Installation Instructions
Form Form
Form
No. No.
No.
3379-679 3379-679
3379-679
Rev Rev
Rev
A A
A
エ エ
エ
ア ア
ア
コ コ
コ
ン ン
ン
デ デ
デ
ィ ィ
ィ
シ シ
シ
ョ ョ
ョ
ナ ナ
ナ
・ ・
・
キ キ
キ
ッ ッ
ッ
ト ト
ト
Groundsmaster Groundsmaster
Groundsmaster
® ®
®
4500-D/4700-D 4500-D/4700-D
4500-D/4700-D
ト ト
ト
ラ ラ
ラ
ク ク
ク
シ シ
シ
ョ ョ
ョ
ン ン
ン
ユ ユ
ユ
ニ ニ
ニ
ッ ッ
ッ
ト ト
ト
( (
(
ヤ ヤ
ヤ
ン ン
ン
マ マ
マ
ー ー
ー
エ エ
エ
ン ン
ン
ジ ジ
ジ
ン ン
ン
搭 搭
搭
載 載
載
モ モ
モ
デ デ
デ
ル ル
ル
) )
)
モ モ
モ
デ デ
デ
ル ル
ル
番 番
番
号 号
号
30877 30877
30877
取 取
取
り り
り
付 付
付
け け
け
要 要
要
領 領
領
警 警
警
告 告
告
カ カ
カ
リ リ
リ
フ フ
フ
ォ ォ
ォ
ル ル
ル
ニ ニ
ニ
ア ア
ア
州 州
州
第 第
第
65 65
65
号 号
号
決 決
決
議 議
議
に に
に
よ よ
よ
る る
る
警 警
警
告 告
告
米 米
米
国 国
国
カ カ
カ
リ リ
リ
フ フ
フ
ォ ォ
ォ
ル ル
ル
ニ ニ
ニ
ア ア
ア
州 州
州
で で
で
は は
は
、 、
、
こ こ
こ
の の
の
製 製
製
品 品
品
に に
に
、 、
、
ガ ガ
ガ
ン ン
ン
や や
や
先 先
先
天 天
天
性 性
性
異 異
異
常 常
常
な な
な
ど ど
ど
の の
の
原 原
原
因 因
因
と と
と
な な
な
る る
る
化 化
化
学 学
学
物 物
物
質 質
質
が が
が
含 含
含
ま ま
ま
れ れ
れ
て て
て
い い
い
る る
る
と と
と
さ さ
さ
れ れ
れ
て て
て
お お
お
り り
り
ま ま
ま
す す
す
。 。
。
取 取
取
り り
り
付 付
付
け け
け
1.平らな場所に駐車し、駐車ブレーキを掛け、
カッティングユニットを降下させ、キーをOFF
位置に回して抜き取る。
2.バッテリーのマイナス(黒色)端子からバッ
テリーケーブルを外す。
3.新しいA/Cプーリをエンジンのクランクシャ
フトに取り付ける;ボルト(M10x60)3本と
ロックワッシャを使用する(
図1)。プーリ
は、スペーサの部分をエンジンプーリに向け
て取り付ける。ボルトを47-57N.m(34–42
ft-lb=3.5-4.2kg.m)にトルク締めする。
図 図
図
1 1
1
1.ボルト(M10x60)
3.A/Cプーリ
2.ロックワッシャ
4.エンジンのクランクシャフト
4.エンジンにA/Cブラケットを取り付ける;
エンジンのモデル番号によって取り付け手順
が異なる。
注 注
注
エンジンのモデル番号はエンジンのラベル
に記載されている。
モ モ
モ
デ デ
デ
ル ル
ル
4TNV86CT-DTR 4TNV86CT-DTR
4TNV86CT-DTR
•A/Cブラケットの上部をエンジンに仮止め
する;M8x100の六角ヘッドボルト(1
本)を使用する(
図2)。
図 図
図
2 2
2
1.平頭ねじ,M8x55
4.六角頭ねじ,M8x120
2.六角頭ねじ,M8x100
5.平ワッシャ
3.A/Cブラケット
6.エンジン
•A/Cブラケットの中央部をエンジンに仮
止めする;M8x55の平頭ねじ(1本)を
使用する(
図2)。
•A/Cブラケットの下部をエンジンに仮止め
する;M8x120の六角ヘッドボルト(1
本)と平ワッシャを使用する(図2)。
© ©
©
2013—The 2013—The
2013—The
Toro® Toro®
Toro®
Company Company
Company
8111 8111
8111
Lyndale Lyndale
Lyndale
Avenue Avenue
Avenue
South South
South
Bloomington, Bloomington,
Bloomington,
MN MN
MN
55420 55420
55420
製品の登録は:www.Toro.com.
この文書は翻訳です。(JA)
Printed Printed
Printed
in in
in
the the
the
USA. USA.
USA.
禁 禁
禁
無 無
無
断 断
断
転 転
転
載 載
載
*3379-679*A