13-072 1.
decal111-3901 111-3901 1. Трансмиссионная жидкость — прочтите Руководство оператора. decal111-3566 111-3566 1. Опасность падения, опасность сдавливания! Перед работой убедитесь, что платформа оператора зафиксирована защелкой. decal111-3902 111-3902 1. Предупреждение! Вентилятор может порезать руки. 2. Горячие поверхности; прочтите Руководство оператора. decal111-3567 111-3567 1. Педальное управление decal111-9382 111-9382 1. Таблица высоты скашивания decal111-3658 111-3658 1. Режущая головка 3.
decal111-9647 111-9647 1. Прочтите Руководство оператора — залейте до максимального уровня, не допускайте переполнения. decal111-9648 111-9648 1. Предупреждение! Прочтите Руководство оператора; затяните гайки с моментом 45 Н•м. decal117-3276 117-3276 1. Охлаждающая жидкость двигателя находится под давлением. 3. Предупреждение! Не прикасайтесь к горячей поверхности. 2. Опасность взрыва! Прочтите Руководство оператора. 4. Предупреждение! Прочтите Руководство оператора.
decal134-1807 134-1807 1. Индикатор уклона 7. Поднять 2. Органы управления правым режущим блоком 8. Быстро 9. Частота вращения двигателя 3. Органы управления средним режущим блоком 4. Органы управления левым режущим блоком 10. Медленно 5. Опускание / плавающий режим 11. Звуковой сигнал 6.
decal111-9649 111-9649 1. Для получения дополнительной информации по ремонту и техническому обслуживанию прочтите Руководство оператора. 8. Прежде чем покинуть рабочее место оператора, убедитесь, что ножи остановились. 2. Давление в шинах — 1 бар 9. Проверьте воздушный фильтр. 3. Проверьте все детали крепления. 10. Проверьте ножи на наличие износа. 4. Проверьте систему на наличие утечек гидравлической жидкости. 11. Убедитесь, что бачок заполнен до линии, указывающий низкий уровень. 5.
decal111-5007 111-5007 Примечание: Данная машина прошла стандартное промышленное испытание на устойчивость, выполняемое в виде статической проверки поперечной и продольной устойчивости на максимально рекомендуемой крутизне склона, указанной на наклейке.
Сборка Информационные материалы и дополнительные детали Наименование Количество Использование Руководство оператора Руководство владельца двигателя 1 1 Прочтите эти руководства перед эксплуатацией машины. Декларация о соответствии 1 Декларация о соответствии подтверждает, что машина удовлетворяет требованиям ЕС. Примечание: Определите левую и правую стороны машины относительно места оператора. Знакомство с изделием g034621 Рисунок 3 1. Передние режущие блоки 3. Рулевое колесо 5.
Выключатель зажигания Органы управления 0 = двигатель выключен Компоненты панели управления I = двигатель работает – вспомогательное оборудование включено II = предпусковой подогрев двигателя III = запуск двигателя g034879 Рисунок 4 1. Выключатель зажигания 2. Выключатель освещения (поставляется в комплекте осветительных приборов) 3. Переключатель ограниченного подъема при движении задним ходом 4. Рычаг управления дроссельной заслонкой 5. Кнопка звукового сигнала 6.
жидкости двигателя или гидравлической жидкости. Немедленно выключите двигатель и отремонтируйте машину, прежде чем снова запускать ее. g014556 Рисунок 5 1. Выключатель зажигания g034888 Рисунок 7 Рычаг дроссельной заслонки 1. Звуковой сигнал Переместите рычаг дроссельной заслонки вперед для увеличения частоты вращения двигателя. Переместите рычаг дроссельной заслонки назад для уменьшения частоты вращения двигателя (Рисунок 6).
с поверхностью. Блокировка дифференциала действует при движении как передним, так и задним ходом. Блокировку дифференциала можно включить, когда машина перемещается медленно. Когда блокировка дифференциала включена, увеличивается потребление мощности двигателя. Старайтесь не допускать чрезмерный расход мощности — используйте блокировку дифференциала только на пониженных скоростях. гидравлической жидкости и подается звуковой сигнал; см. Рисунок 9.
и запальные свечи будут прогреваться (Рисунок 12). Внимание: Попытка запустить холодный двигатель до использования предпускового подогрева может стать причиной чрезмерного износа аккумулятора. g034895 Рисунок 14 1. Индикатор переключателя привода режущих блоков Органы управления машиной g034893 Рисунок 12 Стояночный тормоз 1. Световой индикатор предпускового подогрева двигателя ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Стояночный тормоз работает только на передних колесах.
Рабочий тормоз ОПАСНО Система рабочего тормоза не удерживает машину во время стоянки. При постановке машины на стоянку всегда проверяйте, чтобы был включен стояночный тормоз. Рабочий тормоз приводится в действие гидравлической системой трансмиссии. Когда вы отпускаете педали управления тягой переднего или заднего хода или уменьшаете частоту вращения двигателя, срабатывают рабочие тормоза и скорость движения автоматически снижается.
Управление перераспределением массы Используйте орган управления перераспределением массы для регулировки нагрузки на ведущие колеса. g014559 Рисунок 18 1. Счетчик моточасов Указатель уровня топлива Указатель топлива показывает количество топлива в баке (Рисунок 19). g292365 Рисунок 21 1. Круглый фиксатор 2.
g016377 Рисунок 22 1. Рычаг Сиденье оператора — ручка регулировки под вес оператора g016378 Рисунок 23 • Поворачивайте ручку по часовой стрелке 1. Рычаг для увеличения жесткости сиденья и против часовой стрелки для ее уменьшения (Рисунок 23). 2. Индикатор Сиденье оператора — регулировка по высоте • Индикатор показывает, когда достигнута • Поднимите сиденье вручную, чтобы оптимальная настройка подвески сиденья под вес оператора (кг). регулировать его высоту приращениями (Рисунок 24).
g016380 g016379 Рисунок 25 Рисунок 24 1. Поручень Сиденье оператора — ручка регулировки наклона спинки • Потяните ручку наружу для регулировки угла наклона спинки сиденья (Рисунок 25). • Отпустите ручку для фиксации спинки сиденья в выбранном положении.
Технические характеристики Примечание: Технические характеристики и конструкция могут быть изменены без уведомления. Технические данные LT-F3000 Транспортная ширина 157,5 см Ширина скашивания От 76 см до 212 см Высота скашивания От 20 мм до 75 мм Длина 302,5 см Высота 216 см с конструкцией защиты при опрокидывании (ROPS) 209 см с кабиной Масса 1392 кг с конструкцией ROPS 1592 кг с кабиной Двигатель Kubota, 32,8 кВт (44 л.с.
Эксплуатация • Запрещается снимать крышку топливного бака До эксплуатации • Запрещается доливать или сливать топливо в и доливать топливо в бак во время работы двигателя или когда двигатель нагрет. закрытом пространстве. • Запрещается хранить машину или емкость с Правила техники безопасности при подготовке машины к работе топливом в местах, где есть открытое пламя, искры или малая горелка, используемая, например, в водонагревателе или другом оборудовании.
Проверка блокировочных выключателей количествах, которые могут быть использованы в течение 180 дней. Используйте летнее дизельное топливо (№ 2-D) при температуре выше -7 °C (20 °F) и зимнее (№ 1-D или смесь № 1-D/2-D) при более низкой температуре. Применение зимнего топлива при пониженных температурах обеспечивает более низкую температуру вспышки и повышенную текучесть при низких температурах, что облегчает пуск двигателя и уменьшает засорение топливного фильтра.
6. Отпустите стояночный тормоз. 7. Встаньте с сиденья оператора и убедитесь, что двигатель остановился. • Будьте предельно внимательны при работе на данной машине. Во избежание травмирования людей или повреждения имущества не отвлекайтесь во время работы. • Прежде чем запускать двигатель, убедитесь, Проверка блокировочного выключателя нейтрального положения трансмиссии что все приводы находятся в нейтральном положении, включите стояночный тормоз и займите место оператора.
Использование системы защиты при опрокидывании (ROPS) • Осмотрите склон и оцените условия на площадке, чтобы определить, безопасно ли работать на данном склоне. При выполнении этого осмотра всегда руководствуйтесь здравым смыслом и правильно оценивайте ситуацию. • Не снимайте с машины какие-либо компоненты конструкции ROPS. • Убедитесь, что ремень безопасности застегнут • Прежде чем начать работу на машине и вы можете быстро отстегнуть его в экстренной ситуации.
Описание органов контроля присутствия оператора сработает переключатель и привод режущих блоков выключится. Чтобы установить в исходное состояние режущие блоки, переведите переключатель привода режущих блоков в положение ВЫКЛ, а затем в положение ВКЛ. ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ Примечание: Если вы ненадолго привстанете В случае отсоединения или повреждения защитных блокировочных выключателей машина может неожиданно заработать, что приведет к получению травм.
Опускание защитной дуги 1. 2. 6. Установите машину на ровной поверхности, опустите режущие блоки, включите стояночный тормоз, выключите двигатель и извлеките ключ. Закрепите штифты защитной дуги в кронштейнах осей поворота шплинтами. Подъем защитной дуги Извлеките шплинты из штифтов защитной дуги, находящиеся в кронштейнах осей поворота на нижней раме защитной дуги (Рисунок 26). 1. Извлеките шплинты, которые крепят штифты защитной дуги в кронштейнах осей поворота нижней рамы защитной дуги. 2.
5. Останов двигателя Закрепите штифты защитной дуги в кронштейнах осей поворота шплинтами (Рисунок 29). ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Держите руки подальше от движущихся и горячих частей двигателя, когда он работает.
измельчением, и ее следует использовать только для поддержания газона в хорошем состоянии. При скашивании рекомендуется срезать не более 1/3 полной длины травы. Для удаления мусора с ролика установлены проволочные скребки, которые в сухих условиях могут не потребоваться, и в этом случае их рекомендуется снять. Во влажных и сырых условиях следите за тем, чтобы проволочные скребки не забивались мусором.
g034925 Рисунок 33 1. 75 мм 2. 65 мм 3. 50 мм g034915 Рисунок 34 4. 40 мм 5. 25 мм 6. 20 мм 1. Переключатели подъема режущих блоков Управление положением отдельных режущих блоков Режущие блоки можно поднимать и опускать независимо друг от друга при помощи блока из 3 переключателей подъема режущих блоков. 1. 2. Чтобы поднять режущие блоки, нажмите на переключатели подъема режущих блоков вверх и удерживайте их в положении 3.
Использование автоматического ограниченного подъема режущего блока при движении задним ходом Включение привода режущих блоков Для включения этой функции переведите переключатель автоматического ограниченного подъема в положение ВКЛ (Рисунок 35). g034904 Для выключения этой функции переведите переключатель автоматического ограниченного подъема в положение ВЫКЛ (Рисунок 35). Рисунок 36 1.
Очистка закупоренного ротора Включение перераспределения массы: величину перераспределения массы можно регулировать в зависимости от рабочих условий, поворачивая маховичок перераспределения массы (Рисунок 37) следующим образом: 1. Поверните контргайку клапана на 1/2 оборота против часовой стрелки и удерживайте в этом положении (Рисунок 37). 2. Поверните маховичок клапана (Рисунок 37) против часовой стрелки для снижения перераспределения массы или по часовой стрелке для его увеличения. 3.
Советы по эксплуатации скашивания. Проверьте, чтобы шарнирные ножи были острыми. Ознакомление с машиной Управление машиной в режиме транспортировки Перед скашиванием травы попрактикуйтесь в работе с машиной на открытой местности. Запустите и остановите двигатель. Двигайтесь на машине передним и задним ходом. Опускайте и поднимайте режущие блоки, включайте и выключайте их.
После эксплуатации Определение расположения точек крепления Правила техники безопасности после работы с машиной Общие правила техники безопасности • Прежде чем покинуть рабочее место оператора, выключите двигатель, извлеките ключ и дождитесь остановки всех движущихся частей машины. Дайте машине остыть перед регулировкой, техническим обслуживанием, очисткой или помещением на хранение.
• В передней части — под передним креплением рычага • В задней части — труба на заднем мосту g292366 Рисунок 40 1. Болт 12 x 40 мм и шайбы 2. Опорная балка 12 мм платформы 4. Подсоедините жесткую буксировочную штангу к буксирной проушине в передней части машины и к буксирному автомобилю. 5. На тормозе гидромотора правого переднего колеса отверните шестигранную заглушку (Рисунок 41). g014447 Рисунок 39 1. Передняя левая точка подъема 2. Передняя правая точка подъема 3.
g292378 Рисунок 43 1. Перепускной клапан трансмиссии g014451 Рисунок 42 1. Гидромотор переднего колеса 2. Шестигранная заглушка 7. 8. 3. Шайба 12 мм 4. Болт 12 x 40 мм Опустите и закрепите платформу фиксатором. 3. Удалите из-под колес упорные колодки Примечание: Буксируйте машину на короткое расстояние с низкой скоростью. Заворачивайте болт в резьбовое отверстие поршня тормоза до тех пор, пока тормоз не будет отпущен (Рисунок 42).
g292366 Рисунок 47 1. Болт 12 x 40 мм и шайбы 2. Опорная балка 12 мм платформы g014451 7. Рисунок 45 1. Гидромотор переднего колеса 2. Шестигранная заглушка 2. 3. Шайба 12 мм Проверьте работу тормозов. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ 4. Болт 12 x 40 мм Эксплуатация машины без исправной тормозной системы может привести к потере управляемости машиной и стать причиной серьезной травмы оператора или посторонних лиц. Заверните шестигранную заглушку в торцевую пластину мотора (Рисунок 46).
Техническое обслуживание Примечание: Определите левую и правую стороны машины относительно места оператора. Техника безопасности при обслуживании • При работе под машиной всегда используйте для поддержки машины подъемные опоры. • Осторожно сбрасывайте давление из • Прежде чем покинуть рабочее место оператора, компонентов с накопленной энергией. выполните следующие действия: • Следите, чтобы все компоненты машины были – Установите машину на ровной поверхности.
Периодичность технического обслуживания Порядок технического обслуживания Перед каждым использованием или ежедневно • Проверьте работу звукового сигнала. • Проверьте ремень (ремни) безопасности на наличие износа, порезов или других повреждений. Замените ремень (ремни) безопасности, если какой-либо компонент ремня не находится в рабочем состоянии. • Проверьте действие педали управления тягой переднего и заднего хода. • Проверьте систему защитных блокировок.
Периодичность технического обслуживания Порядок технического обслуживания Через каждые 500 часов • Проверьте систему предупреждения о перегреве двигателя. • Замените воздушный фильтр грубой очистки (в условиях повышенной загрязненности или запыленности это следует делать чаще). • Замените корпус топливного фильтра. • Проверьте электрическую систему. • Замените масляный фильтр трансмиссии. • Замените фильтр линии возврата гидросистемы. • Проверьте углы установки задних колес.
Перечень операций ежедневного технического обслуживания Скопируйте эту страницу для повседневного использования. Дни недели: Позиция проверки при техобслуживании Пн. Вт. Ср. Чт. Пт. Сб. Вс. Проверьте работу защитных блокировок. Проверьте работу тормозов. Проверьте уровень моторного масла и топлива. Проверьте индикатор засорения воздушного фильтра. Проверьте радиатор и решетку на наличие мусора. Убедитесь в отсутствии необычных шумов двигателя.1 Проверьте, нет ли необычных шумов при работе.
Отметки о проблемных зонах Проверил: Позиция Дата Информация 1 2 3 4 5 6 7 8 Внимание: Для получения дополнительной информации о процедурах технического обслуживания см. руководство по эксплуатации двигателя. Примечание: Загрузите бесплатную электрическую или гидравлическую схему, посетив веб-сайт www.Toro.com, где можно найти модель своей машины, перейдя по ссылке Manuals (Руководства) с главного экрана. Действия перед техническим обслуживанием Подъем платформы 1.
Примечание: Газовый подъемный цилиндр облегчает поддержку платформы. g290370 Рисунок 52 1. Ручка защелки платформы g290371 Рисунок 50 2. Снятие отделения для хранения Когда платформа почти полностью опустится, переведите ручку защелки платформы (Рисунок 51) в направлении передней части машины. 1. На левой стороне платформы оператора откройте дверцу отделения для хранения (Рисунок 53). Примечание: При этом крюки защелки не будут касаться стопорной штанги. g290369 Рисунок 51 g292483 1.
2. Смазка Установите отделение для хранения на машину и закрепите при помощи 3 ручек (Рисунок 54). Смазывание консистентной смазкой подшипников, втулок и осей поворота Интервал обслуживания: Перед каждым использованием или ежедневно Через каждые 50 часов Заправьте все масленки подшипников и втулок консистентной смазкой № 2 на литиевой основе. Смазывайте подшипники и втулки сразу после каждой мойки независимо от указанного интервала. Замените любые поврежденные масленки.
g034909 Рисунок 55 1. — смазывайте через каждые 50 часов 2.
Техническое обслуживание двигателя неисправна, отремонтируйте ее, прежде чем запускать двигатель. Обслуживание воздухоочистителя Правила техники безопасности при обслуживании двигателя Интервал обслуживания: Перед каждым использованием или ежедневно Через каждые 500 часов Техническое обслуживание воздушного фильтра грубой очистки • Перед проверкой уровня масла или добавлением масла в картер выключите двигатель.
Техническое обслуживание контрольного фильтра давления, который может занести грязь через фильтр в воздухозаборный тракт. Примечание: Описанный процесс очистки В воздушном фильтре есть вторичный, контрольный элемент фильтра внутри воздушного фильтра грубой очистки, предназначенный для предотвращения попадания вытесненной пыли и других предметов в двигатель во время замены основного элемента. предотвращает проникновение мусора в воздухозабор при демонтаже фильтра.
Замена моторного масла и масляного фильтра Интервал обслуживания: Через первые 50 часа Через каждые 150 часов 1. Снимите маслосливную пробку (Рисунок 61) и дайте маслу стечь в сливной поддон. g008881 Рисунок 59 1. Масломерный щуп 4. Извлеките масломерный щуп и проверьте уровень масла. Примечание: Уровень масла должен доходить до отметки ПОЛНЫЙ. 5.
Техническое обслуживание топливной системы после этого затяните фильтр, повернув его еще на пол-оборота. Внимание: Не затягивайте фильтр слишком сильно. 6. Залейте масло в картер двигателя; см. Проверка уровня масла в двигателе (страница 46). ОПАСНО При определенных условиях топливо и пары топлива являются легковоспламеняющимися и взрывоопасными. Возгорание или взрыв топлива могут вызвать ожоги у людей и повредить имущество.
Примечание: Механический насос засасывает топливо из топливного бака, заполняет топливный фильтр и топливный шланг и вытесняет воздух в двигатель. Для полного вытеснения воздуха из топливной системы требуется некоторое время, поэтому двигатель может работать неравномерно до тех пор, пока весь воздух не будет удален. После того как весь воздух будет вытеснен и двигатель начнет работать ровно, необходимо дать ему поработать несколько минут, чтобы убедиться в полном удалении воздуха.
Техническое обслуживание электрической системы может потребоваться добавление электролита в аккумулятор. Снимите крышки ячеек и долейте дистиллированную воду до высоты приблизительно на 15 мм ниже верхней части аккумулятора. Установите крышки ячеек. Примечание: Проверьте состояние кабелей аккумулятора. Установите новые кабели, если старые имеют признаки износа или повреждений, и при необходимости затяните любые ослабленные соединения.
Техническое обслуживание приводной системы Проверьте все электрические соединения и кабели и замените любые поврежденные или корродированные элементы. Распылите любой высококачественный состав, защищающий от воды, на открытые соединения, чтобы предотвратить попадание влаги. Проверка давления в шинах Интервал обслуживания: Перед каждым использованием или ежедневно Внимание: Поддерживайте правильное давление во всех шинах, чтобы обеспечить надлежащий контакт с травяным покровом.
Замена масляного фильтра трансмиссии Интервал обслуживания: Через первые 50 часа Через каждые 500 часов g014491 Рисунок 65 Левая сторона машины 1. Фильтр линии возврата гидравлической жидкости Проверка углов установки задних колес g018091 Рисунок 64 Правая сторона машины Интервал обслуживания: Через каждые 500 часов 1. Масляный фильтр трансмиссии 1. Отверните и снимите нижнюю часть корпуса масляного фильтра трансмиссии. 2. Извлеките элемент фильтра и удалите его в отходы. 3.
• Проверьте, чтобы все оболочки, стержни и внутренние тросы не имели изгибов, перекручиваний или других повреждений. Если это не так, сразу установите новый трос. • При выключенном двигателе переведите педали управления тягой в крайние положения в полном диапазоне их перемещения и убедитесь, что механизм педалей свободно и легко возвращается в нейтральное положение без заеданий или задержек. g014442 Рисунок 66 1. Высота по центрам колес 3. Направление движения вперед 2. Колесо 4.
Техническое обслуживание системы охлаждения Правила техники безопасности при работе с системой охлаждения • Проглатывание охлаждающей жидкости двигателя может вызвать отравление. Храните ее в месте, недоступном для детей и домашних животных. • Выброс под давлением горячей охлаждающей жидкости или прикосновение к горячему радиатору и расположенным рядом деталям могут привести к тяжелым ожогам. g004138 Рисунок 68 1. Защелка задней решетки 2.
g004137 g003951 Рисунок 70 Рисунок 71 1. Радиатор 1. Расширительный бачок 7. Верните маслоохладитель в исходное положение и зафиксируйте защелки. 2. 8. Закройте решетку и зафиксируйте защелку. Если уровень охлаждающей жидкости ниже допустимого, снимите крышку расширительного бачка и долейте жидкость в систему. Не допускайте переполнения. 3. Установите крышку расширительного бачка.
Техническое обслуживание ремней Техническое обслуживание гидравлической системы Натяжение ремня генератора Правила техники безопасности при работе с гидравлической системой Интервал обслуживания: Через первые 8 часа Через каждые 100 часов 1. Откройте капот. 2. Проверьте натяжение ремня генератора, надавив на него (Рисунок 72) посередине между шкивами генератора и коленчатого вала с усилием 10 кг. • При попадании жидкости под кожу немедленно Примечание: Прогиб ремня должен составлять 11 мм.
у местного официального дистрибьютора компании Toro. В бак заливается на заводе приблизительно 32 л высококачественной гидравлической жидкости. Уровень гидравлической жидкости следует проверять, когда жидкость холодная. Синтетическая биоразлагаемая гидравлическая жидкость: поставляется в 19-литровых емкостях или 208-литровых бочках — обратитесь к официальному дистрибьютору Toro, чтобы узнать номера деталей по каталогу.
7. Залейте чистую и свежую гидравлическую жидкость рекомендуемого типа в гидравлический бак. 8. Запустите машину и приведите в действие все гидравлические системы до прогрева гидравлической жидкости. 9. Проверьте уровень жидкости и при необходимости долейте ее до верхней отметки по визуальному указателю. g014570 Рисунок 73 1. Крышка гидравлического бака 2. Гидравлический бак 3. Визуальный указатель уровня 4. Снимите крышку и заполните бак до верхней отметки по визуальному указателю.
Техническое обслуживание режущего блока Правила техники безопасности при обращении с ножами g022285 Износ или повреждение ножей барабанов или неподвижного ножа может привести к его разрушению и выбросу фрагментов в направлении оператора или находящихся поблизости людей, что может стать причиной серьезной травмы, в том числе с летальным исходом. Рисунок 75 1. Реле температуры 2. Бак для гидравлической жидкости 1. Поверните ключ зажигания в положение I. 2.
7. Прикрепите двигатель режущего блока к приводной стороне режущего блока с помощью ранее снятых крепежных деталей. 8. Затяните болты с моментом 80 Н•м. Осмотр ножей Интервал обслуживания: Через каждые 50 часов—Проверьте ножи на наличие повреждений и чрезмерного износа. g037002 Рисунок 76 1. Крышка Через каждые 50 часов—Убедитесь в том, что каждый болт ножей затянут с моментом 45 Н∙м. 3. Шайба 2.
Проверка заднего ограждения Интервал обслуживания: Перед каждым использованием или ежедневно Проверьте заднее ограждение на наличие износа или повреждений (Рисунок 80). Замените заднее ограждение в случае его повреждения, чтобы предотвратить выброс предметов в зону, где находится оператор. g034634 Рисунок 79 1. Линия износа 5. Убедитесь в том, что каждый болт затянут с моментом 45 Н∙м. 6.
Проверка оси поворота режущего блока или чрезмерно изношенных ножей; см. разделы Заточка ножей (страница 61) и Замена ножей (страница 63). Интервал обслуживания: Через каждые 50 часов Внимание: Противоположные пары ножей должны иметь одинаковую степень износа; несбалансированные ножи могут нарушить балансировку ротора. 1. Поднимите режущий блок и поддержите его опорами. 2.
2. При наличии чрезмерного зазора осторожно затяните гайки с обоих концов ролика ключом только в такой степени, чтобы устранить любой торцевой люфт (Рисунок 82). Примечание: После регулировки ролик должен по-прежнему вращаться свободно. Чрезмерная затяжка гаек может привести к преждевременному повреждению подшипников. Примечание: Отрегулируйте гайки на одинаковую величину с обоих концов ролика. g014440 Рисунок 83 1.
Шасси поверхность для облегчения отворачивания гайки. Проверка ремня безопасности Интервал обслуживания: Перед каждым использованием или ежедневно g036878 3. Втулка 2. Болт 4. Нож 8. Удалите в отходы нож, втулку, гайку и болт. 9. Установите новый нож и втулку с помощью новой гайки и болта ножа (Рисунок 84). 2. При необходимости очистите ремень безопасности.
Очистка Хранение Мойка машины Безопасность при хранении Мойте машину по мере необходимости, используя только воду или воду с мягким моющим средством. При мойке машины можно использовать ткань. • Прежде чем покинуть рабочее место оператора, выключите двигатель, извлеките ключ и дождитесь остановки всех движущихся частей машины. Дайте машине остыть перед регулировкой, техническим обслуживанием, очисткой или помещением на хранение.
D. Медленно подзаряжайте аккумуляторную батарею через каждые 60 дней в течение 24 часов для предотвращения сульфатации пластин аккумуляторной батареи. Подготовка двигателя 1. Слейте моторное масло из поддона картера и установите на место пробку сливного отверстия. 2. Извлеките и удалите в отходы масляный фильтр. Установите новый масляный фильтр. 3. Заправьте двигатель моторным маслом указанного типа. 4. Запустите двигатель и дайте ему поработать на холостом ходу приблизительно две минуты. 5.
Поиск и устранение неисправностей Проблема Возможная причина Корректирующие действия 1. Вы выполняете повороты со слишком малым радиусом. 1. Увеличьте радиус поворота. 2. Машина соскальзывает вбок при движении поперек поверхности склона. 3. На конце режущего блока нет контакта с грунтом из-за неправильно проложенных шлангов или неправильного расположения гидравлических переходников. 4. На конце режущего блока нет контакта с грунтом из-за заедания оси поворота. 5.
Проблема Линии нескошенной или не полностью скошенной травы в направлении движения машины. Возможная причина Корректирующие действия 1. Колебания режущих блоков. 1. Уменьшите скорость движения вперед и снизьте настройку перераспределения массы. 2. Изношены подшипники шарнирных ножей / оси поворота корпусов подшипников. 3. Имеются ослабленные компоненты в режущем блоке. 4. Шарнирные ножи не могут свободно поворачиваться. 2. Замените все изношенные детали. 3.
Проблема Нарушение рулевого управления. Машина не движется передним или задним ходом. Возможная причина Корректирующие действия 1. Неисправность клапана рулевого управления. 1. Обслужите клапан рулевого управления или замените его. 2. Неисправность гидравлического цилиндра. 3. Поврежден шланг рулевого управления. 2. Обслужите гидравлический цилиндр или замените его. 3. Замените шланг. 1. Стояночный тормоз включен. 1. Отпустите стояночный тормоз. 2. Низкий уровень масла. 2.
Проблема После первоначального периода удовлетворительной работы машина теряет мощность. Возможная причина Корректирующие действия 1. Изношен насос или гидромотор. 1. При необходимости замените компоненты. 2. Низкий уровень гидравлической жидкости. 3. Неправильная вязкость масла в гидравлической системе. 2. Долейте гидравлическую жидкость в бак до надлежащего уровня. 3. Замените масло в гидравлическом баке на масло с правильной категорией вязкости; см. раздел «Технические характеристики». 4.
Проблема Режущие блоки не запускаются при опускании их в рабочее положение. Возможная причина 1. Неисправность реле датчика сиденья. 1. Проверьте механическое и электрическое срабатывание реле и убедитесь в правильности регулировки сиденья под массу оператора. 2. Низкий уровень гидравлической жидкости. 3. Срез приводного вала. 2. Долейте гидравлическую жидкость в бак до надлежащего уровня. 3. Проверьте приводные валы гидромоторов и роторов шарнирных ножей и при необходимости замените их. 4.
Примечания:
Примечания:
Уведомление о конфиденциальности Европейского агентства по защите окружающей среды (EEA) / Великобритании Использование ваших персональных данных компанией Toro Компания The Toro Company («Toro») обеспечивает конфиденциальность ваших данных. Когда вы приобретаете наши изделия, мы можем собирать о вас некоторую личную информацию напрямую или через ваше местное представительство или дилера компании Toro.
Гарантия компании Toro Ограниченная гарантия на два года, или 1500 часов работы Условия гарантии и изделия, на которые она распространяется Toro Company гарантирует, что серийное изделие Toro («Изделие») не будет иметь дефектов материалов или изготовления в течение 2 лет или 1 500 часов работы* (в зависимости от того, что наступит раньше). Настоящая гарантия распространяется на все изделия, за исключением аэраторов (см. отдельные условия гарантии на эти изделия).
