Form No. 3385-793 Rev B Groundsmaster®-vaakatasoleikkurit 3500-D ja 3505-D Mallinro: Mallinro: Mallinro: Mallinro: Rekisteröi tuotteesi osoitteessa www.Toro.com.
Lue nämä tiedot huolellisesti, jotta oppisit käyttämään ja huoltamaan laitetta asianmukaisesti sekä välttämään tapaturmia ja tuotevaurioita. Olet itse vastuussa tuotteen asianmukaisesta ja turvallisesta käytöstä. Tämä tuote on asianmukaisten eurooppalaisten direktiivien mukainen. Lisätietoja on erillisessä tuotekohtaisessa vaatimustenmukaisuusvakuutuksessa.
Sisältö Polttoaineletkujen ja liitäntöjen tarkastus ....................................................... 48 Vedenerottimen tyhjennys ................................ 48 Polttoainesuodattimen kotelon vaihto ............... 48 Ruiskutussuuttimien ilmaus .............................. 48 Sähköjärjestelmän huolto .................................... 49 Akun huolto ...................................................... 49 Sulakkeet..........................................................
Turvaohjeet ◊ piittaamattomuus maaperän ominaisuuksista, varsinkin kaltevuudesta Tämä kone täyttää tai ylittää seuraavat valmistushetkellä voimassa olevat standardit, kun se on varustettu Takapaino-osassa määritetyillä painoilla: ISO-standardi EN 5395:2013 (kun koneessa on asianmukaiset ohjetarrat) ja ANSI B71.4-2012 -määritykset. ◊ virheellinen kiinnitys tai kuorman jakauma. Valmistelut • Käytä aina leikatessa lujatekoisia kenkiä, pitkiä housuja, suojakypärää, suojalaseja ja kuulosuojaimia.
• Poista laite kuorma-autosta tai perävaunusta • • • Moottorin käyttäminen ylikierroksilla lisää henkilövahingon riskiä. ja tankkaa laite, kun sen pyörillä on kosketus maahan. Jos se ei ole mahdollista, tankkaa tällainen laite mieluummin kannettavasta astiasta kuin polttoaineen jakelupistoolilla. Pidä pistoolia polttoainesäiliön reunaa tai astian aukkoa vasten koko tankkaamisen ajan. Älä käytä polttoainepistoolin aukilukituskytkintä.
Kunnossapito ja varastointi Kuljetus • Huolehdi, että mutterit, pultit ja ruuvit ovat tiukalla, • Ole varovainen lastatessasi konetta perävaunuun jotta laite on turvallisessa käyttökunnossa. tai kuorma autoon. • Konetta, jonka säiliössä on polttoainetta, ei saa • Käytä täysleveää ramppia lastatessasi konetta säilyttää sisätiloissa, jossa kaasut voivat joutua kosketuksiin avotulen tai kipinän kanssa. perävaunuun tai kuorma-autoon.
• Älä käytä konetta tennis- tai lenkkitossuissa. • On suositeltavaa käyttää turvakenkiä ja pitkiä • Laske leikkuuyksiköt alamäkeen ajettaessa. Tällöin ohjattavuus paranee. • Vältä äkkilähtöjä ja -pysäytyksiä. housuja. Jotkin paikalliset säädökset ja vakuutussäännöt saattavat edellyttää niiden käyttämistä. • Käytä peruutuspoljinta jarrutukseen. • Varo liikennettä lähellä risteyksiä ja ylittäessäsi • Pidä kädet, jalat ja vaatetus poissa liikkuvista niitä. Anna muille aina etuajo-oikeus.
• Moottori on sammutettava ennen öljyn tarkistusta Äänenpainetaso on määritetty standardissa EN 836 kuvatun menettelyn mukaisesti. tai lisäystä kampikammioon. • Jos ajoneuvo vaatii suurempaa korjausta tai jos tarvitset apua, ota yhteys valtuutettuun Toro-jälleenmyyjään. Värinätaso Käsi–käsivarsi • Käytä vain aitoja Toro-varaosia ja -lisävarusteita, jotta kone toimisi parhaalla mahdollisella tavalla ja sen turvasertifiointi pysyisi voimassa.
decal93-7818 93-7818 1. Vaara: katso käyttöoppaasta ohjeet terien pulttien/muttereiden kiristämiseen momenttiin 115–149 N·m. decal99-3558 99-3558 (Vain CE) decal107-7801 107-7801 * Tämä turvatarra sisältää rinnevaroituksen, joka vaaditaan, että kone olisi 1. Vaara: lue käyttöopas. eurooppalaisen ruohonleikkureiden turvallisuutta koskevan standardin EN 2. Kun haluat käynnistää moottorin, istu istuimelle ja käännä virta-avainta Päällä/Esilämmitys-asentoon, kunnes hehkutulppien merkkivalo sammuu.
decal104-1086 104-1086 1. Leikkuukorkeus decal106-6755 106-6755 1. Moottorin jäähdytysjärjestelmä paineenalainen. 3. Vaara: älä kosketa kuumaa pintaa. 2. Räjähdysvaara: lue käyttöopas. 4. Vaara: lue käyttöopas.
decal108-9015 108–9015 (Malli 30849) decal106-6754 106-6754 1. Vaara: älä kosketa kuumaa pintaa. 2. Loukkaantumisvaara, tuuletin; takertumisvaara, vyö: pysy etäällä liikkuvista osista. decal104-5181 104-5181 (Vain CE) 1. Vaara: lue käyttöopas. 99-3444 2. Kaatumisvaara: älä aja rinteissä, joiden kaltevuus on yli 15 astetta. Jos turvakaari on asennettu, käytä turvavyötä. 3. Esineiden sinkoutumisvaara: pidä sivulliset turvallisen matkan päässä koneesta. decal99-3444 99-3444 4.
decalbatterysymbols Akkusymbolit Akussa on joitain tai kaikki näistä symboleista 1. Räjähdysvaara 6. Pidä sivulliset turvallisen matkan päässä akusta. 2. Ei tulta, liekkejä eikä tupakointia. 7. Käytä silmäsuojaimia: räjähtävät kaasut voivat sokeuttaa ja aiheuttaa muita vammoja. 1. Esineiden sinkoutumisvaara: pidä sivulliset loitolla. 3. Syövyttävien nesteiden / kemiallisten palovammojen vaara 8. Akkuhappo voi sokeuttaa tai aiheuttaa vakavia syöpymiä. 2.
decal117-5103 117-5103 (Mallit 30849, 30839 ja 30843) decal121-3532 121–3532 (Malli 30807) 1. Lue käyttöopas. 4. Lisävalot, 15 A 2. SCM, 2 A 5. Järjestelmän mittarit, 10 A 3. Päävirta, 15 A 6.
decal121-3580 121–3580 (Mallit 30807, 30839 ja 30843) 1. Vapauta voimanulosotto painamalla alas. 8. Moottori – pysäytys 2. Kytke voimanulosotto vetämällä ylös. 9. Moottori – käynnissä 3. Laske leikkuupöytä. 10. Moottori – käynnistys 4. Nosta leikkuupöytä. 11. Lisätietoja moottorin käynnistämisestä on käyttöoppaassa.
decal121-3581 121-3581 (Malli 30849) 1. Vapauta voimanulosotto painamalla alas. 7. Moottori – käynnissä 2. Kytke voimanulosotto vetämällä ylös. 8. Moottori – käynnistys 3. Laske leikkuupöytä. 9. Lisätietoja moottorin käynnistämisestä on käyttöoppaassa. 1) Istu kuljettajan istuimelle; 2) käännä virta-avain käynnissä-asentoon; 3) odota, kunnes moottorin esilämmityksen merkkivalo sammuu; 4) käännä virta-avain käynnistys-asentoon ja 5) vapauta seisontajarru. 4. Nosta leikkuupöytä. 10.
Käyttöönotto Irralliset osat Tarkista alla olevasta taulukosta, että kaikki osat on toimitettu. Kuvaus Ohjeet 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Määrä Käyttökohde Mitään osia ei tarvita – Akun käyttöönotto, lataus ja kytkeminen.
1 Akun käyttöönotto, lataus ja kytkentä Mitään osia ei tarvita g008874 Kuva 3 Ohjeet 1. Akun kansi VAARA KALIFORNIA Lakiesityksen 65 mukainen varoitus Akun liitännät, navat ja niihin liittyvät lisävarusteet sisältävät lyijyä ja lyijy-yhdisteitä, joiden tiedetään aiheuttavan syöpää ja haittaavan lisääntymistä. Pese kädet, kun olet käsitellyt akkua. 3. Avaa akun täyttöaukkojen korkit ja lisää akkunestettä, kunnes sen pinta on juuri levyjen pinnan yläpuolella. 4.
VAARA 2 Akun kaapeleiden virheellinen kytkentä voi vahingoittaa ajoneuvoa ja kaapeleita sekä aiheuttaa kipinöitä. Kipinät voivat saada akun kaasut räjähtämään ja aiheuttaa siten henkilövahingon. Kulman osoittimen tarkistus (vain mallit 30839, 30843 ja 30807) • Irrota aina akun miinuskaapeli (musta) ennen pluskaapelin (punainen) irrottamista. • Kytke aina akun pluskaapeli (punainen) ennen miinuskaapelia (musta).
3 CE-tarrojen asennus Vaiheeseen tarvittavat osat: 1 Varoitustarra (104-5181) 1 Varoitustarra (99-3558) 3 Varoitustarra (107-1972) g012628 Kuva 6 Ohjeet 1. Konepellin salvan tuki Jos konetta käytetään CE-alueella, CE-varoitustarrat on kiinnitettävä vastaavien englanninkielisten varoitustarojen päälle. 3. 4 2. Niitit Kohdista kiinnitysreiät ja asenna CE-vaatimusten mukainen lukitustuki ja konepellin salvan tuki konepeltiin. Lukitustuen on oltava konepeltiä vasten (Kuva 7).
g012630 Kuva 8 1. Konepellin salpa 7. Lukitse salpa paikalleen ruuvaamalla pultti konepellin lukitustuen toiseen varteen (Kuva 9). Kiristä pultti huolellisesti, mutta älä kiristä mutteria. g008875 Kuva 10 1. Äänenvaimentimen suojus 2. 6 g012631 Kuva 9 1. Pultti Kiinnitä äänenvaimentimen suojus runkoon neljän itsekierteittävän ruuvin avulla (Kuva 10). Nostovarsien säätäminen 3. Konepellin lukitustuen varsi 2. Mutteri Mitään osia ei tarvita 5 Ohjeet 1.
g008876 Kuva 11 Leikkuuyksiköt poistettu selkeyden vuoksi 1. Nostovarsi D. Asenna tappi ja tarkista välys. Toista toimenpiteet tarvittaessa. E. Kiristä haarukan vastamutteri. 2. Varmista, että jokaisen nostovarren ja pysäytinpultin välys on 0,13–1,02 mm (Kuva 12). Jos välys ei ole oikea, säädä oikea välys pysäytinpulteilla. 3. Käynnistä moottori, nosta leikkuuyksiköt ja varmista, että takimmaisen leikkuuyksikön kantopalkin päällä olevan kannattimen ja puskuriliuskan välys on 0,51–2,54 mm (Kuva 14).
7 Takapaino Mitään osia ei tarvita Ohjeet Mallit 30843, 30839 ja 30807 täyttävät CEN-standardin EN 836:1997 ja ANSI-standardin B71.4-2004 vaatimukset, kun niiden takapyöriin on asennettu 22,6 kg:n kalsiumkloridipaino. Malli 30849 täyttää CEN-standardin EN 836:1997 ja ANSI-standardin B71.4-2004 vaatimukset, kun sen takapyörään on asennettu 30 kg:n kalsiumkloridipaino ja takahaarukkaan on asennettu paino (osanro 104-3965). g011343 Kuva 16 1. Etuleikkuupöydän asennusaukko (ylempi) 2.
Tärkeää: Takaleikkuuyksiköihin päästään vaihdettaessa leikkuukorkeudesta 3,1 cm korkeuteen 7 cm). huomattavasti paremmin käsiksi, jos leikkuuyksikkö irrotetaan ajoneuvosta. Jos yksikössä on Sidewinder®-sivuleikkuri, siirrä leikkuuyksiköt oikealle, irrota takaleikkuuyksikkö ja liu’uta se oikealle puolelle. 1. Laske leikkuupöytä alas, sammuta moottori ja irrota virta-avain. 2. Löysää pulttia, jolla leikkuukorkeuskannattimet on kiinnitetty leikkuukorkeuslevyyn (edessä ja molemmilla puolilla) (Kuva 17).
Laitteen yleiskatsaus Ohjauslaitteet g011347 Kuva 20 1. Levitin 3. Varmista, että levitin ei osu terän kumpaankaan päähän eikä työnny kotelon takaseinän pinnan sisään. g008887 Kuva 21 VAARA Älä käytä korkeaa terää levittimen kanssa. Terä voi rikkoutua, mistä voi aiheutua henkilövahinko tai kuolema. 1. Ajopoljin 4. Ohjauspyörän kallistusvipu 2. Peruutuspoljin 5. Osoitinura 3. Leikkuu/kuljetusliukuvipu 6. Kulman osoitin Ajopolkimet Aja eteenpäin painamalla ajopoljinta (Kuva 21).
Ohjauspyörän kallistusvipu Kaasuvipu Vedä ohjauspyörän kallistusvipu (Kuva 21) taakse, kun haluat säätää ohjauspyörän toivottuun asentoon. Työnnä sitten vipu eteen, jotta ohjauspyörä kiristyy. Työnnä kaasuvipua (Kuva 23) eteenpäin, kun haluat lisätä nopeutta, ja vähennä nopeutta vetämällä vipua taaksepäin. Osoitinura Leikkuuyksikön käyttökytkin Vain mallit 30839, 30849 ja 30807 Käyttäjän tasossa oleva ura (Kuva 21) ilmaisee, milloin leikkuuyksiköt ovat keskiasennossa.
Laturin merkkivalo Tekniset tiedot Laturin merkkivalo (Kuva 23) ei saa palaa, kun moottori on käynnissä. Jos se kuitenkin palaa, latausjärjestelmä on tarkastettava ja tarvittaessa korjattava. Huomaa: Ominaisuuksia ja rakennetta voidaan muuttaa ilmoittamatta. Ajoyksikkö Hehkutulppien merkkivalo Hehkutulppien merkkivalo (Kuva 23) palaa hehkutuksen aikana. Seisontajarru Aina kun sammutat moottorin, kytke seisontajarru, (Kuva 23) jotta kone ei pääse liikkumaan vahingossa. Kytke jarru vetämällä vivusta.
Käyttö 3. Huomaa: Koneen vasen ja oikea puoli määritellään normaalista käyttöasennosta käsin. Työnnä mittatikku putkeen ja tarkista, että se asettuu kunnolla paikalleen. Vedä mittatikku ulos ja tarkista öljymäärä. 4. Jos öljyä on liian vähän, irrota öljyntäyttökorkki (Kuva 26) ja lisää öljyä pieninä annoksina vähitellen. Tarkista taso usein, kunnes pinta saavuttaa mittatikun FULL-merkinnän.
• Biodieselseokset voivat vahingoittaa maalattuja HENGENVAARA pintoja. Tietyissä olosuhteissa dieselpolttoaine ja polttoainehöyryt ovat erittäin tulenarkoja ja räjähdysherkkiä. Polttoaineen aiheuttamasta tulipalosta tai räjähdyksestä voi olla seurauksena palovammoja ja omaisuusvahinkoja. • Käytä kylmällä säällä korkeintaan B5-seosta (biodieselpitoisuus 5 %). • Tarkkaile polttoaineen kanssa kosketuksiin joutuvia tiivisteitä ja letkuja, sillä ne voivat haurastua ajan mittaan.
Jäähdytysjärjestelmä on täytetty veden ja eteeniglykolipakkasnesteen seoksella (seossuhde 50:50). Tarkista jäähdytysnesteen määrä jokaisen päivän alussa ennen moottorin käynnistämistä. Season Hydraulic Fluid (saatavana 19 litran astioissa tai 208 litran tynnyreissä. Katso näiden osien osanumerot osaluettelosta tai pyydä Toro-jälleenmyyjältä.) Jäähdytysjärjestelmän tilavuus on noin 5,7 litraa.
Kiristä pyöränmutterit momenttiin 61–88 N·m. VAARA Pyöränmuttereiden väärä kireys saattaa johtaa henkilövahinkoihin. Moottorin käynnistys ja sammutus Polttoainejärjestelmä voi olla tarpeen ilmata seuraavien yhteydessä (katso kohta Polttoainejärjestelmän ilmaaminen): g008886 Kuva 30 1. Hydraulisäiliön korkki • Käynnistettäessä uutta moottoria ensimmäisen kerran. 3. Vedä mittatikku ulos täyttökaulasta ja pyyhi tikku puhtaalla liinalla.
VAROITUS Sammuta moottori ja odota, että kaikki liikkuvat osat ovat pysähtyneet ennen kuin tarkastat koneen öljyvuotojen, irtonaisten osien tai muiden vikojen varalta. Moottorin sammutus Siirrä kaasuvipu joutokäyntiasentoon, aseta leikkuuyksikön käyttökytkin Vapautettu-asentoon ja käännä virta-avain Pois-asentoon. Irrota avain virtalukosta, jotta moottori ei käynnisty vahingossa. g008891 Kuva 31 1. Polttoainepumpun ilmausruuvi Polttoainejärjestelmän ilmaus 1. Pysäköi kone tasaiselle alustalle.
Ohjausyksikkö jakaantuu sisään- ja ulostulopuoleen. Sisään- ja ulostulot osoitetaan piirilevyyn asennetuilla vihreillä merkkivaloilla. painetaan. Korjaa ongelma, jos kone ei toimi asianmukaisesti. 3. Istu istuimelle, pane ajopoljin vapaalle, vapauta seisontajarru ja aseta leikkuuyksikön kytkin Pois-asentoon. Moottorin pitäisi käynnistyä. Nouse istuimelta ja paina hitaasti ajopoljinta. Moottorin pitäisi sammua 1–3 sekunnin kuluessa. Korjaa ongelma, jos laite ei toimi yllä mainitulla tavalla.
g008893 Kuva 33 tarkasta ulostulon johdotus, liitännät ja komponentit. Korjaa tarpeen mukaan. Seuraavassa esitellään ohjausyksikön vianetsinnän vaiheet. 1. Määritä ulostulovirhe, jota yrität selvittää (Voimanulosotto [PTO], Käynnistys tai ETR). 2. Käännä avain Päällä-asentoon ja varmista, että virran punainen merkkivalo palaa. 3. Käytä kaikki sisääntulokytkimiä ja varmista, että kaikki merkkivalot toimivat. 4. Säädä sisääntulon laitteet niin, että saat aikaan halutunlaisen ulostulon.
• Märät tai tahmeat leikkuujätteet poistetaan • (+) Ilmaisee, että piirissä on jännite (kytkinkäämi, tehokkaammin, mikä vähentää leikkuupöytään kertyvää jätettä. solenoidi tai herätevirta) – MERKKIVALO PALAA. • Tyhjä ilmaisee, että piiri ei ole mukana toiminnassa. • Kuluttaa enemmän tehoa. Aloita vianetsintä kääntämällä avainta mutta käynnistämättä moottoria. Selvitä, mikä nimenomainen toiminto ei toimi, ja käy sitten läpi taulukko.
Lisävarusteiden valinta Lisävarusteiden kokoonpanot Kulmikas siipiterä Korkea rinnakkainen siipiterä (ei saa käyttää levittimen kanssa) Levitin Rullan kaavin Ruohonleikkuu: 1,9–4,4 cm:n leikkuukorkeus Suositellaan useimpiin käyttötarkoituksiin. Saattaa soveltua hyvin kevyelle ja harvalle nurmelle. Ruohonleikkuu: 5–6,4 cm:n leikkuukorkeus Suositellaan paksulle tai tiheälle nurmelle. Suositellaan kevyelle tai harvalle nurmelle. Voidaan käyttää aina, kun rulliin kertyy ruohoa tai ruoho paakkuuntuu.
Käyttövihjeitä • Käynnistä moottori ja käytä sitä nopealla joutokäynnillä, kunnes se lämpenee. Työnnä kaasuvipu kokonaan eteen, nosta leikkuuyksiköt, vapauta seisontajarru, paina ajopoljinta ja aja varovasti avoimelle alueelle. Yleisiä vinkkejä – mallit 30839, 30843 ja 30807 • Harjoittele ajoa eteen- ja taaksepäin sekä HENGENVAARA liikkeelle lähtöä ja pysähtymistä. Kun haluat pysäyttää koneen, ota jalka pois ajopolkimelta ja anna sen palata vapaa-asentoon, tai pysäytä kone painamalla peruutuspoljinta.
Yleisiä vinkkejä – malli 30849 • Sivuleikkuri ulottuu jopa 33 cm koneen ulkopuolelle, jolloin voit leikata lähempänä hiekkavalleja ja muita esteitä niin, että koneen pyörät eivät joudu esteiden tai veden lähelle. HENGENVAARA Rinteen kaltevuus, jossa kone kaatuu, riippuu monista tekijöistä. Näihin kuuluvat: leikkuuolosuhteet, kuten märkä tai kumpuileva alusta, nopeus (etenkin käännyttäessä), rengaspaine ja käyttäjän kokemus.
• • • • • • • • • • Käytä sivuleikkuria ja siirrä ohjausvipua ajat alas rinnettä, jotta ohjauksen hallinta säilyy. Älä yritä kääntyä rinteessä. Harjoittele esteiden kiertoa leikkuuyksiköt laskettuna ja nostettuna. Varo vahingoittamasta konetta tai leikkuuyksiköitä ajaessasi kapeista väleistä. Hanki tuntumaa sivuleikkuuyksiköiden ulottuvuuteen, jottet vahingoita niitä.
mekaaniset osat vahingoittuneet tai kuluneet ja ovatko leikkuuyksiköiden terät vielä terävät. Tärkeää: Kun olet pessyt koneen, siirrä sivuleikkurimekanismia useita kertoja vasemmalta oikealle, jotta laakeripukkien ja poikkiputken välissä oleva vesi poistuu.
Kunnossapito Huomaa: Koneen vasen ja oikea puoli määritellään normaalista käyttöasennosta käsin. Kunnossapitotaulukko Huoltoväli Ensimmäisen käyttötunnin jälkeen Huoltotoimenpide • Kiristä pyöränmutterit. 10 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen • Kiristä pyöränmutterit. • Tarkista kaikkien hihnojen kunto ja kireys. • Vaihda hydraulisuodatin. 50 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen • Vaihda öljy ja öljynsuodatin. Aina ennen käyttöä tai päivittäin • • • • • • • • • Tarkista moottoriöljyn määrä.
Päivittäisen huollon tarkastuslista Ota tästä sivusta kopioita. Viikolle: Tarkistettavat kohdat Ma Ti Ke To Pe La Tarkista turvajärjestelmän toiminta. Tarkista jarrujen toiminta. Tarkista moottoriöljyn määrä. Tarkista jäähdytysnesteen määrä. Tyhjennä veden/polttoaineen erotin. Tarkista ilmansuodatin, pölykansi ja paineventtiili. Kuuntele, kuuluuko moottorista epätavallisia ääniä.2 Tarkista, ettei jäähdyttimessä ja säleikössä ole roskia Kuuntele, kuuluuko käytettäessä outoja ääniä.
Todetut viat Tarkastuksen suoritti: Vika Päivämäärä Huomio Huoltovälitaulukko decal117-5103 Kuva 34 Huoltoa edeltävät toimenpiteet Konepellin irrotus Konepelti voidaan kätevästi irrottaa koneen moottoritilassa tehtävien huoltojen helpottamiseksi. 1. Irrota salpa ja nosta konepelti. 2. Irrota sokka, joka kiinnittää konepellin saranatapin asennuskannattimiin (Kuva 35).
Voitelu Laakerien ja holkkien rasvaus Huoltoväli: 50 käyttötunnin välein (Voitele kaikki laakerit ja holkit päivittäin pölyisissä ja likaisissa olosuhteissa.) 500 käyttötunnin välein/Vuosittain (kumpi saavutetaan ensin) g008908 Kuva 35 1. Sokka 3. Koneessa on rasvanippoja, jotka on voideltava säännöllisesti litiumpohjaisella yleisrasvalla nro 2. Laakerit ja holkit on voideltava päivittäin, jos käyttöolosuhteet ovat erittäin pölyiset ja likaiset.
g008898 Kuva 41 • Vasemman etunostovarren kääntölaakeri ja nostosylinteri (2) (Kuva 42) g008896 Kuva 39 • Ohjauslaakeri (Kuva 40) g008899 Kuva 42 • Oikean etunostovarren kääntölaakeri ja nostosylinteri (2) (Kuva 43) g008897 Kuva 40 • Takanostovarren kääntölaakeri ja nostosylinteri (2) (Kuva 41) g008900 Kuva 43 • Vapaa-asennon säätömekanismi (Kuva 44) 44
g008901 Kuva 44 g008904 Kuva 47 • Leikkuu-/kuljetusliukuvipu (Kuva 45) Huomaa: Ohjaussylinterin toiseen päähään voidaan haluttaessa asentaa ylimääräinen rasvanippa. Irrota rengas, asenna nippa, rasvaa nippa, irrota nippa ja asenna tulppa (Kuva 48). g008902 Kuva 45 • Hihnan kireyden kääntölaakeri (Kuva 46) g008905 Kuva 48 • Leikkuuyksikön kara-akselin laakerit (2/leikkuuyksikkö) (Kuva 49) Huomaa: Kumpaa tahansa nippaa voidaan käyttää sen mukaan, kumpaan on helpompi ulottua.
Moottorin huolto Ilmanpuhdistimen huolto Huoltoväli: 200 käyttötunnin välein (Useammin erittäin pölyisissä tai likaisissa olosuhteissa). g011349 Kuva 50 • Tarkista, ettei ilmanpuhdistimen rungossa ole vaurioita, jotka voivat aiheuttaa ilmavuodon. Vaihda, jos runko on vaurioitunut. Tarkista, että ilmanottojärjestelmässä ei ole vuotoja, vaurioita tai löysiä letkunkiristimiä. Huomaa: Varmista, että kunkin rullan kannattimen voitelu-ura kohdistuu rulla-akselin kummassakin päässä olevaan voiteluaukkoon.
g008911 Kuva 53 1. Moottoriöljyn tyhjennystulppa g008910 Kuva 52 2. 1. Pääsuodatin 5. Tarkasta, että uudessa suodattimessa ei ole kuljetusvaurioita tarkastamalla suodattimen tiivistetty pää ja runko. Älä käytä viallista elementtiä. 6. Työnnä uusi suodatin paikoilleen puristamalla samalla elementin ulkokehää, jotta se asettuu koteloon. Älä paina suodattimen joustavaa keskikohtaa. 7. Puhdista irrotettavassa suojuksessa oleva lianpoistoaukko.
Polttoainejärjestelmän huolto Polttoainesuodattimen kotelon vaihto Huoltoväli: 400 käyttötunnin välein Polttoainesäiliön huolto 1. Puhdista suodatinkotelon kiinnitysalueen ympäristö (Kuva 55). Huoltoväli: Kahden vuoden välein—Tyhjennä ja puhdista polttoainesäiliö. 2. Irrota suodatinkotelo ja puhdista asennuspinta. 3. Voitele suodatinkotelon tiiviste puhtaalla öljyllä. 4. Asenna suodatinkotelo käsin, kunnes tiiviste koskettaa asennuspintaa. Kierrä sitten vielä puoli kierrosta.
Sähköjärjestelmän huolto Jos navat ruostuvat, irrota kaapelit miinuskaapeli (–) ensin ja raaputa liittimiä ja napoja erikseen. Kytke kaapelit takaisin – pluskaapeli (+) ensin – ja levitä napojen päälle vaseliinia. Akun huolto VAARA Huoltoväli: 25 käyttötunnin välein—Tarkista akkunesteen määrä. (Jos kone on varastossa, tarkista 30 päivän välein.
Vetojärjestelmän huolto 5. Käynnistä moottori ja kierrä nokan päätä kumpaankin suuntaan, jotta löydät vapaa-alueen keskikohdan. Vetopyörän säätö vapaalle 6. Lukitse säätö kiristämällä lukkomutteri. 7. Sammuta moottori. 8. Poista tuet ja laske kone alas. Koeaja kone ja varmista, ettei se kulje, kun ajopoljin on vapaalla. Jos kone liikkuu, kun ajopoljin on VAPAA -asennossa, vetonokka kaipaa säätöä. 1.
Jäähdytysjärjestelmän huolto Moottorin jäähdytysjärjestelmän puhdistus Huoltoväli: Aina ennen käyttöä tai päivittäin Poista lika öljynjäähdyttimestä ja jäähdyttimestä päivittäin. Puhdista ne useammin likaisissa olosuhteissa. 1. Pysäytä moottori ja nosta konepelti. Puhdista moottoritila huolellisesti roskista. 2. Irrota huoltopaneeli (Kuva 58). g008915 Kuva 59 4. g008914 Kuva 58 1. Huoltopaneeli 3. Jäähdytin 2. Öljynjäähdytin 3. Vapauta öljynjäähdytin ja käännä se taaksepäin (Kuva 59).
Jarrujen huolto Hihnan huolto Seisontajarrun säätö Moottorin hihnojen huolto Huoltoväli: 200 käyttötunnin välein—Tarkista seisontajarrun säätö. Huoltoväli: 10 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen—Tarkista kaikkien hihnojen kunto ja kireys. 1. Löysää säätöruuvia, joka kiinnittää nupin seisontajarruvipuun (Kuva 60). 100 käyttötunnin välein—Tarkista kaikkien hihnojen kunto ja kireys. Laturin/tuulettimen hihnan kiristys 1. Avaa konepelti. 2.
Ohjausjärjestelmän huolto Kaasun säätö 1. Työnnä kaasuvipua taaksepäin ohjauspaneelin uraa vasten. 2. Löysää kaasuvaijerin liitintä polttoainepumpun vipuvarressa (Kuva 63). g008917 Kuva 62 1. Hydrostaatin käyttöhihna 2. Jousen pää 3. Vaihda hihna. 4. Jännitä jousi tekemällä äskeiset vaiheet päinvastaisessa järjestyksessä. g008918 Kuva 63 1. Polttoainepumpun vipuvarsi 53 3. Pidä polttoainepumpun vipuvartta alhaisen joutokäynnin pysäytintä vasten ja kiristä vaijerin liitin. 4.
Hydraulijärjestelmän huolto huuhdeltava. Saastunut neste näyttää maitomaiselta tai mustalta puhtaaseen öljyyn verrattuna. 1. Pysäytä moottori ja nosta konepelti. 2. Irrota hydrauliputki (Kuva 65) tai poista hydraulisuodatin (Kuva 64) ja anna hydraulinesteen virrata tyhjennysastiaan. Asenna hydrauliputki, kun hydraulineste lakkaa virtaamasta.
Hydrauliletkujen ja -putkien Leikkuupöydän tarkistus kunnossapito Huoltoväli: Aina ennen käyttöä tai päivittäin Leikkuupöytien irrotus ajoyksiköstä Tarkista, että hydrauliletkuissa ja putkissa ei ole vuotoja, kulumia, säävahinkoja tai kemiallisia vaurioita ja että letkut eivät ole kiertyneet tai kiinnitykset tai liitännät löystyneet. Suorita kaikki tarvittavat korjaukset ennen koneen käyttöä. VAARA Paineella suihkuava hydraulineste voi läpäistä ihon ja aiheuttaa vammoja. 1.
Leikkuupöytien kiinnitys ajoyksikköön 1. Pysäköi kone tasaiselle alustalle ja sammuta moottori. 2. Siirrä leikkuupöytä ajoyksikön etupuolelle oikeaan kohtaan. 3. Liu’uta leikkuupöydän kannatinrunko nostovarren saranatappiin. Kiinnitä lukitussokalla tai mutterilla (Kuva 68). 4. Asenna hydraulimoottori leikkuupöytään (Kuva 67). Varmista, että O-rengas on paikallaan ja että se on ehjä. 5. Rasvaa kara. g011353 Kuva 69 Terätason huolto 5.
3. Asenna leikkuukorkeuskannatin leikkuupöydän runkoon ja aseta jäljelle jääneet välilevyt leikkuukorkeuskannattimen alle. 4. Kiristä kuusiopultti/välikappale ja laippamutteri. Huomaa: Kuusiopultti ja välikappale on kiinnitetty toisiinsa Loctitella, jotta välikappale ei pääse putoamaan leikkuupöydän rungon sisään. 5. Tarkista korkeus kello 12:n asennossa ja säädä tarvittaessa. 6. Määritä, onko säädettävä vain toista leikkuukorkeuskannatinta vai molempia (oikeaa ja vasenta).
5. HENGENVAARA Jos terän annetaan kulua, siiven ja terän tasaisen osan väliin muodostuu ura (Kuva 72). Terästä voi lopulta irrota pala, joka voi sinkoutua kotelon alta ja aiheuttaa vakavan loukkaantumisen. Asenna terä, siipipuoli kohti leikkuupöytää, sekä nurmisuojakupu ja teräpultti. Kiristä teräpultti momenttiin 115–149 N·m. Terän pysäytysajan tarkastus Huoltoväli: Aina ennen käyttöä tai päivittäin • Terä on tarkistettava säännöllisesti kulumisen ja vaurioiden varalta.
4. Varastointi Tarkista, että rullan kotelo, laakerit ja laakerin välikappale ovat ehjät (Kuva 74). Vaihda rikkoutuneet osat ja kokoa eturulla uudelleen. Akun säilytys Eturullan asennus 1. Asenna ensimmäinen laakeri rullan koteloon (Kuva 74). Paina pelkästään ulompaa kehää tai sisä- ja ulkokehää yhtä voimakkaasti. 2. Asenna välikappale (Kuva 74). Jos ajoneuvo laitetaan säilytykseen yli 30 päivän ajaksi, irrota akku ja lataa se täyteen.
2. Irrota ja hävitä öljynsuodatin. Asenna uusi öljynsuodatin. 3. Lisää öljysäiliöön noin 3,8 litraa moottoriöljyä, jonka luokitus on SAE 15W-40. 4. Käynnistä moottori ja käytä sitä joutokäynnillä parin minuutin ajan. 5. Sammuta moottori. 6. Tyhjennä huolellisesti kaikki polttoaine polttoainesäiliöstä ja -putkista, polttoainesuodattimesta sekä vedenerotinkokoonpanosta. 7. Huuhtele polttoainesäiliö tuoreella ja puhtaalla dieselpolttoaineella. 8. Varmista kaikki polttoainejärjestelmän liitännät.
Huomautuksia:
Huomautuksia:
Huomautuksia:
Toron kokonaistakuu Rajoitettu takuu Ehdot ja takuunalaiset tuotteet Osat Toro Company ja sen sisaryhtiö Toro Warranty Company antavat yhteisen sopimuksensa mukaisesti tälle Toron kaupalliselle tuotteelle (”tuote”) kahden vuoden tai 1 500 käyttötunnin* (sen mukaan, kumpi saavutetaan ensin) materiaali- ja valmistusvirhetakuun. Tämä takuu koskee kaikkia tuotteita ilmastajia lukuun ottamatta (katso näiden tuotteiden erillinen takuulauselma). Jos takuuehdot täyttyvät, korjaamme tuotteen veloituksetta.
