Form No.
Table des matières Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Autocollants de sécurité et d’instructions . . . . . . . Caractéristiques techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Spécifications générales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Équipement en option . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sécurité Autocollants de sécurité et d’instructions Des autocollants de sécurité et des instructions bien visibles sont placés près de tous les endroits potentiellement dangereux. Remplacez tout autocollant endommagé ou manquant. 98-7818 1. Attention – serrez le boulon de la lame à 115–149 Nm. Pour plus de renseignements, lisez le manuel de l’utilisateur. 43-8480 104-1086 1. Hauteur de coupe 104–4892 100-6583 (à coller sur l’autocollant Réf. 43-8480 pour CE) 1.
Caractéristiques techniques Remarque : Les caractéristiques et la construction sont susceptibles de modifications sans préavis. Spécifications générales Construction de la chambre Lame Vitesse de la pointe Acier soudé de calibre 7 GA (0,1793 pouce),10 GA (0,1345 pouce) et 12 GA (0,1036 pouce). Le support d’axe est en acier à haute résistance de 3/16 pouce avec profilés extérieurs de calibre 10 GA, et supporte les tests d’impacts multiples sur les lames.
Dimensions Longueur hors tout 86,4 cm Largeur hors tout 86,4 cm Hauteur hors tout 24,4 cm au support de bâti porteur 26,7 cm à 1,9 cm de hauteur de coupe 34,9 cm à 10 cm de hauteur de coupe Dimensions au sol des rouleaux 74,9 cm Avant-arrière Rouleau arrière Rouleaux avant 75,7 cm longueur totale 47 cm entre rouleaux avant Équipement en option Kit déflecteur de broyage (contient les pièces pour un plateau de coupe) Lame à haute levée Modèle Nº 30828 Réf.
Préparation Remarque : Les côtés gauche et droit de la machine sont déterminés d’après la position de conduite. Pièces détachées Remarque : Reportez-vous au tableau ci-dessous pour vérifier si vous avez bien reçu toutes les pièces. Sans elles, vous ne pourrez pas finir d’assembler la machine. Description Qté Utilisation Autocollant 1 Catalogue de pièces 1 Manuel de l’utilisateur 1 À lire avant d’utiliser la machine. Fiche d’enregistrement 1 À remplir et à renvoyer à Toro.
Réglage de la hauteur de coupe Important La hauteur de coupe de ce plateau de coupe est souvent plus basse d’environ 6 mm que celle d’une unité de coupe à cylindre ayant le même réglage au banc. Il pourra être nécessaire de faire régler au banc ces plateaux de coupe rotatifs à 6 mm au-dessus de la hauteur de coupe des cylindres qui tondent la même surface. Figure 3 Important Pour faciliter considérablement l’accès aux plateaux de coupe arrière, déposez-les du tracteur.
Pose du déflecteur de broyage (option) 1. Enlevez soigneusement tous les débris des trous de montage sur les parois arrière et gauche de la chambre. 2. Mettez en place le déflecteur de broyage dans l’ouverture arrière et fixez-le avec les 5 vis à collerette (Fig. 5). 1 m–5421 Figure 5 1. Déflecteur de broyage 3. Vérifiez que le déflecteur de broyage ne fait pas obstacle à l’un ou l’autre bout de la lame et ne dépasse pas à l’intérieur de la surface de la paroi arrière de la chambre.
Tondez quand l’herbe est sèche Utilisation Tondez en fin de matinée, quand la rosée a séché, pour éviter que l’herbe ne s’agglomère sur les lames, ou en fin d’aprèsmidi pour éviter que les rayons du soleil n’endommagent l’herbe fraîchement coupée et plus sensible. Remarque : Les côtés gauche et droit de la machine sont déterminés d’après la position de conduite.
Configuration des équipements en option Inconvénients Avantages Applicaation Lame standard à talon incliné Tonte : Hauteur de coupe 19 à 44 mm Recommandée pour la plupart des applications Tonte : Hauteur de coupe 51 à 64 mm Recommandée pour le gazon épais ou très dru Tonte : Hauteur de coupe 70 à 102 mm Peut être efficace sur gazon dru Broyage des feuilles Utilisation recommandée avec le déflecteur de broyage Lame horizontale haute levée NE PAS UTILISER AVEC LE DÉFLECTEUR DE BROYAGE Déflecteur
Entretien Remarque : Les côtés gauche et droit de la machine sont déterminés d’après la position de conduite. Prudence Si vous laissez la clé dans le commutateur d’allumage, quelqu’un pourrait mettre le moteur en marche et vous blesser gravement, ainsi que les personnes à proximité. Avant tout entretien, enlevez la clé de contact et débranchez le fil de la bougie. Écartez le fil pour éviter tout contact accidentel avec la bougie.
Verrou de service du plateau de coupe Groundsmaster 3500-D seulement Pour l’entretien des plateaux de coupe, utilisez le verrou de service pour prévenir les blessures. 1 1. Centrez le Sidewinder du plateau de coupe sur le groupe de déplacement. 1 2. Relevez les plateaux de coupe en position de transport. Figure 9 3. Serrez le frein de stationnement et arrêtez la machine. 1. Vis de montage du moteur 4. Dégagez la barre de verrouillage (Fig. 8) de son point de retenue sur le bâti porteur avant. 3.
Plan de lame Réglage du plan de lame À sa sortie d’usine, le plateau de coupe rotatif est préréglé à une hauteur de coupe de 51 mm et une inclinaison de lame de 8 mm. Les hauteurs gauche et droite sont aussi préréglées à ±0,75 mm maximum l’une de l’autre. Commencez par le réglage avant (changez une patte support à la fois). 1. Déposez la patte support de hauteur de coupe (avant, gauche ou droite) du bâti de plateau (Fig. 12).
Dépose de la lame Contrôle et affûtage de la lame Remplacez la lame si elle a heurté un obstacle et si elle est déséquilibrée ou faussée. Pour garantir le meilleur rendement et le maximum de sécurité, utilisez toujours des lames Toro d’origine. Les lames d’autres constructeurs peuvent être dangereuses. 1. Relevez le plateau de coupe au maximum, arrêtez le moteur et serrez le frein de stationnement. Calez le plateau de coupe pour l’empêcher de retomber accidentellement.
Entretien du rouleau avant 3. Examinez les tranchants de toutes les lames. Aiguisez-les s’ils sont émoussés ou ébréchés. N’aiguisez que le haut du tranchant et conservez l’angle de coupe d’origine pour obtenir une coupe nette (Fig. 15). Limez la même quantité de métal sur chacun des deux tranchants pour ne pas déséquilibrer la lame. Vérifiez si le rouleau avant ne présente pas d’usure, d’oscillations excessives ou de coincement.
5. Vérifiez qu’il n’y a pas plus de 1,5 mm d’espace entre le rouleau et ses supports sur le bâti de plateau de coupe. Si vous constatez un espace supérieur à 1,5 mm, interposez le nombre nécessaire de rondelles de 15 mm de diamètre pour rattraper le jeu. 6. Serrez les boulons de montage à 108 Nm.