Form No. 3409-148 Rev B Groundsmaster® 3500-Dplæneklipper med roterende skæreknive Modelnr. 30807—Serienr. 400000000 og derover Modelnr. 30839—Serienr. 400000000 og derover Registrer dit produkt på www.Toro.com.
person- og produktskade. Det er dit ansvar at betjene produktet korrekt og sikkert. Dette produkt overholder alle relevante EU-direktiver. Yderligere oplysninger fås på den separate produktspecifikke overensstemmelseserklæring. Du kan kontakte Toro direkte på www.Toro.com for at få oplysninger om produkter og tilbehør, hjælp til at finde en forhandler og for at registrere dit produkt.
Indhold Vedligeholdelse af brændstofsystem ................... 44 Tømning af brændstoftanken............................ 44 Serviceeftersyn af vandudskilleren ................... 44 Udluftning af brændstofsystemet ...................... 45 Udluftning af indsprøjtningsdyserne.................. 45 Vedligeholdelse af elektrisk system ..................... 46 Elektrisk system – Sikkerhed ............................ 46 Serviceeftersyn af batteriet ...............................
Sikkerhed Denne maskine er designet i overensstemmelse med EN ISO 5395:2013 og ANSI B71.4-2012. Generelt om sikkerhed Dette produkt kan afskære hænder og fødder samt udslynge genstande. Følg altid sikkerhedsforskrifterne for at undgå alvorlig personskade. Brug af dette produkt til andre end det tiltænkte formål kan udsætte dig selv og omkringstående for fare. • Læs og forstå indholdet i denne betjeningsvejledning, før du starter motoren. • Hold hænder og fødder væk fra bevægelige maskinkomponenter.
Sikkerheds- og instruktionsmærkater Sikkerheds- og instruktionsmærkaterne kan nemt ses af operatøren og er placeret tæt på potentielle risikoområder. Beskadigede eller bortkomne mærkater skal udskiftes. decal93-6681 99-3444 93-6681 1. Risiko for skæring/amputation, ventilator – hold afstand til bevægelige dele. decal99-3444 99-3444 1. Transporthastighed – hurtig 2. Klippehastighed – langsom decal93-7276 93-7276 1. Eksplosionsfare – brug beskyttelsesbriller. 2.
decalbatterysymbols Batterisymboler Nogle af eller alle disse symboler findes på batteriet decal117-3270 117-3270 1. Eksplosionsfare 1. Advarsel – rør ikke ved den varme overflade. 2. Fare for snitsår/amputering af lemmer, hænder; fare for at blive viklet ind i remmen – hold afstand til bevægelige dele. Sørg altid for, at alle skjolde og afskærmninger er på plads. 2. Ingen ild, åben flamme eller rygning 6. Hold omkringstående på sikker afstand af batteriet. 7.
decal106-9290 106-9290 1. Indgange 5. I sædet 9. Udgange 13. Start 14. Servo 2. Ikke aktiv 6. Kraftudtag 10. Kraftudtag 3. Højtemperaturslukning 7. Parkeringsbremsen løsnet 11. Start 4. Højtemperaturadvarsel 8. Neutral 12. ETR (startstrøm) decal121-3627 121–3627 1.
decal121-3623 121-3623 1. Advarsel – læs betjeningsvejledningen. Brug ikke maskinen 5. Fare for udslyngede genstande – hold omkringstående på uden at være uddannet til det. afstand. 2. Advarsel – læs betjeningsvejledningen, før maskinen trækkes. 6. Advarsel – bær høreværn. 7. Fare for at blive viklet ind – hold afstand til bevægelige dele. Hold alle afskærmninger og sikkerhedsanordninger på plads. 3. Tippefare – sænk farten, inden du drejer maskinen.
decal117-5103 117-5103 (Model 30839) decal121-3532 121-3532 (Model 30807) 1. Læs betjeningsvejledningen. 4. Ekstra lys, 15 A 2. SCM, 2 A 5. Systemmålere, 10 A 3. Hovedsikring, 15 A 6.
decal121-3620 121-3620 1. Kraftudtag – udkobling 7. Lås 2. Kraftudtag – indkobling 8. Motor – sluk 3. Flyt klippeenhederne til højre. 9. Motorkørsel 4. Flyt klippeenhederne til venstre. 10. Motorstart 5. Sænk klippeenhederne. 11. Hurtig 6. Hæv klippeenhederne. 12.
Opsætning Løsdele Brug skemaet herunder til at kontrollere, at alle dele er blevet leveret. Fremgangsmåde Beskrivelse Antal Anvendelse Kræver ingen dele – Aktivering, opladning og tilslutning af batteriet. Hældningsmåler 1 Kontrol af vinkelindikatoren. Mærkat (121-3598) 1 Montering af CE-mærkaterne (om nødvendigt). Låsebeslag Nitte Spændeskive Skrue (¼" x 2") Låsemøtrik (¼") Udstødningsværn Selvskærende skrue 1 2 1 1 1 1 4 Kræver ingen dele – Justering af løftearmene.
1 Aktivering, opladning og tilslutning af batteriet Kræver ingen dele Fremgangsmåde g031567 Figur 3 1. Batteridæksel ADVARSEL CALIFORNIEN Advarsel i henhold til erklæring nr. 65 Batteripoler, -klemmer og tilbehør indeholder bly og blysammensætninger: kemikalier, som ifølge staten Californien er kræftfremkaldende og forårsager forplantningsskader. Vask hænder efter håndtering. 2.
2. ADVARSEL Kontroller, at maskinen er i plan position ved at sætte en håndholdt hældningsmåler (følger med maskinen) på tværvangen ved brændstoftanken (Figur 5). Forkert batterikabelføring kan danne gnister og beskadige maskinen og kablerne. Gnister kan få batterigasserne til at eksplodere og medføre personskade. • Frakobl altid batteriets (sorte) minuskabel, før du frakobler det røde pluskabel. • Tilslut altid batteriets røde pluskabel, før du tilslutter det sorte minuskabel.
4 Montering af motorhjelmslåsen Kun CE Dele, der skal bruges til dette trin: 1 Låsebeslag 2 Nitte 1 Spændeskive 1 Skrue (¼" x 2") 1 Låsemøtrik (¼") g012629 Figur 7 1. Låsebeslag Fremgangsmåde 1. Fjern motorhjelmslåsen fra hjelmlåsebeslaget. 2. Fjern de to nitter, der fastholder hjelmlåsebeslaget på hjelmen (Figur 6). 2. Bolt og møtrik 5. Ret spændeskiverne ind efter hullerne på indersiden af motorhjelmen. 6. Nit beslagene og spændeskiverne fast til motorhjelmen (Figur 7). 7.
g012631 Figur 9 1. Bolt 3. Arm på hjelmlåsebeslag 2. Møtrik 5 g008875 Figur 10 Montering af udstødningsværnet 1. Udstødningsværn 2. Kun CE-modeller Dele, der skal bruges til dette trin: 1 Udstødningsværn 4 Selvskærende skrue Fremgangsmåde 1. Sæt udstødningsværnet rundt om lydpotten, så monteringshullerne flugter med hullerne i stellet (Figur 10). 15 Fastgør udstødningsværnet til stellet med 4 selvskærende skruer (Figur 10).
B. 6 Drej kontramøtrikken på cylinderen tilbage (Figur 13). Justering af løftearmene Kræver ingen dele Fremgangsmåde 1. Start motoren, hæv klippeenhederne, og kontroller, at afstanden mellem hver løftearm og gulvpladekonsollen er 5-8 mm, som vist i Figur 11. g031573 Figur 13 1. Kontramøtrik 2. Frontcylinder C. Fjern bolten fra stangenden, og drej gaflen. D. Monter bolten, og kontroller afstanden. Bemærk: Gentag proceduren om nødvendigt. E. 2. Stram gaffelkontramøtrikken.
A. Sænk klippeenhederne, og drej kontramøtrikken på cylinderen tilbage (Figur 15). g031575 Figur 15 1. Bageste cylinder 2. Justeringsmøtrik g031576 Figur 16 B. Tag fat i cylinderstangen tæt ved møtrikken med en knibtang og en klud, og drej stangen. C. Løft klippeenhederne, og kontroller afstanden. 1. Øverste monteringshul på frontskjoldet 2. Nederste monteringshul på frontskjoldet Bemærk: Gentag proceduren om 2. nødvendigt. D. 3.
den højde, der er indstillet for knivcylindere, der klipper i det samme område. 7. Monter bolten (fingerstramt). 8. Gentag trin 4 til 7 for hver sidejustering. Vigtigt: Det er nemmere at tilgå de bageste 9. Stram de tre bolte med et moment på 41 N·m. klippeenheder, hvis klippeenheden tages af maskinen. Hvis maskinen er udstyret med en Sidewinder®-enhed, skal du flytte klippeenhederne til højre, fjerne den bageste klippeenhed og skyde den ud til højre. Bemærk: Tilspænd den forreste bolt først.
10 11 Montering af kværnafskærmningen Læsning af vejledningerne og gennemgang af uddannelsesmaterialet ekstraudstyr Dele, der skal bruges til dette trin: Kræver ingen dele Fremgangsmåde 1. 2. Rengør monteringshullerne på kammerets bagvæg og venstre væg fuldstændigt for snavs. Monter kværnafskærmningen i den bageste åbning, og fastgør den med 5 flangehovedbolte (Figur 20).
Produktoversigt Betjeningsanordninger g031597 Figur 22 g031595 Figur 21 2. Vinkelindikator 4. Traktionspedal til fremadkørsel 5. Klippe/transportskyder 3. Traktionspedal til bakning 6. Indikatorsprække 1. Ratindstillingshåndtag 1. Parkeringsbremse 7. Gløderørskontrollampe 2. Skiftegreb til klippeenhed 8. Timetæller 3. Drevkontakt til klippeenhed 9. Gashåndtag 4. Generatorlampe 10. Tændingskontakt 5. Kontrollampe for olietryk 11. Løftegrebslås 6.
Timetæller Timetælleren angiver maskinens samlede antal driftstimer. Timetælleren starter, når nøglen drejes til positionen TIL (Figur 22). Skiftegreb til klippeenhed Flyt skiftegrebet til klippeenheden fremad for at sænke klippeenhederne til jorden. Træk skiftegrebet bagud til positionen HÆVET for at hæve klippeenhederne (Figur 22). g031596 Figur 23 1. Hastighedsstopskrue Bemærk: Klippeenhederne kan ikke sænkes, medmindre motoren kører.
bevæger sig ved et uheld. Træk op i håndtaget for at aktivere parkeringsbremsen (Figur 22). Bemærk: Motoren slukker, når traktionspedalen trædes ned, mens parkeringsbremsen er trukket. Løftegrebslås Flyt løftegrebslåsen bagud for at forhindre klippeenhederne i at falde ned (Figur 22). Brændstofmåler Brændstofmåleren registrerer mængden af brændstof i tanken (Figur 24). g031598 Figur 24 1. Brændstofmåler 2.
Specifikationer Bemærk: Specifikationer og design kan ændres uden forudgående varsel.
Beskrivelse Figur 25 reference Mål og vægt Samlet bredde i klippeposition A 192 cm Samlet bredde i transportposition B 184 cm Højde C 197 cm Akselafstandsbredde D 146 cm Akselafstandslængde E 166 cm Samlet længde i klippeposition F 305 cm Samlet længde i transportposition G 295 cm Afstand fra jorden 15 cm Vægt for model 30807 og 30839 963 kg Bemærk: Specifikationer og design kan ændres uden forudgående varsel.
Betjening Påfyldning af brændstof Før betjening Anbefalet brændstof Brug kun ren, frisk dieselolie eller biodieselbrændstoffer med lavt (<500 ppm) eller ekstra lavt (<15 ppm) svovlindhold. Det minimale cetantal bør være 40. Køb brændstof i mængder, der kan bruges inden for 180 dage for at sikre, at brændstoffet er friskt. Bemærk: Maskinens venstre og højre side er som set fra den normale betjeningsposition.
4. Brug af en skæreknivssegl med vinkel For at forhindre brandfare skal du tørre evt. spildt brændstof op. Skærekniven fungerer generelt bedst ved lave klippehøjder – 1,9 til 6,4 cm. Attributter: • Udkastningen er mere jævn ved lavere klippehøjder. • Udkastningen har mindre tendens til at kaste græsaffald ud til venstre, hvilket giver et renere resultat omkring bunkere og fairways. g008884 Figur 26 • Der er et lavere kraftbehov ved lavere klippehøjder og i tæt græs. 1.
Valg af tilbehør Konfiguration af ekstraudstyr Skæreknivssegl med vinkel Parallel skæreknivssegl med højt løft (Må ikke bruges sammen med kværnafskærmning) Klipning af græs: Klippehøjde på 1,9 til 4,4 cm Anbefales ved de fleste anvendelser Kan fungere godt ved let eller sparsomt græs Klipning af græs: Klippehøjde på 5 til 6,4 cm Anbefales til tykt eller frodigt græs Anbefales til let eller sparsomt græs Klipning af græs: Klippehøjde på 7 til 10 cm Kan fungere godt ved frodigt græs Anbefales ved de
• Lad aldrig motoren køre i et område, hvor sikkerhedslåsesystemet, som du bør rette, før driften genoptages. udstødningsgasser er lukket inde. • Efterlad aldrig en kørende maskine uden opsyn. • Før du forlader betjeningspositionen (også hvis Bemærk: Maskinen er udstyret med en sikkerhedskontakt på parkeringsbremsen. Motoren slukker, når traktionspedalen trædes ned, mens parkeringsbremsen er trukket.
• Betjen maskinen ved en lavere hastighed, når du arbejder på en skråning. Hvis du føler dig utryg ved det, skal du undlade at betjene maskinen på en skråning. Vær opmærksom på huller, hjulspor, bump, sten eller andre skjulte genstande. Ujævnt terræn kan få maskinen til at vælte. Højt græs kan skjule forhindringer. Vælg en lav kørehastighed, så du ikke behøver at standse eller skifte gear, når du kører på en skråning. Maskinen kan vælte, inden dækkene mister traktion. Undgå at betjene maskinen på vådt græs.
Standardkontrolmodul (SCM) Standardkontrolmodulet (SCM) er en "indstøbt" elektronisk anordning, der fremstilles i en onesize-konfiguration. Modulet benytter solid-state og mekaniske komponenter til at overvåge og styre de normale elektriske funktioner, der er nødvendige for sikker produktdrift. Modulmonitorens input omfatter neutral, parkeringsbremse, kraftudtag, start, baglap og høj temperatur. Modulet strømforsyner udgange som f.eks. kraftudtag-, starter- og startstrømsmagnetventilen ETR.
Hver række (på tværs) i oversigten herunder angiver indgangs- og udgangskravene for hver enkelt produktfunktion. Produktfunktionerne er anført i den venstre kolonne. Symbolerne angiver bestemte kredsløbstilstande, herunder: tilsluttet spænding, jordforbundet og ikke jordforbundet. Indgange I Funktion Effekt TIL Start — — Kør (enhed fra) — — O O O O O Kør (enhed til) — O O — O — Ved klipning — O O — — Baglap — — O O — Høj temp.
Tip vedrørende betjening • Hvis der er en forhindring i vejen, skal du flytte Undersøgelse af et område • Ved transport af maskinen fra et arbejdsområde klippeenhederne for at klippe rundt om den. til et andet hæves klippeenhederne helt oprejst, klippe-/transportskyderen flyttes til venstre af hensyn til transporten, og gashåndtaget sættes i positionen HURTIG.
• • og beskadigelse af pakninger og lejer forårsaget af for kraftigt vandtryk. Sørg for, at køleren og oliekøleren holdes fri for snavs eller afklippet græs. Efter rengøring skal maskinen efterses for evt. hydraulikvæskelækager, skader eller slid på hydraulik og mekaniske komponenter, og efterse klippeenhedernes skæreknive for skarphed. afhængig af din plæneklipper. Du kan også flytte klippeenhederne for at variere dæksporingen.
Skubning eller træk af maskinen • To forrest på operatørens platform • Bagdæk Vigtigt: I nødstilfælde kan maskinen bugseres over en kort afstand. Bugser ikke maskinen hurtigere end 3-4 km/t, ellers kan du beskadige drivsystemet. Hvis maskinen skal flyttes over en betydelig afstand, skal den transporteres på en lastbil eller anhænger. 1. Find omløbsventilen på pumpen, og drej den 90° (Figur 29). g192121 g192122 Figur 28 g031610 1. Bindepunkt Figur 29 1. Omløbsventil 2.
Vedligeholdelse Bemærk: Maskinens venstre og højre side er som set fra den normale betjeningsposition. Skema over anbefalet vedligeholdelse Vedligeholdelsesintervaller Vedligeholdelsesprocedure Efter den første time • Tilspænd hjullåsemøtrikkerne. Efter de første 10 timer • Tilspænd hjullåsemøtrikkerne. • Kontroller alle remmes stand og tilspænding. • Udskift hydraulikfilteret. Efter de første 50 timer • Udskift motorolien og motoroliefilteret.
Kontrolliste for daglig vedligeholdelse Kopier denne side til daglig brug. I ugen: Vedligeholdelsespunkter Mandag Tirsdag Onsdag Torsdag Fredag Lørdag Søndag Kontroller sikkerhedslåsbetjeningen. Kontroller bremsefunktionen. Kontroller motoroliestanden. Kontroller kølesystemets væskestand. Tøm vand-/brændstofudskilleren. Kontroller luftfilteret, støvhætten og udluftningsventilen. Kontroller, om der er usædvanlige motorlyde.
Bemærkninger om problemområder Eftersyn foretaget af: Punkt Dato Oplysninger Oversigt over eftersynsintervaller decal117-5103 Figur 30 Tiltag forud for vedligeholdelse – Indstil gasreguleringskontakten til den lave tomgangshastighed. – Deaktiver klippeenhederne. – Sænk klippeenhederne. Sikkerhed før vedligeholdelse – Sørg for, at traktionen er i neutral. – Aktiver parkeringsbremsen. – Sluk motoren, og tag nøglen ud.
Brug af klippeskjoldets servicelås • Hvis klippeenhederne er i transportpositionen, skal du anvende den mekaniske sikkerhedslås (hvis tilgængelig), inden du efterlader maskinen uden opsyn. Benyt servicelåsen, når du efterser klippeskjoldene, for at forhindre personskader. • Udfør så vidt muligt ikke vedligeholdelse, mens motoren kører. Hold afstand til bevægelige dele. • Brug donkrafte til at understøtte maskinen eller 1. Centrer klippeskjoldets sidespole efter traktionsenheden. 2.
Smøring Smøring af lejerne og bøsningerne Eftersynsinterval: For hver 50 timer—Smør alle lejer og bøsninger. For hver 500 timer/Årlig (alt efter hvad der indtræffer først) Maskinen har smørenipler, som skal smøres jævnligt med litiumbaseret fedt nr. 2. Desuden skal maskinen smøres straks efter hver vask.
g008901 Figur 40 • Klippe/transportskyder (Figur 41) g008898 Figur 37 • 2 venstre, forreste løftearms drejetapper og løftecylinder (Figur 38) g008902 Figur 41 • Remspændingsdrejetap (Figur 42) g008899 Figur 38 • 2 højre, forreste løftearms drejetapper og løftecylinder (Figur 39) g008903 Figur 42 • Styretøjscylinder (Figur 43).
Motorvedligeholdelse Motorsikkerhed • Sluk motoren, før du kontrollerer oliestanden eller hælder olie i krumtaphuset. • Lav ikke om på regulatorindstillingerne, og kør ikke motoren med for høj hastighed. Eftersyn af luftfilteret g008904 Figur 43 Kontroller luftfilterhuset for skader, som kan medføre en luftlækage. Udskift, hvis det er beskadiget. Kontroller hele indsugningssystemet for lækager, beskadigelse eller løse slangeklemmer.
g032050 Figur 47 1. Gummiudløbsventil 2. Luftfilterlås 4. Luftfilterhus 5. Senderenhed for luftfilterbegrænsning 3. Luftfilterets primærfilter 6. Indtagsslange i gummi g031340 Figur 46 Serviceeftersyn af luftfilteret Eftersynsinterval: For hver 200 timer (oftere i meget støvede eller snavsede omgivelser) 1. 2.
Serviceeftersyn af motorolien Kontrol af motoroliestanden Eftersynsinterval: Hver anvendelse eller dagligt Motoren sendes med olie i krumtaphuset, men oliestanden skal alligevel kontrolleres, før og efter motoren startes første gang. Krumtaphusets kapacitet er ca. 2,8 l med filteret monteret. Brug motorolie af høj kvalitet, der overholder følgende specifikationer: • Krævet API-klassifikationsniveau: CH-4, CI-4 eller højere.
Vedligeholdelse af brændstofsystem Tømning af brændstoftanken Eftersynsinterval: For hver 1000 timer—Tøm og rengør brændstoftanken. Hvert 2. år—Tøm og rengør brændstoftanken. Tøm og rengør også tanken, hvis brændstofsystemet forurenes, eller hvis du planlægger at stille maskinen til opbevaring i en længere periode. Brug rent brændstof til at skylle tanken med.
Udskiftning af brændstoffilteret 5. 1. Rengør området, hvor filteret monteres (Figur 52). 2. Afmonter filteret, og rengør monteringsfladen. 3. Smør pakningen på filteret med ren olie. 4. Sæt filteret på med hånden, indtil pakningen berører monteringsfladen. Drej derefter endnu 1/2 omgang. Bemærk: Den elektriske brændstofpumpe idriftsættes og tvinger derved luften ud omkring udluftningsskruen. Lad nøglen sidde i positionen TÆNDT, indtil en konstant strøm af brændstof strømmer ud omkring skruen. 6.
Vedligeholdelse af elektrisk system FARE Batterielektrolyt indeholder svovlsyre, der er dødbringende, hvis det indtages, og som forårsager alvorlige forbrændinger. • Drik ikke elektrolyt, og undgå kontakt med hud, øjne og tøj. Brug sikkerhedsbriller for at beskytte øjnene og gummihandsker for at beskytte hænderne. • Fyld batteriet op på et sted, hvor der altid er rent vand i nærheden til at skylle huden med. Elektrisk system – Sikkerhed • Frakobl batteriet, før maskinen repareres.
Vedligeholdelse af drivsystem og du bør få maskinen efterset af en faguddannet servicetekniker. Kontrol af dæktrykket Eftersynsinterval: Hver anvendelse eller dagligt FARE Lavt dæktryk forringer maskinens stabilitet på bakkeskråninger. Dette kan forårsage væltning, der kan medføre personskade eller død. Pump ikke for lidt luft i dækkene. Det korrekte lufttryk i dækkene er 0,97-1,24 bar, som vist i Figur 55.
ADVARSEL ADVARSEL Hvis du ikke opretholder det rette tilspændingsmoment på hjullåsemøtrikkerne, kan det medføre personskade. Motoren skal køre, så du kan udføre den endelige justering af traktionsjusteringsknasten. Berøring af varme eller bevægelige dele kan medføre personskader. Tilspænd hjullåsemøtrikkerne til den korrekte tilspændingsværdi. Hold hænder, fødder, ansigt og andre kropsdele væk fra lydpotten, andre varme motordele og roterende dele. Justering af traktionsdrevet til neutral 5.
Vedligeholdelse af kølesystem FORSIGTIG Hvis motoren har kørt, kan varm kølervæske under tryk slippe ud og forårsage forbrændinger. Kølesystem – Sikkerhed • Tag ikke kølerdækslet af, når motoren kører. • Indtagelse af motorkølervæske kan forårsage forgiftning. Opbevares utilgængeligt for børn og kæledyr. • Brug en klud, når kølerdækslet åbnes, og åbn det langsomt, så damp kan slippe ud. • Udslip af varm kølervæske under tryk eller 1.
Rensning af kølesystemet Vedligeholdelse af bremser Eftersynsinterval: Hver anvendelse eller dagligt 1. Sluk motoren, og løft motorhjelmen. 2. Rengør motorområdet grundigt for alt snavs. 3. Start fra kølerens forende, og blæs snavset ud mod bagsiden med trykluft. Justering af parkeringsbremsen 4. Rengør køleren fra bagsiden, og blæs mod forenden. Eftersynsinterval: For hver 200 timer—Kontroller parkeringsbremsens justering. 1.
Udskiftning af hydrostatdrivremmen Vedligeholdelse af remme 1. Eftersyn af motorremmene FORSIGTIG Eftersynsinterval: Efter de første 10 timer—Kontroller alle remmes stand og tilspænding. Fjederen, der spænder remmen, er tungt belastet, og det kan føre til personskade, hvis fjederens spænding udløses forkert. For hver 100 timer—Kontroller alle remmes stand og tilspænding. Vær forsigtig, når fjederen løsnes, og remmen udskiftes. Kontrol af generatorremmens spænding 2. 1. Åbn motorhjelmen. 2.
Vedligeholdelse af hydrauliksystem Vedligeholdelse af betjeningsanordningssystem Beholderen fyldes på fabrikken med ca. 13,2 liter hydraulikvæske af høj kvalitet. Kontroller hydraulikvæskestanden, før motoren startes første gang, og derefter dagligt. Den anbefalede udskiftningsvæske er Toro Premium All Season Hydraulic Fluid (fås i spande med 19 liter eller tromler med 208 liter. Reservedelsnumrene kan findes i reservedelskataloget eller hos din Toro-forhandler.) Justering af gashåndtaget 1.
til 15 til 22 liter hydraulikolie. Bestil delnr. 44-2500 fra en autoriseret Toro-forhandler. Hydrauliksystem – Sikkerhed 3. Fjern hydrauliktankens dæksel (Figur 64). 4. Fjern målepinden fra påfyldningsstudsen, og tør den af med en ren klud. 5. Indfør målepinden i påfyldningsstudsen, tag den op igen, og kontroller væskestanden. Bemærk: Væskestanden skal være inden for 6 mm for mærket på målepinden.
monteringspladen. Spænd derefter filteret 1/2 omgang. 6. Slip slangen til filtermonteringspladen. 7. Start motoren, og lad den køre i ca. to minutter for at lukke luft ud af systemet. 8. Sluk motoren, og kontroller, om der er lækager. Udskiftning af hydraulikvæsken Eftersynsinterval: For hver 400 timer Hvis væsken bliver forurenet, skal du kontakte den lokale Toro-forhandler for at gennemskylle systemet. Forurenet væske optræder mælkeagtigt eller sort. g031641 Figur 67 1.
Vedligeholdelse af plæneklipperskjoldet Skæreknivssikkerhed En slidt eller beskadiget skærekniv kan gå itu, og et stykke af den kan blive kastet mod dig eller omkringstående, hvilket kan forårsage alvorlige eller livsfarlige kvæstelser. • Efterse jævnligt skærekniven for slid og skader. • Vær forsigtig, når du efterser skæreknivene. Pak skæreknivene ind, eller bær handsker, og vær forsigtig når du efterser skæreknivene. Du må kun udskifte eller slibe skæreknivene. De må aldrig rettes ud eller svejses.
skærekniven for skader og skæreknivniveauets nøjagtighed. Eftersyn af skæreknivniveauet 1. Fjern hydraulikmotoren fra klippeskjoldet, og fjern klippeskjoldet fra traktoren. Bemærk: Anvend et hejseapparat (eller mindst to personer), og anbring klippeskjoldet på et fladt bord. 2. Marker den ene ende af skærekniven med en malerpen eller filtpen. Bemærk: Brug denne ende af skærekniven til at kontrollere alle højder. 3.
Serviceeftersyn af skærekniven Bemærk: Da sand og slibematerialer kan bortslide det metal, der forbinder den flade og den buede side af skærekniven, skal skærekniven kontrolleres, før plæneklipperen anvendes. Hvis du bemærker tegn på slid, skal skærekniven udskiftes. Se ( Afmontering af skærekniven (side 57)). Afmontering af skærekniven Udskift skærekniven, hvis den rammer et solidt objekt, eller hvis den er ude af balance eller bøjet.
6. 7. Bemærk: En kant på 1,5 mm af den inderste Monter skærekniven, så seglen vender mod klippeskjoldet sammen med antiskalperingsskålen og skæreknivsbolten. Spænd skæreknivsbolten til 115 til 149 N·m. løbering bør være blotlagt. 3. Skub det andet leje ud i pressen. 4. Efterse rullehuset, lejerne og lejeafstandsklodsen for skader (Figur 75). Kontrol af skæreknivenes standsningstid Bemærk: Udskift beskadigede komponenter, og monter frontrullen.
Opbevaring Grafo 112X-fedt (Toro delnr. 505-47) eller vaseline. F. Opbevaring af batteriet Hvis maskinen opbevares i mere end 30 dage, skal batteriet fjernes og oplades helt. Opbevar batteriet et køligt sted for at undgå hurtig afladning af batteriet. Sørg for, at batteriet er helt opladet, så det ikke fryser til. Et fuldt opladet batteris massefylde er 1,265 til 1,299. Opbevar batteriet på hylden eller på maskinen i et køligt område. Lad kablerne være frakoblede, hvis du opbevarer det på maskinen.
Bemærkninger:
Bemærkninger:
Bemærkninger:
Europæisk erklæring om beskyttelse af privatlivets fred De oplysninger, som Toro indsamler Toro Warranty Company (Toro) respekterer dit privatliv. For at vi kan behandle dit garantikrav og kontakte dig i tilfælde af en produkttilbagekaldelse, beder vi dig dele visse oplysninger med os, enten direkte eller gennem din lokale Toro-virksomhed eller -forhandler. Toros garantisystem hostes på servere i USA, hvor love om beskyttelse af privatlivets fred muligvis ikke yder samme beskyttelse, som gælder i dit land.
Toros garanti To års begrænset garanti Fejl og produkter, der er dækket The Toro Company og dets søsterselskab, Toro Warranty Company, garanterer i fællesskab i henhold til en aftale mellem dem, at dit Toro-produkt (”produktet”) er frit for materialefejl og fejl i den håndværksmæssige udførelse i to år eller 1500 driftstimer*, hvad end der måtte indtræde først. Denne garanti gælder for alle produkter med undtagelse af dybdeluftere (se de separate garantierklæringer for disse produkter).
