Operator's Manual

Cambiodelaceitedel
engranajeplanetario
Intervalodemantenimiento:Despuésdelas
primeras50horas
Cada800horasocadaaño,loqueocurra
primero.
Especicacióndellubricante:lubricantepara
engranajesSAE85W-140dealtacalidad
Capacidaddelubricantedelalojamientodefreno
yplanetario:0.65litros(22onzasuidas)
Vaciadodelengranajeplanetario
1.Aparquelamáquinaenunasupercienivelada
ycoloquelaruedaconeltapóndellenadoen
laposicióndelas12,eltapóndevericación
enlaposicióndelas3yeltapóndevaciado
enlaposicióndelas6;consultelaFigura65
enComprobacióndellubricantedelacajade
engranajesplanetarios(página62).
2.Retireeltapóndellenadoenlaposicióndelas
12yeltapóndevericaciónenlaposiciónde
las3(Figura67).
g225609
Figura67
1.Oriciodeltapónde
vaciado
3.Tapóndevericación
2.Tapóndellenado4.Tapóndevaciado
3.Coloqueunrecipientedebajodelcubo
planetario,retireeltapóndevaciadoenla
posicióndelas6ydejequeelaceitesedrene
porcompleto(Figura67).
4.Compruebequelasjuntastóricasdelostapones
dellenado,vericaciónydrenajenoestán
desgastadasnidañadas.
Nota:Cambiela(s)junta(s)tórica(s)sies
necesario.
5.Instaleeltapóndevaciadoeneloriciode
vaciadodelengranajeplanetario(Figura67).
6.Coloqueunrecipientedebajodelalojamiento
delfreno,retireeltapónydejequesedrenepor
completoelaceite(Figura68).
g225608
Figura68
1.Oriciodevaciado
(alojamientodelfreno)
2.Tapóndevaciado
7.Compruebequelajuntatóricanoestá
desgastadaodañada,einstaleeltapónde
vaciadoenelalojamientodelfreno.
Nota:Cambielajuntatóricasiesnecesario.
Llenadodelatransmisión
planetariaconlubricante
1.Poreloriciodeltapóndellenado,llene
lentamentelatransmisiónplanetariacon
0.65litros(22onzasuidas)delubricantepara
engranajesSAE85W-140dealtacalidad.
Importante:Sisellenalatransmisión
planetariaantesdehaberagregado
0.65litros(22onzas)deaceite,espere1hora
oinstaleeltapónydesplacelamáquina
unostresmetrosparadistribuirelaceitepor
lasistemadefrenado.Luego,retireeltapón
yañadaelaceiterestante.
63