Operator's Manual

Usodelosmenús
ParaentrarenelsistemademenúsdelInfoCenter,
pulseelbotóndeaccesoalosmenúsenlapantalla
principal.Apareceráelmenúprincipal.Lastablas
siguientescontienenunresumendelasopciones
disponiblesencadamenú.
Menúprincipal
ElementodelmenúDescripción
FallosElmenúFalloscontieneuna
listadelosfallosrecientes
delamáquina.Consulteel
Manualdemantenimientoo
asudistribuidorautorizado
Torosideseamásinformación
sobreelmenúFallosyla
informaciónquecontiene.
MantenimientoElmenúMantenimiento
contieneinformaciónsobrela
máquina,comoporejemplo
horasdeusoyotrosdatos
similares.
ConguraciónElmenúConguración
lepermitepersonalizary
modicarlasvariablesde
conguracióndelapantalla
delInfoCenter.
AcercadeElmenúAcercademuestra
elnúmerodemodelo,el
númerodeserieylaversión
delsoftwaredesumáquina.
Mantenimiento
ElementodelmenúDescripción
HorasMuestraelnúmerototalde
horasdurantelasqueelmotor
yelventiladordelamáquina
hanestadoencendidos,
asícomoelnúmerode
horasdetransporteyde
sobrecalentamientodela
máquina.
Ajustes
ElementodelmenúDescripción
Unidades
Controlalasunidades
utilizadasenelInfoCenter.
Lasopcionesdemenúson
InglésoMétrico
Idioma
Controlaelidiomautilizadoen
elInfoCenter*.
RetroiluminaciónLCDControlaelbrillodelapantalla
LCD.
ContrasteLCDControlaelcontrastedela
pantallaLCD.
MenúsprotegidosPermitequeunapersonacon
códigoPINautorizadaporsu
compañíaaccedaamenús
protegidos.
*Sóloestátraducidoeltextodestinadoaloperador.
LaspantallasdeFallos,MantenimientoyDiagnósticos
estándestinadosaltécnico.Lostítulosseveránen
elidiomaseleccionado,peroloselementosdemenú
apareceráneninglés.
Acercade
ElementodelmenúDescripción
ModeloMuestraelnúmerodemodelo
delamáquina.
NS
Muestraelnúmerodeseriede
lamáquina.
Revisióndelcontroladordela
máquina
Indicalarevisióndesoftware
delcontroladormaestro.
RevisióndelInfoCenterIndicalarevisióndesoftware
delInfoCenter.
BusCAN
Indicaelestadodelbus
decomunicacionesdela
máquina.
Menúsprotegidos
Hayunafunciónoperativaalaquepuedeaccederse
desdeelMenúMantenimientodeInfoCenter:
Solicitudderestauración;consulteAccesoalos
menúsderegeneracióndelDPF(página35).Esta
funciónseencuentraenelmenúProtegido.
Accesoalosmenús
protegidos
Nota:ElcódigoPINpredeterminadodefábricapara
sumáquinaes0000o1234.
SicambiósucódigoPINyolvidóelcódigo,póngase
encontactoconsudistribuidorautorizadoToropara
obtenerayuda.
1.DesdeelMENÚPRINCIPAL,useelbotóncentral
paradesplazarsehaciaabajohastaelmenú
CONFIGURACIÓNypulseelbotónderecho(Figura
19).
g028523
Figura19
2.EnelMENÚCONFIGURACIÓN,useelbotóncentral
paradesplazarsehaciaabajohastaelMENÚ
26