Form No. 3363-488 Rev B Unidade de corte rotativa de 69 cm Groundsmaster® 3500-D/3500-G/3505D/4500-D/4700-D Modelo nº 30834—Nº de série 310000001 e superiores Para registar o seu produto ou transferir um Manual do utilizador, ou Catálogo de peças, sem qualquer custo, vá a www.Toro.com.
Este produto cumpre todas as directivas europeias relevantes, para mais informações consultar a folha de Declaração de conformidade (DOC) em separado, específica do produto. Neste manual são ainda utilizados 2 termos para identificar informações importantes. Importante identifica informações especiais de ordem mecânica e Nota sublinha informações gerais que requerem especial atenção.
Segurança Autocolantes de segurança e de instruções Os autocolantes de segurança e de instruções são facilmente visíveis e situam-se próximo das zonas de potencial perigo. Substitua todos os autocolantes danificados ou perdidos. 104-1086 1. Altura de corte 93-7818 1. Aviso – leia o Manual do utilizador para obter instruções sobre o aperto do parafuso/porca da lâmina para 115–149 Nm. 117-4764 1. Perigo de projecção de objectos – mantenha as pessoas afastadas da máquina. 2.
Instalação Componentes e peças adicionais Descrição Quantidade Utilização Autocolante CE 1 Aplica-se à plataforma de corte para conformidade CE. Manual do utilizador 1 Ler antes de utilizar a máquina. Catálogo de peças 1 Utilizar para procurar peças. Ajustar a estrutura de suporte (apenas Groundsmaster 3500-D e 3500-G) Ajustar as plataformas de corte dianteiras As plataformas de corte dianteiras e traseiras requerem diferentes posições de montagem.
Ajuste da altura de corte 6. Alinhe a placa roscada com a cunha. Importante: Normalmente, esta plataforma corta aproximadamente 6 mm abaixo, em comparação com uma unidade de corte com cilindros, que tenha o mesmo ajuste. Pode ser necessário ajustar a plataforma de corte rotativa para 6 mm acima do valor de ajuste dos cilindros que cortam na mesma área. 7. Coloque o parafuso apertando à mão. 8. Repita os passos 4-7 para cada ajuste lateral. 9. Aperte os três parafusos com uma força de 41 Nm.
Descrição geral do produto Especificações Nota: As especificações e o desenho do produto estão sujeitos a alterações sem aviso prévio. Dimensões e pesos (aprox.) 1 G011347 Figura 6 1. Abafador de mulch 3. Verifique se o abafador de mulch não toca nas pontas da lâmina e não fica a pressionar a face interna da parede da câmara traseira.
Funcionamento Lâmina atómica Esta lâmina foi concebida para proporcionar excelente acumulação de folhas. Nota: Determine os lados direito e esquerdo da máquina a partir da posição normal de utilização. Atributos: Excelente acumulação de folhas Seleccionar uma lâmina Sugestões de utilização Aba de combinação standard Corte a relva quando esta estiver seca Esta lâmina foi concebida para proporcionar excelente elevação e dispersão praticamente em qualquer condição.
Escolher acessórios Configuração do equipamento opcional Lâmina de aba inclinada Lâmina de aba paralela de grande elevação Não utilize com o abafador de mulch Abafador de mulch Raspador do rolo Corte de relva: altura de corte de 1,9 a 4,4 cm Recomendado para a maioria das aplicações Pode resultar bem no corte de erva fina ou relva dispersa Corte de relva: altura de corte de 5 a 6,4 cm.
Manutenção Nota: Determine os lados direito e esquerdo da máquina a partir da posição normal de utilização. Plano de manutenção recomendado Intervalo de assistência Procedimento de manutenção Em todas as utilizações ou diariamente • Verifique o tempo de paragem da lâmina. A cada 50 horas • Lubrifique os rolamentos CUIDADO Se deixar a chave na ignição, alguém pode ligar acidentalmente o motor e feri-lo a si ou às pessoas que se encontrarem próximo da máquina.
Cada plataforma de corte tem dois bocais de lubrificação por rolo traseiro. Se a máquina for utilizada em condições normais, lubrifique os rolamentos do rolo traseiro (Figura 9) com massa lubrificante à base de lítio n.º 2 para utilizações gerais ou massa à base de molibdénio, após cada 50 horas de funcionamento. Figura 11 G011349 Figura 9 1.
2. Utilize um guindaste (ou o mínimo de duas pessoas) e ponha a plataforma de corte numa mesa plana. 3. Marque uma extremidade da lâmina com uma caneta ou um marcador. Utilize esta extremidade da lâmina para verificar todas as alturas. 4. Posicione a extremidade de corte da extremidade marcada da lâmina nas 12 horas (a direito na direcção do corte) (Figura 12) e meça a altura da mesa à extremidade de corte da lâmina. 12:00 Figura 13 1. Suporte da altura de corte 2. Calços 3:00 9:00 3.
estacionamento. Bloqueie a unidade de corte de modo a evitar que esta caia acidentalmente. 2. Fixe a extremidade da lâmina utilizando um pedaço de tecido ou uma luva grossa. Retire o parafuso da lâmina, o recipiente anti-danos e a lâmina do eixo (Figura 14). plana da lâmina. Se notar algum desgaste (Figura 15), substitua a lâmina; consulte Retirar a lâmina de corte.
uma boa qualidade de corte e exige uma potência mínima do motor. Por outro lado, se uma lâmina tiver as extremidades acima da parte central ou se uma extremidade de corte estiver acima da parte posterior da lâmina, isso significa que a lâmina está dobrada ou deformada, devendo ser substituída. 3 2 5. Instale a lâmina, com a aba voltada para a plataforma de corte, com o dispositivo anti-danos e o parafuso da lâmina. Aperte o parafuso da lâmina com 115 a 149 Nm.
Armazenamento Se separar a plataforma de corte da unidade de tracção durante algum tempo, instale o bujão do eixo na parte superior do próprio eixo para protegê-lo de poeiras e da água.
Notas: 15
A garantia Toro de cobertura total Uma garantia limitada Condições e produtos abrangidos A Toro® Company e a sua afiliada, a Toro Warranty Company, no seguimento de um acordo celebrado entre ambas, garantem que o seu Produto Comercial Toro (“Produto") está isento de defeitos de materiais e de fabrico durante dois anos ou 1500 horas de funcionamento*, o que surgir primeiro.
