Service Manual
ト ト
ト
ラ ラ
ラ
ン ン
ン
ス ス
ス
ミ ミ
ミ
ッ ッ
ッ
シ シ
シ
ョ ョ
ョ
ン ン
ン
の の
の
取 取
取
り り
り
付 付
付
け け
け
1.フライホイールカップラとフライホイールハウジングがエンジンに確実に固定されていることを確認す
る章3ディーゼルエンジン(ページ3–1)を参照。
2.トランスミッションから油圧フィッティングを取り外した場合は、新しいOリングにオイルを塗付し、フィッ
ティングに取り付ける。フィッティングをトランスミッションのポートに取り付ける油圧フィッティングの取り
付けSAE平行ねじOリングフィッティングを機器側のポートへ(ページ4–5)を参照。それぞれのフィッ
ティングを、図62示すトルクに締め付ける。
3.トランスミッションからギアポンプが取り外されている場合は、元通りに取り付けるギアポンプを
取り付ける(ページ4–92)を参照。
4.両方のポンプコントロールロッドを、トランスミッションコントロールアームにセットし、リテーナリン
グで固定する図60。
g033421
図 図
図
62
5.トランスミッションの入力軸とフライホイールカップラにアンチシーズ潤滑剤をたっぷりと塗る。
6.フライホイールハウジングにダボピン2本をセットする。
重 重
重
要 要
要
ト ト
ト
ラ ラ
ラ
ン ン
ン
ス ス
ス
ミ ミ
ミ
ッ ッ
ッ
シ シ
シ
ョ ョ
ョ
ン ン
ン
を を
を
取 取
取
り り
り
付 付
付
け け
け
て て
て
い い
い
る る
る
最 最
最
中 中
中
に に
に
、 、
、
ト ト
ト
ラ ラ
ラ
ン ン
ン
ス ス
ス
ミ ミ
ミ
ッ ッ
ッ
シ シ
シ
ョ ョ
ョ
ン ン
ン
本 本
本
体 体
体
、 、
、
フ フ
フ
ラ ラ
ラ
イ イ
イ
ホ ホ
ホ
イ イ
イ
ー ー
ー
ル ル
ル
ハ ハ
ハ
ウ ウ
ウ
ジ ジ
ジ
ン ン
ン
グ グ
グ
、 、
、
油 油
油
圧 圧
圧
ラ ラ
ラ
イ イ
イ
ン ン
ン
、 、
、
電 電
電
気 気
気
ハ ハ
ハ
ー ー
ー
ネ ネ
ネ
ス ス
ス
な な
な
ど ど
ど
を を
を
傷 傷
傷
つ つ
つ
け け
け
な な
な
い い
い
よ よ
よ
う う
う
に に
に
注 注
注
意 意
意
す す
す
る る
る
こ こ
こ
と と
と
。 。
。
注 注
注
意 意
意
フ フ
フ
ラ ラ
ラ
イ イ
イ
ホ ホ
ホ
イ イ
イ
ー ー
ー
ル ル
ル
ハ ハ
ハ
ウ ウ
ウ
ジ ジ
ジ
ン ン
ン
グ グ
グ
に に
に
ト ト
ト
ラ ラ
ラ
ン ン
ン
ス ス
ス
ミ ミ
ミ
ッ ッ
ッ
シ シ
シ
ョ ョ
ョ
ン ン
ン
ア ア
ア
セ セ
セ
ン ン
ン
ブ ブ
ブ
リ リ
リ
を を
を
取 取
取
り り
り
付 付
付
け け
け
る る
る
際 際
際
に に
に
、 、
、
落 落
落
下 下
下
さ さ
さ
せ せ
せ
て て
て
け け
け
が が
が
な な
な
ど ど
ど
を を
を
す す
す
る る
る
こ こ
こ
と と
と
の の
の
な な
な
い い
い
よ よ
よ
う う
う
に に
に
、 、
、
ト ト
ト
ラ ラ
ラ
ン ン
ン
ス ス
ス
ミ ミ
ミ
ッ ッ
ッ
シ シ
シ
ョ ョ
ョ
ン ン
ン
ア ア
ア
セ セ
セ
ン ン
ン
ブ ブ
ブ
リ リ
リ
を を
を
確 確
確
実 実
実
に に
に
保 保
保
持 持
持
す す
す
る る
る
。 。
。
7.トランスミッションを機体に降ろす。トランスミッションの入力軸ををフライホイールカップラに整列させ、ト
ランスミッションをフライホイールハウジングに入れる。トランスミッションがずれないように保持する。
8.トランスミッションをフライホイールハウジングに固定するボルト7本とロックワッシャ7枚を使用する。
短いボルト40mm、図59の5の取り付け位置を間違わないこと。各ボルトを45N·m(400in-lbにト
ルク締めする。
油 油
油
圧 圧
圧
系 系
系
統 統
統
ペ ペ
ペ
ー ー
ー
ジ ジ
ジ
4–64グ グ
グ
ラ ラ
ラ
ン ン
ン
ド ド
ド
マ マ
マ
ス ス
ス
タ タ
タ
ー ー
ー
7200