Operator's Manual

重 重
重
要 要
要
事 事
事
项 项
项
： ：
：
Mobil Mobil
Mobil
EAL EAL
EAL
EnviroSyn EnviroSyn
EnviroSyn
46H 46H
46H
是 是
是
Toro Toro
Toro
认 认
认
可 可
可
的 的
的
唯 唯
唯
一 一
一
一 一
一
种 种
种
合 合
合
成 成
成
可 可
可
生 生
生
物 物
物
降 降
降
解 解
解
液 液
液
压 压
压
油 油
油
。 。
。
此 此
此
液 液
液
压 压
压
油 油
油
与 与
与
Toro Toro
Toro
液 液
液
压 压
压
系 系
系
统 统
统
中 中
中
使 使
使
用 用
用
的 的
的
橡 橡
橡
胶 胶
胶
部 部
部
件 件
件
相 相
相
配 配
配
、 、
、
适 适
适
合 合
合
各 各
各
种 种
种
温 温
温
度 度
度
条 条
条
件 件
件
。 。
。
此 此
此
液 液
液
压 压
压
油 油
油
与 与
与
常 常
常
规 规
规
矿 矿
矿
物 物
物
油 油
油
相 相
相
兼 兼
兼
容 容
容
、 、
、
但 但
但
为 为
为
了 了
了
实 实
实
现 现
现
最 最
最
佳 佳
佳
的 的
的
生 生
生
物 物
物
降 降
降
解 解
解
能 能
能
力 力
力
和 和
和
最 最
最
佳 佳
佳
性 性
性
能 能
能
、 、
、
应 应
应
彻 彻
彻
底 底
底
冲 冲
冲
洗 洗
洗
液 液
液
压 压
压
系 系
系
统 统
统
中 中
中
的 的
的
常 常
常
规 规
规
液 液
液
压 压
压
油 油
油
。 。
。
美 美
美
孚 孚
孚
经 经
经
销 销
销
商 商
商
为 为
为
这 这
这
种 种
种
油 油
油
提 提
提
供 供
供
两 两
两
种 种
种
容 容
容
量 量
量
包 包
包
装 装
装
： ：
：
19L 19L
19L
的 的
的
容 容
容
器 器
器
或 或
或
208L 208L
208L
圆 圆
圆
桶 桶
桶
。 。
。
重 重
重
要 要
要
事 事
事
项 项
项
： ：
：
许 许
许
多 多
多
液 液
液
压 压
压
油 油
油
都 都
都
是 是
是
几 几
几
乎 乎
乎
无 无
无
色 色
色
的 的
的
、 、
、
所 所
所
以 以
以
很 很
很
难 难
难
找 找
找
出 出
出
泄 泄
泄
漏 漏
漏
点 点
点
。 。
。
我 我
我
们 们
们
提 提
提
供 供
供
20ml 20ml
20ml
瓶 瓶
瓶
装 装
装
的 的
的
人 人
人
造 造
造
红 红
红
色 色
色
染 染
染
色 色
色
添 添
添
加 加
加
剂 剂
剂
、 、
、
可 可
可
添 添
添
加 加
加
到 到
到
液 液
液
压 压
压
系 系
系
统 统
统
的 的
的
液 液
液
压 压
压
油 油
油
中 中
中
。 。
。
一 一
一
瓶 瓶
瓶
足 足
足
够 够
够
添 添
添
加 加
加
到 到
到
15 15
15
～ ～
～
22L 22L
22L
的 的
的
液 液
液
压 压
压
油 油
油
中 中
中
。 。
。
订 订
订
购 购
购
零 零
零
件 件
件
号 号
号
为 为
为
44-2500 44-2500
44-2500
、 、
、
可 可
可
从 从
从
Toro Toro
Toro
授 授
授
权 权
权
经 经
经
销 销
销
商 商
商
处 处
处
购 购
购
买 买
买
。 。
。
1.将机器停在水平地面上，降低刀盘并关闭发动机。
2.清洁液压油箱加油颈和加油颈盖周围的区域（图
20）。
图 图
图
20 20
20
1.液压油箱盖
3.从加油颈取下盖子/量油尺，用干净的抹布擦拭。将
量油尺插入加油颈；然后取出检查液位。量油尺上显
示的液位应处于操作范围内。切勿过量添加。
4.如果液位较低，请适量添加，使液位升至“已满”
标记。
5.将加油颈盖/量油尺安装到加油颈上。
检 检
检
查 查
查
车 车
车
轮 轮
轮
螺 螺
螺
母 母
母
的 的
的
扭 扭
扭
矩 矩
矩
在运行1 1
1
～ ～
～
-4 -4
-4
个 个
个
小 小
小
时 时
时
和再次运行10 10
10
个 个
个
小 小
小
时 时
时
之后，上紧
车轮螺母扭矩至94～122Nm。此后每250 250
250
个 个
个
小 小
小
时 时
时
上紧
一次扭矩。
警 警
警
告 告
告
未 未
未
能 能
能
保 保
保
持 持
持
适 适
适
当 当
当
的 的
的
车 车
车
轮 轮
轮
螺 螺
螺
母 母
母
扭 扭
扭
矩 矩
矩
可 可
可
能 能
能
会 会
会
导 导
导
致 致
致
人 人
人
身 身
身
伤 伤
伤
害 害
害
。 。
。
燃 燃
燃
油 油
油
系 系
系
统 统
统
的 的
的
排 排
排
气 气
气
如果发生以下任何情况，您必须在启动发动机之前，排
出燃油系统的空气：
•首次启动新机器。
•发动机曾因缺油而停止运行。
•对燃油系统组件进行了维护；例如更换过滤器、维护
分离器等。
危 危
危
险 险
险
在 在
在
特 特
特
定 定
定
条 条
条
件 件
件
下 下
下
， ，
，
柴 柴
柴
油 油
油
燃 燃
燃
料 料
料
和 和
和
燃 燃
燃
油 油
油
蒸 蒸
蒸
气 气
气
极 极
极
为 为
为
易 易
易
燃 燃
燃
易 易
易
爆 爆
爆
。 。
。
燃 燃
燃
油 油
油
起 起
起
火 火
火
或 或
或
爆 爆
爆
炸 炸
炸
会 会
会
灼 灼
灼
伤 伤
伤
您 您
您
和 和
和
他 他
他
人 人
人
， ，
，
而 而
而
且 且
且
还 还
还
会 会
会
造 造
造
成 成
成
财 财
财
产 产
产
损 损
损
失 失
失
。 。
。
• •
•
请 请
请
在 在
在
发 发
发
动 动
动
机 机
机
关 关
关
闭 闭
闭
且 且
且
已 已
已
冷 冷
冷
却 却
却
的 的
的
情 情
情
况 况
况
下 下
下
， ，
，
在 在
在
室 室
室
外 外
外
的 的
的
开 开
开
阔 阔
阔
区 区
区
域 域
域
使 使
使
用 用
用
漏 漏
漏
斗 斗
斗
来 来
来
添 添
添
加 加
加
燃 燃
燃
油 油
油
。 。
。
擦 擦
擦
干 干
干
净 净
净
溢 溢
溢
出 出
出
的 的
的
燃 燃
燃
油 油
油
。 。
。
• •
•
切 切
切
勿 勿
勿
将 将
将
油 油
油
箱 箱
箱
完 完
完
全 全
全
加 加
加
满 满
满
。 。
。
燃 燃
燃
油 油
油
油 油
油
位 位
位
最 最
最
高 高
高
只 只
只
能 能
能
加 加
加
到 到
到
油 油
油
箱 箱
箱
加 加
加
油 油
油
颈 颈
颈
底 底
底
部 部
部
以 以
以
下 下
下
6 6
6
～ ～
～
13mm 13mm
13mm
处 处
处
。 。
。
油 油
油
箱 箱
箱
中 中
中
留 留
留
出 出
出
的 的
的
这 这
这
部 部
部
分 分
分
空 空
空
间 间
间
是 是
是
为 为
为
了 了
了
预 预
预
防 防
防
燃 燃
燃
油 油
油
发 发
发
生 生
生
膨 膨
膨
胀 胀
胀
。 。
。
• •
•
处 处
处
理 理
理
燃 燃
燃
油 油
油
时 时
时
切 切
切
勿 勿
勿
吸 吸
吸
烟 烟
烟
， ，
，
而 而
而
且 且
且
要 要
要
远 远
远
离 离
离
明 明
明
火 火
火
或 或
或
燃 燃
燃
油 油
油
烟 烟
烟
气 气
气
容 容
容
易 易
易
被 被
被
火 火
火
花 花
花
点 点
点
燃 燃
燃
的 的
的
场 场
场
所 所
所
。 。
。
• •
•
将 将
将
燃 燃
燃
油 油
油
存 存
存
放 放
放
在 在
在
已 已
已
获 获
获
得 得
得
安 安
安
全 全
全
认 认
认
可 可
可
的 的
的
清 清
清
洁 洁
洁
容 容
容
器 器
器
内 内
内
， ，
，
并 并
并
盖 盖
盖
上 上
上
盖 盖
盖
子 子
子
。 。
。
1.将机器停放在水平表面上，确保油箱至少半满。
2.打开机罩。
3.用12mm扳手打开燃油喷射泵(图21)上的排气螺丝。
图 图
图
21 21
21
1.排气螺丝
4.将点火开关上的钥匙转至开启位置。电动燃油泵将开
始运转，将空气从排气螺丝周围排出。让钥匙保持在
运行位置，直到有整股的燃油从排气螺钉周围排出。
5.旋紧螺钉，将钥匙转至关闭位置。
注 注
注
意 意
意
： ：
：
通常情况下，在执行上述排气程序后，发动机应该
可以启动。然而，如果发动机未启动，则可能是喷射泵和喷
油嘴之间堵住了空气；请参阅“从喷油嘴中排出空气”。
启 启
启
动 动
动
和 和
和
停 停
停
止 止
止
发 发
发
动 动
动
机 机
机
重 重
重
要 要
要
事 事
事
项 项
项
： ：
：
如 如
如
果 果
果
您 您
您
是 是
是
第 第
第
一 一
一
次 次
次
启 启
启
动 动
动
发 发
发
动 动
动
机 机
机
、 、
、
发 发
发
动 动
动
机 机
机
因 因
因
缺 缺
缺
油 油
油
而 而
而
停 停
停
止 止
止
或 或
或
您 您
您
对 对
对
燃 燃
燃
油 油
油
系 系
系
统 统
统
进 进
进
行 行
行
了 了
了
维 维
维
护 护
护
， ，
，
则 则
则
必 必
必
须 须
须
在 在
在
启 启
启
动 动
动
发 发
发
动 动
动
机 机
机
之 之
之
前 前
前
， ，
，
排 排
排
出 出
出
燃 燃
燃
油 油
油
系 系
系
统 统
统
的 的
的
空 空
空
气 气
气
； ；
；
请 请
请
参 参
参
阅 阅
阅
“ “
“
燃 燃
燃
油 油
油
系 系
系
统 统
统
的 的
的
排 排
排
气 气
气
” ”
”
。 。
。
启 启
启
动 动
动
发 发
发
动 动
动
机 机
机
1.坐在座椅上，脚离开牵引踏板，使其处于空档位置，
接合驻车刹车，将油门设定至“快速”位置，并确
保启用/禁用开关处于禁用位置。
19