Operator's Manual

peuventfavoriserlasomnolence,toutcommel'alcoolou
autresdrogues.Faitestoujourspreuvedevigilanceetde
prudence,vousrisquezsinondevousblessergravement.
•LeSidewinderoffreunsurplombmaximumde33cm,
cequivouspermetdetondreplusprèsdesbordsdes
bunkersetautresobstacles,toutengardantlesrouesaussi
éloignéesquepossibledesbunkersouplansd'eau.
•Sivousrencontrezunobstacle,utilisezledéportdes
plateauxdecoupepourtondrefacilementautour.
•Lorsquevousvousrendezd'unezonedetravailàl'autre,
relevezcomplètementlesplateauxdecoupe,poussezle
sélecteurdetonte/transportverslagauche,àlaposition
detransport,etplacezlacommanded'accélérateuren
positionHautrégime.
Directiondetonte
Changezladirectiondetontepourminimiserlesproblèmes
denitioncausésparl'utilisationdelatondeusedansune
seuledirection.
Équilibrage
Lesystèmed'équilibragemaintientlacontrepression
hydrauliquesurlesvérinsderelevageduplateau.Cette
pressiond'équilibragetransfèrelepoidsduplateaudecoupe
auxrouesmotricesdelatondeusepouraméliorerlamotricité.
Lapressiond'équilibrageestrégléeenusinepourassurer
unéquilibreoptimalentrelanitionetlamotricitédansla
plupartdescas.Laréductionduréglagedel'équilibragepeut
augmenterlastabilitéduplateaudecoupemaisréduirela
motricité.L'augmentationduréglagedel'équilibragepeut
accroîtrelamotricitémaiscompromettrelaqualitédela
nition.Reportez-vousaumanueld'entretiendevotregroupe
dedéplacementpoursavoircommentréglerlapression
d'équilibrage.
Résolutiondesproblèmesdenition
Reportez-vousauGuidededépannagedesproblèmesde
nitiondisponibleàwww.Toro.com
Techniquesdetonte
•Pourcommenceràtravailler,engagezlesplateauxde
coupe,puisapprochez-vouslentementdelazonede
travail.Lorsquelesplateauxdecoupeavantsetrouvent
au-dessusdelazonedetravail,abaissez-les.
•Pourobtenirlacoupeprofessionnelleavecdes
bandesdroitesapparentesrecherchéespourcertaines
applications,choisissezunarbreouautreobjetéloignéet
dirigez-vousdroitdessus.
•Dèsquelesplateauxavantarriventauboutdelazone
detravail,relevezlesplateauxdecoupeetexécutezun
demi-touren«goutted'eau»pouralignerrapidementla
machinepourlapassesuivante.
•Pourtondrefacilementautourdesbunkers,maresou
autresobstacles,utilisezleSidewinderetdéplacezla
commandeàgaucheouàdroite,selonlasituation.Vous
pouvezaussidéporterlesplateauxdecoupepourfaire
varierlavoiedelamachine.
•Lesplateauxdecoupetendentàprojeterl'herbeducôté
gauchedelamachine.Sivouscoupezautourdesbunkers,
ilestpréférabledetondredanslesensdesaiguillesd'une
montrepouréviterdeprojeterl'herbecoupéedansle
bunker.
•Lesplateauxdecoupepeuventêtreéquipésdedéecteurs
demulchingquiseboulonnentenplace.Lesdéecteurs
demulchingsontutilesquandvoustondezlegazon
régulièrementanden'avoirpasàcouperplusde25mm
d'herbeàchaquefois.Sivoustondezlorsquel'herbeest
trophauteetquelesdéecteursdemulchingsonten
place,l'aspectdugazonunefoiscoupépeutsedétériorer
etlapuissancenécessairepourcouperl'herbeaugmente.
Lesdéecteurssontaussiutilespourbroyerlesfeuilles
àl'automne.
Tondezquandl'herbeestsèche
Tondezenndematinée,quandlaroséeaséché,pouréviter
quel'herbes'agglomèresurleslames,ouennd'après-midi
pouréviterquelesrayonsdusoleiln'endommagentl'herbe
fraîchementcoupée.
Choisissezlahauteurdecoupe
appropriée
Necoupezpasplusde25mmenvironou1/3delahauteur
del'herbe.Sil'herbeestextrêmementdrueetfournie,ilest
peut-êtrepréférabled'augmenterlahauteurdecouped'un
cran.
Toujourstondreavecdeslamesbien
affûtées
Aucontraired'unelameémoussée,unelamebienaiguisée
assureunecoupenette,sansarracherl'herbeouladéchiqueter.
L'herbearrachéeoudéchiquetéebrunitsurlesbords,sa
croissanceralentitetelledevientplussensibleauxmaladies.
Vériezquelalameestenbonétatquelapartierelevéeest
intacte.
Contrôlerl'étatduplateaudecoupe
Vériezqueleschambresdecoupesontenbonétat.
Redressezlespiècesfausséesdeschambrespourobtenirun
bonjeuentrelapointedelalameetlachambre.
Aprèslatonte
Aprèsuneopérationdetonte,lavezentièrementlamachineau
jetd’eausansbusepouréviterqu’unepressiond’eauexcessive
necontamineetn’endommagelesjointsetlesroulements.
Enlevezsoigneusementlaterreetlesdébrisd'herbe
accumuléssurleradiateuretlerefroidisseurd'huile.Après
lenettoyage,ilestrecommandédevérierquelamachine
neprésentepasdefuitesd’huilehydraulique,dedégâtsou
30