Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsAir Conditioner Kit,Groundsmaster 4500-D/4700-D Traction Unit with Yanmar Engine

FormNo.3379-674RevA

Klimaanlage

ZugmaschineGroundsmaster

4500-D,4700-DmitYanmar-Motor

Modellnr.30877

Installationsanweisungen

WARNUNG:

KALIFORNIEN

WarnungzuProposition65

DiesesProduktenthälteineChemikalieoderChemikalien,dielautdenBehördendesStaatesKalifornien

krebserregendwirken,GeburtsschädenoderandereDefektedesReproduktionssystemsverursachen.

Installation

1.StellenSiedieMaschineaufeineebeneFläche.

AktivierenSiedieFeststellbremse,senkendie

Mähwerkeab,stellendenMotorabundziehenden

Zündschlüsselab.

2.KlemmenSiedasMinuskabel(schwarz)vom

Batteriepolab.

3.BefestigenSiedieneueRiemenscheibederKlimaanlage

mitdreiSchrauben(M10x60)undSicherungsscheiben

anderMotorkurbelwelle(Bild1).DasDistanzstück

anderRiemenscheibemusszurMotorriemenscheibe

positioniertsein.ZiehenSiedieSchraubenmit47-57

N-man.

Bild1

1.Schraube,(M10x60)

3.Riemenscheibeder

Klimaanlage

2.Sicherungsscheibe

4.Motorkurbelwelle

4.BefestigenSiedieKlimaanlagenhalterungamMotor.

VerwendenSiedieAnweisungenfürdasModelldes

Motors,dieinderMaschineinstalliertsind.

Hinweis:DerAufkleberamMotorgibtdie

Modellnummeran.

Modell4TNV86CT-DTR

•BefestigenSiedasobereEndeder

Klimaanlagenhalterunglosemiteiner

Sechskantschraube(M8x100)amMotor

(

Bild2).

Bild2

1.Senkschraube,M8x554.Sechskantschraube,M8x

120

2.Sechskantschraube,M8x

100

5.Flachscheibe

3.Klimaanlagenhalterung6.Motor

•BefestigenSiedieMittederKlimaanlagenhalterung

losemiteinerSenkschraube(M8x55)amMotor

(Bild2).

•BefestigenSiedasuntereEndeder

Klimaanlagenhalterunglosemiteiner

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

RegistrierenSieIhrProduktunter

www.Toro.com.

Originaldokuments(DE)

Druck:USA.

AlleRechtevorbehalten

*3379-674*A

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
Form No. 3379-674 Rev A Klimaanlage Zugmaschine Groundsmaster® 4500-D, 4700-D mit Yanmar-Motor Modellnr. 30877 Installationsanweisungen WARNUNG: KALIFORNIEN Warnung zu Proposition 65 Dieses Produkt enthält eine Chemikalie oder Chemikalien, die laut den Behörden des Staates Kalifornien krebserregend wirken, Geburtsschäden oder andere Defekte des Reproduktionssystems verursachen. Installation 1. Stellen Sie die Maschine auf eine ebene Fläche.
PAGE 2
Sechskantschraube (M8 x 120) und einer Flachscheibe am Motor (Bild 2). Legen Sie die Scheibe zwischen die Halterung und den Motor. • Ziehen Sie die Schrauben mit 23-29 N-m an. Model 4TNV84T-ZMTR • Befestigen Sie das obere Ende der Klimaanlagenhalterung lose mit einer Sechskantschraube (M8 x 100) und einem dünnen Distanzstück am Motor (Bild 3). Legen Sie das Distanzstück zwischen die Halterung und den Motor. Bild 4 1. Bundmutter, M10 4. Klimaanlagenhalterung 2. 5.
PAGE 3
Bild 6 1. Motorriemenscheibe 2. Bundmutter 4. Riemen 5. KompressorRiemenscheibe 3. Spannscheibe 8. Drücken Sie die Spannscheibe nach unten, um den Riemen richtig zu spannen, und ziehen Sie dann die Spannscheibenschraube fest. Bei einer einwandfreien Spannung lässt sich der Riemen 10 mm durchbiegen, wenn eine Kraft von 4,5 kg auf halbem Weg zwischen den Riemenscheiben angesetzt wird. 9. Setzen Sie den Winkelanschluss lose in den Kompressoranschluss, wie in Bild 5 abgebildet. 10.
PAGE 4