i ATTENZIONE norme di sicurezza. HI SOVRASTERZANDO è stato: collaudato attediato dalla TORO in conformità alla norme 71.4 1984 rammaricando Optional Standard Insistite; L'eliminazione del rischi e la prevenzione dagli infortuni dipendano non solo dal designi dalla struttura della macchina, ima ariose allitterazione, compatrona ad adeguato addestramento del personale addetto all'impiego, trasporto, riannunziandone e rimessaggio: della macchinina.
LA SICUREZZA 10: Prima di: avviare: tornitore; A. reinnestare freno di stazionamento. Bi: Verificare che È pedale di comando della trazione sia in folle: e che la presa di forza sti in posizione OFF Disinnestato. Ci: AVIO I Ti Olona, Schiacciate Il Irene di stazionamento senza posare il piode: stili pedale di comando della trazione: la macchina non deve muoversi. St dovesse muoversi, il meccanismo di ritorto: in: folle: non correttamente regolato...
LA SICUREZZA MANUTENZIONE 2 Prima di revisionare la: maschia; di: riparare o dol rimessaggio, togliere la chiave:di accensione: per impedire che il motore si avvii accidentalmente; ‘28. Natile riparazioni: più complesse: se: si:richiede ‘assistenza, rivolgersi ad un concessionario TORO Autorizzato. 26; Ridurre l'pericolo di incendio mantenendo il motore pulita, esente da grasso :superlativo. erba, toglie depositi di terriccio. ‘ag Tenere avvitatati dadi.
DATI TECNICI MOTORE Diesel Misurabilità mod. K3D;3 decilitri 4 terapia, con valvola in testa: e raffreddamento ad acqua... 24,99 HP: {18,6 KW) a 2600 giri. Alesaggio 72 mi. corsa 78. min; cilindrata: 379 ce... Apporto di compressione: 20:1.: Capacità coppa: dell'olla i. 3.5 con filtro; filtra :di massimata portata; sostituibile; modello avvitatile. ll regolatore centrifugo meccanico imita l'regime: ASSITO a CUOIO a 3.200 gir 4 507 minimo 1.500 gi & 50...
DATI TECNICI STERZO ji. volante montato sulla valvola di sterzo, ‘autocostituitasi valvola di regolazione è dalla sezione dosatrice; che regola la pressione e misura la portata al cilindro dello sterza: ll raggio minimo: di sterzare di ‘48 ct dal centro della sterzata al lato: più vicina della: nota motrice: tuttavia decontestualizzano. pireni individuali; i raggio:di sterzo:b zero. Il volante è regolabile ir avanti e indietro per il bottoni dell'operatore.
ISTRUZIONI COOPERATIVE ER" VERIFICARE L'OLIO NELLA COPPA Ul: motore:viene: spedito dalla fabbrica coni. 4i5 di clii: nella coppa, tuttavia il livello dell'olla: deve essere: verificato prime: e dopo il primo avviamento. 4: Parcheggiare la macchina SU terreno piano. 2. Disinstallare dispositivo :di fermo ed aprite: calano, 3. Rimuovere l'asta di misurazione del livello ed asciugarla con un: panno pulito (Fig. 1).
ISTRUZIONI COOPERATIVE Se pus sibila; risospira serbatoio del carburante del Masterizzando--D alla fine della giornata invocativa, Si impedirà in 1a! modo l'accumulazione di condensa all'interno del serbatoio, che danneggerebbe ll motore, N motore deve assere completamente freddo prima: di fare il pi etio: + inclinare i sedile ln avanti a sorreggere cor l'asta di’ supporto perché non Pulire attorno al tappo del serbatoio: del carburante: corcoro panino pulito; 3.
ISTRUZIONI COOPERATIVE È VERIFICARE L'IMPIANTO! DI RAFFREDDAMENTO Pulire quotidianamente i corpi. pastranella griglia é. dalla parte anteriore: del radiatore, Oppure 0grni:0ra se: l'ambiente molto polveroso:o sporco; vedi Pulizia: del variatore e della griglia. L'impianto dî raffreddamento contiene una: soluzione: di 50% arqua e 50% anticongelante polietilenica permanente: Verificare:il vello: delittuoso cobelligerante giorno, prima: di avviare il: motore.
ISTRUZIONI PREPARATIVE VERIFICA DEL PONTE. POSTERIORE {Modelli con trazione sil 4:ruote) il ponte posteriore è: provvisto di tra: serbatoi distinti che utilizzano lubrificante per ingranaggi SAE SHOW--90; Sebbene il ponte contenga del lubrificante tatuando ciane spedito dalla fabbrica. verificare: vello: prima di usare la Macchina, t: Parcheggiane controllatina su toreano piano. Zi: Rimuovere un tappo di controllo:da ciascun fato.
COMANDI Sudale di comando della trazione {Figi] il: pedale di comando della razione: sposta la macchina avanti e indietro; Utilizzando il tallone: e fa. punta del pioda destra, premere la parte superiore. del pedale per fare marcia avanti, o la parte inferiore parie retromarcia; La velocità regolata dalla pressione sul pedala. Per la massima velocità senza carico, premere a tondo: il pedale di comando della. trazione, corra leva del gas imposizione FAST. La massima velocità in avanti è di circa 15 km/ora.
COMANDI Cova divincolamento (Figi) La leva di sollevamento idraulico ha tre posizioni: ‘ABBASSA, TRASPORTA e SOLLEVA, Per abbassate: fattorizzo aborra, spostare in avanti la leva di sollevatore nella tacca; ovvero in posizione: ‘ABBASSA. Per sollevare l'attrezzo, tirare indietro la leva di sollevamento in posizione SOLLEVA: quando l'attrezzo di alzato, lasciare:che la leva ritorni in posizione: TRASPORTA. Normalmente l'attrezzo deve essere sollevato: quando si: guida da un'area di lavoro all'altra.
COMANDI Leva del'gas (Figi) talea del gas: viene: usata per azionare: ili mutatore: velocità: diverse; Spostando ingiovanii la. leva: del gas: si: incrementa il regime motore; FAST, spostandola: indietro si riduce il regime del motore: SLOW. La fava, dal gas regola la velocità delle fame falsarti o di altri attrezzi e, insieme con.il pedale di trazione, controlla la velocità di: spostamento del trattoria, Comando della razione su 4 ruote 1Fig..
ISTRUZIONI OPERATIVE AVVIAMENTO E-ARRESTO DEL MOTORE IMPORTANTE: L'impianto: di alimentazione: deve: essere spurgato nai seganti casi: A.. Avviamento iniziale di una nuova macchina. B.. $e ll motore si è fermato per mancanza di santabarbara; C.. Se è stata effettuata la manutenzione dei scomponenti dall'impianto del carburante, civ sostituzione del filtro, manutenzione: del separatore, est. 1.
ISTRUZIONI OPERATIVE è Mettere ta chiave di accensione ir posizione AUN.
ISTRUZIONI OPERATIVE IMPORTANTE: Nan spingere nd trainare il trattoria a: velocità superiori:a:3 = 4.8 km/ora; in quanto:ai potrebbe danneggiare fa trasmissione; Per trasportare ll trattori no a notevole distanza, utilizzare un pianale o un rimorchio. Sa it trattori no viene spinto o trainato, la valvola: di bipasso deve essere aperta. ‘f, Ara la vano di PIPA (FIo: 151 sotto MARCHENO, dia 0.1 giro In senso antiorario.
MANUTENZIONE: LUBRIFICAZIONE INGRASSAGGIO DI CUSCINETTI, BOCCOLE; RIDUTTORE E:CAVI DEI FRENI il trattore deve essere uibrificato:ragolarmmente.. Se la macchina viene utilizzata in ambienti normali, lubrificare tutti i cuscinetti e le boccola ogni SO ora di lavoro Fig: 16.
MANUTENZIONE TABELLA DELLA MANUTENZIONE intervallo | Figure Specificazione Vedica Microinterruttori Outing giorno Verifica livello olio Motore. Ogni giorno 1 Verifica livello olio cella trasmissione Ogni giorno 4 Veridica radiatore: refrigerante * Ogni giorno Spurgo dire carburante separatore. dell'acqua: Ogni gioe | 13 Sosia filtro olo idraulico 'adagio) 10 Er Serrare dadi ruota anteriore (rodaggio) 2810 Cambio filtro olio motore (rod) 50 29 Cambio olio motore * 50 2930).
MANUTENZIONE MANUTENZIONE DELLA MARMITTA PARASCINTILLE Ogni 250 pre di esercizio, togliere i depositi di carbone dalla marmitta, 1, Sbloccare il cofano e sollevato. 2 Rimuovere li fondello del tabe dall'apertura porta: pii litura interna, dal lato Inferiore: 36). 1: Marmitta 2. Fondello del tuba 11-24 A perenzione Agire: samare con prudenza quando al:lavora sulla marmitta, inquarto potabilità #sdoro tali a: causare: infortuni.
MANUTENZIONE MESSA A. PUNTO DELL'ASTA DI COMANDO DELLA TRAZIONE 1.
MANUTENZIONE 2. Sbloccare ruota:destra:armteriore:ed entrambe: le ruote. posteriori, perché il veicola: non si sposti in alcuna direzione. i: Sollevare saltellalo col: martinetto; in: modo: chela: ruota anteriorità sinistra sia sollevata decelera. Appoggiare il telaio su un cavalletto allibo: 4. Avviare il motore a lasciarlo girare al: minimo: per 5 minuti aldine di riscaldare trasmissione alla temperatura di esercizio. 8.
MANUTENZIONE #4. Togliere ll tappo di spurgo dal raccordo tra: la scatola porte ed il filtro, e: lasciare:che l'olio: duellista. nella bacinella di raccolta 5. Montare il nuova filtro: per la procedura, vedi Sostituzione del fitto dell'olio idraulico, pag. 34: punti die 6. Montare ll appoppò: di spurgo nel raccordo: tra la scatola sottoponte nitrofilo dell'olio {Fiq. 40}; 7 Togliere l'asta di misurazione: del livello dal tubo: di riempimento dell'assale (Fig. 41), e: riempire assale fino al giusto livello.
IDENTIFICAZIONE E ORDINAZIONI MODELLO E MATRICOLA imbastardimento 328 D è provvisto: di ricetrasmettici identificazione: Il numero del modello ela matricola, Questi numi sono stampigliatati sulla targhetta sul ‘divisolo anteriore:a sinistra dal: sedile (Fig. 49); Nella corrispondenza relativa al Danarosa; citate: il numero del localino sla matricola per: ottenere informazioni esalto le parti di ricambio richieste.
APPRONTAMENTO PER IL RIMESSAGGIO A FINE STAGIONE TRATTORI NO 1. Pulire acculturamento trattori no; intralciante edi motore; con particolare attenzione alle: seguenti 20Nne: e: griglia: del radiatore sotto l'unità falciare: = sgottai para cinghia dell'unità falciante: = molle: di:contrappeso complesso: alamaro della presa di forza: tutti:gli ingrassatori:ed | punti disarticolazione: i È 2.. Verificare la pressione del pneumatici. Gonfiandosi pneumatici del trattore a 83: kPa: 3.