Form No. 3424-115 Rev B Groundsmaster® 3505-D -vaakatasoleikkuri Mallinro: 30849—Sarjanro: 403207001 tai suurempi Rekisteröi tuotteesi osoitteessa www.Toro.com.
Tämä tuote on asiaankuuluvien eurooppalaisten direktiivien mukainen. Lisätietoja on erillisessä tuotekohtaisessa vaatimustenmukaisuusvakuutuksessa. tarkoitettu pääasiassa puistojen, golfkenttien, urheilukenttien ja kaupallisten kiinteistöjen viheralueiden ruohon leikkaamiseen.
Sisältö Polttoainejärjestelmän ilmaus........................... 41 Ruiskuttimien ilmaus......................................... 42 Sähköjärjestelmän huolto .................................... 42 Sähköjärjestelmän turvallinen käyttö ................ 42 Akun huolto ...................................................... 42 Sulakkeiden huolto ........................................... 43 Vetojärjestelmän huolto ....................................... 43 Rengaspaineen tarkistus .............................
Turvaohjeet Tämä kone on suunniteltu EN ISO 5395:2013 -standardin ja ANSI B71.4-2017 -määrityksen mukaisesti. Yleinen turvallisuus Tämä tuote voi katkaista jalan tai käden sekä singota esineitä. Noudata aina kaikkia turvallisuusohjeita, jotta vakavilta loukkaantumisilta vältytään. Tuotteen käyttäminen muuhun kuin sen aiottuun käyttötarkoitukseen voi olla vaarallista käyttäjälle ja sivullisille. • Lue ja sisäistä tämän käyttöoppaan sisältö ennen moottorin käynnistämistä.
Turva- ja ohjetarrat Turva- ja ohjetarrat on sijoitettu hyvin näkyville paikoille mahdollisten vaara-alueiden lähettyville. Korvaa vioittuneet tai kadonneet tarrat uusilla. decal93-6681 93-6681 1. Silpoutumisvaara, tuuletin: pysy etäällä liikkuvista osista. decal106-6755 106-6755 decal93-7276 93-7276 1. Moottorin jäähdytysjärjestelmä paineenalainen 3. Vaara: älä kosketa kuumaa pintaa. 2. Räjähdysvaara: lue käyttöopas. 4. Vaara: lue käyttöopas. 1. Räjähdysvaara: käytä silmäsuojaimia. 2.
decalbatterysymbols Akkusymbolit Akussa on joitain tai kaikki näistä symboleista decal117-4764 117-4764 1. Esineiden sinkoutumisvaara: pidä sivulliset turvallisen etäisyyden päässä koneesta. 2. Käsien loukkaantumisvaara, leikkuuterä: pysy etäällä liikkuvista osista. Pidä kaikki suojukset ja suojalevyt paikoillaan. 1. Räjähdysvaara 6. Pidä sivulliset turvallisen matkan päässä akusta. 2. Ei tulta, liekkejä eikä tupakointia 7.
decal106-9290 106-9290 5. Istuimessa 1. Sisääntulot 9. Lähdöt 2. Ei käytössä 6. Voimanulosotto (PTO) 10. Voimanulosotto (PTO) 3. Moottorin ylikuumenemisesta johtuva sammuminen 7. Seisontajarru pois 11. Käynnistys 4. Korkean lämpötilan varoitus 8. Vapaa 12. ETR (Energize to Run) decal121-3598 121-3598 Tämä kone on teknisen standardin vakaustestin mukainen staattisten lateraalisten ja pituussuuntaisten testien osalta tarran osoittamalla suositellulla enimmäiskaltevuudella.
decal121-3627 121–3627 1. Leikkuukorkeuden asetukset decal121-3623 121-3623 5. Esineiden sinkoutumisvaara: pidä sivulliset loitolla. 1. Vaara: Lue käyttöopas. Älä käytä konetta, jos et ole saanut koulutusta. 2. Vaara: lue käyttöopas ennen kuin hinaat konetta. 6. Vaara: käytä kuulosuojaimia. 7. Takertumisvaara: pysy etäällä liikkuvista osista ja pidä kaikki suojukset ja suojalevyt paikoillaan. 3. Kaatumisvaara: Hidasta konetta ennen kääntymistä.
decal121-3619 121-3619 1. Voimanulosotto – pois käytöstä 6. Moottorin sammutus 2. Voimanulosotto – käytössä 7. Moottori – käynnissä 3. Laske leikkuuyksiköt. 8. Moottori – käynnistys 4. Nosta leikkuuyksiköt. 5. Lukitus 9. Nopea 10.
Käyttöönotto Irralliset osat Tarkista alla olevasta taulukosta, että kaikki osat on toimitettu. Kuvaus Ohjeet 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Määrä Käyttökohde Mitään osia ei tarvita – Akun käyttöönotto, lataus ja kytkentä. Tarra (121-3598) 1 CE-tarrojen asennus (tarvittaessa) Konepellin salvan tuki Niitti Aluslaatta Ruuvi (¼ × 2 tuumaa) Lukkomutteri (¼ tuumaa) Äänenvaimentimen suojus Itsekierteittävä ruuvi 1 2 1 1 1 1 4 Mitään osia ei tarvita – Nostovarsien säätö.
VAARA 1 Akun latauksen yhteydessä syntyy räjähdysherkkiä kaasuja. Akun käyttöönotto, lataus ja kytkentä • Kipinöitä ja avotulta ei saa käsitellä akun lähettyvillä. • Akun lähettyvillä ei saa tupakoida. Mitään osia ei tarvita 4. Kun akku on latautunut, irrota laturi virtalähteestä ja akun navoista. Ohjeet 5. Irrota täyttöaukkojen korkit. 6. Lisää jokaiseen kennoon hitaasti akkunestettä, kunnes nesteen pinta ulottuu täyttörenkaaseen asti.
3 Konepellin salvan asennus Vain CE-merkityt koneet Vaiheeseen tarvittavat osat: g031568 Kuva 4 1. Akun miinuskaapeli (–) 2. Akun pluskaapeli (+) Tärkeää: Jos akku otetaan pois paikaltaan, asenna akun kiristyspultit niin, että pulttien päät ovat alapuolella ja mutterit yläpuolella. Jos kiristyspultit ovat väärin päin, ne voivat osua hydrauliputkiin, kun leikkuuyksikköjä liikutetaan. 9. Työnnä kumisuojus plusnavan päälle mahdollisen oikosulun ehkäisemiseksi. 11. Asenna akun kansi.
4 Äänenvaimentimen suojuksen asennus Vain CE-mallit Vaiheeseen tarvittavat osat: g012629 Kuva 6 1. CE-vaatimusten mukainen lukitustuki 5. 6. 7. 2. Pultti ja mutteri Kohdista aluslaatat konepellin sisäpuolella oleviin reikiin. Niittaa tuet ja aluslaatat konepeltiin (Kuva 6). Kiinnitä salpa sen tukeen (Kuva 7). 1 Äänenvaimentimen suojus 4 Itsekierteittävä ruuvi Ohjeet 1. Aseta suojus äänenvaimentimen ympärille niin, että asennusreiät tulevat rungon reikien kohdalle (Kuva 9). g012630 Kuva 7 1.
5 Nostovarsien säätäminen Mitään osia ei tarvita Ohjeet 1. Käynnistä moottori, nosta leikkuuyksiköt ja varmista, että jokaisen nostovarren ja lattialevykiinnikkeen välillä on 5–8 mm:n välys kuvan mukaisesti (Kuva 10). g031573 Kuva 12 1. Vastamutteri 2. Etusylinteri C. Irrota tappi tangon päästä ja kierrä haarukkaa. D. Asenna tappi ja tarkista välys. Huomaa: Toista toimenpiteet tarvittaessa. E. 2. Kiristä haarukan vastamutteri.
g031575 Kuva 14 1. Takasylinteri 2. Säätömutteri B. Ota pihdeillä ja rätillä kiinni sylinterin tangosta mutterin läheltä ja kierrä tankoa. C. Nosta leikkuuyksiköt ja tarkista välys. g031576 Kuva 15 Huomaa: Toista toimenpiteet tarvittaessa. D. 1. Ylempi etuleikkuupöydän asennusaukko 2. Alempi etuleikkuupöydän asennusaukko Kiristä haarukan vastamutteri. Tärkeää: Jos etupysäyttimissä tai takakantopalkissa on liian pieni välys, nostovarret voivat vahingoittua. 2.
säädettävä 6 mm korkeammaksi kuin samaa aluetta leikkaavien kelayksiköiden asetus. 8. Toista säätövaiheet 4–7 molemmilla puolilla. 9. Kiristä kaikki kolme pulttia momenttiin 41 N·m. Tärkeää: Takaleikkuuyksiköihin päästään Huomaa: Kiristä etupultti ensin. huomattavasti paremmin käsiksi, jos leikkuuyksikkö irrotetaan ajoneuvosta. Jos yksikössä on Sidewinder-sivuleikkuri, siirrä leikkuuyksiköt oikealle, irrota takaleikkuuyksikkö ja liu’uta se oikealle puolelle. 1.
Laitteen yleiskatsaus 9 Ohjauslaitteet Levittimen asennus Lisävaruste Mitään osia ei tarvita Ohjeet 1. Puhdista huolella roskat kotelon takaseinän ja vasemman seinän asennusaukoista. 2. Asenna levitin taka-aukkoon ja kiinnitä se viidellä laippakantapultilla (Kuva 19). g196137 Kuva 20 1. Ohjauspyörän kallistusvipu 4. Leikkuu-/kuljetusliukuvipu 2. Peruutuspoljin 5. Osoitinura 3. Ajopoljin g031579 Kuva 19 1. Levitin 3. 2.
KÄYNNISTYS. Pidä avainta KÄYNNISSÄ/ESILÄMMITYSasennossa, kunnes hehkutulppien merkkivalo sammuu (noin seitsemän sekuntia) ja kytke virta käynnistysmoottoriin kääntämällä avain KÄYNNISTYS-asentoon. Vapauta avain, kun moottori käynnistyy (Kuva 21). Sammuta moottori kääntämällä avain PYSÄYTYS-asentoon. Huomaa: Irrota avain virtalukosta, jotta moottori ei käynnisty vahingossa.
Leikkuuyksikön käyttökytkin jäähdytysnesteen lämpötila nousee vielä 5 °C, moottori sammuu (Kuva 21). Leikkuuyksikön käyttökytkimellä on kaksi asentoa: KYTKETTY ja VAPAUTETTU . Keinukytkimellä ohjataan venttiilirivissä sijaitsevaa solenoidiventtiiliä, joka käyttää leikkuuyksiköitä (Kuva 21). Hehkutulppien merkkivalo Hehkutulppien merkkivalo palaa hehkutuksen aikana (Kuva 21).
Tekniset tiedot Huomaa: Ominaisuuksia ja rakennetta voidaan muuttaa ilmoittamatta.
Kuvaus Kuva 24 viite Mitta tai paino Kokonaisleveys leikkuuasennossa A 192 cm Kokonaisleveys kuljetusasennossa B 184 cm Korkeus C 197 cm Akselivälin leveys D 146 cm Akselivälin pituus E 166 cm Kokonaispituus leikkuuasennossa F 295 cm Kokonaispituus kuljetusasennossa G 295 cm Maavara 15 cm Paino 963 kg Huomaa: Ominaisuuksia ja rakennetta voidaan muuttaa ilmoittamatta.
Käyttö Polttoaineen lisäys Ennen käyttöä Suositeltu polttoaine Käytä vain puhdasta, tuoretta dieselpolttoainetta tai biodieseliä, joiden rikkipitoisuus on alhainen (<500 ppm) tai erittäin alhainen (<15 ppm). Setaaniluvun on oltava vähintään 40. Jotta polttoaine olisi tuoretta, osta sitä vain 180 päivän tarpeeseen. Huomaa: Koneen vasen ja oikea puoli määritellään normaalista käyttöasennosta käsin.
Polttoainesäiliön täyttö Terän valinta 1. Puhdista polttoainesäiliön korkin ympäristö (Kuva 25). 2. Irrota polttoainesäiliön korkki. 3. Täytä säiliö täyttöaukon kaulan alaosaan asti. Älä täytä liikaa. Asenna korkki. 4. Estä tulipalon vaara pyyhkimällä läikkynyt polttoaine pois. Normaalin yhdistelmäsiipiterän käyttö Tämä terä tarjoaa erinomaisen noston ja leikkuujätteiden levittymisen lähes kaikissa olosuhteissa.
HENGENVAARA Jos käytetään korkeaa terää levittimen kanssa, terä voi rikkoutua, mistä voi aiheutua henkilövahinko tai kuolema. Älä käytä korkeaa terää levittimen kanssa. Lisävarusteiden valinta Lisävarusteiden kokoonpanot Kulmikas siipiterä Korkea rinnakkainen siipiterä (Älä käytä levittimen kanssa) Levitin Rullan kaavin Ruohonleikkuu: 1,9–4,4 cm:n leikkuukorkeus Suositellaan useimpiin käyttötarkoituksiin. Saattaa soveltua hyvin kevyelle ja harvalle nurmelle.
1. Aja kone hitaasti laajalle ja avoimelle alueelle. 2. Laske leikkuuyksiköt, sammuta moottori ja kytke seisontajarru. 3. Jos istuimella istutaan, moottorin ei tule käynnistyä, jos leikkuuyksikön käyttökytkin on päällä tai ajopoljinta painetaan. • Ole varovainen lähestyessäsi kulmia, joissa on huono näkyvyys, pensaita, puita tai muita näköesteitä. • Pysäytä terät, jos et leikkaa ruohoa.
Kiinteällä turvakaarella varustetut koneet • Kaatumissuojausjärjestelmä on keskeinen hallinnan menetyksen. Pidä vaihde kytkettynä, kun ajat rinnettä alas. Älä laskeudu alamäkeen vapaalla (koskee ainoastaanvaihteistolla varustettuja yksiköitä). turvalaite. • Käytä aina turvavyötä. Moottorin käynnistys Turvallisuus rinteissä • Rinteissä on huomattava koneen hallinnan menettämisen ja kaatumisen vaara. Tällaiset onnettomuudet voivat aiheuttaa vakavan tapaturman tai kuoleman.
Ohjausyksikkö (Standard Control Module, SCM) Ohjausyksikkö on monikäyttöinen, suojattu elektroninen laite. Yksikkö valvoo ja säätää mekaanisten ja puolijohdekomponenttien sähköisiä toimintoja ja varmistaa, että tuotetta käytetään turvallisesti. Ohjausyksikkö valvoo muun muassa vapaa-asennon, seisontajarrun, voimanulosoton, käynnistyksen, läppäyksen ja ylikuumenemisen sisääntuloja. Yksikkö syöttää virtaa muun muassa voimanulosotolle, käynnistysmoottorille ja ETR (energize to run) -solenoidille.
Kukin alla olevan taulukon (vaaka) rivi ilmaisee sisään- ja ulostuloilta vaadittavat tilat kutakin laitteen toimintoa varten. Laitetoiminnot näkyvät vasemmanpuoleisessa sarakkeessa. Symbolit kuvaavat tiettyjä virtapiirin toimintoja, esim. jännitteellinen, suljettu virtapiiri ja avoin virtapiiri.
Tietoa vastapainosta Käyttövihjeitä Vastapainojärjestelmä pitää yllä leikkuupöydän nostosylintereiden hydraulista vastapainetta. Tämä paine parantaa vetoa siirtämällä leikkuupöydän painon leikkurin vetopyörille. Vastapainon paine on asetettu tehtaalla niin, että leikkuujälki ja vetokyky ovat mahdollisimman hyvässä tasapainossa useimmissa nurmiolosuhteissa. Koneen käyttö • Käynnistä moottori ja käytä sitä NOPEALLA JOUTOKÄYNNILLÄ, kunnes se lämpenee.
Olosuhteisiin sopivan leikkuukorkeuden valinta • Älä säilytä konetta tai polttoainesäiliötä tilassa, jossa on avotuli, kipinöitä tai varmistusliekki (esimerkiksi vedenlämmitin tai muu vastaava laite). Leikkaa yhden leikkuun aikana korkeintaan noin 25 mm tai kolmasosa ruohon korkeudesta. Poikkeuksellisen rehevää ja tiheää ruohikkoa leikattaessa leikkuukorkeutta voidaan joutua korottamaan.
Koneen työntäminen tai hinaaminen Hätätilanteessa konetta voidaan liikuttaa hyvin lyhyen matkaa avaamalla hydraulipumpussa oleva ohitusventtiili ja työntämällä tai hinaamalla konetta. Tärkeää: Konetta ei saa työntää tai hinata nopeammin kuin 3–4,8 km/h. Suuremmalla nopeudella vaihteistoon voi tulla sisäisiä vaurioita. Jos konetta on siirrettävä pidempi matka, käytä kuljetukseen lava-autoa tai perävaunua. Tärkeää: Ohitusventtiilin on oltava auki aina, kun konetta työnnetään tai hinataan.
Kunnossapito Huomaa: Koneen vasen ja oikea puoli määritellään normaalista käyttöasennosta käsin. Kunnossapitotaulukko Huoltoväli Ensimmäisen käyttötunnin jälkeen Huoltotoimenpide • Kiristä pyöränmutterit. 10 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen • Kiristä pyöränmutterit. • Tarkista kaikkien hihnojen kunto ja kireys. • Vaihda hydraulisuodatin. 50 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen • Vaihda moottoriöljy ja moottoriöljyn suodatin.
Päivittäisen huollon tarkastuslista Ota tästä sivusta kopioita. Viikolle: Tarkistettavat kohdat Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Tarkista turvajärjestelmän toiminta. Tarkista jarrujen toiminta. Tarkista moottoriöljyn määrä. Tarkista jäähdytysjärjestelmän nesteen määrä. Tyhjennä veden/polttoaineen erotin. Tarkista ilmansuodatin, pölykansi ja paineventtiili. Kuuntele, kuuluuko moottorista epätavallisia ääniä.
Huoltoa edeltävät toimenpiteet Koneen valmistelu huoltoa varten 1. Tarkista, että voimanulosotto on pois käytöstä. Turvallisuus huollon aikana 2. Pysäköi kone tasaiselle alustalle. • Tee ennen koneen säätämistä, puhdistamista 3. Kytke seisontajarru. tai korjaamista ja ennen koneelta poistumista seuraavat toimenpiteet: 4. Laske leikkuuyksiköt tarvittaessa. 5. Sammuta moottori ja odota, kunnes kaikki liikkuvat osat ovat pysähtyneet.
Voitelu Leikkuupöydän suojalukon käyttö Laakerien ja holkkien rasvaus Leikkuupöytiä huollettaessa on käytettävä suojalukkoa vahinkojen välttämiseksi. 1. Keskitä leikkuupöydän sivuleikkuri ja ajoyksikkö. 2. Nosta leikkuupöydät kuljetusasentoon. 3. Kytke seisontajarru ja sammuta kone. 4. Vapauta lukitsintanko etukannattimen kiinnikkeestä (Kuva 30). Huoltoväli: 50 käyttötunnin välein—Voitele kaikki laakerit ja holkit.
g008898 Kuva 35 • Vasemman etunostovarren tapit (2) ja nostosylinteri (Kuva 36) g008896 Kuva 33 • Ohjauslaakeri (Kuva 34) g008899 Kuva 36 • Oikean etunostovarren tapit (2) ja nostosylinteri (Kuva 37) g195307 Kuva 34 • Takanostovarren tapit (2) ja nostosylinteri (Kuva 35) g008900 Kuva 37 • Vapaa-asennon mekanismi (Kuva 38) 36
g008901 Kuva 38 g008906 Kuva 41 • Leikkuu-/kuljetusliukuvipu (Kuva 39) • Takarullan laakerit (2/leikkuuyksikkö) (Kuva 42) g008902 Kuva 39 g195309 Kuva 42 • Hihnan kireyden kääntölaakeri (Kuva 40) Huomaa: Varmista, että kunkin rullan kannattimen voitelu-ura kohdistuu rulla-akselin kummassakin päässä olevaan voiteluaukkoon. Uran ja aukon kohdistamista helpottaa rullan akselin toisessa päässä oleva kohdistusmerkki. Tärkeää: Älä rasvaa sivuleikkurin poikkiputkea. Laakeripukit ovat kestovoideltuja.
Moottorin huolto Moottorin turvallinen käyttö • Sammuta moottori ja irrota virta-avain ennen öljyn tarkistusta tai lisäystä kampikammioon. • Älä muuta kierrosnopeussäätimen nopeutta tai käytä moottoria ylikierroksilla. Ilmanpuhdistimen huolto Tarkista, ettei ilmanpuhdistimen rungossa ole vaurioita, jotka voivat aiheuttaa ilmavuodon. Vaihda ilmanpuhdistimen runko, jos se on vaurioitunut. Tarkista, että ilmanottojärjestelmässä ei ole vuotoja, vaurioita tai löysiä letkunkiristimiä.
Tärkeää: Älä yritä puhdistaa varosuodatinta. Vaihda varosuodatin joka kolmannella pääsuodattimen huoltokerralla (Kuva 45). seitsemän välille päästä katsottuna. Kiinnitä lukitsin (Kuva 44). Moottoriöljyn huolto Moottoriöljyn määrän tarkistus Huoltoväli: Aina ennen käyttöä tai päivittäin Moottori toimitetaan kampikammio öljyllä täytettynä. Öljymäärä on kuitenkin tarkistettava ennen moottorin ensimmäistä käynnistystä ja sen jälkeen. Kampikammion ja suodattimen yhteistilavuus on noin 2,8 l.
g029301 Kuva 46 Moottoriöljyn ja öljynsuodattimen vaihto g027477 Kuva 48 Huoltoväli: 50 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen 150 käyttötunnin välein 1. Käynnistä moottori ja anna sen käydä viiden minuutin ajan, jotta öljy lämpenee. 2. Pysäköi kone tasaiselle alustalle, sammuta moottori, irrota virta-avain ja odota, että kaikki liikkuvat osat ovat pysähtyneet, ennen kuin poistut käyttäjän paikalta. 3. Vaihda moottoriöljy kuvan mukaisesti (Kuva 47). g031623 Kuva 47 4.
Polttoainejärjestelmän huolto Polttoainesuodattimen vaihto Polttoainesäiliön tyhjennys Huoltoväli: 1000 käyttötunnin välein—Tyhjennä ja puhdista polttoainesäiliö. Kahden vuoden välein—Tyhjennä ja puhdista polttoainesäiliö. 1. Puhdista suodattimen kiinnityskohdan ympäristö (Kuva 49). 2. Irrota suodatin ja puhdista suodattimen asennuspinta. 3. Voitele suodattimen tiiviste puhtaalla öljyllä. 4. Asenna suodatin käsin, kunnes tiiviste koskettaa asennuspintaa. Kierrä sitten vielä puoli kierrosta.
5. Sähköjärjestelmän huolto Käännä avain virtalukossa KÄYNNISSÄ-asentoon. Huomaa: Sähkötoiminen polttoainepumppu käynnistyy, jolloin se työntää ilmaa ulos ilmausruuvin ympäriltä. Anna virta-avaimen olla KÄYNNISSÄ-asennossa, kunnes ruuvin ympäriltä tulee yhtenäinen polttoainevirta. 6. Sähköjärjestelmän turvallinen käyttö Kiristä ruuvi ja käännä avain PYSÄYTYSasentoon. • Irrota akun kytkennät ennen kuin korjaat konetta.
Vetojärjestelmän huolto VAARA Akun kaapeleiden virheellinen asennus voi vahingoittaa ajoneuvoa ja kaapeleita aiheuttaen kipinöitä. Kipinät voivat saada akun kaasut räjähtämään ja aiheuttaa siten henkilövahingon. Rengaspaineen tarkistus Huoltoväli: Aina ennen käyttöä tai päivittäin HENGENVAARA • Irrota aina akun miinuskaapeli (musta) ennen pluskaapelin (punainen) irrottamista. Alhainen rengaspaine vähentää koneen vakautta rinteessä.
Vetopyörän säätö vapaalle 6. Lukitse säätö kiristämällä lukkomutteri. Jos kone liikkuu, kun ajopoljin on VAPAA -asennossa, vetonokka kaipaa säätöä. 7. Sammuta moottori. 8. Poista tuet ja laske kone alas. Koeaja kone ja varmista, ettei se kulje, kun ajopoljin on vapaalla. 1. Pysäköi kone tasaiselle alustalle, laske leikkuuyksiköt, kytke seisontajarru, sammuta moottori ja irrota avain virtalukosta. 2. Kiilaa tai tue toisen puolen etu- ja takapyörät paikoilleen. 3.
Jäähdytysjärjestelmän huolto Jäähdytysjärjestelmä on täytetty veden ja eteeniglykolipakkasnesteen seoksella (seossuhde 50:50). Tarkista jäähdytysnesteen määrä jokaisen päivän alussa ennen moottorin käynnistämistä. Jäähdytysjärjestelmän turvallinen käyttö Jäähdytysjärjestelmän tilavuus on noin 5,7 litraa. • Jäähdytysneste on myrkyllistä. Pidä poissa lasten Jos moottori on juuri sammutettu, kuuma, paineenalainen jäähdytysneste saattaa roiskua ja aiheuttaa palovammoja.
Jarrujen huolto Jäähdytysjärjestelmän puhdistus Seisontajarrun säätö Huoltoväli: Aina ennen käyttöä tai päivittäin 1. Nosta konepelti. 2. Puhdista moottoritila huolellisesti roskista. 3. Aloita paineilmalla jäähdyttimen edestä ja puhalla roskat pois taaksepäin. 4. Puhdista jäähdytin takaa alkaen ja puhalla eteenpäin. Huoltoväli: 200 käyttötunnin välein—Tarkista seisontajarrun säätö. 1. Löysää säätöruuvia, joka kiinnittää nupin seisontajarrun vipuun (Kuva 57).
Hihnan huolto Hydrostaatin käyttöhihnan vaihto 1. Moottorin hihnojen huolto VAROITUS Huoltoväli: 10 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen—Tarkista kaikkien hihnojen kunto ja kireys. Jousi kannattaa suurta kuormaa, ja hihnan kireyden löysääminen väärin saattaa aiheuttaa henkilövahingon. 100 käyttötunnin välein—Tarkista kaikkien hihnojen kunto ja kireys. Ole varovainen löysätessäsi jousta ja vaihtaessasi hihnaa. Laturin hihnan kireyden tarkistus 2. 1. Avaa konepelti. 2.
Hydraulijärjestelmän huolto Ohjausjärjestelmän huolto Säiliöön on lisätty tehtaalla noin 13,2 litraa korkealaatuista hydraulinestettä. Tarkista hydraulinesteen määrä ennen moottorin ensimmäistä käynnistystä ja sen jälkeen päivittäin. Suositettu neste on Toro Premium All Season Hydraulic Fluid (saatavana 19 litran astioissa tai 208 litran tynnyreissä. Katso osanumerot Osaluettelosta tai pyydä ne Toro-jälleenmyyjältä.) Kaasun säätö 1. Työnnä kaasuvipua taaksepäin ohjauspaneelin uraa vasten. 2.
Hydraulinestejärjestelmään tarkoitettua punaista värilisäainetta on saatavana 20 ml:n pulloissa. Yksi pullo riittää 15–22 litralle hydrauliöljyä. Tilaa valtuutetulta Toro-jälleenmyyjältäsi, osanro 44-2500. • Jos nestettä pääsee ihon alle, hakeudu välittömästi lääkäriin. Lääkärin on poistettava neste kirurgisesti muutaman tunnin sisällä.
6. Vapauta suodattimen asennuslevyn letku. 7. Käynnistä moottori ja anna sen käydä pari minuuttia, jotta kaikki ilma purkautuu järjestelmästä. 8. Sammuta moottori ja tarkista, että järjestelmässä ei ole vuotoja. Hydraulinesteen vaihto Huoltoväli: 400 käyttötunnin välein Jos neste saastuu, ota yhteys paikalliseen Toro-jälleenmyyjääsi, sillä koko järjestelmä on huuhdeltava. Saastunut neste näyttää maitomaiselta tai mustalta. 1. Pysäytä moottori ja nosta konepelti. 2.
Leikkuuyksikön huolto 3. Irrota lukitussokka tai mutteri, joka kiinnittää leikkuupöydän kannatinrungon nostovarren saranatappiin (Kuva 66). Leikkuupöytien irrotus ajoyksiköstä 1. Tee ennen huoltoa tehtävät toimenpiteet. Katso kohta Koneen valmistelu huoltoa varten (sivu 34). 2. Irrota hydraulimoottorin kiinnitysruuvit. Kytke hydraulimoottori irti ja irrota se leikkuupöydästä (Kuva 65). Tärkeää: Peitä karan pää, jotta se ei likaannu. g031645 Kuva 66 1. Lukitussokka 4. 2.
Terätason tarkastus 1. Irrota hydraulimoottori leikkuupöydästä ja irrota sitten leikkuupöytä ajoneuvosta. Huomaa: Aseta leikkuupöytä tasaiselle pöydälle nostolaitteen tai vähintään kahden henkilön avulla. 2. Merkitse terän toinen pää maalikynällä tai tussilla. Huomaa: Tarkista kaikki korkeusasetukset tämän terän avulla. 3. Aseta merkityn terän pään leikkuusärmä kello 12:n asentoon (suoraan eteenpäin leikkuusuuntaan) ja mittaa etäisyys pöydän pinnasta leikkuusärmään (Kuva 67). g031647 Kuva 68 1.
Eturullan irrotus 1. Huomaa: Jos välys on yli 1,5 mm, säädä välys asentamalla riittävästi ⅝ tuuman aluslaattoja. Irrota rullan kiinnityspultti (Kuva 69). 6. g031649 Kuva 69 1. Laakeri 2. Kiinnityspultti 2. 3. Eturulla 4. Laakerin välikappale Aseta rullan kotelon päähän pistepuikko ja irrota vastapäisen puolen laakeri napauttamalla vuorotellen laakerin sisäkehän vastakkaisia puolia. Huomaa: Sisäkehän reunasta on oltava näkyvissä 1,5 mm. 3. Irrota toinen laakeri työntämällä puristimessa. 4.
Terän huolto 5. Kiristä teräpultti momenttiin 115–149 N·m. Terän tarkastus ja teroitus Terien turvallinen käyttö Huomaa: Tarkasta terä ennen koneen käyttöä. Hiekka ja hankaavat materiaalit voivat kuluttaa metallia, jolla terän tasaiset ja käyrät osat liittyvät toisiinsa. Vaihda terä, jos siinä on kulumisen merkkejä. Katso kohta Terän irrotus (sivu 54).
Varastointi Huomaa: Terän päiden on oltava hiukan keskikohtaa alempana ja leikkuusärmän on oltava terän takareunaa alempana. Nämä ominaisuudet tuottavat hyvän terän leikkuujäljen ja vaativat vain vähän moottoritehoa. Tee nämä toimenpiteet aina, kun kone varastoidaan yli 30 päivän ajaksi. Huomaa: Jos terän päät ovat keskikohtaa korkeammalla tai jos terän leikkuusärmät ovat takareunaa korkeammalla, vaihda terä. Nämä ominaisuudet osoittavat, että terä on taipunut tai vääntynyt. 6.
2. Irrota vanha öljynsuodatin ja asenna uusi. 3. Lisää moottoriin noin 3,8 litraa moottoriöljyä, jonka luokitus on SAE 15W-40. 4. Käynnistä moottori ja käytä sitä joutokäynnillä parin minuutin ajan. 5. Sammuta moottori. 6. Tyhjennä huolellisesti kaikki polttoaine polttoainesäiliöstä ja -putkista, polttoainesuodattimesta sekä vedenerotinkokoonpanosta. 7. Huuhtele polttoainesäiliö tuoreella ja puhtaalla dieselpolttoaineella. 8. Varmista kaikki polttoainejärjestelmän liitännät. 9.
Huomautuksia:
Eurooppalainen tietosuojailmoitus Toron keräämät tiedot Toro Warranty Company (Toro) huolehtii asiakkaiden tietosuojasta. Takuuvaatimusten käsittelyä ja mahdollisia tuotteiden takaisinkutsukampanjoita varten pyydämme, että asiakkaat lähettävät henkilötiedot suoraan Torolle tai paikalliselle Toro-jälleenmyyjälle. Toro-takuujärjestelmä toimii yhdysvaltalaisilla palvelimilla, eivätkä yhdysvaltalaiset tietosuojalait välttämättä tarjoa samanlaista suojaa kuin vastaavat lait asiakkaan omassa maassa.
Tietoa Kalifornian osavaltion antamasta varoituksesta (Kalifornian lakiesitys 65) Mikä tämä varoitus on? Myytävässä tuotteessa saattaa olla seuraava varoitusmerkki: VAROITUS: Syöpä ja lisääntymiseen liittyvä haitta – www.p65Warnings.ca.gov. Mikä on lakiesitys 65? Lakiesitys 65 koskee kaikkia yrityksiä, jotka toimivat tai myyvät tuotteita Kaliforniassa tai valmistavat tuotteita, joita voidaan myydä Kaliforniassa tai tuoda Kaliforniaan.
Toron takuu Kahden vuoden rajoitettu takuu Ehdot ja takuunalaiset tuotteet Osat Toro Company ja sen sisaryhtiö Toro Warranty Company antavat yhteisen sopimuksensa mukaisesti tälle Toron kaupalliselle tuotteelle (”tuote”) kahden vuoden tai 1 500 käyttötunnin* (sen mukaan, kumpi saavutetaan ensin) materiaali- ja valmistusvirhetakuun. Tämä takuu koskee kaikkia tuotteita ilmastajia lukuun ottamatta (katso näiden tuotteiden erillinen takuulauselma). Jos takuuehdot täyttyvät, korjaamme tuotteen veloituksetta.
