Operator's Manual

Entretiendeslames
Pourgarantiruneexcellentequalitédecoupe,les
lamesdoiventtoujoursêtrebienaffûtées.Ilestutile
deprévoiruneouplusieurslamesderéservepourle
remplacementetl'affûtage.
Remplacezleslamessiellesontheurtéunobstacle,
siellessontdéséquilibréesoufaussées.Pourgarantir
unrendementoptimaletlasécuritécontinuedela
machine,utiliseztoujoursdeslamesTorod'origine.
Leslamesd'autresconstructeurspeuvententraînerla
nonconformitéauxnormesdesécurité.
Consignesdesécuritérelativeaux
lames
•Contrôlezl'étatetl'usuredeslames
périodiquement.
•Examineztoujoursleslamesavecprudence.
Manipulezleslamesavecdesgantsouenles
enveloppantdansunchiffon,ettoujoursavec
prudence.Limitez-vousàremplacerouaiguiser
leslames;n'essayezjamaisdelesredresserou
delessouder.
•Surlesmachinesàplusieurslames,larotation
d'unelamepeutentraînercelledesautres.
Avantlecontrôleoul'entretien
deslames
Préparezleplateaudecoupepourl'entretien;voir
Rotationduplateaudecoupeàlapositiond'entretien
(page73).
Contrôledeslames
Périodicitédesentretiens:Àchaqueutilisationou
unefoisparjour
1.Examinezletranchantdeslames(Figure103).
2.Sileslamesnesontpastranchantesou
présententdesindentations,déposez-leset
aiguisez-les;voirAffûtageetéquilibragedes
lames(page75).
3.Inspectezleslames,enparticulierl'ailette.
4.Remplacezimmédiatementtoutelamefendue,
uséeouquiprésenteuneentaille(Figure103).
g215978
Figure103
1.Tranchant
3.Usure/formationd'une
entaille
2.Ailette4.Fissure
Déposedeslames
Déposedelalamecentrale
1.Tenezlalameparsonextrémitéavecunchiffon
ouungantépais.
2.Retirezleboulondelame,ledisquederetenue,
larondellefreinélastique,larondellebombéeet
lalamedel'axedepivot(Figure104).
74