Operator's Manual

seguridad que usted debe saber y que no está
incluida en la nor ma CEN , ISO o ANSI.
Este producto es capaz de amputar manos y pies
y de lanzar objetos al aire . Sig a siempre todas las
instr ucciones de seguridad con el fin de evitar
lesiones cor porales g ra v es e incluso la m uer te .
El uso de este producto para otros propósitos que
los previstos podría ser pelig roso para el usuario y
para otras personas .
Los gases de escape del motor contienen
monóxido de carbono, que es un v eneno
inodor o que puede matar le.
No ha ga funcionar el motor dentr o de un
edificio o en un r ecinto cer rado.
• Se pa cómo parar rápidamente el motor .
• No hag a funcionar la máquina calzando
sandalias , zapatillas de de por te o similares .
• Es aconsejable llev ar calzado de seguridad y
pantalón larg o , y esto es requerido por algunas
autoridades locales y por las condiciones de
algunas pólizas de seguro .
• Maneje el combustible con cuidado . Limpie
cualquier der rame .
• Compr uebe a diario el funcionamiento
cor recto de los inter r uptores de seguridad.
Si falla un inter r uptor , sustitúyalo antes de
hacer funcionar la máquina. Cada dos años ,
cambie todos los inter r uptores del sistema de
seguridad, aunque funcionen cor rectamente .
• Antes de ar rancar el motor , siéntese en el
asiento .
• El uso de la máquina exig e atención. P ara
evitar pérdidas de control:
– No conduzca cerca de trampas de arena,
zanjas , ar ro y os , ter raplenes u otros
obstáculos .
– R eduzca la v elocidad al efectuar giros
cer rados . Evite ar rancar o detener la
máquina de for ma re pentina.
– Cuando esté cerca de calles o car reteras o
cuando las cr uce , ceda siempre el paso .
– Aplique los frenos de ser vicio al bajar
pendientes para mantener una v elocidad
de a v ance lenta y retener el control de la
máquina.
• Cuando utilice la máquina en pendientes o
cuestas , o cerca de taludes o ter raplenes , teng a
siempre instalado el sistema R OPS (protección
anti -vuelco).
• Cuando utilice la máquina con R OPS (el
sistema de protección anti -vuelco), utilice
siempre el cinturón de seguridad y asegúrese
de que el pasador de retención del pi v ote del
asiento está instalado (GM solamente).
• Elev e las unidades de cor te al conducir de un
lug ar de trabajo a otro .
• No toque el motor , el silenciador o el tubo de
escape mientras el motor esté funcionando
o poco después de que se pare , por que estas
zonas podrían estar lo suficientemente calientes
como para causar quemaduras .
• En cualquier cuesta, existe la posibilidad de
v olcar , pero el riesg o aumenta con el ángulo
de pendiente . Deben evitarse las cuestas
empinadas .
Las unidades de cor te deben bajarse al bajar
pendientes para mantener el control de
dirección.
• Eng rane la tracción lentamente , manteng a el
pie siempre sobre el pedal de tracción, sobre
todo al bajar pendientes .
Utilice la marc ha atrás del pedal de tracción
para frenar .
• Si la máquina se cala al subir una pendiente ,
no gire la máquina. Siempre baje la pendiente
lentamente , en línea recta, en marc ha atrás .
• Si una persona o un animal doméstico aparece
de re pente en o cerca de la zona de sieg a,
deje de seg ar . Una operación descuidada de
la máquina, en combinación con el ángulo
del ter reno , los rebotes , o una colocación
defectuosa de los protectores de seguridad,
puede producir lesiones debido a los objetos
ar rojados . No continúe seg ando hasta que se
ha ya despejado la zona.
Mantenimiento y almacenamiento
• Asegúrese de que todos los conectores de
tubos hidráulicos están apretados , y que todos
los manguitos y tubos hidráulicos están en
8