Operator's Manual
•Desengranelatransmisiónalaccesoriosiempre
quetransportelamáquinaonolaestéutilizando.
•Utilicerampasdeanchocompletoparacargar
lamáquinaenunremolqueouncamión.No
supereunángulode15gradosentrelarampay
elremolqueocamión.
•Amarrelamáquinarmementeconcorreas,
cadenas,cablesocuerdas.Tantolacorrea
delanteracomolatraseradebenorientarsehacia
abajoyhaciafuerarespectoalamáquina.
•Espereaqueseenfríeelmotorantesdeguardar
lamáquinaenunrecintocerrado.
•Noguardenuncalamáquinaounrecipientede
combustiblecercadeunallamadesnuda,chispa
ollamapiloto,porejemploenuncalentadorde
aguauotroelectrodoméstico.
Seguridadduranteelremolcado
•Remolqueúnicamentesilamáquinatieneun
enganchediseñadoparaelremolcado.Enganche
elequipoaremolcarúnicamenteenelpuntode
enganche.
•Sigalasrecomendacionesdelfabricantedel
accesoriosobreloslímitesdepesodelosequipos
remolcadosysobreremolcarenpendientes.En
laspendientes,elpesodelequiporemolcado
puedecausarunapérdidadetracciónydecontrol.
•Nodejequesubanniñosuotraspersonasenlos
equiposremolcados.
•Conduzcalentamenteydejeunadistanciade
paradamayormientrasserealizantareasde
remolcado.
Remolcadodelaunidadde
tracción
Importante:Encasodeemergencia,puede
remolcarlamáquinaunadistanciamuycorta.No
remolquelamáquinaaunavelocidadsuperior
a3–4km/h,delocontrario,puededañarse
elsistemadetransmisión.Siesnecesario
trasladarlamáquinaunadistanciaconsiderable,
transpórtelasobreuncamiónounremolque.
1.Localicelaválvuladedesvíoenlabombay
gírela90°(Figura28).
g031610
Figura28
1.Válvuladedesvío
2.Antesdearrancarelmotor,cierrelaválvulade
desvíogirándola90°(¼devuelta).
Importante:Noarranqueelmotorcon
laválvulaabierta,yaquepuedeproducir
daños.
35