Form No. 3389-420 Rev B Groundsmaster® 4300-D traktionsenhed Modelnr. 30864—Serienr. 315000001 og derover Modelnr. 30864A—Serienr. 315000001 og derover Registrer dit produkt på www.Toro.com.
Dette produkt overholder alle relevante EU-direktiver. Yderligere oplysninger fås på den separate produktspecifikke overensstemmelseserklæring. Læs denne vejledning omhyggeligt, så du kan lære at betjene og vedligeholde produktet korrekt samt undgå person- og produktskade. Det er dit ansvar at betjene produktet korrekt og sikkert.
Indhold Eftersyn af brændstofslanger og -forbindelser.................................................. 46 Serviceeftersyn af vandudskilleren .................. 46 Serviceeftersyn af motorbrændstoffilteret.................................................................. 47 Brug af filteret i brændstofsugeslangen............. 47 Vedligeholdelse af elektrisk system ..................... 48 Serviceeftersyn af batteriet ............................... 48 Kontrol af sikringerne.................................
Sikkerhed ◊ forkert bugsering og lastfordeling. • Ejeren/brugeren kan forhindre og er ansvarlig for ulykker eller personskader, som måtte ramme vedkommende selv, andre personer eller ejendom. Hvis operatøren eller ejeren anvender eller vedligeholder maskinen forkert, kan det medføre personskade. For at nedsætte risikoen for personskade skal operatøren følge sikkerhedsforskrifterne og altid være opmærksom på advarselssymbolerne, der betyder Forsigtig, Advarsel eller Fare – personlig sikkerhedsanvisning.
• Spidsen af slangen skal altid være i kontakt • • med kanten af åbningen i brændstoftanken eller -dunken, indtil påfyldningen er afsluttet. Brug ikke låseenhed for slangespidsen. Hvis der kommer brændstof på tøj, skal du skifte tøj øjeblikkeligt. Fyld aldrig for meget på brændstoftanken. Sæt brændstofdækslet på igen, og spænd det godt fast. • • Betjening • Lad ikke motoren køre i et uventileret rum, hvor der • • • • • • • • • • kan samles farlige kulilte- og udstødningsdampe.
• Hold alle dele i god driftsmæssig stand og alle Brug af dette produkt til andre formål, end det er beregnet til, kan være farligt for brugeren og omkringstående personer. beslag og hydraulikfittinger tilspændt. Udskift alle slidte eller beskadigede dele og mærkater. • Hvis brændstoftanken skal tømmes, skal dette ADVARSEL foregå udendørs. Motorudstødningen indeholder kulilte, som er en lugtfri, dødbringende gift.
Lydtryksniveauet er fastlagt i overensstemmelse med procedurerne beskrevet i EN ISO 5395:2013. anbragte sikkerhedsafskærmninger føre til skader på grund af udslyngning af genstande. Genoptag ikke klipningen, før området er ryddet. Vibrationsniveau Vedligeholdelse og opbevaring Hånd-Arm • Sørg for, at alle hydraulikrørsforbindelser er fast tilspændte, og at alle hydraulikslanger og rør er i god stand, før der sættes tryk på systemet.
Sikkerheds- og instruktionsmærkater Sikkerheds- og instruktionsmærkaterne kan nemt ses af operatøren og er placeret tæt på potentielle risikoområder. Beskadigede eller bortkomne mærkater skal udskiftes. decal93-7272 93-7272 decal117-2718 117-2718 1. Risiko for skæring/amputation, ventilator – hold afstand til bevægelige dele. r:\decal110-8869 110-8869 1. Advarsel – læs betjeningsvejledningen, og brug ikke denne maskine uden at være uddannet til det. 2.
decal93-6681 93-6681 1. Risiko for snitsår/lemlæstelse, ventilator – hold afstand til bevægelige dele. decal120-4158 120-4158 1. Læs betjeningsvejledningen. 3. Motor – forvarmning 2. Motor – start 4. Motor – stop decal106-6754 106-6754 1. Advarsel – rør ikke ved den varme overflade. 2. Risiko for skæring/amputation på ventilatoren og fare for at blive viklet ind i remmen – hold afstand til bevægelige dele. decal93-6689 93-6689 1. Advarsel - medtag ikke passagerer. decal110-0986 110-0986 1.
decal125-2927 125-2927 1. Læs betjeningsvejledningen for at få oplysninger om vedligeholdelse. decalbatterysymbols Batterisymboler Nogle af eller alle disse symboler findes på batteriet 1. Eksplosionsfare 2. Ingen ild, åben ild eller rygning. 6. Hold omkringstående på sikker afstand af batteriet. 7. Bær beskyttelsesbriller; eksplosive gasser kan forårsage blindhed og andre personskader 3. Kaustisk væske/fare for kemisk forbrænding 8. Batterisyre kan forårsage blindhed og alvorlige forbrændinger. 4.
decal104-1086 104-1086 1.
Opsætning Løsdele Brug skemaet herunder til at kontrollere, at alle dele er blevet leveret. Beskrivelse Fremgangsmåde Antal Anvendelse 1 2 3 4 5 6 Kræver ingen dele – Justering af dæktryk. Kræver ingen dele – Justering af trinhøjden. Kræver ingen dele – Justering af styrearmens position. Kræver ingen dele – Fjern forsendelsesklodserne og -stifterne Kræver ingen dele – Justering af klippehøjden. Kræver ingen dele – Justering af rulleskraberen (ekstraudstyr).
g003959 Figur 2 1. Trin g004152 2. Trinbeslag Figur 3 1. Styrearm 2. Hæv eller sænk trinnet til den ønskede højde, og fastspænd igen beslagene på rammen med de to bolte og møtrikker. 3. Gentag proceduren på det andet trin. 2. Holdebeslag 2. 3 Drej styrearmen til den ønskede position, og spænd de to bolte.
5 Justering af klippehøjden g026184 Kræver ingen dele Figur 5 Fremgangsmåde Vigtigt: Dette klippeskjold klipper ofte ca. 6 mm lavere end en knivcylinder med samme bænkindstilling. Det kan være nødvendigt at indstille dette rotorklippeskjolds bænk 6 mm over den højde, der er indstillet for knivcylindere, der klipper i det samme område. 6. Anbring pladen, så den er rettet ind efter afstandsklodsen. 7. Monter bolten, og stram den med fingrene. 8. Gentag trin 4-7 for hver sidejustering. 9.
2. Skyd skraberen op eller ned, indtil der opnås en afstand på 0,5 til 1 mm mellem stangen og rullen. 3. Fastgør smøreniplen, og spænd skruerne skiftevis til 41 Nm. Produktoversigt Betjeningsanordninger Sædejusteringsknapper 7 Sædejusteringshåndtaget (Figur 8) giver mulighed for at justere sædet fremad og bagud. Vægtjusteringsknappen justerer sædet i henhold til førerens vægt. Vægtmåleren angiver, hvornår sædet er justeret til førerens vægt.
Parkeringsbremse Parkeringsbremsen (Figur 9) aktiveres ved at trykke ned på bremsepedalen og trykke den øverste del fremad for at låse. Parkeringsbremsen udløses ved at træde bremsepedalen ned, indtil parkeringsbremselåsen trækkes tilbage. g021208 Figur 10 1. Sænk+klip/hæv-håndtag 4. Til-/frakoblingskontakt 2. Tændingskontakt 5. Kontakt til motorhastighed 3. InfoCenter 6. Forlygtekontakt Tændingskontakt Tændingskontakten (Figur 10) har tre positioner: Fra, Tændt/forvarm og Start.
Brug af infocenterets LCD-display område. Hvis indikatoren er i det røde område, skal hydraulikfiltrene udskiftes. Infocenterets LCD-display viser oplysninger om din maskine, som f.eks. driftsstatus, diverse diagnostikoplysninger og andre oplysninger om maskinen (Figur 13) Infocenteret har et velkomstbillede og en hovedinformationsskærm.
Ikonbeskrivelse for InfoCenter SERVICE DUE Ikonbeskrivelse for InfoCenter (cont'd.
Brug af menuerne For at gå ind på infocenterets menusystem skal du trykke på menuknappen, når du er på hovedskærmen. Det bringer dig til hovedmenuen. I disse tabeller kan du se en oversigt over de muligheder, der er tilgængelige i menuerne: PTO Angiver inputs, kvalifikatorer og outputs til aktivering af kraftudtagets kredsløb. Engine Run Angiver inputs, kvalifikatorer og outputs til start af motoren.
Beskyttede menuer Der er 2 indstillinger for driftskonfiguration, som kan justeres i menuen Indstillinger i infocenteret: tidsforsinkelse for automatisk tomgang og modvægt. Disse indstillinger kan låses ved at bruge den beskyttede menu. Bemærk: På leveringstidspunktet er adgangskoden programmeret af din forhandler. Adgang til beskyttede menuer Bemærk: Din maskines fabriksindstillede PIN-kode er enten 0000 eller 1234.
Justering af modvægten • Rul ned til Modvægt i menuen Indstillinger. Justering af den automatiske tomgang • Tryk på knappen til højre for at vælge modvægt og • Rul ned til automatisk tomgang i menuen Indstillinger. veksl mellem lav, mellem og høj indstilling. • Tryk på den højre knap for at ændre tiden for automatisk tomgang til FRA, 8S, 10S, 15S, 20S og 30S. Specifikationer Bemærk: Specifikationer og design kan ændres uden forudgående varsel.
Betjening Bemærk: Maskinens venstre og højre side er som set fra den normale betjeningsposition. FORSIGTIG Hvis du lader nøglen sidde i tændingen, kan andre personer utilsigtet komme til at starte motoren og forårsage alvorlig personskade på dig eller andre omkringstående. Sænk klippeskjoldene til jorden, aktiver parkeringsbremsen, og tag nøglen ud af tændingen, før der foretages eftersyn eller justeringer på maskinen. g021866 Figur 16 1.
• Tilstopning af brændstoffilteret kan forventes Brændstoftabel Dieselbrændstofspecifikation • ASTM D975 Nr. 1-D S15 i tiden efter, at du er gået over til at bruge biodieselblandinger. Kontakt din autoriserede Toro-forhandler for at få flere oplysninger om biodiesel. Sted USA Brændstoftankens kapacitet Nr. 2-D S15 EN 590 EU ISO 8217 DMX International JIS K2204 klasse nr.
Toro Premium All Season Hydraulic Fluid (fås i spande med 18,9 liter eller tromler med 208 liter. Reservedelsnumrene kan findes i reservedelskataloget eller kan fås hos din Toro-forhandler). 1. Stil maskinen på et plant underlag, sænk klippeskjoldene, og sluk for motoren. 2. Rengør området omkring påfyldningsstudsen og hydrauliktankens dæksel (Figur 18).
for klippehastighed aktiveret, og kør med bremserne aktiveret i 15 sekunder. Kør baglæns med fuld bakhastighed, og kør med bremserne aktiveret i 15 sekunder. Gentag dette fem gange, og vent 1 minut mellem hver cyklus i fremadgående og bagudgående retning for at undgå at overophede bremserne. En justering af bremserne kan være påkrævet efter tilkørsel. Se Justering af parkeringsbremserne. Start og standsning af motoren 2. Sæt kontakten til motorhastighed til høj tomgang, når det er muligt. 3.
DPF-sodophobning Vigtigt: Minimer det tidsrum, du lader motoren køre i tomgang eller lader den køre ved lav hastighed, for at hjælpe med at reducere ophobningen af sod i sodfilteret. • Med tiden ophobes der sod i DPF-enhedens sodfilter. Computeren til motoren overvåger sodniveauet i DPF-enheden. • Når der har ophobet sig tilstrækkeligt meget sod, FORSIGTIG fortæller computeren dig, at det er tid til regenerere dieselpartikelfilteret. Udstødningstemperaturen er varm (ca.
DPF-askeophobning • Når der har ophobet sig tilstrækkeligt • Den lettere aske udledes gennem udstødningssystemet, mens tungere aske samles i sodfilteret. • Aske er rester fra regenereringsprocessen. Med • tiden opsamler dieselpartikelfilteret aske, der ikke udledes med motorens udstødning. • • Computeren til motoren beregner mængden af ophobet aske i DPF-enheden.
Typer af regenerering af dieselpartikelfilter Typer af regenerering af dieselpartikelfilter, der udføres, mens maskinen er i drift: Regenereringstype Betingelser for DPF-regenerering DPF-beskrivelse af drift Passiv Finder sted under normal betjening af maskinen ved høj motorhastighed eller høj motorbelastning Infocenteret viser ikke et ikon, der angiver passiv regenerering.
Typer af dieselpartikelfilterregenereringer, der kræver, at du parkerer maskinen: (cont'd.) Regenereringstype Betingelser for DPF-regenerering DPF-beskrivelse af drift Genopretning Sker, fordi anmodninger om parkeret regenerering ignoreres, og driften fortsættes, så der ophobes mere sod, når DPF-enheden allerede har behov for parkeret regenerering Når ikonet for genopretningsregenerering vises i infocenteret, anmodes der om en regenerering.
• Ikonet for assister/nulstil-regenerering vises i infocenteret (Figur 26). • Computeren styrer indsugningsspjældet og ændrer brændstofindsprøjtningsfunktionen for at øge temperaturen på motorens udstødning. g213866 Figur 28 Vigtigt: Ikonet for assister/nulstil-regenerering angiver, at temperaturen på den udstødning, der kommer ud af din maskine, kan være varmere end under almindelig drift.
2. Gå til HOVEDMENUEN, tryk på den midterste knap for at rulle ned til SERVICE MENU (servicemenu), og tryk på den højre knap for at vælge indstillingen SERVICE (Figur 30). Bemærk: Infocenteret bør vise indikatoren for PIN-kode i øverste højre hjørne af displayet. g212125 Figur 32 5. g212371 Figur 30 3. Hvis kølervæsketemperaturen er under 60 °C, vises meddelelsen "Insure is running and above 60C/140F" (Sørg for, at X kører og er over 60 °C) (Figur 33).
g212372 g212406 Figur 34 7. Figur 36 C. Følgende meddelelser vises, når processen til parkeret regenerering indledes: A. Meddelelsen "Initiating DPF Regen." (Starter DPF-regenerering) vises (Figur 35). Computeren afgør, om regenereringen kører. En af følgende meddelelser vises i infocenteret: • Hvis regenereringen tillades, vises meddelelsen "Regen Initiated. Allow up to 30 minutes for completion" (Processen kan tage op til 30 minutter) i infocenteret.
meddelelsen "DPF Regen Not Allowed" (DPF-regenerering ikke tilladt). g212404 Figur 39 g212410 Figur 38 Genopretningsregenerering • Hvis du ignorerer anmodningen om en parkeret 8. Når regenerationen er i gang, vender infocenteret tilbage til startskærmen og viser følgende ikoner: regenerering (vises i infocenteret) og fortsætter med at betjene maskinen, ophobes en kritisk mængde sod i DPF-enheden.
Skubning eller træk af maskinen I nødstilfælde kan maskinen flyttes ved at aktivere omløbsventilen i hydraulikpumpen med variabel slagvolumen og så skubbe eller trække maskinen. Vigtigt: Skub eller bugser ikke maskinen hurtigere end ved 3-4,8 km/t, da der ellers kan opstå skader i gearkassen. Omløbsventilen skal være åben, når maskinen skubbes eller trækkes. 1. Omløbsventilen er placeret på venstre side af hydrostaten (Figur 41). Drej bolten 1 1/2 omgang for at åbne den, og lade olien løbe om internt.
Ændring af modvægtsindstillingerne På forskellige tidspunkter af klippesæsonen, eller når plæneforholdene varierer, kan mængden af krævet modvægt (opadgående løft) på klippeskjoldene ændres, så de passer til forholdene. 1. Placer maskinen på en plan flade, sænk klippeskjoldene, stands motoren, aktiver parkeringsbremsen, og tag nøglen ud af tændingen. 2. Rul ned til Modvægt i menuen Indstillinger i infocenteret. 3. Tryk på knappen til højre for at vælge modvægt og veksl mellem lav, mellem og høj indstilling.
4. 5. Omkobl nu hver enkelt kontakt fra afbrudt til sluttet tilstand (dvs. sid på sædet, aktiver traktionspedalen osv.), og bemærk, hvordan den tilhørende tilstand for kontakten ændres. Gentag dette for alle kontakter, der kan omkobles manuelt. Magnetventil PRV Hvis en kontakt sluttes, og den tilhørende lampe ikke ændres, skal du kontrollere alle ledninger og forbindelser til kontakten og/eller kontrollere kontakterne med et ohmmeter.
Atomic-skæreknive Attributter: Fremragende løvkværning Denne skærekniv er designet til at give fremragende løvkværning.
Bemærk: Lad motoren køre i tomgang i 5 minutter, før du slukker den efter drift ved fuld belastning. Gøres dette ikke, kan der opstå problemer med turboladeren. Klipning, når græsset er tørt Klip enten sidst på formiddagen for at undgå duggen, som får græsset til at klumpe sig sammen, eller sent om eftermiddagen for at undgå skader, som kan forårsages af direkte sollys på det følsomme, nyklippede græs. Valg af den korrekte klippehøjde, som passer til forholdene Fjern ca.
Vedligeholdelse Bemærk: Maskinens venstre og højre side er som set fra den normale betjeningsposition. Skema over anbefalet vedligeholdelse Vedligeholdelsesintervaller Vedligeholdelsesprocedure Efter den første time • Tilspænd hjullåsemøtrikkerne med et moment på 94 til 122 N·m. Efter de første 10 timer • Tilspænd hjullåsemøtrikkerne med et moment på 94 til 122 N·m. • Kontroller generatorremmens stramning. Efter de første 50 timer • Skift motorolien og filteret.
Kontrolliste for daglig vedligeholdelse Kopier denne side til daglig brug. I ugen: Man. Vedligeholdelsespunkter Tirs. Ons. Tors. Fre. Lør. Søn. Kontroller sikkerhedslåsesystemets funktion. Kontroller bremsefunktionen. Kontroller motorolie- og brændstofstanden. Tøm vand-/brændstofudskilleren. Kontroller tilstopningsindikatoren for luftfilteret. Kontroller køleren og filteret for snavs. Kontroller for usædvanlige motorlyde.1 Kontroller for usædvanlige driftslyde. Kontroller hydraulikoliestanden.
Oversigt over eftersynsintervaller decal125-2927 Figur 46 FORSIGTIG Hvis du lader nøglen sidde i tændingen, kan andre personer utilsigtet komme til at starte motoren og forårsage alvorlig personskade på dig eller andre omkringstående. Fjern nøglen fra tændingen, før vedligeholdelsesarbejde påbegyndes.
g004169 Figur 52 • Styretøjscylinderens kugleled (2) og bagaksel (1) g011613 Figur 49 (Figur 53) • Løftearmenes drejeaksel (1 hver) (Figur 50) g004157 Figur 50 • Bagakslens forbindelsesstang (2) (Figur 51) g011614 Figur 53 • Bremsepedal (1) (Figur 54) g011615 Figur 54 • Klippeenhedens spindelaksellejer (2 pr. klippeenhed) (Figur 55) g003987 Bemærk: Hver fitting kan anvendes – brug den, der er lettest tilgængelig.
Motorvedligeholdelse Eftersyn af luftfilteret Kontroller luftfilterets hovedelement for beskadigelser, som kan medføre en luftlækage. Udskift det, hvis det er beskadiget. Kontroller hele indsugningssystemet for lækager, beskadigelse eller løse slangeklemmer. Efterse kun luftfilteret, når serviceindikatoren (Figur 57) viser, det er nødvendigt. Hvis du udskifter luftfilteret, før det er nødvendigt, øger du blot risikoen for, at der kommer snavs ind i motoren, når filteret afmonteres.
Kontrol af motoroliestanden filterdåsen. Tryk ikke på den bløde del i midten af filteret. Eftersynsinterval: Hver anvendelse eller dagligt Motoren leveres med olie i krumtaphuset, men oliestanden skal alligevel kontrolleres, før og efter motoren startes første gang. Vigtigt: Kontroller motorolien dagligt. Hvis motoroliestanden er over mærket "Full" (fuld) på målepinden, kan motorolien fortyndes med brændstof. Hvis motoroliestanden er over mærket "Full" (fuld), skal motorolien skiftes.
Krumtaphusets oliekapacitet Serviceeftersyn af dieseloxidationskatalysatoren (DOC) og sodfilteret Ca. 5,2 l med filteret. Udskiftning af motorolie og filter Eftersynsinterval: For hver 6000 timer eller rengør sodfilteret, hvis der opstår motorfejl SPN 3720 FMI 16, SPN 3720 FMI 0 eller SPN 3720 FMI 16 vises i InfoCenter. Eftersynsinterval: Efter de første 50 timer For hver 250 timer 1. Fjern aftapningsproppen (Figur 60), og lad olien flyde over i aftapningsbeholderen.
3. Vedligeholdelse af brændstofsystem Kontakt din autoriserede Toro-forhandler for at få nulstillet motorens ECU, efter at du har installeret en ren DPF-enhed. FARE Under visse forhold er dieselolie og brændstofdampe meget brandfarlige og eksplosive. En brand eller eksplosion forårsaget af brændstof kan give forbrændinger samt forårsage tingsskade. • Anvend en tragt, og fyld tanken udendørs på et åbent område, mens motoren er slukket og kold. Tør eventuelt spildt brændstof op.
Tøm vand eller andre kontaminanter ud af vandudskilleren (Figur 63) dagligt. Udskift filterdåsen for hver 400 driftstimer. 1. Anbring en ren beholder under brændstoffilteret. 2. Løsn aftapningsproppen i bunden af filterdåsen, og åbn udluftningen oven på filterskålmonteringen. g021576 Figur 64 1. Brændstoffilterhoved 2. Afmonter filteret, og rengør filterhovedets monteringsflade (Figur 64). 3. Smør filterpakningen med ren motorsmøreolie.
Kontrol af sikringerne Vedligeholdelse af elektrisk system Der er 8 sikringer i det elektriske system. Sikringsblokken (Figur 65) er placeret bag styrearmens adgangspanel. Vigtigt: Før du udfører svejsning på maskinen, skal du afbryde begge kabler fra batteriet, begge ledningsnetstik fra det elektroniske styremodul og polforbindelsen fra generatoren for at forhindre, at det elektriske system beskadiges. Serviceeftersyn af batteriet ADVARSEL CALIFORNIEN Advarsel i henhold til erklæring nr.
Vedligeholdelse af drivsystem Justering af traktionsdrevet til neutral Parker maskinen på en plan overflade, stands motoren, og sænk klippeskjoldene ned på gulvet. 2. Løft maskinen op, indtil alle dæk er løftet fri af gulvet. Understøt maskinen med donkrafte for at forhindre, at den vælter ved et uheld. 3. Løsn låsemøtrikken på traktionsjusteringsknasten til højre for hydrostaten (Figur 67). Tilspænd låsemøtrikken for at fastlåse justeringen. 6. Stop motoren.
Vedligeholdelse af kølesystem Fjernelse af snavs fra kølesystemet Fjern snavs fra kølergitteret og køleren/oliekøleren hver dag (rengør hyppigere under snavsede forhold). 1. Sluk motoren, og tag nøglen ud af tændingen. 2. Rengør motorområdet grundigt for alt snavs. 3. Lås klemmen op, og drej kølergitteret for at åbne det (Figur 69). g022306 Figur 70 1. Køler/oliekøler 5. g004138 Figur 69 1. Bageste kølergitterlås 4. 2.
Vedligeholdelse af bremser 3. Justering af parkeringsbremserne Tilspænd de forreste møtrikker, og sørg for, at begge kabler aktiverer bremserne på samme tid. Sørg for, at kabelrøret ikke drejer under tilspændingsproceduren. Justering af parkeringsbremselåsen Juster bremserne, hvis bremsepedalen har mere end 2,5 cm fri vandring (Figur 71), eller hvis mere fastholdelseskraft er påkrævet. Fri vandring angiver den afstand, som bremsepedalen kan flyttes, før du mærker bremsemodstand.
Vedligeholdelse af remme Vedligeholdelse af hydrauliksystem Serviceeftersyn af generatorremmen Udskiftning af hydraulikvæsken Eftersynsinterval: Efter de første 10 timer Skift hydraulikvæsken for hver 800 driftstimer under normale forhold. Hvis væsken bliver forurenet, skal du kontakte den lokale Toro-forhandler, eftersom systemet skal skylles ud. Forurenet væske ser mælkeagtig eller sort ud sammenlignet med ren olie.
9. Kontroller hydraulikvæskestanden, og påfyld nok til at hæve niveauet til Full-mærket på målepinden. Vigtigt: Fyld ikke for meget på. Udskiftning af hydraulikfiltrene Hydrauliksystemet er udstyret med en indikator for eftersynsintervaller (Figur 76). Kig på indikatoren, mens motoren kører. Den bør være i det grønne område. Hvis indikatoren er i det røde område, skal hydraulikfiltrene udskiftes. g003980 Figur 77 1. Hydraulikfilter g004132 Figur 76 1.
Kontrol af hydraulikrør og -slanger Vedligeholdelse af klippeskjold Foretag dagligt eftersyn for lækager på hydraulikrør og -slanger, bøjede rør, løse monteringsholdere, slid, løse fittings, nedbrydning på grund af vejrlig eller kemiske påvirkninger. Foretag alle nødvendige udbedringer før drift. Afmontering af klippeskjoldene fra traktionsenheden ADVARSEL Hydraulikvæske, der slipper ud under tryk, kan trænge ind i huden og dermed forårsage personskader. 1.
Montering af klippeskjoldene på traktionsenheden 1. Stil maskinen på et plant underlag, og afbryd motoren. 2. Anbring klippeskjoldet på plads foran traktionsenheden. 3. Skyd skjoldets bæreramme over på løftearmens drejetap. Fastgør den med ringstiften (Figur 80). 4. Installer hydraulikmotoren på klippeskjoldet (Figur 79). Sørg for, at O-ringen er på plads og ikke beskadiget. 5. g011353 Figur 81 Indfedt spindlen. 5. Serviceeftersyn af skæreknivsniveauet 6.
4. Fastgør unbrakobolten/afstandsstykket og flangemøtrikken. 3. Bemærk: Unbrakobolten/afstandsstykket holdes sammen med Loctite for at forhindre afstandsstykket i at falde ned i skjoldrammen. Monter skærekniven, så seglet vender mod klippeskjoldet, sammen med antiskalperingskoppen og skæreknivsbolten (Figur 83). Tilspænd skæreknivbolten til 115-149 N·m. 5. Kontroller kl. 12-højden, og juster igen om nødvendigt. 6. Bestem, om kun det ene eller begge (højre og venstre) klippehøjdebeslag skal justeres.
Bemærk: Sørg for, at skjoldene sænkes ned på en ren del af grønsværen eller en hård overflade for at undgå udkastet støv og snavs. Bed en anden person stå mindst 6 meter fra skjoldet og holde øje med skæreknivene på et af klippeskjoldene for at kontrollere denne standsningstid. Lad operatøren afbryde klippeskjoldene, og noter den tid, det tager, før skæreknivene standser helt. Hvis dette tidsrum er længere end 7 sekunder, skal bremseventilen justeres.
2. Indsæt afstandsklodsen (Figur 86) 3. Tryk det andet leje ind i rullehuset (Figur 86), idet du trykker lige meget på den inderste og den yderste løbering, indtil den inderste løbering berører afstandsklodsen. 4. Opbevaring Forberedelse af traktionsenheden Monter rullesamlingen i skjoldrammen. 1. Vigtigt: Fastgørelse af rullesamlingen med 5. 6. en afstand, der er større end 1,5 mm, skaber en sidebelastning på lejet og kan føre til for tidligt lejesvigt 2.
10. Forsegl luftfilterindtaget og udstødningsåbningen med vejrbestandig tape. 11. Kontroller frostvæskebeskyttelsen, og påfyld den nødvendige opløsning for den forventede minimumstemperatur i dit område. Opbevaring af klippeskjoldet Hvis klippeskjoldet er adskilt fra traktionsenheden i længere tid, skal du montere en spindelprop i spindlens top for at beskytte spindlen mod støv og vand.
Toros generelle produktgaranti To års begrænset garanti Fejl og produkter, der er dækket The Toro Company og dets søsterselskab, Toro Warranty Company, garanterer i fællesskab i henhold til en aftale mellem dem, at dit Toro-produkt (”produktet”) er frit for materialefejl og fejl i den håndværksmæssige udførelse i to år eller 1500 driftstimer*, hvad end der måtte indtræde først. Denne garanti gælder for alle produkter med undtagelse af dybdeluftere (se de separate garantierklæringer for disse produkter).