Operator's Manual

Entretiendumoteur
Entretiendultreàair
Périodicitédesentretiens:Toutesles200heures(plus
fréquemments'ilyabeaucoupdesaleté
oudepoussière).
Vériezpériodiquementleltreàairetlesexiblespour
assureruneprotectionmaximaledumoteuretgarantirune
duréedeviemaximale.Vériezsilecorpsdultreàair
présentedesdégâtssusceptiblesd'occasionnerdesfuitesd'air.
Remplacezlecorpsdultres'ilestendommagé.
Contrôlezetremplacezleltreàaircommeexpliquédans
laprocéduresuivante:
1.Tirezleverrouversl'extérieurettournezlecouvercle
dultreàairdanslesensanti-horaire.
Figure44
1.Couvercledultreàair
2.Filtre
2.Avantderetirerleltre,utilisezdel'aircompriméà
bassepression(276kPa[40psi])propreetsecpour
éliminerlesgrosdépôtsdedébrisentrel'extérieurdu
ltreprincipaletlacartouche.
Important:N'utilisezpasd'airsoushaute
pressioncarilpourraitforcerdesimpuretésà
traversleltreetdanslecanald'admission.Cette
procéduredenettoyageévitequedesdébris
n'aboutissentdansl'admissionlorsduretraitde
l'élémentprincipal.
3.Déposezetremplacezl'élémentprincipal.
Remarque:Ilestdéconseillédenettoyerleséléments
usagéscarcelarisqued'endommagerlematériaudu
ltre.
4.Vériezqueleltrederechangen'apasétéendommagé
pendantletransport.Vériezl'extrémitéd'étanchéité
dultreetducorps.
Important:N'utilisezpasl'éléments'ilest
endommagé.
5.Insérezl'élémentderechangeenappuyantsurlebord
extérieurpourl'engagerdanslacartouche.
6.Nettoyezl'oriced'éjectiondesaletésituédansle
couvercleamovible.Retirezlavalvedesortieen
caoutchoucducouvercle,nettoyezlacavitéetremettez
lavalveenplace.
7.Montezlecouvercleendirigeantlavalvedesortieen
caoutchoucverslebas,entre5.00et7.00environ,vu
del'extrémité.
8.Fermezlesverrousducouvercle.
Remplacementdultreàairà
charbonactif
Périodicitédesentretiens:Toutesles200heures
1.Desserrezlescolliersquixentleltreàairàcharbon
actifauexibles(Figure45).Lesexiblesdultreà
charbonactifetleltreàairsontattachéspardes
câblesauexibledultreàair.
2.Débranchezlesexiblesdultreàairàcharbonactif.
3.Déposezetmettezaurebutleltreàairàcharbonactif
(Figure45).Notezladirectiondelaèchesurleltre.
g021402
1
Figure45
1.Filtreàairàcharbonactif
4.Posezleltreàairneufendirigeantlaècheversle
moteur.
5.Rebranchezlesexiblesaultreàairàcharbonactif
àl'aidedescolliers.
Changementd’huilemoteuret
deltreàhuile
Périodicitédesentretiens:Aprèsles50premièresheures
defonctionnement
Toutesles200heures
38