Operator's Manual
Faults(Неисправности)Содержитсписок
недавнихнеисправностей
машины.Дляполучения
дополнительной
информациипоменю
Faults(Неисправности)ипо
сведениям,содержащимся
внастоящемдокументе,
см.Руководство
потехническому
обслуживаниюили
обратитеськофициальному
дистрибьюторукомпании
Toro.
Service(Техобслуживание)Содержитинформациюо
машине,такуюкаксчетчики
наработкивчасахидругие
аналогичныеданные.
Diagnostics(Диагностика)
Показываетсостояние
каждогопереключателя,
датчикаиблокауправления
машиныповыходным
сигналам.Этоменю
можноиспользоватьв
некоторыхслучаяхдля
поискаиустранения
неисправностей,таккак
онобыстропоказывает,
какиеорганыуправления
машиныВКЛЮЧЕНЫикакие
ВЫКЛЮЧЕНЫ.
Settings(Настройки)
Позволяетнастраиватьи
изменятьконфигурацион-
ныепеременныенадисплее
инфо-центра.
About(Омашине)Содержитномермодели,
серийныйномериверсию
программногообеспечения
машины.
Service(Техобслуживание)
Пунктменю
Описание
Hours(Часы)Отображаетсяобщее
количествомоточасов
машины,двигателяи
механизмаотборамощности
(РТО),атакжеколичество
часовтранспортировки
машиныисроктехнического
обслуживания.
Counts(Счетчики)
Показываетмножественные
значенияотсчетов,которые
быливыполненынамашине.
Diagnostics(Диагностика)
Пунктменю
Описание
CuttingUnits(Режущие
блоки)
Показываетвходы,
классификаторыивыходы
дляподъемаиопускания
режущихблоков.
Hi/LowRange(Высокий/низ-
кийдиапазон)
Показываетвходы,
классификаторыивыходы
длявожденияврежиме
транспортировки.
PTO(ВОМ)
Показываетвходы,
классификаторыивыходы
длявключенияконтуравала
отборамощности.
EngineRun(Работа
двигателя)
Показываетвходы,
классификаторыивыходы
длязапускадвигателя.
Settings(Настройки)
Пунктменю
Описание
Units(Единицыизмерения)
Установкаединиц
измерения,используемых
винфо-центре(британских
илиметрических).
Language(Язык)
Установкаязыка
интерфейсаинфо-центра*
LCDBacklight(Подсветка
ЖК-дисплея)
Управлениеяркостью
ЖК-дисплея.
LCDContrast(Контраст
ЖК-дисплея)
Управлениеконтрастностью
ЖК-дисплея.
ProtectedMenus
(Защищенныеменю)
Позволяетинспектору/ме-
ханикуполучитьдоступк
защищеннымменюпутем
вводапароля.
Counterbalance
(Противовес)
Управляетвеличиной
уравновешивающейсилы,
приложеннойкрежущим
декам.
*Переводитсятолькотекст,предназначенныйдля
оператора.Экранынеисправностей,технического
обслуживанияидиагностикипредназначеныдля
ремонтно-техническогоперсонала.Заголовки
будутнавыбранномязыке,нопунктыменю–на
английском.
About(Омашине)
Пунктменю
Описание
МодельПоказываетномермодели
машины.
SN
Показываетсерийныйномер
машины.
MachineControllerRevision
(Версияконтроллера
машины)
ПоказываетверсиюПО
главногоконтроллера.
InfoCenterRevision(Версия
исполненияинфо-центра)
ПоказываетверсиюПО
инфо-центра.
CANBus(CAN-шина)
Показываетсостояние
CAN-шинымашины.
24










