Form No. 3437-764 Rev B Mesin Rumput Putar Groundsmaster® 4500-D atau 4700-D No. No. No. No. Daftar di www.Toro.com.
Produk ini mematuhi semua arahan Eropah yang relevan. Untuk mendapatkan butiran, sila rujuk helaian Pengakuan Pematuhan (DOC) khusus bagi produk yang berasingan. Sila rujuk maklumat pembuat enjin yang disertakan bersama mesin. g284120 Rajah 1 Pengenalan 1. Tempat butiran model dan nombor siri Mesin ini ialah mesin rumput tunggangan dengan bilah berputar yang dimaksudkan untuk digunakan oleh pengendali profesional yang diupah untuk penggunaan komersial.
Kandungan Mengangkat Mesin ........................................... 42 Membuka Tukup............................................... 42 Mengakses Ruang Angkat Hidraulik ................. 43 Pelinciran ............................................................ 43 Menggris Bearing dan Sesendal ....................... 43 Penyelenggaraan Enjin ....................................... 45 Keselamatan Enjin............................................ 45 Menservis Pembersih Udara ............................
Keselamatan Memeriksa dan Mengasah Bilah Unit Pemotongan ................................................. 67 Penyimpanan .......................................................... 69 Keselamatan Penyimpanan.............................. 69 Menyediakan Mesin untuk Penyimpanan................................................ 69 Menyediakan Unit Pemotongan........................ 69 Mesin ini telah direka bentuk mengikut ANSI B71.4-2017 dan EN ISO 5395 apabila anda melengkapkan prosedur persediaan.
Pelekat Keselamatan dan Arahan Pelekat dan arahan keselamatan mudah didapati oleh pengendali dan akan dinyatakan berhampiran bahagian yang mungkin mendatangkan bahaya. Gantikan pelekat yang rosak atau hilang. decal93-6681 93-6681 1. Bahaya pemotongan/pengeratan, kipas—jauhi bahagian yang bergerak. decal106-6755 106-6755 1. Bahan pendingin di bawah 3. Amaran—jangan sentuh tekanan. permukaan panas. 2. Bahaya letupan—baca Manual Pengendali. decal93-7818 4. Amaran—baca Manual Pengendali. 93-7818 1.
decal117-4766 117-4766 1. Bahaya pemotongan/pengeratan; kipas—jauhi bahagian yang bergerak, gunakan semua pelindung dan pengadang. decal117-4763 117-4763 1. Untuk menggunakan brek henti, kuncikan pedal brek menggunakan cemat kunci, tekan pedal brek henti dan gunakan pedal jari kaki. 2. Untuk melepaskan brek henti, lepaskan cemat kunci dan lepaskan pedal. decalbatterysymbols Simbol Bateri Sebahagian atau semua simbol ini boleh didapati pada bateri anda. 1. Bahaya letupan 6.
decal120-4159 120-4159 1. Mati 2. Lampu 8. Tinggi 9. Pemacu cengkaman 3. Hidup 10. Rendah 4. Lokasi suis lampu 11. Sadap kuasa (PTO) decal120-8947 5. Pantas 12. Unit pemotongan kiri, bawah 6. Pelarasan kelajuan boleh 13. Unit pemotongan tengah, ubah bawah 7. Perlahan 14. Unit pemotongan kanan, bawah 120-8947 1. Amaran—baca Manual Pengendali. 2. Tiada perlindungan terbalik apabila bar gulung diturunkan. 3. Terdapat perlindungan terbalik apabila bar gulung diangkat. 4.
decal121-3887 121-3887 1. Baca Manual Pengendali. decal125-4605 125-4605 1. Tempat duduk berkuasa (10A) decal136-2931 136-2931 Untuk Groundsmaster 4500 Sahaja 1. Angkat unit pemotongan. 7. Pengawal GM4700 (2A) 8. Kuasa dibekalkan (7.5A) 4. Port kuasa (10A) 2. Tetapkan kawalan luncur. decal127-3700 127-3700 Untuk Groundsmaster 4700 Sahaja 1. Angkat unit pemotongan kiri. 2. Angkat unit pemotongan tengah. 2. Lampu kerja (10A) 3. Enjin (10A) 5. Infocenter (Pusat maklumat) (2A) 3.
decal138-6978 138-6978 1. Baca Manual Pengendali. decal121-3627 121-3627 1.
decal127-6447 127-6447 Perhatian: Mesin ini mematuhi ujian kestabilan standard industri dalam ujian lateral dan longitud statik dengan cerun disyorkan maksimum yang dinyatakan pada pelekat. Semak arahan untuk pengendalian mesin di cerun dalam Manual Pengendali serta keadaan yang akan anda kendalikan mesin untuk menentukan sama ada anda boleh mengendalikan mesin dalam keadaan pada hari berkenaan dan di tapak berkenaan. Perubahan permukaan bumi boleh menyebabkan perubahan pengendalian di cerun bagi mesin.
decal127-6448 127-6448 Perhatian: Mesin ini mematuhi ujian kestabilan standard industri dalam ujian lateral dan longitud statik dengan cerun disyorkan maksimum yang dinyatakan pada pelekat. Semak arahan untuk pengendalian mesin di cerun dalam Manual Pengendali serta keadaan yang akan anda kendalikan mesin untuk menentukan sama ada anda boleh mengendalikan mesin dalam keadaan pada hari berkenaan dan di tapak berkenaan. Perubahan permukaan bumi boleh menyebabkan perubahan pengendalian di cerun bagi mesin.
Persediaan Alat ganti Lerai Gunakan carta di bawah untuk mengesahkan bahawa semua alat ganti telah dihantar. Prosedur Perihalan 1 2 3 4 5 Kuantiti Gunakan Pelekat amaran Pelekat CE Pelekat tahun pengeluaran Pendakap selak tukup Rivet Sesendal Skru (¼ x 2 inci) Nat kunci (¼ inci) 1 1 1 1 2 1 1 1 Tiada alat ganti diperlukan – Laraskan pengikis penggelek (pilihan). Tiada alat ganti diperlukan – Pasangkan sesekat sungkupan (pilihan). Tiada alat ganti diperlukan – Sediakan mesin.
2 Memasangkan Selak Tukup Mesin CE Sahaja Alat ganti yang diperlukan untuk prosedur ini: 1 Pendakap selak tukup 2 Rivet 1 Sesendal 1 Skru (¼ x 2 inci) 1 Nat kunci (¼ inci) g012629 Rajah 5 1. Pendakap kunci CE Prosedur 1. Tanggalkan selak tukup dari pendakap selak tukup. 2. Keluarkan 2 rivet yang mengunci pendakap selak tukup pada tukup (Rajah 4). 2. Bolt dan nat 5. Jajarkan sesendal dengan lubang pada bahagian dalam tukup. 6. Rivet pendakap dan sesendal pada tukup (Rajah 5). 7.
3. Ketatkan pemasangan gris dan skru kepada 41N∙m (30 kaki-lb) dalam urutan silih ganti. 4 Memasangkan Sesekat Sungkupan g012631 Rajah 7 1. Bolt Pilihan 3. Lengan pendakap selak tukup 2. Nat Tiada Alat Ganti Diperlukan Prosedur 3 Hubungi pengedar Toro dibenarkan anda untuk sesekat sungkupan yang bersesuaian. Melaraskan Pengikis Penggelek 1. Bersihkan serpihan sebersih-bersihnya dari lubang lekapan pada dinding belakang dan dinding kiri kebuk. 2.
Gambaran Keseluruhan Produk BAHAYA Penggunaan bilah angkat tinggi dengan sesekat sungkupan boleh menyebabkan bilah patah lalu mengakibatkan kecederaan diri atau kematian. Kawalan Jangan gunakan bilah angkat tinggi bersama-sama sesekat. 5 Menyediakan Mesin Tiada Alat Ganti Diperlukan g009979 Rajah 10 Prosedur 1. Pedal brek 4. Pedal cengkaman 1. Letakkan mesin di permukaan yang rata. 2. Selak penguncian pedal 5. Pedal stereng condong 2. Turunkan unit pemotongan. 3. Pedal brek henti 3.
Selak Penguncian Pedal Selak penguncian pedal menyambungkan pedal bersama untuk menggunakan brek henti (Rajah 10). Pedal Brek Henti Untuk menggunakan brek henti, (Rajah 10) sambungkan pedal bersama-sama selak penguncian pedal dan tolak ke bawah pada pedal brek kanan sambil menggunakan pedal jari kaki. Untuk melepaskan brek henti, tekan salah 1 pedal brek sehingga selak brek henti retrak. g028454 Rajah 12 1.
Pemegang Beg Perhatian: Menekan salah satu pedal brek atau menetapkan pedal cengkaman kepada kedudukan undur selama 1 saat juga akan melekaskan kedudukan pedal. Gunakan pemegang beg untuk penyimpanan (Rajah 13). Pelarasan Tempat Duduk Suis Angkat Tuil Pelarasan Tempat Duduk Suis angkat akan mengangkat dan menurunkan unit pemotongan (Rajah 11). Tekan suis ke hadapan untuk menurunkan unit pemotongan dan ke belakang untuk mengangkat unit pemotongan.
tuil ke bawah untuk mengurangkan tekanan udara. Pelarasan yang betul adalah tepat apabila tolok berat berada di dalam bahagian hijau. Penerangan Ikon InfoCenter (cont'd.) TARIKH PERLU DISERVIS Menggunakan Paparan LCD InfoCenter Menunjukkan masa yang dijadualkan untuk servis Baki tempoh jam sehingga servis Paparan LCD InfoCenter menunjukkan maklumat tentang mesin anda seperti status pengendalian, pelbagai maklumat diagnostik dan maklumat lain tentang mesin (Rajah 15).
Penerangan Ikon InfoCenter (cont'd.) Penerangan Ikon InfoCenter (cont'd.) PTO dihidupkan. Simbol biasanya digabungkan untuk membentuk ayat. Beberapa contoh seperti berikut Kawalan luncur dihidupkan.
Service (Servis) Item Menu Penerangan Hours Menyenaraikan jumlah jam mesin, enjin dan kipas dihidupkan serta jumlah jam mesin diangkut dan terlampau panas Counts Menyenaraikan bilangan permulaan, kitaran unit pemotongan/PTO dan pembalikan kipas yang dialami oleh mesin Penerangan Left Cutting Unit Rujuk Manual Servis atau pengedar Toro dibenarkan anda untuk mendapatkan maklumat lanjut tentang menu Engine Run (Perjalanan Enjin) dan maklumat yang terkandung dalamnya.
5. Gunakan butang tengah untuk menetapkan digit ketiga, kemudian tekan butang kanan untuk mengalih ke digit seterusnya. 3. Gunakan butang tengah untuk mengurangkan kelajuan pemotongan maksimum dalam tokokan 5% antara 50% hingga 100%. 6. Gunakan butang tengah untuk menetapkan digit keempat, kemudian tekan butang kanan. 4. Tekan butang kiri untuk keluar. 7. Tekan butang tengah untuk memasukkan kod.
Spesifikasi g198614 Rajah 16 22
Spesifikasi Mesin Jadual Spesifikasi Penerangan 4500-D Rajah 16 rujukan 4700-D Rajah 16 rujukan Lebar pemotongan 280cm D 380cm F Unit pemotongan diturunkan 286cm E 391cm G Unit pemotongan diangkat (angkut) 224cm A 224cm A Hadapan 224cm B 224cm B Belakang 141cm M 141cm M 226cm C 226cm C Unit pemotongan diturunkan 370cm H 370cm H Unit pemotongan diangkat (angkut) 370cm L 370cm L Lebar keseluruhan Lebar Jejak Ketinggian dengan ROPS Panjang keseluruhan Kelegaan bum
Pengendalian • Jangan tambahkan atau salirkan bahan api di Perhatian: Tentukan sisi kiri dan kanan mesin dari • Jangan simpan mesin atau bekas bahan api di tempat yang tertutup. tempat yang berhampiran nyalaan, percikan atau api pandu seperti pada pemanas air atau perkakas lain. kedudukan pengendalian yang biasa. Sebelum Pengendalian • Jika anda tertumpah bahan api, jangan cuba menghidupkan enjin; elakkan penghasilan sebarang sumber nyalaan sehingga wap bahan api lesap.
Mengisi Tangki Bahan Api titik nyala lebih rendah dan ciri aliran sejuk yang memudahkan enjin dimulakan dan mengurangkan penyumbatan penuras bahan api. Penggunaan bahan api gred musim panas melebihi -7°C (20°F) akan menyumbang kepada hayat pam bahan api yang lebih panjang dan kuasa yang meningkat berbanding dengan bahan api gred musim sejuk. Kapasiti Tangki Bahan Api Kapasiti tangki bahan api: 83L Spesifikasi Bahan Api Penting: Hanya gunakan bahan api diesel sulfur ultra rendah.
Memeriksa Tekanan Tayar Menambahkan Bahan Api Selang Servis: Sebelum setiap penggunaan atau setiap hari Tekanan udara yang betul di dalam tayar ialah 1,38 bar. Penting: Kekalkan tekanan yang disyorkan di dalam semua tayar untuk memastikan kualiti pemotongan yang baik dan prestasi mesin yang sewajarnya. Jangan kurang isi angin tayar. Periksa tekanan tayar di dalam semua tayar sebelum mengendalikan mesin.
g033359 Rajah 20 Roda Belakang AMARAN g011344 Rajah 21 Kegagalan untuk mengekalkan tork yang bersesuaian pada nat cuping roda boleh menyebabkan kecederaan diri. 1. Pendakap ketinggian pemotongan 2. Plat ketinggian pemotongan Tork nat cuping roda kepada nilai tork yang betul. Melaraskan Ketinggian Pemotongan 4. Dengan kebuk disokong, keluarkan peregang (Rajah 21). 5.
Memeriksa Suis Saling Kunci Memeriksa Masa Penghentian Bilah Selang Servis: Sebelum setiap penggunaan atau setiap hari Selang Servis: Sebelum setiap penggunaan atau setiap hari Perhatian: Turunkan unit pemotongan ke atas AWAS kawasan tanah rumput yang bersih atau permukaan yang keras untuk mengelakkan pembuangan debu dan serpihan. Jika suis saling kunci keselamatan diputuskan sambungan atau rosak, mesin mungkin dikendalikan tanpa dijangka lalu menyebabkan kecederaan diri.
Sifat: • Lebih banyak angkat dan lebih tinggi halaju luahan • Tanah rumput yang jarang atau layu dipungut dengan ketara pada ketinggian pemotongan tinggi • Potongan yang basah atau lekit diluahkan secara lebih berkesan, mengurangkan kesesakan di dalam unit pemotongan.
Memilih Aksesori Konfigurasi Kelengkapan Pilihan Bilah Layar Sudut Bilah Layar Selari Angkat Tinggi (Jangan guna bersama-sama sesekat sungkupan) Sesekat Sungkupan Pengikis Penggelek Pemotongan Rumput: Ketinggian pemotongan 1.9 4.4cm Disyorkan dalam kebanyakan penggunaan Boleh berfungsi dengan baik di tanah rumput dengan rumput yang kurang atau jarang Pemotongan Rumput: Ketinggian pemotongan 5 6.
• Sebelum anda memulakan enjin, pastikan semua • • • • • • • • • • • • • • pemacu ditetapkan kepada neutral, brek henti digunakan dan anda berada di kedudukan pengendalian. Jangan angkut penumpang di atas mesin dan pastikan orang lain dan kanak-kanak menjauhi kawasan pengendalian. Hanya kendalikan mesin dalam keadaan yang dapat melihat sekeliling dengan jelas untuk mengelakkan lubang dan bahaya tersembunyi. Elakkan memotong rumput yang basah.
• Nilaikan keadaan di tapak untuk menentukan sama • Enjin mati kuasa atas sebab kekurangan bahan ada cerun adalah selamat untuk pengendalian mesin, termasuk penilaian tapak. Sentiasa gunakan akal budi dan pertimbangan yang wajar sewaktu melakukan penilaian ini. api. • Penyelenggaraan telah dilakukan pada komponen sistem bahan api.
4. Putarkan kunci pencucuhan kepada kedudukan MATI . 5. Keluarkan kunci untuk mengelakkan enjin dimulakan secara tidak sengaja. kipas untuk menyingkirkan serpihan dari adang-adang belakang. Dalam keadaan pengendalian biasa, mesin mengawal kelajuan dan arah kipas berdasarkan bahan pendingin dan suhu bendalir hidraulik, dan kipas menterbalikkan arah secara automatik untuk menyingkirkan serpihan dari adang-adang belakang.
Menggunakan Kawalan Luncur Tips Pengendalian Suis kawalan luncur menguncikan kedudukan pedal untuk mengekalkan kelajuan di bumi yang anda mahu. Menekan bahagian belakang suis akan mematikan kawalan luncur, bahagian tengah suis akan mendayakan fungsi kawalan luncur dan bahagian hadapan suis akan menetapkan kelajuan di bumi yang anda mahu. • Mulakan enjin.
Memotong dengan Bilah Tajam mengurangkan keupayaan cengkaman. Peningkatan tetapan imbangan lawan boleh meningkatkan keupayaan cengkaman tetapi mungkin menghasilkan penampilan selepas pemotongan yang tidak memuaskan; rujuk Menetapkan Counterbalance (Imbangan Lawan) (halaman 21). Bilah yang tajam memotong dengan rapi dan tanpa menyelak atau mencarik bilah rumput seperti bilah yang tumpul.
tekan kesemua 3 suis angkat untuk mengangkat kesemua 7 unit pemotongan (Rajah 11). PTO tidak dilepaskan sehingga unit pemotongan diangkat kepada ketinggian pratetap sama yang mana unit pemotongan diangkat apabila mod pusing balik ditetapkan kepada HIDUP. Perhatian: Secara lalai, mod pusing balik adalah aktif. Selepas Pengendalian Keselamatan Am • Matikan kuasa enjin, keluarkan kunci dan tunggu sehingga semua pergerakan berhenti sebelum anda meninggalkan ruang pengendali.
g225485 Rajah 27 1. Slot plat pengukuhan (sokongan penggelek) 2. Gelang lanyard g225483 Rajah 26 1. Alur aci pembawa (lengan angkat luaran hadapan) 2. Gelang lanyard Mengangkut Mesin • Keluarkan kunci dan matikan bahan api (jika 6. 7. Masukkan gelang lanyard pada aci pembawa sehingga lanyard dimasukkan sepenuhnya di dalam alur pada aci (Rajah 26). • Ulangi langkah 5 dan 6 bagi unit pemotongan luaran hadapan pada sisi mesin yang lain.
membolehkan bendalir memintas secara dalaman. Perhatian: Jangan buka injap melebihi 3 putaran. Oleh sebab bendalir dipintas, mesin boleh dialihkan dengan perlahan tanpa merosakkan sistem gear. g036664 Rajah 29 g036666 g020510 Rajah 28 1. Injap pintas (2) 3. g036665 Tolak atau tunda mesin ke hadapan. Rajah 30 Penting: Jika anda perlu menolak atau menunda dalam gear undur, rujuk kepada Kit Tunda Undur (No. Bahagian 136-3620). 4. Selesai menolak atau menunda mesin dan tutup injap pintas.
Penyelenggaraan Perhatian: Tentukan sisi kiri dan kanan mesin dari kedudukan pengendalian yang biasa. Penting: Rujuk kepada manual pemilik enjin anda untuk mengetahui prosedur penyelenggaraan tambahan. Perhatian: Muat turun salinan skema elektrik atau hidraulik yang percuma dengan melawati www.Toro.com dan mencari mesin anda daripada pautan Manual pada halaman utama.
Selang Perkhidmatan Penyelenggaraan Prosedur Penyelenggaraan Setiap 50 jam • Sapukan gris bearing dan sesendal (juga selepas dicuci setiap kali). • Periksa keadaan bateri. Setiap 100 jam • Periksa keadaan dan ketegangan pada tali sawat pengulang-alik. Setiap 200 jam • Laraskan tork bagi nat cuping roda. Setiap 250 jam • Tukar minyak dan penuras enjin.
Untuk minggu: Item Semakan Penyelenggaraan Isnin Selasa Rabu Khamis Jumaat Sabtu Ahad Periksa penuras udara, cawan debu dan injap sendawa. Periksa untuk mengesan hingar enjin yang luar biasa.1 Periksa radiator dan adang-adang untuk mengesan serpihan Periksa untuk mengesan hingar pengendalian yang luar biasa. Periksa paras bendalir hidraulik. Periksa hos hidraulik untuk mengesan kerosakan. Periksa untuk mengesan kebocoran bendalir. Periksa paras bahan api. Periksa tekanan tayar.
Prosedur Pra Penyelenggaraan Mengangkat Mesin Gunakan berikut sebagai titik untuk mengangkat mesin: Bahagian hadapan mesin—pada rangka mesin, bahagian hadapan motor pacuan roda (Rajah 31) Penting: Tidak menyokong mesin pada motor pacuan roda. Pastikan tiada tiub dan hos hidraulik berhampiran kelengkapan angkat. g036671 Rajah 32 Membuka Tukup Condongkan tukup untuk mengakses casis seperti yang ditunjukkan dalam Rajah 33.
Pelinciran Mengakses Ruang Angkat Hidraulik Menggris Bearing dan Sesendal Condongkan tempat duduk untuk mengakses ruang angkat hidraulik seperti yang ditunjukkan dalam Rajah 34. Selang Servis: Setiap 50 jam (juga selepas dicuci setiap kali). Spesifikasi Gris: Gris litium No.
• Penyambung bebola silinder stereng (2) seperti yang ditunjukkan dalam Rajah 37 g009707 Rajah 38 • Sesendal silinder angkat (2 bagi setiap unit pemotongan) seperti yang ditunjukkan dalam Rajah 38 • Bearing aci spindel unit pemotongan (2 bagi setiap unit pemotongan) seperti yang ditunjukkan dalam Rajah 39 g009706 Rajah 37 Perhatian: Anda boleh menggunakan salah 1. Pemasangan atas pada cemat agung satu pemasangan, mana-mana sahaja yang lebih mudah diakses.
Penyelenggaraan Enjin • Sesendal lengan pembawa unit pemotongan (1 bagi setiap unit pemotongan) seperti yang ditunjukkan dalam Rajah 39 Keselamatan Enjin • Bearing penggelek belakang (2 bagi setiap unit pemotongan) seperti yang ditunjukkan dalam Rajah 40 • Matikan kuasa enjin dan keluarkan kunci sebelum memeriksa minyak atau menambahkan minyak ke dalam kotak engkol. • Jangan ubah kelajuan pengawalan imbang atau gunakan kelajuan lebih pada enjin.
g198631 g009712 Rajah 43 1. Penuras keselamatan pembersih udara 2. Tetapkan semula penunjuk (Rajah 41) jika warna merah ditunjukkan.
Penting: Periksa minyak enjin setiap hari. Jika paras minyak enjin melebihi tanda Penuh pada batang celup, maka minyak enjin mungkin dicairkan dengan bahan api; Jika paras minyak enjin melebihi tanda Penuh, tukar minyak enjin. Perhatian: Apabila menggunakan minyak yang berlainan, salirkan semua minyak lama dari kotak engkol sebelum menambahkan minyak baharu. Kapasiti Minyak Kotak Engkol Kira-kira 5.7L dengan penuras.
Penyelenggaraan Sistem Menservis Pemisah Bahan Api-Air Bahan Api BAHAYA Dalam keadaan tertentu, bahan api diesel dan wap bahan api sangat mudah terbakar dan meletup. Kebakaran atau letupan daripada bahan api boleh melecurkan anda dan orang lain serta boleh menyebabkan kerosakan harta benda. • Gunakan corong untuk mengisi tangki bahan api di luar bangunan, di tempat yang terbuka apabila enjin dimatikan dan sejuk. Lapkan bahan api yang tertumpah. • Jangan isi tangki bahan api sehingga penuh sepenuhnya.
Menggantikan Kanister Penuras Bahan Api Menservis Penuras Bahan Api Selang Servis: Setiap 400 jam—Gantikan kanister penuras bahan api. Selang Servis: Setiap 400 jam 1. Gantikan kanister penuras bahan api seperti yang ditunjukkan dalam Rajah 48. Bersihkan bahagian di sekeliling kepala penuras bahan api (Rajah 49). g028799 Rajah 49 1. Kepala penuras bahan api g031412 Rajah 48 49 2. Penuras bahan api 2. Keluarkan penuras dan bersihkan permukaan lekapan kepala penuras (Rajah 49). 3.
Menambah sedikit bahan api ke Sistem Bahan Api Membersihkan Adang-adang Tiub Pungut Bahan Api Menambah sedikit bahan api ke bahan api sebelum memulakan enjin untuk kali pertama, selepas kehabisan bahan api atau selepas penyelenggaraan sistem bahan api (seperti menyalirkan penuras/pemisah air, menggantikan hos bahan api). Tiub pungut bahan api yang terletak di dalam tangki bahan api dilengkapi adang-adang untuk bantu menghalang serpihan memasuki sistem bahan api.
Penyelenggaraan Sistem Elektrik Keselamatan Sistem Elektrik • Putuskan sambungan bateri sebelum membaiki mesin. Putuskan sambungan terminal negatif terlebih dahulu dan akhirnya terminal positif. Sambungkan terminal positif terlebih dahulu dan akhirnya terminal negatif. • Cas bateri di tempat terbuka dengan pengalihan udara yang baik, jauhi percikan dan nyalaan. Tanggalkan pengecas sebelum menyambungkan atau memutuskan sambungan bateri. Pakai pakaian pelindung dan gunakan alatan tertebat.
4. AMARAN Penyaluran kabel bateri yang salah boleh merosakkan mesin dan kabel lalu menghasilkan percikan. Percikan boleh menyebabkan gas bateri meletup lalu mengakibatkan kecederaan diri. Sambungkan pengecas bateri 34A pada tiang bateri. Cas bateri pada kadar 3 4A selama 4 hingga 8 jam. AMARAN Mengecas bateri menghasilkan gas yang boleh meletup. • Sentiasa putuskan sambungan kabel bateri negatif (hitam) dahulu sebelum memutuskan sambungan kabel positif (merah).
1. Penyelenggaraan Sistem Pemacu Longgarkan selak penutup kotak penyimpanan kanan dan angkat penutup (Rajah 54) untuk mendedahkan blok fius (Rajah 55). g225611 Rajah 56 Memeriksa Kelonggaran dalam Pacuan Planet g009985 Rajah 54 1. Selak 2. Selang Servis: Setiap 400 jam 2. Kotak penyimpanan kanan Kelonggaran tidak patut wujud di dalam roda pacuan planet (iaitu roda tidak sepatutnya bergerak apabila anda menarik atau menolak dalam arah yang selari dengan gandar).
2. Tanggalkan palam semak pada kedudukan pukul 3 (Rajah 58). Paras minyak seharusnya berada pada bahagian bawah lubang palam semak. g028798 Rajah 57 1. Roda pacuan hadapan 4. Ulangi langkah 3 untuk roda pacuan yang satu lagi. 5. Jika mana-mana roda bergerak, hubungi pengedar Toro dibenarkan anda untuk meminta pacuan planet dibina semula. g225606 Rajah 59 1. Lubang palam semak Memeriksa Pelincir Pacuan Gear Planet Selang Servis: Setiap 400 jam (periksa sama ada anda kesan kebocoran luaran). 3.
2. pasangkan penyumbat takung ke dalam perumah brek. Tanggalkan palam isian pada kedudukan pukul 12 dan palam semak pada kedudukan pukul 3 (Rajah 60). Perhatian: Gantikan gelang O jika diperlukan. Mengisi Pacuan Gear Planet dengan Pelincir 1. Melalui lubang palam isian, isi planet secara perlahan dengan 0.65L pelincir gear wt SAE 85W-140 berkualiti tinggi. Penting: Jika planet telah diisi sebelum 0.
4. Ulangi langkah 1 hingga 7 dalam Menyalirkan Pacuan Gear Planet (halaman 54) dan langkah 1 hingga 3 dalam prosedur ini untuk pemasangan planet/brek di sisi mesin yang lain. Memeriksa Gandar Belakang dan Kotak Gear untuk Mengesan Kebocoran g009716 Rajah 65 Selang Servis: Sebelum setiap penggunaan atau setiap hari 1. Palam semak Periksa gandar belakang dan kotak gear gandar belakang secara visual untuk mengesan kebocoran. 2.
Perhatian: Ukuran hadapan mestilah 3mm kurang daripada ukuran belakang. sehingga pelincir mencapai bahagian bawah lubang. 7. Pasangkan palam semak. Memeriksa Pelincir Kotak Gear Gandar Belakang Selang Servis: Setiap 400 jam Kotak gear diisi dengan pelincir gear SAE 85W-140. Kapasiti ialah 0.5L. Setiap hari, periksa secara visual untuk mengesan kebocoran. 1. 2.
Penyelenggaraan Sistem Penyejukan Keselamatan Sistem Penyejukan • Bahan pendingin enjin boleh menyebabkan keracunan jika tertelan; jauhkan daripada jangkauan kanak-kanak dan haiwan peliharaan. Luahan bahan pendingin yang panas dan dimampatkan atau menyentuh radiator dan bahagian di sekeliling yang panas boleh menyebabkan kelecuran yang serius. – Sentiasa biarkan enjin menyejuk untuk sekurang-kurangnya 15 minit sebelum menanggalkan penutup radiator.
2. Buka selak dan buka adang-adang belakang (Rajah 71). Perhatian: Untuk menanggalkan adang-adang, angkatnya dari pin engsel. 3. Bersihkan adang-adang dengan teliti untuk menyingkirkan semua serpihan. g020509 Rajah 72 1. Penyejuk minyak/radiator g198662 Penting: Membersihkan penyejuk minyak/radiator dengan air akan menggalakkan kerosakan pengakisan pramasa pada komponen dan memadatkan serpihan. Rajah 71 1. Selak adang-adang belakang 4.
Penyelenggaraan Tali Sawat Penyelenggaraan Brek Melaraskan Brek Servis Menservis Tali Sawat Pengulang-alik Laraskan brek servis jika terdapat lebih daripada 25mm gerak bebas pada pedal brek atau apabila brek tidak berfungsi dengan cekap. Gerak bebas ialah jarak di antara pergerakan pedal brek sebelum anda berasa rintangan brek. Selang Servis: Setiap 100 jam 1. Letakkan mesin di atas permukaan yang rata, gunakan brek henti, turunkan unit pemotongan, matikan kuasa enjin dan keluarkan kunci.
Penyelenggaraan Sistem Hidraulik tidak wajar, oleh itu hanya gunakan produk daripada pengilang boleh dipercayai yang akan menyokong cadangan mereka. Bendalir Hidraulik Antihaus Indeks Kelikatan Tinggi/Takat Curah Rendah, ISO VG 46 Keselamatan Sistem Hidraulik Sifat Bahan: Kelikatan, ASTM D445 • Dapatkan rawatan perubatan dengan segera jika Indeks Kelikatan ASTM D2270 bendalir tersuntik ke dalam kulit. Bendalir yang tersuntik perlu disingkirkan melalui pembedahan dalam tempoh beberapa jam oleh doktor.
Kapasiti Bendalir Hidraulik: 28.4L Jika bendalir tercemar, hubungi Pengedar Toro dibenarkan anda kerana sistem perlu dibersihkan. Bendalir yang tercemar kelihatan keruh atau hitam apabila dibandingkan dengan minyak yang bersih. g198718 1. Letakkan mesin di atas permukaan yang rata, gunakan brek henti, turunkan unit pemotongan, matikan kuasa enjin dan keluarkan kunci. 2. Angkat hud. 3.
Penting: Penggunaan penuras yang lain boleh membatalkan waranti pada sesetengah komponen. 1. Condongkan tempat duduk pengendali untuk mengakses penuras tekanan mesin rumput; rujuk Mengakses Ruang Angkat Hidraulik (halaman 43) g036709 g201858 Rajah 76 2. Pasangkan semula penuras hidraulik cas pada ruang angkat hidraulik seperti yang ditunjukkan dalam Rajah 77. g031621 Rajah 77 3. 4. 5. Turunkan dan tetapkan tempat duduk pengendali. Gantikan penuras balik pada sisi kanan mesin (Rajah 77).
Penyelenggaraan Unit Pemotongan kemerosotan disebabkan bahan kimia. Buat semua pembaikan yang diperlukan sebelum mengendalikan mesin. AMARAN Menanggalkan Unit Pemotongan Bendalir hidraulik yang terkeluar di bawah tekanan boleh menembusi kulit dan menyebabkan kecederaan. • Dapatkan bantuan perubatan dengan segera jika bendalir tersuntik ke dalam kulit. 1. Letakkan mesin di atas permukaan yang rata, gunakan brek henti, turunkan unit pemotongan, matikan kuasa enjin dan keluarkan kunci. 2.
Memasangkan Unit Pemotongan (Rajah 80). Gantikan komponen yang rosak dan pasangkannya. 1. Alihkan unit pemotongan kepada kedudukan di hadapan mesin. 2. Masukkan rangka pembawa unit pemotongan pada cemat pangsi lengan angkat (Rajah 79). Kuncikan unit pemotongan pada cemat menggunakan cemat gantung (untuk mesin Groundsmaster 4500) atau nat pemegang (untuk mesin Groundsmaster 4700). 3. Pasangkan motor hidraulik pada unit pemotongan (Rajah 78).
Penyelenggaraan Bilah 5. Keselamatan Bilah Putarkan hujung bilah yang bertanda kepada kedudukan pukul 3 dan 9 (Rajah 81) dan ukur ketinggian. 6. Bandingkan ketinggian yang diukur pada kedudukan pukul 12 dengan tetapan ketinggian pemotongan. Jarak seharusnya dalam lingkungan 0.7mm. Ketinggian pada kedudukan pukul 3 dan 9 seharusnya 1.6 6.0mm lebih tinggi daripada tetapan pukul 12 dan dalam lingkungan 2.2mm di antara satu sama lain.
5. 6. 7. 8. 9. Sahkan ketinggian pada kedudukan pukul 12 dan buat pelarasan jika diperlukan. Tentukan jika hanya 1 atau kedua-dua (kanan dan kiri) pendakap ketinggian pemotongan perlu dilaraskan. 4. Penting: Bahagian bilah yang melengkung mestilah menuding ke arah dalam unit pemotongan untuk memastikan pemotongan yang tepat. Perhatian: Jika bahagian pada pukul 3 atau 9 ialah 1.66.0mm lebih tinggi daripada ketinggian hadapan baharu, maka pelarasan tidak diperlukan bagi bahagian tersebut.
g000276 Rajah 85 1. Asah pada sudut asal. Perhatian: Tanggalkan bilah dan asah menggunakan pengisar. Selepas mengasah mata pemotongan, pasangkan bilah menggunakan cawan antisiat dan bolt bilah; rujuk Memeriksa dan Mengasah Bilah Unit Pemotongan (halaman 67). 4. g004653 Rajah 84 1. Mata pemotongan 2. Bahagian melengkung 3. 3. Kehausan/pembentukan slot 4. Retak Periksa mata pemotongan bagi semua bilah dan asah mata pemotongan jika mata tumpul atau bercalar (Rajah 85).
Penyimpanan Menyediakan Enjin Keselamatan Penyimpanan • Matikan kuasa enjin, keluarkan kunci dan tunggu sehingga semua pergerakan berhenti sebelum anda meninggalkan ruang pengendali. Biarkan mesin menyejuk sebelum melaraskan, menservis, membersihkan atau menyimpan mesin. 1. Salirkan minyak enjin dari takung minyak dan gantikan penyumbat takung. 2. Tanggalkan dan buang penuras minyak tersebut. Pasangkan penuras minyak baharu. 3. Isi semula takung minyak dengan kuantiti minyak motor yang ditetapkan.
Nota-nota:
Notis Privasi EEA/UK Penggunaan Maklumat Peribadi Anda oleh Toro The Toro Company (“Toro”) menghormati privasi anda. Apabila anda membeli produk kami, kami mungkin mengumpulkan maklumat peribadi tertentu tentang anda, sama ada daripada anda atau melalui syarikat atau penjual Toro setempat anda.
Waranti Toro Waranti Terhad Dua Tahun atau 1,500 Jam Bahagian Syarat dan Produk Yang Diliputi The Toro Company dan sekutunya, Toro Warranty Company, menurut perjanjian antara mereka, bersama-sama menjamin bahawa produk Toro Commercial (“Produk”) anda adalah bebas daripada kerosakan pada bahan atau mutu kerja selama 2 tahun atau 1,500 jam pengendalian*, mana-mana yang berlaku dahulu. Waranti ini terpakai pada semua produk kecuali Pengudara (rujuk pernyataan waranti yang berasingan bagi produk ini).
