Form No. 3437-349 Rev A Kit de homologação Unidade de tração Groundsmaster® 4500-D, 4700-D ou Reelmaster® 7000-D Modelo nº 30667 Instruções de instalação Instalação Peças soltas Utilize a tabela abaixo para verificar se todas as peças foram enviadas. Procedimento 1 2 3 4 5 © 2020—The Toro® Company 8111 Lyndale Avenue South Bloomington, MN 55420 Descrição Quantidade Utilização Nenhuma peça necessária – Desligação da bateria. Nenhuma peça necessária – Perfurar os furos de montagem.
Procedimento 6 7 8 9 10 11 12 Quantidade Descrição Suporte da coluna Módulo de piscas Interruptor do oscilador Interruptor do sinal luminoso Interruptor das pás Interruptor da buzina Botão da buzina Autocolante da buzina (peça nº 104-6957) Parafuso de cabeça de tremoço sextavada Porca de velocidade Suporte da coluna de direção Suporte da coluna de montagem Parafuso de carroçaria (⅜ x 3/4 pol.) Porca flangeada (⅜ pol.) Tira de esponja Braçadeira de cabos Parafuso de carroçaria (n.º 10/ x ⅝ pol.
Quantidade Procedimento Descrição 13 Placa Autocolante Parafuso de cabeça sextavada (¼ pol. x 2½ pol.) Porca de bloqueio (¼ pol.) 2 4 4 Utilização Instalação das placas de montagem do autocolante. 4 1 Desligação da bateria Nenhuma peça necessária Procedimento 1. Estacione a máquina numa superfície plana. 2. Engate o travão de mão. 3. Baixe as unidades de corte. 4. Desligue o motor e retire a chave. 5. Desligue a bateria; consulte o Manual do utilizador da máquina.
g029586 Figura 2 1. 6,4 cm 2. 8,9 cm 3. 14,0 cm 4. 1,0 cm de diâmetro 5. 1,9 cm Fazer os furos para o suporte da buzina Fazer furos no apoio de pé frontal para o interruptor do pedal do travão Utilizando as dimensões na Figura 3, localize a marca e faça dois furos de 7 mm em ambas as paredes do tubo de suporte do rolo. Utilizando as dimensões na Figura 4, localize e faça dois furos de 7 mm de diâmetro através do apoio de pé frontal. g029796 Figura 3 1. 1,9 cm 2. 3,8 cm 3. 25,4 cm 4.
Fazer furos de montagem no para-choques traseiro para a placa da matrícula Utilizando as dimensões indicadas na Figura 5, localize e faça dois furos de 7,1 mm de diâmetro através da parede exterior do para-choques traseiro. g029663 Figura 4 g029755 1. 15,5 cm 2. 32 mm 3. 19 mm 4. 17 mm 5. 7 mm de diâmetro Figura 5 1. 8,3 cm 2. 13,3 cm 5 3. 52,07 cm 4. Faça um furo de 7,1 mm aqui.
2. 3 Aperte o farol do lado direito e do lado esquerdo aos suportes do farol (Figura 7) com os dispositivos de fixação fornecidos com as luzes. Nota: Certifique-se de que a lente do sinal de Instalação dos faróis mudança de direção no farol está posicionada para o lado de fora da unidade de tração. Peças necessárias para este passo: 1 Suporte do farol direito 1 Suporte do farol esquerdo 6 Parafuso (⅜ pol. x 2½ pol.) 6 Porca flangeada (⅜ pol.) 8 Anilha (⅜ x ⅞ pol.
Instalar o suporte do farol num modelo com cabina 1. Instale o suporte da placa curvada a cada canto superior do painel frontal inferior da cabina com os parafusos existentes como se mostra na Figura 8. g034338 Figura 9 1. Porca (5/16 pol.) 4. Suporte do farol 2. Anilha 5. Patilha do suporte 3. Espaçador 6. Parafuso (5/16 pol. x 1⅝") 4. g034337 Figura 8 1. Parafuso (5/16 pol. x 1⅝") 5. Pega de borracha 2. Anilha 6. Porca flangeada (5/16 pol.) 3. Suporte da placa curva 7.
4 5 Instalação da buzina Instalação do interruptor do relé Peças necessárias para este passo: 1 Buzina 1 Suporte da buzina 1 Parafuso (⅜ x ⅝ pol.) 1 Porca flangeada (⅜ pol.) 2 Parafuso (¼ pol. x 2 pol.) 2 Porca (¼ pol.) Peças necessárias para este passo: 1 Interruptor do relé 1 Parafuso flangeado dentado de cabeça sextavada (n.º 8 x ½ pol.) 1 Porca de bloqueio (n.º 8) Procedimento Procedimento 1.
6 Instalação de Módulo de piscas e interruptores no suporte da coluna Peças necessárias para este passo: 1 Suporte da coluna 1 Módulo de piscas 1 Interruptor do oscilador 1 Interruptor do sinal luminoso 1 Interruptor das pás 1 Interruptor da buzina g034342 Figura 12 1 Botão da buzina 1 Autocolante da buzina (peça nº 104-6957) 1. Interruptor do oscilador 6. Suporte da coluna 1 Parafuso de cabeça de tremoço sextavada 2. Botão da buzina 7.
2. 7 Insira as braçadeiras de cabos através das ranhuras no suporte de montagem da coluna para que as extremidades fiquem para fora, mas não as fixe. Instale o suporte da coluna de direção à coluna de direção com o suporte de montagem, dois parafusos de carroçaria e duas porcas flangeadas (Figura 14). 3. Instalação do conjunto do suporte da coluna na coluna de direção Importante: Certifique-se de que o topo do suporte da coluna de direção está 21 mm abaixo do topo da coluna de direção.
1. Desmonte o conjunto do sensor de proximidade na alavanca do pedal do travão (Figura 16) e reserve todas as peças exceto o sensor de proximidade. g029762 Figura 17 1. Apoio de pé frontal 2. Parafuso ranhurado (n.º 6 x 1 polegada) g029761 Figura 16 5. Suporte do sensor do travão 6. Porca de bloqueio (nº 6) 3. Anilha (nº 6) 7. Parafusos (¼ pol. x ¾ pol.) 4. Sensor do travão 8. Porca flangeada, (¼ pol.) 1. Apoio de pé frontal 4. Sensor de proximidade 2. Parafuso de carroçaria (n.º 10 x ⅝ pol.
Nota: Não aperte demasiado os parafusos. Apertar demasiado os parafusos vai danificar o sensor. • Aperte os parafusos (¼ pol. x ¾ pol.) e duas porcas flangeadas (¼ pol.) que prendem o suporte do sensor do travão ao apoio de pé frontal com 1017 a 1243 N cm. Importante: Depois de concluir a instalação do kit de luzes, verifique se o sensor do travão ativa as luzes de travão quando o pedal de travão é pressionado. Realinhe o sensor do travão, se necessário.
3. Monte a lâmpada traseira ao suporte das luzes com os parafusos e porcas incluídos com a luz (Figura 19). Nota: Certifique-se de que a luz está posicionada de forma a que o tampão passe pelo furo no suporte das luzes e a extremidade laranja esteja virada para o exterior da unidade de tração. 4. Retire os dois parafusos traseiros e as duas anilhas da calha da estrutura direita (Figura 20). g023197 Figura 21 1. Porca de bloqueio (nº 10) 4. Parafuso ( n.º 10 x ⅝ pol.) 2.
g029803 Figura 24 g034565 Figura 22 1. Importante: Ao encaminhar a cablagem, não a puxe através de extremidades pontiagudas que poderiam causar danos na cablagem. Os fios não podem entrar em contacto com qualquer peça quente ou móvel. Prenda a cablagem com braçadeiras de cabos. Retire o parafuso de cabeça flangeada que prende o grampo e vedante à unidade de tração (Figura 23). Nota: Retire o grampo e vedante para obter acesso ao compartimento do fusível. 3.
6. Instale o grampo do compartimento e vedante na unidade de tração com o parafuso de cabeça flangeada (Figura 23). 7. Encaminhe a extremidade frontal da cablagem por baixo da plataforma do operador para a frente da unidade de tração (Figura 26). 12. Ligue os conectores da cablagem do kit de luzes aos faróis do resguardo (Figura 27). g312120 Figura 27 1. Resguardo da plataforma 2. (Mostrado halogéneo) 3. Porca e parafuso de carroçaria 5. Conectores da cablagem do farol 6. Orifício para a cablagem 7.
g034579 Figura 30 g312684 19. Ligue o conector da cablagem ao conector da luz. 20. Encaminhe a cablagem traseira da esquerda sob o lado esquerdo da unidade de tração para a luz traseira esquerda (Figura 30). Figura 28 1. Conector do sinal de mudança de direção 3. Conector de perigo 2. Conector da buzina 4. Conector do sinal luminoso 16. Instale a cobertura no conjunto do suporte da coluna com dois parafusos de cabeça de tremoço sextavada como se mostra na Figura 29. g029801 Figura 31 21.
12 Instalar os fusíveis e autocolante Peças necessárias para este passo: 3 Fusível (10 A) 1 Fusível (15 A) 1 Autocolante da caixa de fusíveis Procedimento 1. Insira os três fusíveis de 10 amperes e um fusível de um ampere na ranhura do bloco de fusíveis (Figura 32). g034580 Figura 33 1. 6 mm 13 g029811 Figura 32 1. Fusível (10 A) 3. Fusível (10 A) 2. Fusível (10 A) 4. Fusível (15 A) 2. 2.
g032309 g032311 Figura 34 Lado direito mostrado 1. Placa 2. Suporte do kit de luzes 2. Figura 36 Lado direito mostrado 3. Furos 1. Placa Prenda as placas aos suportes do kit de luzes com quatro parafusos sextavados (¼ pol. x 2½ pol.) e quatro porcas de bloqueio (¼ pol.) como se mostra na Figura 35. 2. Autocolantes 14 Ligação da bateria Nenhuma peça necessária Procedimento Ligue a bateria; consulte o Manual do utilizador da máquina. g032310 Figura 35 Lado direito mostrado 1. Placa 3.
Funcionamento Botão da buzina Carregue no botão da buzina (Figura 37) para apitar. Controlos Orientação dos faróis Interruptor de perigo Prima o interruptor de luz de perigo (Figura 37) para a posição ON para ativar as luzes intermitentes de perigo frontais e traseiras. g034583 Figura 37 1. Interruptor das luzes de mudança de direção 3. Interruptor de perigo 2. Botão da buzina 4.
