Operator's Manual
Utilisation
Remarque: Les côtés g auc he et droit de la
mac hine sont déter minés d'après la position de
conduite .
Cette machine pr oduit au ni v eau de l'or eille
de l'utilisateur un ni v eau sonor e de plus
de 85 dB A, susceptible d'entraîner des
déficiences auditi v es en cas d'exposition
pr olongée.
P or tez des pr otège -or eilles pour utiliser la
machine.
Si v ous laissez la clé dans le commutateur
d'alluma ge, quelqu'un pour rait mettr e le
moteur en marche et v ous blesser g ra v ement,
ainsi que les per sonnes à pr o ximité.
A v ant tout entr etien, r etir ez la clé de contact.
Contrôle du niveau d'huile
moteur
Le moteur est expédié a v ec de l’huile dans le car ter .
Vérifiez toutefois le ni v eau d’huile a v ant et après la
première mise en marc he du moteur .
Capacité appro ximati v e du car ter moteur a v ec
filtre : 7,6 l.
Utilisez une huile moteur de qualité qui répond
aux spécifications sui v antes :
• Classification API requise : CH -4, CI -4 ou
mieux.
• Huile préférée : SAE 15W -40 (au -dessus de
-17°C)
• Huile possible : SAE 10W -30 ou 5W -30
(toutes températures)
Remarque: L'huile moteur T oro Premium
est en v ente c hez v otre distributeur a v ec la
viscosité 15W -40 ou 10W -30. Consultez
le catalogue de pièces pour les n uméros de
référence .
1. Garez la mac hine sur un sol plat et horizontal.
2. Dév er rouillez les v er rous du capot du
compar timent moteur et ouvrez le capot.
3. Sor tez la jaug e , essuyez -la sur un c hiffon
propre , re placez -la dans le g oulot de
remplissag e , puis ressor tez -la.
Le ni v eau d'huile doit atteindre le re père du
plein (FULL) ( Figure 13 ).
Figure 13
1. Jauge d'huile
4. Si le ni v eau n'atteint pas le re père du plein,
enlev ez le bouc hon de remplissag e ( Figure 14 )
et faites l'appoint jusqu'à ce que le ni v eau
cor rect soit atteint. Ne r emplissez pas
ex cessi v ement .
Figure 14
1. Bouchon de remplissage d'huile
Remarque: si v ous utilisez une huile
différente , vidang ez complètement le car ter
moteur a v ant de refaire le plein.
5. R emettez le bouc hon de remplissag e et la jaug e
en place .
6. R efer mez et v er rouillez le capot.
Contrôle du circuit de
refroidissement
Vérifiez le ni v eau du liquide de refroidissement
au début de c haque jour née de tra v ail. Capacité
du système : 10,4 l
23