Installation Instructions

FormNo.3378-219RevA
Kitdeplacadematrícula
UnidaddetracciónGroundsmaster
®
4000Seriesconmotor
Yanmar
Nºdemodelo30664
Instruccionesdeinstalación
ADVERTENCIA
CALIFORNIA
AdvertenciadelaPropuesta65
Esteproductocontieneunaomássustancias
químicasqueelEstadodeCaliforniaconsidera
causantesdecáncer,defectoscongénitoso
trastornosdelsistemareproductor.
Nota:ElcortacéspedrotativoGroundsmaster4000Series
debeestarequipadoconelKitdeluces,modelo30660,para
poderutilizarlaluzdelKitdeplacadematrícula.
1.Aparquelamáquinaenunlugarplano,pareel
motor,quitelallavedelcontactoypongaelfrenode
estacionamiento.
CUIDADO
Sidejalallaveenelinterruptorde
encendido,alguienpodríaarrancarelmotor
accidentalmenteycausarlesionesgravesa
ustedoaotraspersonas.
Retirelallavedelinterruptordeencendido
antesderealizarcualquieroperaciónde
mantenimiento.
2.Desconecteelcablenegativodelabatería.Consulteel
Manualdeloperadorparamásinformaciónsobrecómo
accederalabatería.
3.Abraelcapó.
4.Quitelas(2)chavetasquesujetanlospivotestraseros
delcapóalospivotesdelacarroceríay,luego,levante
elcapó.
5.Quitelostornillostraserosquesujetanlospivotesal
capó(Figura1).Quitesolamentelostornillostraseros
decadapivote.
6.Montelaluzenelsoportedelamatrículacon(2)
tornillosdel10de5/8depulgadaylascorrespondientes
tuercasdel10(
Figura1).Noaprieteexcesivamente.
Asegúresedequelaópticaapuntahaciaabajoyque
loscablesesténpasadosporeloricioquehayenel
soportedelamatrícula.
7.Conlos(2)tornillosquequitóanteriormente,instale
elsoportedelamatrículaenlospivotesyenelcapó
(Figura1).
Figura1
1.Tornillostraserosdelos
pivotesdelcapó(2)
3.Luz
2.Soporteparalamatrícula
8.Vuelvaacolocarelcapóyfíjeloconlaschavetas.
Asegúresedequeloscablesdelaluzpasenentreel
capóylacarrocería.
9.Conecteelarnésdecablesdelaluzdelaplacade
matrículacomoseindicaacontinuación:
•Enchufelosconectorestipobaladelarnésdecables
enelconectordelaluzdelaplacadematrícula.
•Enchufeelconectordelotroextremodelarnés
decablesdelaluzdelaplacadematrículaenel
conectordelaluztraseraizquierda.Sielarnésde
cablesprincipaldelkitdelucesestáconectadoala
luztraseraizquierda,desenchúfelo.
•Enchufeelconectordelarnésdecablesdelaluz
traseraizquierdaenelconectorabiertodelarnésde
cablesdelaluzdelaplacadematrícula.
10.Fijeloscablesalpivotedelacarroceríaconelclipyla
bridadelmazodecables.Sujetetambiénelrestode
cablesconbridas.
Importante:Asegúresedequeloscablesestán
alejadosdecualquiercomponentecaliente,
cortanteomóvil.
©2013—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Registresuproductoenwww.T oro.com.
Traduccióndeloriginal(ES)
ImpresoenEE.UU.
Reservadostodoslosderechos
*3378-219*A