Operator's Manual

3
Instalacióndelas
articulacionesesféricasy
conexióndelcilindrode
elevación
Nosenecesitanpiezas
Procedimiento
Nota:Lasarticulacionesesféricassesuministranconla
unidaddetracción.
1.Enrosquelacontratuercaafondoenlaarticulación
esféricaderecha(
Figura5).
2.Enrosquelaarticulaciónesféricaenelbrazodeempuje
derechohastaqueelcentrodelaarticulaciónesférica
estéa60mmdelapartedelanteradelbrazodeempuje
(Fig.9).Noaprietelacontratuerca.
g021336
Figura5
1.Contratuerca
3.60mm
2.Soportedelaarticulación
esférica
4.Brazodeempujederecho
ADVERTENCIA
Losbrazosdeempujeestántensadoscon
muelle.Laliberaciónrepentinadelosbrazos
deempujepodríacausarlesiones.
Esnecesarioqueotrapersonaempujelos
brazoshaciaabajodurantelainstalacióndelas
articulacionesesféricasodeotrosaccesorios.
3.Hagaqueotrapersonaempujehaciaabajoelbrazode
empujeizquierdo.Inserteunbloquedemaderade
51x102mmentreelbastidorylapartesuperiordel
brazodeempuje(
Figura6).Enrosquelaarticulación
esféricaenelbrazodeempujeizquierdohastaqueel
centrodelaarticulaciónesféricaestéa60mmdela
partedelanteradelbrazodeempuje(Figura6).No
aprietelacontratuerca.
Figura6
1.Contratuerca4.Soportedelaarticulación
esférica
2.Bloquedemaderade51
x102mm
5.60mm
3.Brazodeempujeizquierdo
4.Retirecuidadosamenteelbloquedemaderade51x102
mmdeentreelbastidoryelbrazodeempuje.
5.Retireelpasadorelásticodelpasadordelcilindroy
retireelpasadordelcilindrodelcilindro.
6.Elevelapartedelanteradelbrazodeelevaciónhasta
queeltaladrodelextremomóvildelcilindroquede
alineadoconlostaladrosdelossoportesdelbrazo
deelevación.Tengacuidado,puestoqueelbrazode
elevaciónestátensadoconmuelle.Sujetelaspiezas
conelpasadordelcilindro,elpasadorelásticoyuna
chaveta.Lachavetadebequedarporfuera.
4
Instalacióndelárbolde
transmisiónenlaunidadde
tracción
Piezasnecesariasenestepaso:
1
Árboldetransmisión
Procedimiento
Coloquelahorquillamáspequeñadelárboldetransmisión
sobreelárboldelaTDFdelaunidaddetracción,alineando
lostaladrosdemontaje(Figura7).Fíjelosconunpasador
cilíndrico.Noinstaletodavíalaseccióndelanteradelárbolde
transmisión.
10