Form No. 3383-311 Rev A Sivulle heittävä ruohonleikkuri (183 cm) Groundsmaster® 300 -sarjan ajoyksikkö Mallinro: 30722—Sarjanro: 315000001 tai suurempi Rekisteröi tuotteesi osoitteessa www.Toro.com.
VAARA KALIFORNIA Lakiesityksen 65 mukainen varoitus Tämä tuote sisältää kemikaaleja, jotka Kalifornian osavaltion tietojen mukaan aiheuttavat syöpää, synnynnäisiä epämuodostumia tai lisääntymiseen liittyvää haittaa. Kuva 1 1. Varoitusmerkintä Tässä käyttöoppaassa käytetään kahta termiä tietojen korostamiseksi. Tärkeää kiinnittää huomiota mekaanisiin erikoistietoihin ja Huomautus korostaa erityishuomion ansaitsevia yleistietoja. Tämä tuote on asiaankuuluvien eurooppalaisten direktiivien mukainen.
Sisältö Turvaohjeet Turvaohjeet ................................................................... 3 Turvalliset käyttötavat .............................................. 3 Toro-leikkurin turvallisuus........................................ 4 Turva- ja ohjetarrat ................................................. 5 Käyttöönotto ................................................................ 7 1 Kääntöpyöräjärjestelmien asennus........................... 8 2 Suuntaimen lasku .............................
Käyttö • Älä koskaan käytä moottoria suljetussa tilassa. • Käytä konetta vain hyvässä valaistuksessa, jotta pystyt • • • • • • • • • • • • • • • • • • välttämään kolot ja piilevät vaarat. Varmista ennen moottorin käynnistämistä, että kaikki käytöt ovat vapaalla ja seisontajarru on kytketty. Käynnistä moottori vain käyttäjän paikalta käsin. Käytä turvavöitä, jos on. Hidasta ja ole erityisen varovainen rinteillä. Aja rinteillä suositeltuun suuntaan. Nurmiolosuhteet voivat heikentää koneen vakautta.
– Älä aja hiekkavallien, ojien, purojen, pengerrysten tai muiden vaaratekijöiden lähellä. • – Vältä äkkilähtöjä ja -pysäytyksiä. – Väistä aina muita tiellä liikkujia risteyksissä ja niiden läheisyydessä. • – Laske leikkuuyksikkö, kun ajat rinnettä alas. • Sivulle poistavan leikkuuyksikön suuntaimen on oltava asennettuna ja alimmassa asennossa. Älä käytä ruohonleikkuria ilman suuntainta tai ruohonkeräintä. • • Jos leikkuuyksikön poistoalue tukkeutuu, sammuta moottori ennen esteen poistamista.
107-2908 1. Esineiden sinkoutumisvaara: pidä sivulliset turvallisen matkan päässä koneesta. 105-7844 1. Vaara – lue käyttöopas. 2. Esineiden sinkoutumisvaara: Älä käytä leikkuria suuntain yläasennossa tai irrotettuna. Suuntaimen on oltava paikallaan. 2. Takapyöräpaino tarvitaan käytettäessä kaksipyörävetoista Groundsmaster 328-D:tä tai Groundsmaster 345:tä. 3. Jalkojen ja käsien loukkaantumisvaara, leikkuuterä: pysy etäällä liikkuvista osista. 107-2916 1.
Käyttöönotto Irralliset osat Tarkista alla olevasta taulukosta, että kaikki osat on toimitettu. Kuvaus Ohjeet Määrä Käyttökohde 1 2 3 4 5 Iso kääntöpyöräjärjestelmä Pieni kääntöpyöräjärjestelmä 2 2 Kääntöpyöräjärjestelmien asennus Mitään osia ei tarvita – Suuntaimen lasku. Mitään osia ei tarvita – Pallonivelien asennus ja nostosylinterin kytkentä. Vetoakseli 1 Vetoakselin asennus ajoyksikköön. Mitään osia ei tarvita – Oikean työntövarren asennus leikkuuyksikköön.
Huomaa: Koneen vasen ja oikea puoli määritellään normaalista käyttöasennosta käsin. 1 Kääntöpyöräjärjestelmien asennus 5 g021334 Vaiheeseen tarvittavat osat: 2 2 Kuva 3 Iso kääntöpyöräjärjestelmä 1. Kiristyskanta 3. Välikappaleet Pieni kääntöpyöräjärjestelmä 2. Painealuslaatat 4. Pieni (taka)kääntöpyörän kara Ohjeet 6. Varmista, että kaikki neljä kääntöpyörää on asetettu samalle leikkuukorkeudelle, ja työnnä leikkuuyksikkö pois puiselta kuljetuslavalta.
3 Pallonivelien asennus ja nostosylinterin kytkentä Mitään osia ei tarvita Ohjeet Huomaa: Pallonivelet toimitetaan ajoyksikön mukana. 1. Kierrä vastamutteri kokonaan oikeaan palloniveleen (Kuva 5). Kuva 6 2. Kierrä palloniveltä oikeaan työntövarteen, kunnes pallonivelen keskikohta on 60 mm:n päässä työntövarren etuosasta (kuva 9). 1. Vastamutteri 4. Pallonivelen pidin 2. 51 × 102 mm:n kokoinen puunkappale 5. 60 mm 3. Vasen työntövarsi Huomaa: Älä kiristä vastamutteria. 6.
Kuva 7 Kuva 8 1. Vetoakseli 1. PTO-suojus 3. Siirrä leikkuuyksikkö ajoyksikön eteen oikeaan kohtaan. 5 4. Pyydä toista henkilöä painamaan työntövartta alas varovasti, kunnes pallonivelen pitimen aukot ovat kohdakkain kääntöpyörän varren aukkojen kanssa. Oikean työntövarren asennus leikkuuyksikköön Huomaa: Työnnä heti 102 × 102 mm:n puunkappale työntövarren yläosan ja rungon alapuolen väliin. 5.
VAARA 6 Työntövarren äkkinäinen vapauttaminen saattaa aiheuttaa tapaturman. Vasemman työntövarren asennus leikkuuyksikköön Varmista, että puunkappale ei luiskahda ulos. 3. Kiinnitä pallonivelen pidin kääntöpyörän varteen aiemmin irrotetuilla kantaruuveilla, litteillä aluslaatoilla ja laippamuttereilla. Mitään osia ei tarvita Huomaa: Aseta kantaruuvin kannat ja litteät aluslaatat kääntöpyörän varren ulkopuolelle. Ohjeet 4. Kiristä iso vastamutteri, joka kiinnittää pallonivelen työntövarteen.
Kuva 11 1. Vetoakselin haarukat Kuva 12 3. Putkisokka ja kantaruuvit 1. Vasen etunostoketju 2. Haarukat kohdakkain 3. Takanostoketju 2. Oikea etunostoketju 3. Asenna PTO-suojus leikkuuyksikön vaihdelaatikon asennuslevyn yläosaan kahdella aiemmin irrotetulla itsekierteittävällä ruuvilla. 2. Kiinnitä kiristysjousen päät takaketjun neljännen silmukan ja sylinteritappia paikallaan pitävän sokan silmukan välillä (Kuva 12).
vaatimusten mukainen, kun se on varustettu takapainolla. Lisätietoja tarvittavista painoyhdistelmistä on ajoyksikön käyttöoppaan kaaviossa. Tilaa osat paikalliselta valtuutetulta Toro-jälleenmyyjältä. Laitteen yleiskatsaus Nelipyörävetoisissa Groundsmaster 300 -sarjan ajoyksiköissä ei tarvitse käyttää takapainoja standardien ANSI B71.4-2012 ja EN:5395:2013 vaatimusten täyttämiseksi. Huomaa: Ominaisuuksia ja rakennetta voidaan muuttaa ilmoittamatta.
Leikkuukorkeuden säätö Käyttö Leikkuukorkeutta voidaan säätää 25–102 mm:n alueella 13 mm:n välein lisäämällä tai poistamalla yhtä monta välikappaletta etu- ja takakääntöpyörien haarukoista. Alla olevassa leikkuukorkeustaulukossa näytetään kaikkien leikkuukorkeusasetusten välikappaleyhdistelmät. Huomaa: Koneen vasen ja oikea puoli määritellään normaalista käyttöasennosta käsin. VAROITUS Jos jätät avaimen virtalukkoon, joku voi vahingossa käynnistää moottorin ja vahingoittaa vakavasti lähellä olijoita.
Suuntaimen käyttö HENGENVAARA Jos suuntainta ei ole asennettu, käyttäjä tai sivulliset voivat joutua kosketuksiin terien kanssa tai heitä kohti voi sinkoutua leikkuujätettä. Teräkosketus tai sinkoutuvat roskat voivat aiheuttaa loukkaantumisen tai kuoleman. • Älä koskaan irrota suuntainta leikkurista, sillä se ohjaa materiaalin nurmea kohti. Jos suuntain vaurioituu, vaihda se heti. • Älä koskaan pane käsiä tai jalkoja leikkurin alle. • Älä käytä ruohonleikkuria ilman suuntainta tai suuntain nostettuna ylös.
ja tiheässä ruohikossa leikkuukorkeutta voidaan joutua korottamaan seuraavaan asetukseen. Leikkuu vaikeissa olosuhteissa Ilma on tarpeen, jotta ruoho saataisiin leikattua nurmesta ja leikkuujätteet leikkurin kotelossa. Älä siis säädä leikkuukorkeutta liian alas äläkä anna leikkaamattoman ruohon ympäröidä koteloa kokonaan. Huolehdi, että leikkurin kotelon toinen sivu on leikatun nurmen päällä, jolloin koteloon pääsee ilmaa.
Kunnossapito Kunnossapitotaulukko Huoltoväli Huoltotoimenpide 2 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen • Kiristä kääntöpyörän mutterit. 10 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen • Kiristä kääntöpyörän mutterit. • Kiristä terien pultit. Aina ennen käyttöä tai päivittäin • Voitele rasvanipat. • Tarkista terät. 50 käyttötunnin välein • • • • • 400 käyttötunnin välein • Vaihda vaihteiston voiteluaine. Tarkista vaihteiston voiteluaine. Tarkista terän käyttöhihnan säätö.
Voitelu Huoltoväli: Aina ennen käyttöä tai päivittäin Koneessa on rasvanippoja, jotka on voideltava säännöllisesti litiumpohjaisella yleisrasvalla nro 2. Jos konetta käytetään normaaleissa olosuhteissa, voitele kaikki laakerit ja holkit päivittäin tai heti pesun jälkeen. Vaihteisto on voideltava 50 käyttötunnin jälkeen.
putkisokka pois ajoyksikön voimanulosoton akselin haarukasta ja irrota koko vetoakseli ajoyksiköstä. Kuva 22 Kuva 21 1. Vetoakselin haarukat 3. Putkisokka ja kantaruuvit 2. Haarukat kohdakkain 1. Oikea työntövarsi 4. Kantaruuvit ja aluslaatat 2. Kääntöpyörän varsi 5. Pallonivel 3. Pallonivelen pidin 6. Vastamutteri 6.
Leikkuuyksikön asennus ajoyksikköön 4. Irrota lukkopultit, varmistuslaatat ja mutterit, jota pitävät vaihdelaatikon paikallaan. Nosta vaihdelaatikko pois asennuslevyltä ja aseta se leikkuuyksikön päälle (Kuva 24). 1. Pysäköi kone tasaiselle alustalle ja sammuta moottori. 1 2. Siirrä leikkuuyksikkö ajoyksikön eteen oikeaan kohtaan. 2 VAARA Oikea työntövarsi on jousikuormitettu noin 45 kg:aan ja vasen työntövarsi noin 68 kg:aan. Työntövarren äkkinäinen vapauttaminen saattaa aiheuttaa tapaturman.
4. Aseta pistepuikko asennusputken ylä- tai alapäähän ja vedä holkki ulos putkesta (Kuva 25). Ota myös toinen holkki putkesta. Puhdista putkien sisäpuoli. 1 2 3 Kuva 25 1. Kääntöpyörän varren putki 2. Holkit 5. Levitä rasvaa uusien holkkien sisä- ja ulkopintaan. Käytä vasaraa ja litteää levyä ja siirrä holkit asennusputkeen. 6. Tarkista, ettei kääntöpyörän karassa ole kulumia ja vaihda se tarvittaessa. 5 4 2 1 G021327 Kuva 26 7. Työnnä kääntöpyörän kara holkkien ja asennusputken läpi.
2. Tarkasta terän leikkuusärmät huolellisesti. Kiinnitä huomiota varsinkin kohtiin, joissa terän tasaiset ja käyrät osat kohtaavat (Kuva 28). Tarkista terä ennen koneen käyttöä, koska hiekka ja hankaavat materiaalit voivat kuluttaa metallia, jolla terän tasaiset ja käyrät osat liittyvät toisiinsa. Jos huomaat kulumista (Kuva 28), vaihda terä. Katso kohtaa Terän irrotus. 2. Tartu terän päähän liinan tai paksun hansikkaan avulla.
Tällaisen terän leikkuujälki on hyvä, ja se vaatii vain vähän moottoritehoa. Jos terän päät ovat ylempänä kuin keskikohta tai jos leikkuusärmä on ylempänä kuin takareuna, terä on vääntynyt tai kiero, ja se on vaihdettava. 5. Asenna terä asentamalla osat käänteisessä järjestyksessä ja varmista, että terän siipipuoli on ylöspäin. Kiristä erikoisruuvi momenttiin 102–136 N·m. Terien epätasapainon tarkistus ja korjaus Jos terät ovat epätasapainossa, ruohon leikkausjäljessä on raitoja.
Vianetsintä Ongelma Yksikkö ei leikkaa tai leikkaa huonosti. Mahdollinen syy Korjaustoimenpiteet 1. Terät ovat tylsiä. 1. Teroita terät. 2. Vähintään yksi terä on taipunut tai vahingoittunut. 3. Terän ruuvit ovat löysällä. 4. Leikkuuyksikön hihnat ovat löysiä tai vahingoittuneita. 5. Vaihteiston hihnapyörä on löysä. 6. Vaihteistoakseli on vahingoittunut. 7. Voimanulosoton hihna on vahingoittunut. 8. Voimanulosoton hihnapyörä on löysä tai vahingoittunut. 9. Voimanulosoton akseli on vahingoittunut.
Huomautuksia: 25
Huomautuksia: 26
Liittämisvakuutus Mallinro: 30722 Sarjanro: Tuotteen kuvaus Laskun kuvaus Yleinen kuvaus Direktiivi 315000001 tai suurempi 183 cm:n sivulle poistava ruohonleikkuri, Groundsmaster 300 -sarjan ajoyksikkö GM 72" CU SD Ruohonleikkuri 2006/42/EY, 2000/14/EY Asiaankuuluvat tekniset asiakirjat on laadittu direktiivin 2006/42/EY liitteessä VII olevan B osan vaatimusten mukaisesti. Yhtiö sitoutuu ilmoittamaan kansallisten viranomaisten pyynnöstä näitä puolivalmisteita koskevat olennaiset tiedot.
Toron yleinen kaupallisten tuotteiden takuu Kahden vuoden rajoitettu takuu Ehdot ja takuunalaiset tuotteet Osat Toro Company ja sen sisaryhtiö Toro Warranty Company antavat yhteisen sopimuksensa mukaisesti tälle Toron kaupalliselle tuotteelle (”tuote”) kahden vuoden tai 1 500 käyttötunnin* (sen mukaan, kumpi saavutetaan ensin) materiaali- ja valmistusvirhetakuun. Tämä takuu koskee kaikkia tuotteita ilmastajia lukuun ottamatta (katso näiden tuotteiden erillinen takuulauselma).