Form No. 3420-233 Rev B Polar Trac®-førerhus Groundsmaster®-gressklipper i 7200-serien Modellnr. 30474—Serienr. 316000001 og oppover Modellnr. 30675—Serienr. 316000001 og oppover Registrer ditt produkt på www.Toro.com.
Dette produktet er i samsvar med alle relevante europeiske direktiver. Hvis du vil ha mer informasjon, kan du se sammenstillingserklæringen (DOI) på baksiden av denne publikasjonen. Modellnr. Serienr. Denne brukerhåndboken identifiserer mulige farer og identifiserer sikkerhetsbeskjeder gjennom sikkerhetsvarslingssymbolet (Figur 2), som varsler om en fare som kan føre til alvorlige skader eller dødsfall hvis man ikke tar de anbefalte forholdsreglene.
Innhold Sikkerhet ................................................................... 4 Sikkerhets- og instruksjonsmerker ..................... 4 Montering .................................................................. 7 1 Klargjøre maskinen.......................................... 9 2 Montere varmeskjoldene ................................. 9 3 Montere varmeslangene ................................ 10 4 Montere skilleveggbraketten.......................... 12 5 Føre varmeslangene......................
Sikkerhet Hvis føreren eller eieren bruker maskinen på feil måte eller utfører feil vedlikeholdsarbeid, kan det føre til personskader. Følg alltid disse forsiktighetsreglene for å unngå at det skjer en ulykke, og ta alltid hensyn til sikkerhetsvarselsymbolet, som betyr Forsiktig, Advarsel eller Fare – personlige sikkerhetsinstruksjoner. Hvis ikke disse instruksjonene blir tatt hensyn til, kan dette føre til at noen blir alvorlig skadet eller drept.
decal130-5361 130-5361 1. Advarsel – les brukerhåndboken, betjen maskinen kun fra førersetet, bruk sikkerhetssele, bruk hørselsvern.
decal121-8378 121-8378 1. Vifte – av 2. Vifte – på full 5. Uteluft 6. Inneluft 3. Kald luft 7. Klimaanlegg – av 4. Varm luft 8. Klimaanlegg – på decal125-9659 125-9659 1. Frontlys – på 5. Varsellys – på 2. Frontlys – av 6. Varsellys – av 3. Førerhuslys – på 7. Venstre blinklys 4. Førerhuslys – av 8.
Montering Løse deler Bruk diagrammet nedenfor som en sjekkliste for å kontrollere at alle delene er sendt. Prosedyre 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Beskrivelse Ant. Bruk Klargjør maskinen for montering av settet.
Prosedyre 11 12 13 14 Beskrivelse Ant.
1 3. Rengjør platens bakside for å sikre korrekt feste når du monterer varmeskjoldet. 4. Fjern papiret bak og fest bakpanelets skjold på motorsiden av bakpanelet (Figur 4). Klargjøre maskinen Ingen deler er nødvendige Prosedyre 1. Flytt maskinen til en jevn overflate, senk klippeenheten til laveste klippehøyde, slå av motoren og ta nøkkelen ut av tenningen. 2. Koble batterikabelen fra den negative (–) batteriklemmen. 3. Vent til kjølevæsken er nedkjølt og tapp den så fra maskinen.
Merk: Bruk utskjæringene for boltene til å innrette skjoldet under setet med platen. 6. Monter ledningsklemmen til undersiden av seteplaten (Figur 7). g032391 g032393 Figur 5 1. Setekobling Figur 7 3. Ledningsklemme 1. Hull for ledningsklemme 2. Ledningsklemme 2. Ledningssats 7. 3. Fjern ledningsklemmen fra undersiden av seteplaten (Figur 5). 4. Rengjør undersiden av seteplaten for å sikre korrekt feste av skjoldet under setet. 5.
g030360 Figur 9 g032343 Figur 8 1. Hannkobling 4. Slangeklemme (12,7 til 31,8 mm) 2. Hannstøvplugg 5. Forsyningsslange 3. Rett kobling (3/8 NPT x 0,625 mothake) 2. Skyv støvpluggen over den gjengede enden av den rette koblingen (Figur 8). 3. Skru den rette koblingen (3/8 NPT x 0,625 mothake) på hannkoblingen (Figur 8). 4. Stram til den rette koblingen (3/8 NPT x 0,625 mothake) på hannkoblingen for hånd – to til tre omdreininger fra å stramme den helt til. 5.
Koble til radiatorslangen Koble til radiatorslangen Kun Yanmar-motor Kun Kubota-motor 1. Finn radiatorslangen (Figur 10). 1. Finn og fjern radiatorslangen (Figur 12). g032421 Figur 12 1. Skjærelinjer g032396 Figur 10 2. Bruk et skjæreverktøy til å kutte radiatorslangen ved skjærelinjene (Figur 12). 3. Skyv de kuttede endene over t-stykket og fest dem med slangeklemmen (19,1 til 38,1 mm), som vist iFigur 13. 1. Skjærelinjer 2.
2. 4 Hvis det finnes en utstansing mellom de to hullene, skal denne fjernes (Figur 15). Montere skilleveggbraketten Deler som er nødvendige for dette trinnet: 1 Gummitetning 1 Skilleveggbrakett 2 Bolter (5/16 x 5/8 tomme) 2 R-klemme 2 Låseskrue (1/4 x 3/4 tomme) 2 g032345 Figur 15 Flensmutter (1/4 tomme) 1. Utstansing Montere gummitetningen Merk: Om nødvendig, bruk et skjæreverktøy for metall til å fjerne materialet mellom de to hullene i støtterøret.
5 Føre varmeslangene Deler som er nødvendige for dette trinnet: 1 Slangeklemme (12,7 til 31,8 mm) 1 Rett kobling (3/8 npt x 0,625 mothake) 1 Temperatursensor (kun Yanmar-motor) 1 Adapter (kun Yanmar-motor) Føre forsyningsslangen g032394 Kun Kubota-motor Figur 17 1. Ramme 1. 3. Slangebrakett Før forsyningsslangen som vist i Figur 19. 2. Bolter (5/16 x 5/8 tomme) 2. Trekk til boltene til 1978 til 2542 N∙cm. 3. Plasser en R-klemme over hver slange (Figur 18).
g032422 Figur 20 1. Forsyningsslange 3. Rett kobling (3/8 NPT x 0,625 mothake) 2. Slangeklemme (12,7 til 31,8 mm) 4. Temperatursensor g032423 Figur 21 3. Bruk tetningsmiddel på den rette koblingen (3/8 NPT x 0,625 mothake) – hopp over den første gjengen. 4. Trekk til den rette koblingen på porten for hånd. Flytte temperatursensoren 5. Trekk til den rette koblingen ytterligere 2–3 omdreininger. Kun Yanmar-motor 6. Skyv slangeklemmen over slangeenden (Figur 20). 7.
Merk: Ta vare på temperatursensoren for montering i trinn 5. g233712 Figur 24 g233715 1. Overgangsstykke 3. Fremre port (vannpumpehus) 2. O-ring 4. Temperatursensor Figur 23 1. Temperatursensor (gammel) 4. Fremre port (vannpumpehus) 2. Pakning (temperatursensor) 5. Pakning (plugg) 3. Bakre port (vannpumpehus) 6. Plugg 3. Fjern pluggen og pakningen fra den fremre porten på vannpumpen (Figur 23). Merk: Du trenger ikke lenger pluggen og pakningen. 4.
g032427 Figur 26 1. Returslange 2. g233713 Figur 25 1. Rett kobling (3/8 npt x 0,625 mothake) 3. Sokkelklemme (kjølemiddeltemperatursensor) 2. Bakre port (vannpumpehus) 4. Bladklemme (temperatursensor) 2. Forsyningsslange Skyv slangeklemmen over slangeenden (Figur 27). Føre forsyningsslangen Kun Yanmar-motor 1. Før forsyningsslangen som vist i Figur 26. g233714 Figur 27 1. Forsyningsslange 3. Kobling med mothaker 2. Slangeklemme 3.
Føre returslangen Kun Yanmar-motor Før forsyningsslangen som vist i Figur 28. g032524 Figur 29 1. Termostathus 5. Gul ledning 2. Motorportplugg 6. Kontakt for varm motor 3. Dobbel temperatursensor 7. Oransje ledning 4. Kontakt for het motor 2. Bruk tetningsmiddel på temperatursensoren – hopp over den første gjengen. 3. Trekk til temperatursensoren på porten for hånd. 4. Trekk til temperatursensoren ytterligere 2–3 omdreininger. 5.
7 Montere vindusspylerflaske Deler som er nødvendige for dette trinnet: 1 Vindusspylerflaske 1 Brakett 1 R-klemme 3 Låsebolt (5/16 x 1 tomme) 2 Bolt (5/16 x 3/4 tomme) 5 Flensmutter (5/16 tomme) 1 Låsebolt (1/4 x 3/4 tomme) 1 g032447 Figur 31 Mutter (1/4 tomme) Montere vindusspylerflaske 1. Brakett 3. Flensmutter (5/16 tomme) 2. Låsebolt (5/16 x 3/4 tomme) 4. Vindusspylerflaske Kun Kubota-motor 1.
Merk: Ikke fest slangene til varme eller bevegelige deler. Montere vindusspylerflaske Kun Yanmar-motor 1. Bruk de tre låseboltene (5/16 x 2 tomme), (5/16 x 1 tomme) og de tre flensmutterne til å feste braketten til rammen (Figur 33). g032450 Figur 34 1. Låsebolt (5/16 x 3/4 tomme) 2. Flensmutter (5/16 tomme) 4. Trekk til boltene til 1978 til 2542 N∙cm. 5. Koble vindusspylerslangen til vindusspylerflasken og fest den til rammen med kabelfester (Figur 35). g032448 Figur 33 1.
Feste vindusspylerslangen 1. 8 Plasser R-klemmen rundt slangekoblingen (Figur 36). Montere ledningssatsen Deler som er nødvendige for dette trinnet: 1 Ledningssats 1 Relé 1 Sikring (60 A) 2 Sikring (10 A) 3 Kabelfeste 1 Ledningssatsens sikringsblokk – Toro-delenr. 92-2641 (kjøpes separat) 1 Nøkkelstartens ledningssats – Toro-delenr. 107-0672 (kjøpes separat) Montere ledningssatsen g032523 1. Figur 36 1. Mutter (1/4 tomme) 3. Slangebrakett 2. R-klemme 4. Låsebolt (1/4 x 3/4 tomme) 2.
Føre ledningssatsen Kun Kubota 1. Før de tre førerhuskoblingene gjennom gummitetningen (Figur 38). g032517 Figur 38 g032518 Figur 37 1. Relé 5. Sikringsenheten 2. Relekobling 6. Sikring (10 A) 3. Sikring (60 A) 7. Sikringslokk Monter releet til relekoblingen (Figur 37). 3. Monter sikringen (60 A) til sikringsholderen (Figur 37). 4. Monter sikringen (10 A) til sikringsenheten og fest den med sikringslokket (Figur 37). 5. Positiv kontakt (rød) 2. Reléenhet 6. Negativ kontakt (svart) 3.
Føre ledningssatsen Koble til hjelpestrømledningen – maskinens sikringsblokk Kun Yanmar 1. Merk: Hvis du ikke har et åpent spor i maskinens sikringsblokk, kan du gå til Koble til hjelpestrømledningen – ekstra sikringsblokk for ledningssats (side 24). 1. Åpne hurtigfestene og åpne rommet for operatørkontrollene (Figur 40). Før de tre førerhuskoblingene gjennom gummitetningen (Figur 39). g032516 Figur 39 1. Førerhuskoblinger 5. Positiv kontakt (rød) 2. Reléenhet 6. Negativ kontakt (svart) 3.
3. Ved sikringsblokken (Figur 41), koble til følgende ledningspar: Komponent Ledningsfarge Kontakttype Settets ledningssats – hjelpestrømledning Grønn Isolert bladkontakt Sikringsblokk – maskinens ledningssats (alternativrelé) Rosa Isolert sokkelkontakt Merk: Hvis hjelpestrømledningen brukes i en annen krets, må det monteres en ekstra sikringsblokk for ledningssats og en ledningssats for nøkkelstarten. Se trinn 1 til og med 3. 4. Monter sikringen (10 A) i sikringsblokksporet (Figur 41). 5.
Merk: Ikke fest ledningssatsen til varme eller bevegelige deler. Komponent Ledningsfarge Kontakttype Nøkkelstartens ledningssats (delenr. 107-0672) Blå (0,8231 mm) Uisolert sokkelkontakt Ledningssatsens sikringsblokk (delenr. 92-2641) Rød (3,31 mm) Isolert bladkontakt 4. Koble til batteriet Koble nøkkelstartens ledningssats (delenr.
9 Montere støtteplaten, kun Kubota Deler som er nødvendige for dette trinnet: 1 Støtteplate 2 Bolt (⅜ x 1¼ tomme) 2 Bolt (3/8 x 1 tomme) 4 Flensmutter (⅜") g032775 Figur 46 1. Svingbolt 4. Svinglåsepinne Prosedyre 2. Snorskive 5. Nedre veltebesyttelsespinne Bruk bolten (3/8 x 1¼ tommer), (3/8 x 1 tomme) og mutterne for å feste støtteplaten til rammen (Figur 45). 3. Veltebøyle 6. Hårnålssplint 3. 4. 5. Fjern svingbolten og snorskiven. Fjern veltebøylen fra maskinen. Ta vare på veltebøylen.
Fjerne førerplattformen rørstøtteenheten til hvert bakre hjørne av klippeenhetsrammen med en splittpinne og en selvgjengende skrue (1/4 tomme) (Figur 47). 1. Vipp operatørplattformen til låst posisjon (Figur 49). g024844 Figur 47 1. Ramme til klippeenhet 3. Splittpinne 2. Selvgjengende skrue (1/4 tomme) 4. Valseenhet g032441 Figur 49 1. Førerplattform 3.
Koble fra sommerrammen 1. Fjern boltene og de to dekkplatene for å få tilgang til mutrene og boltene som fester sommerrammen til maskinen (Figur 53). g032443 Figur 51 1. Hårnålssplint 4. 2. Svingbolt Få noen til å hjelpe deg med å fjerne svingboltene og førerplattformen (Figur 51). Merk: Sett klippeenheten til side for sesongmessig konvertering. 5. g032736 Figur 53 Monter hver av svingboltene du fjernet tidligere, gjennom seteplattformen og svingbraketten, og fest dem med hårnålssplintene. 1.
7. Fjern låsemutterne og boltene som fester sommerrammen til maskinrammen (Figur 57 og Figur 58). g032445 Figur 55 g032444 1. Hydraulisk returslange 2. Hydraulisk forsyningsslange Figur 57 1. Låsemutter 2. Bolt 4. Koble fra de to kontaktene som er koblet til kontrollventilen og kveil dem opp, og oppbevar dem på innsiden av reléskapet til neste sesongbytte. 5. Monter hettene fra vinterventilsettet i kontrollventilkoblingen og tett igjen slangene med pluggene som følger med. 3.
Merk: Behold eller monter løst delene du fjernet under denne prosedyren slik at de er tilgjengelig for sesongbyttet. 12 Montere førerhuset Deler som er nødvendige for dette trinnet: 1 Førerhus 2 Tetning 1 Bakre skumtetning 1. Vindustetning 1 Høyre, bakre skumtetning 2.
Merk: Påse at den bakre kanten av den fremre skumtetningen er på linje med den bakerste kanten av førerhusrammens frontpanel. avstand fra den innvendige kanten på sidetetningspanelene i førerhusrammen. 3. Plasser de innvendige kantene av venstre, midtre og høyre midtre skumtetninger på linje med venstre, bakre og høyre bakre skumtetninger, slik at tappene griper sammen (Figur 61). 7. Merk: Den innvendige kanten av de fremre «beina» på skumtetningene skal ha ca.
Merk: Kontroller at løfteutstyret ikke berører førerhustaket når førerhuset støttes. 2. 13 Senk førerhuset på maskinen mens du retter inn de to bolthullene på de fremre festene (Figur 65). Montere vinterrammen Deler som er nødvendige for dette trinnet: 1 Vinterramme 2 Koblingsledd 2 Bolt (¾ x 4") 2 Skive (3/4 tomme) 1 Forsyningsslangedeksel 1 Returslangedeksel Vippe førerhuset g032780 1. Figur 65 1. Nedre feste 5. Flensmutter (1/2 tomme) 2. Bolt (1/2 x 3 1/4 tommer) 6. Stor skive 3.
4. Bruk koblingsleddet, bolten (3/4 x 4 tommer) og skiven til å feste vinterrammen til maskinrammen (Figur 69). g032782 Figur 67 1. Løfteskrue 2. Løftestangenhet g032572 3. 4. Figur 69 Bytt mellom å dreie løfteskruene, noen omdreininger om gangen, til førerhuset beveger seg fremover (Figur 67). 1. Koblingsledd 2. Skive (3/4 tomme) Roter løfteskruene noen omdreininger, og skift deretter til den andre, for å vippe førerhuset fremover. 5. Trekk til bolten med et moment på 359 N∙m.
6. Stram til boltene og mutrene som fester støttene til førerhusenheten til veltebeskyttelsesstolpene (Figur 71). • Trekk til boltene (½ x 3¼ tommer) med et moment på 91 til 113 N·m. • Trekk til boltene (¾ x 3½ tomme) med et moment på 322–396 Nm. 7. Føre og koble til slangene g032662 Figur 71 1. Flensmutter (1/2 tomme) 4. Låsemutter (3/4 tomme) 2. Monteringsbrakett for førerhus 3. Bolt (1/2 x 3 1/4 tommer) 5.
g032664 Figur 74 1. Maskinens ledningssats 2. Førerhusets ledningssats 2. Koble førerhusets ledningssatskontakter til overensstemmende kontakt på maskinens ledningssats. 3. Bruk kabelfester til å feste ledningene. g234180 Merk: Ikke fest ledningssatsen til varme eller bevegelige deler. Montere bakdekselet 1. Bruk de fem boltene (3/8 x 3/4 tomme) til å feste bakdekselet til maskinen (Figur 75). g032665 Figur 75 1. Bakdeksel 2.
g032569 Figur 76 1. Jekkstøtte g032576 2. Maskinramme Figur 78 1. Bolt 3. Ta av bakhjulene på maskinen. 4. Monter bolten (3/4 x 4 tommer) som vist i Figur 77 2. 2. Gulv Innrett valsetapphullene og skyv kraftuttakets krysshode over kraftuttakets aksel på vinterrammen (Figur 79). g032575 g032627 Figur 77 1. Skive 5. Figur 79 2. Bolt (3/4 x 4 tomme) 1. Kraftuttakets aksel 2. Bolt Trekk til bolten med et moment på 359 N∙m. 3. Kraftuttakets krysshode Koble til kraftuttaket 1. 4.
g032631 g032630 Figur 80 1. Girpumpe Figur 82 2. Forsyningsslange 1. Gjennomgående hull 4. Returslange 2. Forsyningsslange 5. Kontrollventil Finn de to slangene som du fjernet fra klippeenhetens løftesylinder, og monter det passende slangedekselet til hver slange. 3. Rør 6. Koble returslangen til kontrollventilen (Figur 82). 3. Bruk et kabelfeste til å feste hver ende av slangedekselet til slangen. 7. Stram til alle slangekoblingene. 4. Før slangene mot fronten av maskinen (Figur 81) 2.
g032629 Figur 84 g032573 Figur 86 Montere beltene FORSIKTIG Belteførerne har mange klempunkter. Hvis du kommer i kontakt med ett av disse klempunktene, kan det føre til alvorlige personskader. 1. Låsemutter 3. Gjenget bolt 2. Skive 4. Boggistoppenhet 3. Finn omdreiningspunktet for tilbehørsarmen på vinterrammen (Figur 87). Hold forsiktig i gummibeltet på de ytre kantene utvendig for stålførerne når du fjerner beltet. 1.
g032738 Figur 88 1. Jekkstøtte g032739 Figur 90 3. Gulvjekk 1. Beltets bane 2. Omdreiningspunkt 5. Bruk jekkstøtter til å støtte vinterrammen (Figur 89). 2. Belte 8. Monter forhjulene til vinterrammen. Se Sette på hjulene (side 37). 9. Bruk en gulvjekk til å ta bort jekkstøttene, og senk maskinen ned på bakken. 10. Monter låsemutteren og skiven på den gjengede bolten på boggistoppenheten (Figur 91). g032740 Figur 89 1. Jekkstøtte 6. Ta av forhjulene (Figur 89). 7.
Oversikt over produktet 14 Fullføre monteringen Ingen deler er nødvendige Prosedyre 1. Monter panseret på maskinen. 2. Fyll vindusspylervæsketanken. 3. Fyll opp radiatoren. Se brukerhåndboken for væskespesifikasjoner. 4. Sjekk hydraulikkvæskenivået og fyll på etter behov. Se brukerhåndboken for spesifikasjon av hydraulikkvæsketype. 5. Koble den negative (-) batterikabelen til batteriet. 6. Start maskinen, hev og senk løftearmen, og se etter hydraulikklekkasjer. 7.
Klimakontrollpanel Lyskontrollpanel Bruk klimakontrollpanelet til å justere førerhustemperaturen (Figur 94). Bruk lyskontrollpanelet til å slå av eller på lysene på maskinen (Figur 95). g032787 g032786 Figur 94 Figur 95 1. Viftekontrollposisjon 1. Frontlysbryter 3. Varsellysbryter 2. Temperaturkontrollposisjon 2. Førerhuslysbryter 4. Blinklysbryter 3. Posisjon for luftsirkulasjonskontroll 4.
Bakvinduslås Høyre fotpedal Bakvinduslås Bruk den høyre fotpedalen til å manøvrere tilbehøret (Figur 97). g032824 Figur 96 1. Vinduslås Løft opp vinduslåsene for å åpne vinduet (Figur 96). Trykk låsen for å låse vinduet i åpen stilling. Trekk låsen ut og ned for å lukke og feste vinduet. Viktig: Lukk bakvinduet før du åpner panseret for å forhindre skader. Bruk av fotpedal Bruk fotpedalen til å manøvrere tilbehørsarmen (Figur 97). g032788 Figur 97 1. Venstre fotpedal 2.
Bruk Bruke tilbehøret • Les den vedlagte Brukerhåndboken før bruk. Merk: Angi hva som er høyre og venstre side på maskinen ved å stå i normal arbeidsstilling. • Pass på at det ikke er kontaminasjoner på de Sikkerhet fremfor alt • Smør den utgående akselen jevnlig for å forhindre Vi ber deg om å se nøye på alle sikkerhetsinstruksjoner og symboler i avsnittet om sikkerhet. Kunnskap om dette kan forhindre personskader. • Bruk aldri kraftuttaket når festet er i hevet stilling.
Koble fra kraftuttaket Føre snøfreserens ledninger 1. Fjern de to skruene som fester gulvplatedekselet og fjern dekselet (Figur 101). Før snøfreserledningene fra førerhuset, gjennom maljen og til snøfreseren. g032576 Figur 101 1. Bolt 2. Gulv g032850 Figur 100 2. 1. Ledningsmalje Fjern valsetappen, og løsne de to skruene som sikrer drivakselen til girkasseakselen (Figur 102).
Fjerne beltene 1. Plasser to jekkstøtter under bakenden av maskinrammen (Figur 103). g032731 Figur 105 1. Tilbehørsenhet 2. Tilbehørsenhetens omdreiningspunkt g032669 Figur 103 1. Maskinramme 2. 2. Jekkstøtte Fjern låsemutteren og skiven fra den gjengede bolten på boggistoppenheten (Figur 104). 4. Bruk jekkstøtter til å støtte fronten av vinterrammen. 5. Fjern forhjulene fra vinterrammen. 6. Fjern beltene fra vinterrammen. 7. Monter forhjulene til vinterrammen.
g032664 Figur 108 1. Maskinens ledningssats 2. Førerhusets ledningssats g032630 Figur 106 1. Gjennomgående hull 4. Returslange 2. Forsyningsslange 5. Kontrollventil 4. 3. Rør Fest hver ledningssats for sesongmessig oppbevaring. Koble fra førerhusslangene 3. Koble returslangen fra kontrollventilen (Figur 106). 4. Sett lokk på koblingene for sesongmessig oppbevaring. 1. Koble fra vindusspylerslangen, varmeforsyningsslangen og varmereturslangen (Figur 109). Merk: Tørk opp væske som er sølt.
g032733 g032851 Figur 112 Figur 110 1. Vintergummitetning 6. 1. Tilgangsdeksel 2. Sommergummitetning 3. Monter bakdekselet. Se Montere bakdekselet (side 35) 2. Bolt Plasser løftestangen tvers over førerhusrammen (Figur 113). Merk: Tørk opp væske som er sølt. Koble fra førerhuset 1. Fjern boltene som fester førerhusets monteringsbrakett til veltebeskyttelsesrøret bak på førerhusrammen (Figur 111). g032734 Figur 113 1. Løftestang 4. g032662 Figur 111 1. Flensmutter (1/2 tomme) 4.
Koble vinterrammen fra maskinen 1. Fjern dekkplatene og legg dem til side (Figur 114). g032575 Figur 116 1. Bolt 5. Monter sommerhjulene. Se Sette på hjulene (side 37). 6. Bruk en gulvjekk til å senke sommerhjulene til bakken, og støtt bakdelen av rammen med jekkstøtter (Figur 115). 7. Fjern bolten, skiven og koblingsleddet fra maskinrammen (Figur 117). g032736 Figur 114 1. Bolter 2. 2.
g032855 Figur 120 g032768 Figur 118 1. Vinterramme 2. Maskin 9. 1. Låsemutter 2. Bolt (3/8 x 4 tomme) 3. Jekkstøtter 3. Monter bakdekslet på førerhuset. Se Montere bakdekselet (side 35). Innrett bolthullene for å løst montere boltene og avstandsstykkene på høyre side av maskinen (Figur 122). Montere sommerrammen Koble sommerrammen til maskinen 1. Innrett sommerrammen med maskinrammen og rull den bakover (Figur 119) g032856 Figur 121 1. Bolt (3/4 x 4 tomme) 4. g032769 Figur 119 1.
Koble hydraulikken til sommerrammen 1. Plasser et egnet tappefat under ventilen og koble hydraulikkslangene fra kontrollventilen. 2. Løsne forsyningsslangens kobling som er koblet til girpumpen, og roter forsyningsslangen mot høyre side av maskinen (Figur 122). g032445 Figur 124 1. Hydraulisk returslange 5. Monter den hydrauliske forsyningsslangen til porten merket P2 på kontrollventilen (Figur 124). 6. Stram alle slangekoblingene for å hindre at de lekker. g032777 Figur 122 1. Girpumpe 2.
Montere gulvet og dekkplatene 1. Bruk svingbolten og hårnålssplinten til å feste gulvet, som vist i Figur 126. g032736 g032773 Figur 128 Figur 126 1. Hårnålssplint 1. Bolter (1/8 x 5/4 tomme) 3. Svingbolt 2. Dekkplater 2. Gulv 2. Fjerne konverteringsvalsene Bruk skiven og hårnålssplinten til å feste løftearmen til førerplaten (Figur 127). 1. Fjern konverteringsvalsene som er på hver side av sommerrammen (Figur 129). g032776 Figur 129 g032774 1. Konverteringsvalse Figur 127 1. Skive 2.
Montere veltebøylen Merk: Få en annen person til å hjelpe deg med å montere veltebøylen. 1. Innrett hullene i veltebøylen med hullene i det nedre veltebeskyttelsesrøret (Figur 130). g032775 Figur 130 1. Svingbolt 4. Svinglåsepinne 2. Snorskive 5. Nedre veltebeskyttelsesrør 6. Hårnålssplint 3. Veltebøyle 2. Monter svingbolten og snorskiven i de øvre hullene i veltebøylen og nedre veltebeskyttelsesrøret, og stram bolten for hånd (Figur 130). 3. Gjenta trinn 2 på den andre siden av maskinen. 4.
Vedlikehold Anbefalt vedlikeholdsplan Vedlikeholdsintervall Vedlikeholdsprosedyre Etter de 10 første timene • Trekk til rammemonteringsboltene. • Stram til hjulenes hakemuttere. Etter de 250 første timene • Rengjør luftfiltrene i førerhuset (skift ut filtrene hvis de er skadet eller svært skitne). Hver 50. driftstime • Smør smøreniplene. Smør maskinen oftere hvis den brukes under støvete eller skitne forhold. • Kontrollere trykket i dekkene. Hver 200. driftstime • Stram til hjulenes hakemuttere.
Vedlikehold av drivsystem Vedlikehold av førerhus Rengjøre førerhuset Kontrollere trykket i dekkene Viktig: Vær forsiktig rundt førerhusets tetninger og lys (Figur 132). Hvis du bruker en trykkvasker, hold vaskestaven minst 0,6 m fra maskinen. Ikke bruk høytrykksvasker direkte på førerhusets tetninger og lys eller under det bakre overhenget. Serviceintervall: Hver 50. driftstime Viktig: Kontroller lufttrykket i dekkene før maskinen brukes. Sjekk at lufttrykket i dekkene er 2,4 bar. Se Figur 131.
Rengjøre luftfiltrene 3. Serviceintervall: Etter de 250 første timene (skift ut filtrene hvis de er skadet eller svært skitne). 1. Fjern vingeskruene og ristene fra luftfiltrene i og bak førerhuset (Figur 133 ogFigur 134). g028378 Figur 133 1. Filter 3. Vingeskrue 2. Rist g028379 Figur 134 1. Filter 3. Vingeskrue 2. Rist 2. Rengjør filtrene ved å blåse ren, oljefri, komprimert luft gjennom dem. Viktig: Filtre med hull, rifter eller andre skader må skiftes ut.
Lagring Oppbevare maskinen 1. Rengjør maskinen og førerhuset grundig, og vær spesielt oppmerksom på disse områdene: • Kraftuttaksaksel • Alle smørepunkt og omdreiningspunkt • Smør kileakselen på kraftuttakets utgående aksel for å forhindre rust 2. Kontroller og juster trykket i dekkene. Se Kontrollere trykket i dekkene (side 54). 3. Kontroller alle festene. Stram dem om nødvendig. Trekk særlig til de fem boltene som fester vinterrammen til trekkenheten med et moment på 359 N∙m. 4.
Notat:
Notat:
Sammenstillingserklæring The Toro Company, 8111 Lyndale Ave. South, Bloomington, MN, USA erklærer at følgende enhet(er) er i samsvar med følgende direktiver, når de er montert i henhold til de medfølgende instruksjonene for bestemte Toro-modeller som indikert i den relevante samsvarserklæringen. Modellnr. 30474 30675 Serienr.
Europeisk personvernerklæring Informasjonen Toro samler inn Toro Warranty Company (Toro) respekterer ditt personvern. For at vi skal kunne behandle ditt garantikrav og kontakte deg ved en eventuell produkttilbakekalling, ber vi deg om å dele enkelte personopplysninger med oss, enten direkte eller gjennom din lokale Toro-bedrift eller -forhandler. Toros garantisystem finnes på vertsservere i USA, hvor personvernlovgivningen kanskje ikke gir samme beskyttelse som i ditt eget land.
