Form No.
Innehåll Introduktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Säkerhetsföreskrifter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Säker körning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Säkerhet för Toro-klippare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Säkerhets- och instruktionsdekaler . . . . . . . . . . . . Specifikationer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Allmänna specifikationer . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Försiktighet anger fara som kan leda till mindre eller medelsvår personskada om de rekommenderade försiktighetsåtgärderna inte följs. • Inspektera området där maskinen ska köras ordentligt och avlägsna föremål som stenar, leksaker och ledningar, som kan slungas omkring av maskinen. Två andra ord används också för att markera information. Viktigt ger läsaren speciell mekanisk information och Observera: betonar allmän information som bör ges särskild uppmärksamhet.
• Sakta ner och var försiktig när du svänger och korsar vägar och trottoarer. Stanna knivarna när du inte klipper. Säkerhet för Toro-klippare • Kör inte gräsklipparen om du är påverkad av alkohol, läkemedel eller andra droger. Nedan finns säkerhetsinformation som gäller specifikt för Toro-produkter, eller annan säkerhetsinformation som inte täcks av ANSI-standarderna. • Var försiktig när du lastar maskinen på eller av en släpvagn eller lastbil.
Underhåll och förvaring • Övervarva inte motorn genom att ändra varvtalsregulatorns inställningar. Be en auktoriserad Toro-återförsäljare kontrollera maxhastigheten med en varvräknare för att försäkra säkerhet och noggrannhet. • Kontrollera knivarnas fästbultar ofta för att se till att de är åtdragna enligt specifikationerna. • Se till att alla hydraulledningsanslutningar är åtdragna och att alla hydraulslangar och -ledningar är i gott skick innan du tillför tryck till systemet.
43–8480 (endast modell 30722) 107–2908 1. Risk för utslungade föremål – håll kringstående på behörigt avstånd från maskinen. 2. Risk för utslungade föremål från gräsklipparen – håll gräsriktaren på plats. 3. Avkapnings-/avslitningsrisk för händer och fötter, gräsklipparkniv – håll avstånd till rörliga delar. 93–6697 1. Läs bruksanvisningen för ytterligare information om smörjning. 107–2915 (endast modell 30722TE och 30710TE) 106–6753 1.
Specifikationer Allmänna specifikationer Klippbredd Klipphöjd Klipparhus Klippenhetens drivenhet Klippenhet Länkhjul Knivspetsens hastighet Klippenhetshiss Bredd Vikt Modellerna 30722 och 30710 har en klippbredd på 1,816 m. Justerbar från 25 till 102 mm i steg om 13 mm Båda klipparhusen är tillverkade av 13 mm tjockt stål som förstärks med en U-balk på 89 mm x 4,76 mm. Växellådan som är monterad på klippenheten drivs med en kraftuttagsaxel. Drivningen överförs till knivarna via tre remmar i B-sektionen.
Montering Observera: Vänster och höger sida på maskinen är lika med förarens vänstra respektive högra sida vid normal körning. Observera: Använd denna tabell som en kontrollista för att se till att du har fått samtliga delar som behövs för monteringen. Om någon del saknas kan inte monteringen slutföras.
Montera länkhjulsanordningen 3 1 Tryckbrickorna, avståndsbrickorna och spännlocken monterades på länkhjulspindlarna före leverans. 2 1. Ta bort spännlocken från spindelaxlarna och skjut av avstånds- och tryckbrickorna (fig. 2 och 3). 3 1 4 2 2 2 4 Figur 3 1. Spännlock 2. Tryckbrickor 3. Avståndsbrickor 4. Bakre hjulspindel Gräsriktare (modell 30722 och 30722TE) Ta bort transportbanden så att riktaren kan sänkas ner (fig. 4). Figur 2 1. Spännlock 2. Tryckbrickor 3. Avståndsbrickor 4.
Montera bukskyddet (modell 30710 och 30710TE) 1. Ställ traktorenheten på en plan yta, stäng av motorn och dra åt parkeringsbromsen. 2. Stötta upp motorns främre ände så att den inte glider under demonteringen. 3. Ta bort huvudskruven och flänsmuttern som fäster det främre motorstödet vid ramen. Fäst bukskyddets hållare och motorstödet vid ramen med en huvudskruv (3/8 x 1–1/4 tum) och flänsmutter. Upprepa proceduren på maskinens andra sida (fig. 5).
Ansluta kraftuttagsaxeln till traktorenheten 3. Be en annan person trycka ner vänster skjutarm. För in en träkloss på 51 x 102 mm mellan ramen och den övre delen av skjutarmen (fig. 9). Skruva fast kulleden på den vänstra skjutarmen tills kulledens centrum är 60 mm från skjutarmens främre del (fig. 10). Dra inte åt kontramuttern. Skjut in den mindre änden på kraftuttagsaxelns ok på traktorenhetens kraftuttagsaxel och rikta in den mot monteringshålen (fig. 14). Säkra monteringen med rulltappen.
4. Fäst kulledsfästet vid hjularmen (fig. 12) med två huvudskruvar (7/16 x 3 tum), planbricka (7/16 tum) och muttrar (7/16 tum). Huvudskruvens huvud och den stora planbrickan måste vara på hjularmens utsida. Observera: Om hålen i kulledsfästet inte är i linje med hålen i monteringsfästet vrider du på kulleden tills de är korrekt inriktade. 3. Fäst kulledsfästet (fig. 13) vid monteringsfästet med två huvudskruvar (7/16 x 3 tum), planbricka (7/16 tum) och muttrar (7/16 tum).
Ansluta kraftuttagsaxeln och montera lyftkedjorna 4. Anslut ändarna på spännfjädern vid den bakre kedjans fjärde länk och öglan på saxpinnen som håller cylinderpinnen på plats (fig. 15). Justera kedjelängden så att de bakre länkhjulen hålls över marken i transportläget. Viktigt Oken på kraftuttagsaxeln måste vara i exakt linje med varandra när den yttre kraftuttagshylsan monteras på den räfflade axeln. Ta bort hylsan och ändra okets läge om det inte riktats in korrekt.
Före användning Körning Kontrollera oljenivån i växellådan Observera: Vänster och höger sida på maskinen är lika med förarens vänstra respektive högra sida vid normal körning. Växellådan är konstruerad för att drivas med olja av typen SAE 80–90. Även om växellådan levereras med olja från fabriken, bör oljenivån kontrolleras innan klippenheten tas i drift. Bruk av skyddsutrustning, som bl.a. skyddsglasögon, hörselskydd, skyddsskor och hjälm rekommenderas. Försiktighet 1.
Observera: Bästa möjliga klippresultat på de lägre klipphöjderna uppnår du genom att sänka klippenhetens bakre ände. Detta kan du göra genom att flytta de bakre hjulaxlarna till de övre hålen i hjulgafflarna (fig. 19). Placera axlarna i de lägre hjulgaffelhålen för högre klipphöjdsinställningar när bästa möjliga klippresultat inte krävs.
Underhåll Observera: Vänster och höger sida på maskinen är lika med förarens vänstra respektive högra sida vid normal körning. Rekommenderat underhåll Underhållsintervall Underhållsmetod Efter de första 2 timmarna • Dra åt länkhjulsmuttrarna. Efter de första 10 timmarna • Dra åt länkhjulsmuttrarna. • Dra åt knivens bultar. Dagligen • Kontrollera knivarna. • Smörj länkhjularmens bussningar. • Smörj länkhjulens lager. Dra åt länkhjulsmuttrarna. Dra åt knivens bultar. Smörj smörjnipplarna.
Ta bort klippenheten från traktorenheten 1. Ställ maskinen på en plan yta, sänk klippenheten till golvet, stäng av motorn och lägg i parkeringsbromsen. 2. Ta bort de självgängande skruvarna som fäster skyddet vid klippenhetens ovansida och ställ undan skyddet. 3. Dra ut rulltappen från oket och växellådans ingående axel (fig. 26). Lossa även på huvudskruvarna och låsmuttrarna. Dra av oket från den ingående axeln.
Montera klippenheten på traktorenheten 4. Koppla bort fjädern från lyftcylinderns saxpinne. Ta bort saxpinnarna och sprintbultarna som håller fast lyftkedjorna vid lyftarmen. 1. Ställ maskinen på en plan yta och stäng av motorn. Varning 2. Placera klippenheten i rätt läge framför traktorenheten. Den högra skjutarmen har en fjäderbelastning på ca 445 N och den vänstra skjutarmen har en fjäderbelastning på ca 667 N. Om skjutarmen frigörs plötsligt kan skador uppstå.
Byta knivdrivremmarna Serva bussningarna i länkhjulsarmarna 1. Sänk ned klippenheten till verkstadsgolvet. Ta bort kåporna på klippenhetens ovansida och ställ dem åt sidan. Lossa på mellanremskivorna för att lätta på remmarnas spänning. På länkhjulsarmarna har bussningar pressats in i den övre och nedre delen av röret, och efter många körtimmar slits dessa bussningar. Kontrollera bussningarna genom att flytta hjulgaffeln fram och tillbaka och från sida till sida.
Serva de bakre länkhjulen och lagret Serva de främre länkhjulens lager De bakre länkhjulen snurrar på rullager av hög kvalitet som stöds av rörbussningar. Om lagret hålls ordentligt smörjt kommer slitaget på det att bli minimalt även efter många timmars användning. Om lagret inte smörjs som det ska kommer det däremot att nötas snabbt. Ett ostadigt länkhjul tyder vanligtvis på ett utslitet lager. De främre länkhjulen snurrar på rullager av hög kvalitet som stöds av rörbussningar.
Ta bort kniven Kontrollera och slipa kniven Kniven måste bytas ut om du har kört på ett hårt föremål eller om kniven är obalanserad, sliten eller böjd. Använd alltid originalknivar från Toro för att garantera säkerhet och optimal prestanda. Använd aldrig knivar från andra tillverkare eftersom dessa kan vara farliga. 1. Lyft upp klippenheten till det högsta läget, stäng av motorn och lägg i parkeringsbromsen. Palla upp klippenheten så att den inte kan falla av en olyckshändelse. 2.
Kontrollera och avhjälpa felanpassning av knivarna 3. Kontrollera samtliga knivars skäreggar. Slipa knivseggarna om de är slöa eller hackiga. Slipa endast knivseggens översta del och behåll den ursprungliga skärvinkeln för bästa skärpa (fig. 34). Kniven förblir balanserad om lika mycket metall avlägsnas från båda eggarna. Om det förekommer en felanpassning mellan knivarna, kommer gräset att se randigt ut efter klippning.
BYT UT BYT UT INSPEKTERA KRAFTUTTAGSAXELN 85 TILL 110 DRA ÅT IGEN 115–136 NM LÖSA INSPEKTERA SPINDELBULTARNA TRASIG OK OK LÖS ELLER TRASIG INSPEKTERA REMSKIVAN PÅ MOTORNS UTGÅENDE AXEL SLIPA ELLER BYT UT SLÖA ELLER BÖJDA INSPEKTERA KLIPPENHETSKNIVARNA OK OK INSPEKTERA KRAFTUTTAGSREMMEN BYT UT TRASIG INSPEKTERA VÄXELLÅDANS AXLAR BYT UT OK DRA ÅT ELLER BYT UT OK DRA ÅT ELLER BYT UT LÖS ELLER TRASIG INSPEKTERA VÄXELLÅDANS REMSKIVA TRASIG OK LÖS ELLER TRASIG INSPEKTERA KRAFTUTTA
Toros allmänna produktgaranti Två års begränsad garanti Fel och produkter som omfattas The Toro Company och dess dotterbolag Toro Warranty Company garanterar gemensamt, och i enlighet med ett avtal dem emellan, att din Toro–produkt (”produkten”) är utan material– och tillverkningsfel i två år eller 1 500 arbetstimmar*, beroende på vilket som inträffar först. Om ett fel som omfattas av garantin föreligger, kommer vi att reparera produkten utan kostnad för dig.