Form No. 3420-229 Rev B Polar Trac®-hytt Groundsmaster®-klippare i 7200-serien Modellnr 30474—Serienr 316000001 och högre Modellnr 30675—Serienr 316000001 och högre Registrera din produkt på www.Toro.com.
Denna produkt uppfyller alla relevanta europeiska direktiv. Mer information finns i försäkran om inbyggnad i slutet av det här dokumentet. Modellnr Serienr I den här bruksanvisningen anges potentiella risker och alla säkerhetsmeddelanden har markerats med en varningssymbol (Figur 2), som anger fara som kan leda till allvarliga personskador eller dödsfall om föreskrifterna inte följs.
Innehåll Säkerhet ................................................................... 4 Säkerhets- och instruktionsdekaler .................... 4 Montering .................................................................. 7 1 Förbereda maskinen........................................ 9 2 Montera värmesköldarna ................................. 9 3 Montera värmarslangarna.............................. 10 4 Montera motorväggsfästet ............................. 12 5 Dra värmarslangarna ......................
Säkerhet Felaktig användning eller felaktigt underhåll från förarens eller ägarens sida kan leda till personskador. För att minska risken för skador ska du alltid följa dessa säkerhetsanvisningar och uppmärksamma varningssymbolen. Symbolen betyder Var försiktig, Varning eller Fara – anvisning för personsäkerhet. Om anvisningarna inte följs kan detta leda till personskador eller dödsfall.
decal130-5361 130-5361 1. Varning – läs bruksanvisningen; kör endast från förarsätet; använd säkerhetsbälte; använd hörselskydd.
decal121-8378 121-8378 1. Fläkt – av 2. Fläkt – fullt påslagen 5. Uteluft 6. Inneluft 3. Kall luft 7. Luftkonditionering – av 4. Varm luft 8. Luftkonditionering – på decal125-9659 125-9659 1. Strålkastare – på 5. Varningslampa – på 2. Strålkastare – av 6. Varningslampa – av 3. Hyttbelysning – på 7. Vänster blinkers 4. Hyttbelysning – av 8.
Montering Lösa delar Använd diagrammet nedan för att kontrollera att alla delar finns med.
Tillvägagångssätt 10 11 12 13 14 Beskrivning Antal Inga delar krävs – Rullenhet Vänster fäste Höger fäste Skruv (3/8 x 2 1/4 tum) Skruv (3/8 x 5/8 tum) Flänsmutter (⅜") Sprintbult Självgängande skruv (1/4 tum) Slangpluggar Hytt Tätning Bakre skumpackning Bakre skumpackning, höger Bakre skumpackning, vänster Mittskumpackning, höger Mittskumpackning, vänster Tankskumpackning, höger Sidoskumpackning, fram Skumpackning, fram Sidoskumpackning, vänster Sidoskumpackning, höger Gummiisolator Skruv (1/2 x 3
1 Förbereda maskinen Inga delar krävs Tillvägagångssätt 1. Ställ maskinen på ett plant underlag, sänk ned klippdäcket till lägsta klipphöjd, stäng av motorn och ta ut nyckeln ur tändningslåset. 2. Koppla loss batterikabeln från batteriets minuspol (−). 3. Låt motorns kylvätska svalna och töm sedan kylvätskan från maskinen. Se servicehandboken. 4. g032347 Figur 3 2. Bakpanel 1. Gummilås 3. Rengör plattans baksida så att värmeskölden får ordentligt fäste när du monterar den. 4.
Obs: Rikta in värmeskölden mot sätets platta med hjälp av de utskurna hålen för skruvarna. 6. Montera kabelklämman nedtill på sätesplattan (Figur 7). g032391 g032393 Figur 5 1. Sätesbrytarkontakt Figur 7 3. Kabelklämma 1. Hål för kabelklämma 2. Kabelklämma 2. Kablage 7. 3. Ta bort kabelklämman från undersidan av sätet (Figur 5). 4. Rengör undersidan av sätet så att värmeskölden får ordentligt fäste. 5. Ta bort skyddspapperet och montera värmeskölden på undersidan av sätet (Figur 6).
g030360 Figur 9 g032343 Figur 8 1. Hankoppling 4. Slangklämma (12,7–31,8 mm) 2. Dammplugg, hane 5. Tillförselslang 3. Rak koppling (3/8 npt x 0,625 hulling) 2. Placera dammpluggen över den raka kopplingens gängade ände (Figur 8). 3. Gänga den raka kopplingen (3/8 npt x 0,625 hulling) på hankopplingen (Figur 8). 4. Dra åt den raka kopplingen (3/8 npt x 0,625 hulling) på hankopplingen två till tre varv lösare än det går att dra åt för hand. 5. För en slangklämma (12,7–31,8 mm) över slangen. 6.
Ansluta till kylarslangen Ansluta till kylarslangen Endast Yanmar-motorer Endast Kubota-motorer 1. Leta reda på kylarslangen (Figur 10). 1. Leta reda på och ta bort kylarslangen (Figur 12). g032421 Figur 12 1. Skärlinjer g032396 Figur 10 2. Använd ett skärverktyg för att kapa kylarslangen vid skärlinjerna (Figur 12). 3. Dra de kapade ändarna över T-stycket och fäst dem med slangklämmorna (19,1–38,1 mm) i enlighet med Figur 13. 1. Skärlinjer 2.
4 Montera motorväggsfästet Delar som behövs till detta steg: 1 Hylsa 1 Motorväggsfäste 2 Skruvar (5/16 x 5/8 tum) 2 R-klämma 2 Vagnsskruv (1/4 x 3/4 tum) 2 Flänsmutter (1/4 tum) g032345 Figur 15 1. Utstansning Montera hylsan Obs: Använd vid behov ett skärverktyg för metall för att avlägsna materialet mellan de två hålen i stödröret. Obs: Utför denna procedur om hylsorna inte är monterade. 1. Ta bort locken som täcker hålen i stödröret (Figur 9). 3. Montera hylsan i öppningen (Figur 16).
5 Dra värmarslangarna Delar som behövs till detta steg: 1 Slangklämma (12,7–31,8 mm) 1 Rak koppling (3/8 npt x 0,625 hulling) 1 Temperaturgivare (endast Yanmar-motorer) 1 Adapter (endast Yanmar-motorer) Dra tillförselslangen g032394 Endast Kubota-motorer Figur 17 1. Ram 1. 3. Slangkonsol Dra tillförselslangen i enlighet med Figur 19. 2. Skruvar (5/16 x 5/8 tum) 2. Dra åt skruvarna till 1 978–2 542 Ncm. 3. Placera en R-klämma över varje slang (Figur 18).
g032422 Figur 20 1. Tillförselslang 3. Rak koppling (3/8 npt x 0,625 hulling) 2. Slangklämma (12,7–31,8 mm) 4. Temperaturgivare g032423 Figur 21 3. Använd tätningsmedel på den raka kopplingen (3/8 npt x 0,625 hulling). Hoppa över den första gängan. 4. Anslut den raka kopplingen till porten och dra åt för hand. 5. Dra åt den raka kopplingen ytterligare två eller tre varv. 6. Placera slangklämman över slangens ände (Figur 20). 7.
2. Ta bort temperaturgivaren och packningen från vattenpumpens bakre port (Figur 23). Obs: Spara temperaturgivaren för senare montering i steg 5. g233712 Figur 24 1. Reducerare 3. Främre port (vattenpumpshus) 2. O-ring 4. Temperaturgivare g233715 Figur 23 1. Temperaturgivare (gammal) 4. Främre port (vattenpumpshus) 2. Packning (temperaturgivare) 5. Packning (plugg) 3. Bakre port (vattenpumpshus) 6. Plugg 3. Ta bort pluggen och packningen från vattenpumpens främre port (Figur 23).
g032427 Figur 26 1. Returslang 2. g233713 Figur 25 1. Rak koppling (⅜ npt x 0,625 hulling) 3. Uttagskoppling (kylvätskans temperaturgivare) 2. Bakre port (vattenpumpshus) 4. Bladkontakt (temperaturgivare) 2. Tillförselslang För slangklämman över slangens ände (Figur 27). Dra tillförselslangen Endast Yanmar-motorer 1. Dra tillförselslangen i enlighet med Figur 26. g233714 Figur 27 1. Tillförselslang 3. Koppling med hulling 2. Slangklämma 3.
Dra returslangen Endast Yanmar-motorer Dra tillförselslangen i enlighet med Figur 28. g032524 Figur 29 1. Termostathus 2. Motorportens plugg 5. Gul kabel 6. Kontakt för varm motor 3. Dubbel temperaturgivare 7. Orange kabel 4. Kontakt för het motor 2. Använd tätningsmedel på temperaturgivaren. Hoppa över den första gängan. 3. Anslut temperaturgivaren till porten och dra åt för hand. 4. Dra åt temperaturgivaren ytterligare två eller tre varv. 5.
7 Montera flaskan för spolarvätska Delar som behövs till detta steg: 1 Flaska för spolarvätska 1 Fäste 1 R-klämma 3 Vagnsskruv (5/16 x 1 tum) 2 Skruv (5/16 x 3/4 tum) 5 Flänsmutter (5/16 tum) 1 Vagnsskruv (1/4 x 3/4 tum) 1 Mutter (¼ tum) g032447 Figur 31 Montera flaskan för spolarvätska Endast Kubota-motorer 1. Säkra fästet vid ramen med tre vagnsskruvar (5/16 x 1 tum och 5/16 x 1 tum) och tre flänsmuttrar (Figur 30). 1. Fäste 3. Flänsmutter (5/16 tum) 2.
Obs: Fäst inte slangarna vid heta eller rörliga delar. Montera flaskan för spolarvätska Endast Yanmar-motorer 1. Säkra fästet vid ramen med tre vagnsskruvar (5/16 x 2 tum och 5/16 x 1 tum) och tre flänsmuttrar (Figur 33). g032450 Figur 34 1. Vagnsskruv (5/16 x 3/4 tum) 2. Flänsmutter (5/16 tum) 4. Dra åt skruvarna till 1 978–2 542 Ncm. 5. Anslut spolarvätskeslangen till spolarvätskeflaskan och fäst den vid ramen med kabelband (Figur 35). g032448 Figur 33 1. Skruv (5/16 x 2 tum) 3.
Fästa spolarslangen 1. 8 Placera R-klämman runt slangkopplingen (Figur 36). Montera kablaget Delar som behövs till detta steg: 1 Kablage 1 Relä 1 Säkring (60 A) 2 Säkring (10 A) 3 Kabelband 1 Kablagesäkringsblock – Toro-artikelnr 92-2641 (köps separat) 1 Nyckelstartkablage – Toro-artikelnr 107-0672 (köps separat) Montera kablaget g032523 1. Figur 36 1. Mutter (1/4 tum) 3. Slangkonsol 2. R-klämma 4. Vagnsskruv (1/4 x 3/4 tum) 2.
Dra kablaget Endast Kubota 1. Dra de tre hyttkontakterna genom hylsan (Figur 38). g032517 Figur 38 g032518 Figur 37 1. Relä 5. Säkringshus 2. Reläkontakt 6. Säkring (10 A) 3. Säkring (60 A) 7. Säkringslock Montera reläet på reläkontakten (Figur 37). 3. Montera säkringen (60 A) på säkringshållaren (Figur 37). 4. Montera säkringen (10 A) i säkringshuset och fäst den med säkringslocket (Figur 37). 5. Positiv kontakt (röd) 2. Relä 6. Negativ kontakt (svart) 3. Säkringar (60 A) 7.
Dra kablaget Montera hjälpströmkabeln – maskinens säkringsblock Endast Yanmar 1. Obs: Gå vidare till Montera hjälpströmkabeln – extra kablagesäkringsblock (sida 24) om du inte har en öppen plats i säkringsblocket för maskinen. Dra de tre hyttkontakterna genom hylsan (Figur 39). 1. Frigör gummilåsen och öppna utrymmet med förarreglagen (Figur 40). g032516 Figur 39 1. Hyttkontakter 5. Positiv kontakt (röd) 2. Relä 6. Negativ kontakt (svart) 3. Säkringar (60 A) 7.
3. Anslut följande kabelpar vid säkringsblocket (Figur 41): Komponent Kabelfärg Typ av kontakt Satskablage – hjälpströmkabel Grön Isolerad bladkontakt Säkringsblock – maskinkablage (tillvalsrelä) Rosa Isolerad kontakt Obs: Montera ytterligare ett kablagesäkringsblock och nyckelstartkablage om hjälpströmkabeln används i en annan krets. Se steg 1 till 3. 4. Montera säkringen (10 A) i säkringsblocksuttaget (Figur 41). 5. Fäst kabeln med kabelbanden.
Ansluta batteriet Komponent Kabelfärg Typ av kontakt Nyckelstartkablage (artikelnr 1070672) Blå (storlek 18) Isolerad kontakt 1. Dra de röda och svarta kablarna i storlek 10 längs med vältskyddsröret på ramens vänstra sida och mot batteriet (Figur 38). Polar Tracsatskablage Grön (storlek 18 – aktivera hyttens kraftförsörjning) Oisolerad bladkontakt 2. Lossa och ta bort minuspolens klämma från batteriet, och gör därefter likadant med pluspolens klämma (Figur 44). 5.
9 10 Montera medplattan, endast Ta bort vältskyddet Kubota Inga delar krävs Delar som behövs till detta steg: 1 Medplatta 2 Skruv (⅜ x 1¼ tum) 2 Skruv (⅜ x 1 tum) 4 Flänsmutter (⅜") Tillvägagångssätt Obs: Ta hjälp av en annan person när du tar bort störtbågen från maskinen. 1. Ta hjälp av en annan person för att stötta störtbågen. 2. Ta bort hårnålssprintarna och svänglåstapparna från störtbågen och lägg hårnålssprintarna åt sidan (Figur 46).
med en självgängande skruv (3/8 x 5/8 tum) (Figur 48). 11 Obs: Fästet ska peka mot änden på den bakre ramen. Ta bort sommarramen Delar som behövs till detta steg: 2 Rullenhet 1 Vänster fäste 1 Höger fäste 2 Skruv (3/8 x 2 1/4 tum) 2 Skruv (3/8 x 5/8 tum) 4 Flänsmutter (⅜") 2 Sprintbult 2 Självgängande skruv (1/4 tum) 2 Slangpluggar g024845 Figur 48 Montera konverteringsrullarna 1.
2. 5. Koppla loss svängarmen och tappfästet genom att ta bort hårnålssprinten som håller fast svängtappen och brickan (Figur 50). Montera svängtapparna som du tog bort tidigare genom sätesplattformen och tappfästet, och säkra dem med hårnålssprintarna. Koppla loss kraftuttaget 1. Lossa skruvarna och muttrarna på kraftuttagets drivaxel. 2. Ta bort rulltappen och dra av drivaxeln från växellådsaxeln (Figur 52). g032774 Figur 50 1. Bricka 3. Lyftarm 2. Svängtapp 4.
g032445 Figur 55 g032736 Figur 53 1. Skruvar 2. 1. Hydraulslang för retur 2. Hydraulslang för tillförsel 2. Skyddsplåt 4. Koppla loss de två kontakter som är anslutna till reglerventilen och rulla ihop dem och förvara dem inuti styrlådan till nästa säsongsbyte. 5. Montera locken från ventilsatsen för vinterbruk i reglerventilskopplingen och sätt i medföljande pluggar i slangarna. Placera två domkraftsstöd under ramen för att stötta upp maskinens bakre del (Figur 54).
12 Montera hytten Delar som behövs till detta steg: g032444 Figur 57 1. Låsmutter 2. Skruv 3. Skruv g032737 Figur 58 1. Skruv 8.
3. Rikta in vänstra och högra mittskumpackningarnas innerkanter med de vänstra och högra bakre skumpackningarna och sätt ihop flikarna (Figur 61). Obs: Innerkanten på skumpackningarnas främre ben ska vara cirka 3 mm från sidotätningspanelens innerkant på hyttramen. 4. Rikta in vänstra och högra tankskumpackningarnas innerkanter med de vänstra och högra mittskumpackningarna och sätt ihop flikarna (Figur 62).
7. Tryck in den främre sidoskumpackningens framkant i den främre skumpackningen och rikta in skumpackningarnas innerkanter med tätningspanelernas innerkanter i hyttramen (Figur 63). g032780 Figur 65 1. Nedre fäste g028728 Figur 63 1. Sidoskumpackning, fram 2. Skumpackning, fram 5. Flänsmutter (1/2 tum) 2. Skruv (1/2 x 3 1/4 tum) 6. Stor bricka 3. Bricka (1/2 tum) 7. Gummiisolator 4. Övre fäste Montera hytten på vinterramen 1.
13 Montera vinterramen Delar som behövs till detta steg: 1 Vinterram 2 Kopplingslänk 2 Skruv (¾ x 4") 2 Bricka (3/4 tum) 1 Skydd för tillförselslang 1 g032782 Figur 67 Skydd för returslang 1. Lyftskruv Tippa hytten 1. Ta bort de två skruvar som håller fast åtkomstpanelen på vardera sidan av maskinen och lägg undan dem (Figur 66). 2. Lyftstång 3. Vrid lyftskruvarna, några varv åt gången på varje, tills hytten tippar framåt (Figur 67). 4.
4. Använd kopplingslänken, skruven (3/4 x 4 tum) och brickan för att fästa vinterramen på maskinramen (Figur 69). g032662 Figur 71 1. Flänsmutter (1/2 tum) 4. Låsmutter (3/4 tum) 2. Hyttmonteringsfäste 5. Vältskyddsrör 3. Skruv (1/2 x 3 1/4 tum) 6. Skruv (3/4 x 3 1/2 tum) g032572 Figur 69 1. Kopplingslänk Obs: Rikta hyttmonteringsfästet mot maskinens främre del. 3. Skruv (3/4 x 4 tum) 2. Bricka (3/4 tum) 5. 3. För in en gummiisolator på hyttramens monteringsplatser (Figur 72).
Ansluta kablaget • Dra åt skruvarna (3/2 x 1 1/4 tum) till 91–113 N·m. 1. • Dra åt skruvarna (¾ x 3 ½ tum) till Dra kablaget från hytten mot kablaget från maskinen (Figur 74). 322–396 Nm. 7. Ta bort lyftstången och montera åtkomstpanelen som du ställde undan tidigare (Figur 66). Dra och ansluta slangarna 1. Dra spolarvätskeslangen samt värmarens tillförsel- och returslangar genom hylsan (Figur 73). g032664 Figur 74 1. Maskinkablage 2. Hyttkablage 2.
Ta bort bakhjulen Montera det bakre skyddet 1. Fäst det bakre skyddet på maskinen med de fem skruvarna (3/8 x 3/4 tum) (Figur 75). 1. Lossa på bakhjulens hjulmuttrar. 2. Använd en domkraft för att lyfta upp de bakre hjulen ovanför marken och stötta sedan upp ramen med domkraftsstöd (Figur 76). g032569 Figur 76 1. Domkraftsstöd g234180 2. Maskinram 3. Ta bort bakhjulen från maskinen. 4. Montera skruven (3/4 x 4 tum) i enlighet med Figur 77. g032665 Figur 75 1. Bakre skydd 2.
Ansluta hydraulslangarna Ansluta kraftuttagsdrivningen 1. 1. Ta bort de två skruvar som håller fast förargolvet på maskinen så att du kommer åt kraftuttagsanslutningen (Figur 78). Lossa tillförselslangens koppling vid växelpumpen och vrid den mot maskinens främre del (Figur 80). g032576 g032631 Figur 78 2. Förargolv 1. Skruv 2. Figur 80 1. Växelpump Rikta in rulltappens hål och skjut kraftuttagets gaffelände över vinterramens kraftuttagsaxel (Figur 79). 2. Tillförselslang 2.
g032629 Figur 84 g032630 Figur 82 1. Genomgående hål 4. Returslang 2. Tillförselslang 5. Reglerventil Montera larvbanden 3. Rör 6. Anslut returslangen till reglerventilen (Figur 82). 7. Dra åt samtliga slangnipplar. VAR FÖRSIKTIG Larvbandsguiderna har många klämpunkter. Kontakt med någon av dessa klämpunkter kan orsaka allvarliga personskador. Obs: Fäst inte slangarna vid heta eller rörliga delar.
g032738 Figur 88 1. Domkraftsstöd 2. Upphängningspunkt g032573 3. Domkraft Figur 86 1. Låsmutter 3. Gängad tapp 2. Bricka 4. Boggistopp 3. 5. Stötta upp vinterramen med domkraftsstöd (Figur 89). Hitta redskapsarmens upphängningspunkt på vinterramen (Figur 87). g032740 Figur 89 1. Domkraftsstöd g032732 Figur 87 1. Redskapslyftarm 4. 2. Upphängningspunkt Använd en domkraft för att lyfta upp vinterramen (Figur 88). 39 6. Ta bort framhjulen (Figur 89). 7.
14 Slutföra monteringen Inga delar krävs Tillvägagångssätt g032739 Figur 90 1. Larvbandets bana Montera framhjulen på vinterramen. Se Montera hjulen (sida 38). 9. Använd domkraft för att ta bort domkraftsstöden och sänk ned maskinen till marken. Montera låsmuttern och brickan på boggistoppets gängade tapp (Figur 91). g032573 Figur 91 1. Låsmutter 3. Gängad tapp 2. Bricka 4. Boggistopp 11. Montera huven på maskinen. 2. Fyll på spolarvätsketanken. 3. Fyll kylaren.
Klimatkontrollpanel Produktöversikt Du kan använda klimatkontrollpanelen för att justera temperaturen i hytten (Figur 94). g004965 Figur 92 1. Larvband 5. Luckspärr 2. Redskapslyftarm 6. Tanklock 3. Vindrutetorkare 4. Arbetsbelysning 7. Huv g032787 Figur 94 1. Fläktreglage 2. Temperaturreglage 3. Reglage för luftcirkulation 4. Luftkonditioneringsomkopplare Reglage Temperaturreglage Hyttreglage Vrid på temperaturreglaget för att reglera lufttemperaturen i hytten (Figur 94).
Ljuskontrollpanel Bakrutespärr Använd ljuskontrollpanelen för att tända eller släcka maskinens lampor (Figur 95). Bakrutespärr g032824 Figur 96 g032786 1. Spärrhake till fönster Figur 95 1. Strålkastaromkopplare 3. Omkopplare för varningslampor 2. Omkopplare för hyttbelysning 4. Blinkersomkopplare Lyft upp spärrarna för att öppna fönstret (Figur 96). Tryck spärren så att fönstret låses i öppet läge. Dra spärren utåt och nedåt för att stänga och säkra fönstret.
Körning Höger fotpedal Använd höger fotpedal för att i övrigt manövrera redskapet (Figur 97). Obs: Vänster och höger sida på maskinen är lika med förarens vänstra respektive högra sida vid normal körning. Säkerheten främst Läs alla säkerhetsanvisningar och symboler i avsnittet om säkerhet. Att känna till denna information kan hjälpa dig och kringstående att undvika skada. FARA Körning på vått gräs eller is eller i hala sluttningar kan orsaka slirning eller förlust av kontrollen.
Använda redskapen Dra snöslungans kablar • Läs bruksanvisningen som medföljer redskapet Dra snöslungans kablar från hytten, genom öglan och till snöslungan. före användning. • Se till att det inte finns några föroreningar på de hydrauliska snabbkopplingarna före anslutning. • Se till att utgångsaxeln är smörjd för att förhindra rost. • Använd aldrig kraftuttaget med redskapet när det är i upphöjt läge. Kraftuttagets drivlina kommer att låta när redskapet höjs. Montera redskapet på följande sätt: 1.
Ta bort larvbanden Koppla loss kraftuttaget 1. 1. Lossa de två skruvarna som håller fast golvplattans skydd och ta bort skyddet (Figur 101). Placera två domkraftsstöd under maskinramens bakre del (Figur 103). g032669 Figur 103 1. Maskinram g032576 2. Domkraftsstöd Figur 101 2. Förargolv 1. Skruv 2. 2. Ta bort låsmuttern och brickan från boggistoppets gängade tapp (Figur 104). Ta bort rulltappen och lossa de två skruvar som håller fast drivaxeln på växellådsaxeln (Figur 102).
3. 4. Koppla bort returslangen från reglerventilen (Figur 106). Sätt på locken på kopplingarna som ska förvaras till nästa säsong. Obs: Torka upp eventuell spilld vätska. Koppla loss kablaget 1. Ta bort de fem skruvar som håller fast det bakre skyddet på hytten (Figur 107). g032731 Figur 105 1. Redskapsenhet 2. Redskapsenhetens upphängningspunkt 4. Stötta upp vinterramen med domkraftsstöd. 5. Ta bort framhjulen från vinterramen. 6. Ta bort larvbanden från vinterramen. 7.
g032662 g032663 Figur 111 Figur 109 1. Spolarvätskeslang 2. Värmarens tillförselslang 2. 3. Värmarens returslang 1. Flänsmutter (1/2 tum) 4. Låsmutter (3/4 tum) 4. Tömningsrör 2. Hyttmonteringsfäste 5. Vältskyddsrör 3. Skruv (1/2 x 3 1/4 tum) 6. Skruv (3/4 x 3 1/2 tum) Ta bort eventuella kabelband som håller fast tömningsröret vid maskinen (Figur 109). 3. Dra ut alla slangar och rör ur hylsorna och förbered dem för säsongsförvaring. 4.
g032669 Figur 115 1. Maskinram 2. Domkraftsstöd g032734 Figur 113 1. Lyftstång 4. 2. Lyftskruvar 3. Ta bort bakhjulen. 4. Ta bort skruvarna och brickorna som sitter närmast de bakre naven (Figur 116). Vrid lyftskruvarna, några varv åt gången på varje, tills hytten tippar framåt (Figur 113). Koppla loss vinterramen från maskinen 1. Ta bort skyddsplåtarna och lägg undan dem (Figur 114). g032575 Figur 116 1. Skruv 5. Montera sommarhjulen. Se Montera hjulen (sida 38). 6.
g032769 Figur 119 1. Sommarram 2. g032572 Figur 117 1. Kopplingslänk 2. Maskinram Rikta in skruvhålen och montera skruvarna och distansbrickorna löst på maskinens vänstra sida (Figur 121). 3. Skruv 2. Bricka 8. Rulla vinterramen bort från maskinramen (Figur 118). g032855 Figur 120 1. Låsmutter 3. 2. Skruv (4/4 x 3 tum) Rikta in skruvhålen och montera skruvarna och distansbrickorna löst på maskinens högra sida (Figur 122). g032768 Figur 118 1. Vinterram 2. Maskin 9. 3.
4. Dra åt skruvarna till 359 Nm för att fästa sommarramen på maskinramen. 4. Anslut hydraulslangen för retur till den port på reglerventilen som är markerad med T (Figur 124). Ansluta hydraulsystemet till sommarramen 1. Placera ett lämpligt avtappningskärl under ventilen och koppla bort hydraulslangarna från reglerventilen. 2. Lossa tillförselslangens koppling som är ansluten till växelpumpen och vrid tillförselslangen mot maskinens högra sida (Figur 122). g032445 Figur 124 1.
Montera golvet och skyddsplåtarna 1. Använd svängtappen och hårnålssprinten för att säkra förargolvet enligt Figur 126. g032736 Figur 128 g032773 1. Skruvar (1/4 x 5/8 tum) Figur 126 1. Hårnålssprint 3. Svängtapp 2. Förargolv 2. 2. Skyddsplåtar Ta bort konverteringsrullarna 1. Använd brickan och hårnålssprinten för att säkra lyftarmen vid förarplattan (Figur 127). Ta bort konverteringsrullarna som sitter på vardera sidan av sommarramen (Figur 129). g032776 Figur 129 1.
g032775 Figur 130 1. Axelbult 4. Svänglåstapp 2. Specialbricka 5. Nedre vältskyddsrör 3. Störtbåge 6. Hårnålssprint 2. Montera axelbulten och specialbrickan vid de övre hålen på störtbågen och det nedre vältskyddsröret och dra åt bulten för hand (Figur 130). 3. Upprepa steg 2 på maskinens andra sida. 4. Montera svänglåstapparna genom de nedre hålen på störtbågen och det nedre vältskyddsröret och fäst låspinnarna med hårnålssprintarna (Figur 130).
Underhåll Rekommenderat underhåll Underhållsintervall Underhållsförfarande Efter de första 10 timmarna • Dra åt ramens fästbultar. • Dra åt hjulmuttrarna. Efter de första 250 timmarna • Rengör hyttens luftfilter (byt ut filtren om de är skadade eller väldigt smutsiga). Var 50:e timme • Smörj smörjnipplarna. Smörj maskinen oftare när du arbetar i mycket dammiga eller sandiga förhållanden. • Kontrollera däcktrycket. Var 200:e timme • Dra åt hjulmuttrarna.
Underhålla drivsystemet Underhåll av hytten Kontrollera däcktrycket Rengöra hytten Serviceintervall: Var 50:e timme Viktigt: Var försiktig runt hyttens tätningar och lampor (Figur 132). Om du använder en högtryckstvätt, håll sprutan på minst 60 cm avstånd från maskinen. Använd inte högtryckstvätten direkt på hyttens tätningar, lampor och på det bakre överhänget. Viktigt: Kontrollera lufttrycket i däcken innan du kör maskinen. Kontrollera att lufttrycket är 2,4 bar. Se Figur 131.
Rengöra luftfiltren Viktigt: Om något filter har ett hål, en reva eller någon annan skada ska det bytas ut. Serviceintervall: Efter de första 250 timmarna (byt ut filtren om de är skadade eller väldigt smutsiga). 1. 3. Ta bort vingskruvarna och gallren från luftfiltren i hytten och bakom hytten (Figur 133 och Figur 134). g028378 Figur 133 1. Filter 3. Vingskruv 2. Galler g028379 Figur 134 1. Filter 3. Vingskruv 2. Galler 2. Rengör filtren genom att blåsa ren, oljefri tryckluft genom dem.
Förvaring Ställa maskinen i förvar 1. Rengör maskinen och hytten noga och var särskilt uppmärksam på följande områden: • Kraftuttagsaxeln • Samtliga smörjnipplar och upphängningspunkter • Smörj räfflorna på kraftuttagsaxeln för att förhindra att de rostar 2. Kontrollera och justera däcktrycket enligt Kontrollera däcktrycket (sida 54). 3. Kontrollera alla fästelement och dra åt dem om de är lösa.
Anteckningar:
Anteckningar:
Försäkran om inbyggnad The Toro Company, 8111 Lyndale Ave. South, Bloomington, MN, USA försäkrar att följande enheter överensstämmer med nedanstående direktiv, förutsatt att de monteras i enlighet med medföljande anvisningar på vissa Toro-modeller enligt vad som anges i relevant deklaration om överensstämmelse.
Europeiskt sekretessmeddelande De uppgifter som Toro registrerar Toro Warranty Company (Toro) respekterar din integritet. För att kunna behandla dina garantianspråk och kontakta dig i händelse av att en produkt måste återkallas ber vi dig att uppge vissa personuppgifter, antingen direkt eller via din lokala Toro-återförsäljare. Toros garantisystem körs på servrar som finns i USA där sekretesslagarna kanske inte ger samma skydd som i ditt land.