Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsFlow Divider Kit, Groundsmaster 4500-D or 4700-D Traction Unit

FormNo.3386-629RevB

Комплектделителяпотокатяги

ТяговыйблокGroundsmaster

4500-D/4700-D

Номермодели30876

Инструкциипомонтажу

Монтаж

Незакреплённыедетали

Используятаблицу,представленнуюниже,убедитесьвтом,чтовседеталиотгружены

Наименование

Количе-

ство

Использование

Деталинетребуются

–

Подготовкамашины

Деталинетребуются

–

Снимитегидравлическиемагистрали

Делительпотокатяги1

Напорныйшланг1

Трубкаколлектора

Трубкатяговогодвигателя

Трубкаделителя

Болт2

Фланцеваягайка2

Установитегидравлическиекомпоненты.

Внимание:Данныйкомплектпредназначентолькодляиспользованиясмашинами

Groundsmasterмоделей30881,30882,30873,30873TE,30874и30874TEссерийныминомерами

316999999иниже.

Примечание:Приустановкеданногокомплектатребуетсявыполнятьработыподмашиной.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Регистрациявwww.Toro.com.

Переводисходногодокумента(RU)

НапечатановСША

Всеправазащищены

*3386-629*

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No.
PAGE 2
Демонтаж гидравлических магистралей Подготовка машины ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ Если вы оставили ключ в замке зажигания, возможен случайный запуск двигателя, что может привести к нанесению серьезных травм как вам, так и окружающим лицам. Демонтаж напорного шланга 1. Перед выполнением любого технического обслуживания извлеките ключ из замка зажигания. Установите сливной поддон под передний конец напорного шланга (Рисунок 1 и Рисунок 2). Примечание: Для облегчения доступа под машину можно использовать подъемник.
PAGE 3
Демонтаж поперечной трубки 1. Поместите сливной поддон под задний коллектор тяги. 2. Отверните гайку поперечной трубки от штуцера на заднем коллекторе тяги (Рисунок 1). 3. Отверните гайку трубки фильтра от штуцера на поперечной трубке и демонтируйте поперечную трубку (Рисунок 1). Примечание: Удалите поперечную трубку в отходы. 4. Демонтаж кронштейна и хомута трубки g021282 Рисунок 2 1. Болты 6. Кронштейн трубки 2. Кронштейн ходовой части 3. Трубка делителя 7. Напорный шланг 8. Вверх 4.
PAGE 4
Установка гидравлических компонентов Установка задней трубки тяги и напорного шланга 1. Установка коллектора делителя потока 1. Совместите переднюю гайку задней трубки тяги с угловым штуцером делителя потока (Рисунок 4 и Рисунок 5). Совместите отверстия в коллекторе делителя потока с отверстиями в кронштейне ходовой части. Примечание: Убедитесь в том, что 45-градусный штуцер направлен вниз и в сторону задней части машины. g021286 Рисунок 3 1. Болт 4. Гайки с буртиками 2.
PAGE 5
Установка поперечной трубки 1. Демонтируйте заглушку на штуцере заднего коллектора тяги, которую вы установили ранее. 2. Совместите гайки поперечной трубки коллектора со штуцерами заднего коллектора тяги и делителя потока (Рисунок 6). g027293 Рисунок 5 1. Делитель потока 4. Напорный шланг (прямой конец) 2. Напорный шланг (угловой конец) 5. Гидравлический насос 3. Задняя трубка тяги (передний штуцер) 6. Вперед g021296 Рисунок 6 3. Демонтируйте временную заглушку гидравлического насоса. 4.
PAGE 6
Установка трубки тягового двигателя Установка трубки фильтра и трубки делителя 1. 1. Совместите гайку трубки гидравлического фильтра со штуцером трубки поперечного коллектора, как показано на Рисунок 7. Совместите гайки трубки тягового двигателя со штуцерами тягового двигателя и делителя потока (Рисунок 8). g021299 Рисунок 7 g021298 Рисунок 8 1. Трубка делителя (штуцер 5. Трубка делителя (штуцер делителя потока тяги) поперечной трубки коллектора) 2.
PAGE 7
Проверка отсутствия утечек гидравлической жидкости Эксплуатация Советы при работе ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Гидравлическая жидкость, выброшенная под давлением, может повредить кожный покров и проникнуть в ткани тела. Комплект делителя потока улучшает рабочие характеристики тягового привода в сложных условиях работы. • Перед подачей давления в гидравлическую систему убедитесь в том, что все гидравлические шланги и трубопроводы исправны, а все гидравлические соединения и штуцеры герметичны.
PAGE 8
Заявление об учете технических условий Компания Toro, 8111 Lyndale Ave. South, Bloomington, MN, USA заявляет, что следующий(-е) блок(-и) соответствует(-ют) перечисленным директивам при условии их установки в соответствии с прилагаемыми инструкциями к определенным моделям компании Toro, как указано в соответствующей Декларации соответствия.