Operator's Manual

•LadenSieMaschinenmitRampen,dieüberdie
ganzeBreitegehen,aufeinenAnhängeroder
Pritschenwagen.
•VergurtenSiedieMaschinesichermitRiemen,
Ketten,KabelnoderSeilen.Dievorderenund
hinterenGurtesolltennachuntenundaußerhalb
derMaschineverlaufen
SicherheitbeimEinsatz
vonToroRasenmähern
DiefolgendeListeenthältspezielleSicherheitsinfor-
mationenfürToroProduktesowieanderewichtige
Sicherheitsinformationen,mitdenenSievertraut
seinmüssenunddienichtindenCEN-,ISO-oder
ANSI-Normenenthaltensind.
DiesesProduktkannHändeundFüßeamputieren
undGegenständeaufschleudern.BefolgenSiezum
VermeidenvonschwerenodertödlichenVerletzungen
immeralleSicherheitshinweise.
DerzweckentfremdendeEinsatzdieserMaschine
kannfürdenBenutzerundUnbeteiligtegefährlich
sein.
WARNUNG:
AuspuffgaseenthaltenKohlenmonoxid,ein
geruchlosestödlichesGiftgas.LassenSie
denMotornieingeschlossenenRäumen
laufen.
Vorbereitung
SiemüssenIhreeigenenVorgängeundArbeitsregeln
fürungewöhnlicheBetriebsbedingungenfestlegen
(wiez.B.anHängen,diefürdenEinsatzderMaschine
zusteilsind).BegutachtenSiedengesamten
Arbeitsbereich,umzubestimmen,anwelchen
HängenSiesicherarbeitenkönnen.Lassen
SieimmerIhrengesundenMenschenverstand
walten,währendSiedieseBegutachtungdes
Einsatzortesdurchführen,undbeachtenSiedie
RasenbedingungensowiedieÜberrollgefahr.
BenutzenSiedenNeigungsmesser,dermitjeder
Maschinemitgeliefertwird,umzubestimmen,an
welchenHängenundHügelnSiesicherarbeiten
können.BefolgenSiezumDurchführender
GeländebegutachtungdieMaßnahmen,dieim
BetriebsabschnittdieserAnleitungenthaltensind.
DasmaximaleseitlicheGefällewirdaufdem
Gefälleschildangegeben,dasnebendem
Neigungsmesseraufgeklebtist.
Schulung
DerFahrermussfürdasFahrenanHängen
fachkundigundgeschultsein.Unvorsichtiges
FahrenbeiNeigungenundanHängenkannzum
UmkippenundÜberschlagendesFahrzeugesführen,
wasmöglicherweiseinVerletzungenodersogar
Todesfällenresultiert.
Betrieb
•Siemüssenwissen,wieSiedieMaschineundden
Motorschnellstoppenkönnen.
•BedienenSiedieMaschinenie,wennSieTennis-
oderLaufschuhetragen.
•EssolltenSicherheitsschuheundlange
Hosengetragenwerden,wieesauchin
bestimmtenörtlichgeltendenBestimmungenund
Versicherungsvorschriftenvorgeschriebenist.
•HaltenSieIhreHände,Füßeund
KleidungsstückevonbeweglichenTeilen
unddenGrasauswurfkanälendesMähersfern.
•FüllenSiedenKraftstofftankbis12mmunterhalb
derUnterseitedesFüllstutzens.FüllenSienicht
zuvielein.
•PrüfenSiedieSicherheitsschalterjedenTag
aufeineeinwandfreieFunktion.TauschenSie
alledefektenSchaltervorInbetriebnahmeder
Maschineaus.
•AktivierenSiezumStartendesMotorsdie
Feststellbremse,schaltenaufNeutralund
kuppelndenMesserantriebaus.LösenSie
dieFeststellbremse,nachdemderMotor
angesprungenistundhaltendenFußvom
Fahrpedalfern.DieMaschinedarfsichjetztnicht
bewegen.WennSieeineBewegungfeststellen,
mussderFahrantriebeingestelltwerden,
beachtenSiehierfürdenWartungsabschnittdieser
Anleitung.
•GehenSiebeimEinsatzinderNähevon
Sandgruben,Gräben,Bächen,ansteilenHängen
undanderenGefahrenstellenbesondersvorsichtig
vor.
•FahrenSiebeimNehmenvonscharfenKurven
langsam.
•WendenSienichtanHängen.
•FahrenSieniequerüberzusteileHänge.Unter
UmständenrolltdieMaschine,bevorSieeinen
VerlustderBodenhaftungbemerken.
•BeidenModellen30839,30843und30807
istderWinkel,beidemeszumUmkippen
derMaschinekommt,vonverschiedenen
Faktorenabhängig.Darunterbendensich
dieMähbedingungen,wiez.B.Nässeoder
unebenesGelände,dieFahrgeschwindigkeit
(insbesonderebeimWenden),dieStellungder
Mähwerke(beiAuslegern),derReifendruckund
dieErfahrungdesFahrers.AnHanglagenmit
einemseitlichenGefällevonbiszu20Grad
7