Operator's Manual
Mantenimientodelsistemadetransmi-
sión..............................................................65
Comprobacióndelaholguradelas
transmisionesplanetarias.............................65
Comprobacióndelpardeaprietedelas
tuercasdelasruedas....................................65
Comprobacióndelniveldeaceitedela
transmisiónplanetaria...................................65
Cambiodelaceitedelatransmisión
planetaria......................................................66
Comprobacióndellubricantedeleje
trasero...........................................................66
Cambiodellubricantedelejetrasero................67
Comprobacióndelaconvergenciadelas
ruedastraseras.............................................67
Mantenimientodelsistemaderefrigera-
ción..............................................................68
Mantenimientodelsistemaderefrigeración
delmotor.......................................................68
Mantenimientodelosfrenos................................69
Ajustedelosfrenosdeservicio.........................69
Mantenimientodelascorreas..............................70
Mantenimientodelacorreadel
alternador......................................................70
Mantenimientodelsistemahidráulico..................70
Cómocambiareluidohidráulico.....................70
Cambiodelosltroshidráulicos........................70
Comprobacióndelostubosylasmangueras
hidráulicos.....................................................71
Mantenimientodelacarcasadecorte..................72
Cómosepararlascarcasasdecortedela
unidaddetracción.........................................72
Montajedelascarcasasdecorteenla
unidaddetracción.........................................72
Mantenimientodelplanodelacuchilla..............72
Mantenimientodelacuchilla.............................73
Mantenimientodelrodillodelantero..................75
Almacenamiento.....................................................76
Preparacióndelaunidaddetracción................76
Preparacióndelmotor......................................76
Carcasadecorte..............................................77
Seguridad
EstamáquinacumpleosuperalanormaCEN
EN836:1997(conlaspegatinasadecuadas
colocadas)ylasespecicacionesANSIB71.4-2012
vigentesenelmomentodelafabricación.
Elusoomantenimientoindebidoporpartedel
operadoroelpropietariopuedecausarlesiones.
Parareducirelpeligrodelesiones,cumplaestas
instruccionesdeseguridadypresteatenciónsiempre
alsímbolodealertadeseguridad,quesignica
Cuidado,AdvertenciaoPeligro–instrucciónrelativa
alaseguridadpersonal.Elincumplimientodeestas
instruccionespuededarlugaralesionespersonales
einclusolamuerte.
Prácticasdeoperación
segura
Estamáquinahasidodiseñadaconarregloalo
estipuladoenlanormaANSIB71.4–2012.
Formación
•LeadetenidamenteelManualdeloperadoryotros
materialesdeformación.Familiaríceseconlos
controles,lasseñalesdeseguridadyconeluso
correctodelequipo.
•Sieloperadoroelmecániconosabenleerel
idiomadeestemanual,esresponsabilidaddel
propietarioexplicarlesestematerial.
•Nopermitanuncaqueniñosopersonasno
familiarizadasconestasinstruccionesutilicenel
cortacéspedorealicentareasdemantenimiento
delmismo.Lanormativalocalpuedeimponer
límitessobrelaedaddeloperador.
•Nosieguenuncasihayotraspersonas,
especialmenteniños,oanimales,cerca.
•Tengaencuentaqueeloperadoroelusuarioes
responsabledecualquieraccidenteopeligroque
afecteaotraspersonasoasupropiedad.
•Notransportepasajeros.
•Todoslosconductoresymecánicosdebensolicitar
yobtenerinstruccionesprácticasporpartede
unprofesional.Elpropietarioesresponsablede
proporcionarformaciónalosusuarios.Dichas
instruccionesdebenenfatizar:
–Lanecesidaddeextremarlasprecauciones
ylaconcentracióncuandosetrabajacon
máquinasconconductor;
–Laaplicacióndelfrenonorecuperaelcontrol
deunamáquinaconconductorquesedesliza
porunapendiente.Lascausasprincipalesde
lapérdidadecontrolson:
4