Operator's Manual
nouv eau la flèc he de la cour roie pour vérifier si
la tension est cor recte .
Figure 55
1. Alternateur 2. Boulon de montage
Entretien du système
hydraulique
Changement de liquide
hydraulique
Chang ez l'huile h y draulique toutes les 800 heures
de fonctionnement dans des conditions nor males
d'utilisation. Si l’huile est contaminée , demandez
à v otre concessionnaire T oro de rincer le système .
L ’huile contaminée a un aspect laiteux ou noir
comparé à de l'huile propre .
1. Ar rêtez le moteur et soulev ez le capot.
2. Débranc hez le conduit de retour au fond du
réser v oir h y draulique pour per mettre à l'huile
de s'écouler dans un g rand bac de vidang e .
R ebranc hez le conduit quand tout le liquide
s'est écoulé.
3. R emplissez le réser v oir d’en viron 28 litres
d’huile h y draulique (v oir Contrôle du liquide
h y draulique à la section Utilisation , pag e 23 ).
Important: N'utilisez que les huile
h y drauliques spécifiées, tout autr e liquide
étant susceptible d'endomma ger le
système.
4. R emettez le bouc hon du réser v oir . Mettez
le moteur en marc he et actionnez toutes les
commandes h y drauliques pour que l'huile
circule dans tout le circuit. R ec herc hez aussi
les fuites év entuelles , puis ar rêtez le moteur .
5. Vérifiez le ni v eau d'huile et faites l'appoint
pour amener le ni v eau au re père du plein sur la
jaug e . Ne remplissez pas ex cessi v ement.
Remplacement des ltres
hydrauliques
Chang ez les 2 filtres h y drauliques après les 200
premières heures de fonctionnement, puis toutes
les 800 heures dans des conditions nor males
d'utilisation.
Utilisez des filtres de rec hang e T oro (Réf . 94 -2621
pour l'ar rière (plateau de coupe) et 75 -1310 pour
l'a v ant (c harg e) de la mac hine).
Important: L'utilisation de tout autr e filtr e
peut ann uler la garantie de cer taines pièces.
1. Placez la mac hine sur une surface plane
et horizontale , abaissez les plateaux de
coupe , ar rêtez le moteur , ser rez les freins de
stationnement et enlev ez la clé du comm utateur
d'allumag e .
2. Netto yez la surface autour de la surface de
montag e du filtre . Placez un bac de vidang e
sous le filtre et déposez le filtre ( Figure 56 &
Figure 57 ).
3. Lubrifiez le joint du filtre de rec hang e et
remplissez le filtre d'huile h y draulique .
Figure 56
1. Filtre hydraulique
50










