Installation Instructions

6.Terminezl'installationducapteurdefreinen
serranttouteslesxations.
Serrezles2visàtêtefendues(nº6x1")et
2écrousàembasepourxersolidementle
capteurdefreinsursonsupport.
Remarque:Veillezànepasserrer
excessivementlesvis.Leserrageexcessif
desvisendommageralecapteur.
Serrezlesboulons(1/4"x3/4")etles2
écrousàembase(1/4")quixentlesupport
ducapteurdefreinaurepose-piedsavantà
uncouplede10,17à12,43N·m.
Important:Aprèsavoirterminél'installationdu
kitd'éclairage,vériezquelecapteurdefrein
allumelesfeuxstopquandvousenfoncezla
pédaledefrein.Réalignezlecapteurdefreinau
besoin.
9
Posedesfeuxarrière
Piècesnécessairespourcetteopération:
1
Supportd'éclairagegauche
1
Supportd'éclairagedroit
4
Vis(5/8"x3")
4Rondelleplate
2
Écroudeblocage(5/8")
2Feuarrière
Procédure
1.Retirezles2boulons,les2rondellesetles
2écrousquixentlesupportduréservoirau
longerongaucheducadre(Figure18).
Remarque:Stabilisezleréservoiretlesupport
pouréviterqu'ilsnetombent.
g023193
Figure18
1.Boulons,rondellesetécrousdexationdesupportde
réservoir
2.Fixezlesupportdufeuarrièregaucheau
supportetaucadreàl'aidede2boulons
(5/8"x3"),2rondellesplateset2écrousde
blocage,commemontréàlaFigure19.
Remarque:Lessupportsdesfeuxarrière
gaucheetdroitsontdifférents.Veillezàutiliser
lesupportcorrect.
g023194
Figure19
1.Supportd'éclairage
gauche
3.Feuarrière
2.Supportd'éclairagedroit
12