Operator's Manual
图 图
图
16 16
16
1.量油尺
4.取出量油尺并检查量油尺上的油位。
油位应当达到“已满”标记。
5.如果油位低于“已满”标记,应取下加油盖(图17),
添加机油,直至油位达到量油尺上的“已满”标记。
图 图
图
17 17
17
1.加油盖
切 切
切
勿 勿
勿
过 过
过
量 量
量
添 添
添
加 加
加
。 。
。
重 重
重
要 要
要
事 事
事
项 项
项
: :
:
确 确
确
保 保
保
机 机
机
油 油
油
水 水
水
平 平
平
保 保
保
持 持
持
在 在
在
油 油
油
量 量
量
计 计
计
的 的
的
上 上
上
限 限
限
与 与
与
下 下
下
限 限
限
之 之
之
间 间
间
。 。
。
机 机
机
油 油
油
添 添
添
加 加
加
过 过
过
量 量
量
或 或
或
不 不
不
足 足
足
可 可
可
能 能
能
导 导
导
致 致
致
发 发
发
动 动
动
机 机
机
故 故
故
障 障
障
。 。
。
6.安装加油盖并盖上外罩。
检 检
检
查 查
查
冷 冷
冷
却 却
却
系 系
系
统 统
统
每日清洁滤网、油冷却器和散热器前的杂物,如果环境极
度多尘和肮脏,清洁频率应该更加频繁。请参阅“维护”
中“清除冷却系统的杂物”一节。
冷却系统里装的是50:50的水和乙二醇防冻剂溶液。每
天开始工作时,启动发动机之前,先检查膨胀水箱内的冷
却液液位。冷却系统容量约为9.5L。
小 小
小
心 心
心
如 如
如
果 果
果
发 发
发
动 动
动
机 机
机
一 一
一
直 直
直
在 在
在
运 运
运
转 转
转
, ,
,
高 高
高
压 压
压
、 、
、
灼 灼
灼
热 热
热
的 的
的
冷 冷
冷
却 却
却
液 液
液
可 可
可
能 能
能
溢 溢
溢
出 出
出
并 并
并
造 造
造
成 成
成
灼 灼
灼
伤 伤
伤
。 。
。
• •
•
请 请
请
不 不
不
要 要
要
在 在
在
发 发
发
动 动
动
机 机
机
运 运
运
行 行
行
时 时
时
打 打
打
开 开
开
散 散
散
热 热
热
器 器
器
盖 盖
盖
。 。
。
• •
•
请 请
请
在 在
在
打 打
打
开 开
开
散 散
散
热 热
热
器 器
器
盖 盖
盖
时 时
时
使 使
使
用 用
用
抹 抹
抹
布 布
布
, ,
,
缓 缓
缓
慢 慢
慢
打 打
打
开 开
开
盖 盖
盖
子 子
子
释 释
释
放 放
放
蒸 蒸
蒸
汽 汽
汽
。 。
。
1.检查膨胀水箱的冷却液液位(图18)。
冷却液液位应当介于膨胀水箱侧面的两个标记之间。
图 图
图
18 18
18
1.膨胀水箱
2.如果冷却液液位较低,应取下膨胀水箱盖,并为该系
统补充冷却液。切 切
切
勿 勿
勿
过 过
过
量 量
量
添 添
添
加 加
加
。 。
。
3.安装膨胀水箱盖。
添 添
添
加 加
加
燃 燃
燃
油 油
油
仅使用硫含量低(<500ppm)或超低(<15ppm)且干净新鲜
的柴油或生物柴油燃料。最小十六烷值应为40。采购可在
180天内用完的燃油量,确保燃油新鲜。
油 油
油
箱 箱
箱
容 容
容
量 量
量
: :
:
51L
在温度高于-7°C时使用夏季级柴油燃料(第2-D号),
低于该温度时使用冬季级柴油燃料(第1-D号或第
1-D/2-D号混合油)。在较低温度下使用冬季级燃油可提
供更低的闪点和冷流特性、从而消除和降低燃油滤芯堵塞。
在高于-7°C以上使用夏季级燃油有助于延长燃油泵的寿
命、且比冬季级燃油的动力性更强。
17