Operator's Manual

Arrêtdumoteur
Pourarrêterlemoteur,amenezlacommanded'accélérateur
enpositionderalenti,lecommutateurdecommandedes
plateauxdecoupeenpositiondésengagéeetcoupezle
contact.Enlevezlacléducommutateurpourévitertout
démarrageaccidentel.
Contrôledusystèmede
sécurité
Périodicitédesentretiens:Àchaqueutilisationouunefois
parjour
PRUDENCE
Silescontacteursdesécuritésontdéconnectésou
endommagés,lamachinepeutsemettreenmarche
inopinémentetcauserdesblessures.
Nemodiezpasabusivementlescontacteurs
desécurité.
Vériezchaquejourlefonctionnementdes
contacteursdesécuritéetremplacezceuxqui
sontendommagésavantd'utiliserlamachine.
1.Nelaissezapprocherpersonnedupérimètredetravail.
N'approchezpaslespiedsetlesmainsdesplateaux
decoupe.
2.Lorsquelesiègeestoccupé,lemoteurnedoitpas
démarrersilacommandedesplateauxdecoupeest
enpositionengagéeousilapédalededéplacement
estenfoncée.Corrigezleproblèmeencasdemauvais
fonctionnement.
3.Asseyez-voussurlesiège,mettezlapédalede
déplacementaupointmort,desserrezlefreinde
stationnementetmettezlecommutateurdecommande
desplateauxenpositiondésengagée.Lemoteurdoit
démarrer.Soulevez-vousdusiègeetappuyezlentement
surlapédalededéplacement;lemoteurdoits'arrêter
enuneàtroissecondes.Corrigezleproblèmeencas
demauvaisfonctionnement.
Remarque:Lamachineestéquipéed'uncontacteurde
sécuritésituésurlefreindestationnement.Lemoteurs'arrête
sivousenfoncezlapédalededéplacementalorsquelefrein
destationnementestserré.
Remorquagedugroupede
déplacement
Encasd'urgence,vouspouvezremorquerlamachinesur
unecourtedistance.Nousvousdéconseillonstoutefois
d'employercetteprocéduredemanièrehabituelle.
Important:Neremorquezpaslamachineàplus3à
4km/hcarvouspourriezendommagerlesystèmede
transmission.Silamachinedoitêtredéplacéesurune
longuedistance,faites-latransporterparcamionou
chargez-lasuruneremorque.
1.Trouvezlavannededérivationsurlapompe(
Figure
26)ettournez-lade90°.
Figure26
1.Vannededérivation
2.Avantdemettrelemoteurenmarche,tournezlavanne
dedérivationde90º(1/4detour)pourlafermer.Ne
mettezpaslemoteurenmarchequandlavanneest
ouverte.
Moduledecommande
standard(SCM)
Lemoduledecommandestandardestundispositif
électroniqueencapsuléproduitdansuneconguration
uniformisée.Lemoduleutilisedescomposantsmécaniques
etàsemi-conducteurspourcontrôleretcommanderles
fonctionsélectriquesstandardquiassurentlasécuritéde
fonctionnementduproduit.
Lemodulecontrôlelesentrées,notammentpointmort,frein
destationnement,PDF,démarrage,rodageettempérature
élevée.LemoduleexcitelessortiesycomprisPDF,démarreur
etsolénoïdedemisesoustension(ETR).
Lemoduleestdiviséenentréesetsortiesidentiéespardes
diodesvertesmontéessurlacartedecircuitsimprimés.
L'entréeducircuitdedémarrageestexcitéepar12VCC.
Touteslesautresentréessontexcitéeslorsquelecircuitest
feràlamasse.Unediodes'allumepourchaqueentrée
lorsquelecircuitspéciqueestexcité.Utilisezlesdiodespour
dépisterlespannesdescommandesetdescircuitsd'entrée.
Lescircuitsdesortiesontexcitésparunesériedeconditions
d'entréeappropriées.LestroissortiescomprennentPDF,
ETRetdémarrage.Lesdiodesdessortiessurveillentl'état
desrelaisindiquantlaprésenced'unetensionàl'unedetrois
bornesdesortiespéciques.
Lescircuitsdesortienedéterminentpasl'intégritédes
dispositifsdesortie,aussiledépistagedesdéfautsélectriques
comprendlecontrôledesdiodesdesortieetl'essaid'intégrité
dufaisceaudecâblageetdesdispositifshabituels.Mesurez
l'impédancedescomposantsdébranchés,l'impédanceà
traverslefaisceaudecâblage(débranchédumodulede
commandestandard)ouenappliquantunetensiond'essai
temporaireaucomposantspécique.
26