Form No. 3389-437 Rev B Achterlossend maaidek, 254 cm Groundsmaster® 360-serie tractie-eenheid Modelnr.: 31101—Serienr.: 315000001 en hoger Registreer uw product op www.Toro.com.
met de volgende veiligheidssymbolen (Figuur 1), die duiden op een gevaarlijke situatie die zwaar lichamelijk letsel of de dood tot gevolg kan hebben wanneer de veiligheidsvoorschriften niet in acht worden genomen. Dit product voldoet aan alle relevante Europese richtlijnen; zie voor details de aparte productspecifieke conformiteitsverklaring.
Veiligheid • Inspecteer het terrein waarop u de maaimachine Deze machine is ontworpen in overeenstemming met de EN-norm ISO 5395:2013 en B71.4-2012 van het ANSI (American National Standards Institute). • Controleer of de dodemansknop, de Onjuist gebruik of onderhoud door de gebruiker of eigenaar kan letsel veroorzaken.
• Wees voorzichtig bij het naderen van blinde voordat u de motor start. Start de motor uitsluitend vanaf de bestuurderspositie. Doe altijd de veiligheidsgordel om als de rolbeugel omhoog is geklapt. Doe de veiligheidsgordel niet om als de rolbeugel omlaag is geklapt. hoeken, struiken, bomen, en andere objecten die het zicht kunnen belemmeren. • De bestuurder moet de eventueel bijgeleverde waarschuwingslichten laten knipperen als hij op de openbare weg rijdt, tenzij dit wettelijk is verboden.
• accu. Draag beschermende kleding en gebruik geïsoleerd gereedschap. Zorg ervoor dat alle onderdelen in goede staat verkeren en alle bevestigingselementen stevig vastzitten. Vervang versleten of beschadigde stickers. • • De machine transporteren • • Wees voorzichtig als u de machine inlaadt op een aanhanger of een vrachtwagen of uitlaadt. • Gebruik oprijplaten over de volledige breedte om • de machine op een aanhangwagen of in een vrachtwagen te laden.
prestatievermogen van uw Toro-maaimachine. Toro levert vervangingsonderdelen die precies voldoen aan de fabricagespecificaties van uw machine: betrouwbaarheid gegarandeerd. Kies voor zekerheid originele Toro-onderdelen. belangrijke reparaties nodig zijn of hulp is vereist, moet u contact opnemen met een erkende Toro-dealer.
decal121-5498 121-5498 decal125-9403 125-9403 1. Maaihoogte 3. Hoog 2.
Montage Instructiemateriaal en aanvullende onderdelen Hoeveelheid Gebruik Gebruikershandleiding 1 Lees het materiaal en bewaar het op een geschikte plaats. Onderdelencatalogus 1 Gebruik deze catalogus om onderdeelnummers op te zoeken. Omschrijving WAARSCHUWING GEVAAR Als u het sleuteltje in het contact laat, bestaat de kans dat iemand de motor per ongeluk start waardoor u en andere omstanders ernstig letsel kunnen oplopen.
Algemeen overzicht van de machine Specificaties Opmerking: Specificaties en ontwerp kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Maaibreedte 2,54 m Maaihoogte Instelbaar van 25 tot 127 mm in stappen van 6 mm. Nettogewicht 358 kg g027696 Figuur 3 1. 2. 3. 4. Afmetingen aanhangwagen Controleer of uw aanhangwagen of transportvoertuig (Figuur 2) groot genoeg is om het maaidek samen met de tractie-eenheid te transporteren.
Gebruiksaanwijzing maaihoogte die staat aangegeven boven de pen. De tweede rij is voor de aangegeven maaihoogte plus 6 mm. De derde rij is voor de aangegeven maaihoogte plus 12 mm. De onderste rij is voor de aangegeven maaihoogte plus 18 mm. Voor de stand van 127 mm is er slechts één opening, die zich in de tweede rij bevindt. Hiermee wordt de stand van 127 mm niet verhoogd met 6 mm. Opmerking: Bepaal vanuit de normale bedieningspositie de linker- en rechterzijde van de machine.
3. 4. van het zwenkwielvork om te voorkomen dat er zich gras opeenhoopt tussen het wiel en de vork. Als u de machine gebruikt bij een maaihoogte kleiner dan 64 mm en ontdekt dat er aangekoekt gras tussen het wiel en de vork zit, moet u de machine in de tegengestelde richting laten werken om het maaisel te verwijderen. Verwijder de klemkapjes van de spilas (Figuur 5) en schuif de as uit de zwenkwielarm. Plaats de twee opvulstukken (van ⅛") op de spilas zoals deze oorspronkelijk waren geplaatst.
Gelijk instellen in de lengte De schuinstand van het maaidek is het verschil in de maaihoogte van de voorkant van het mesvlak tot de achterkant van het mesvlak. Toro beveelt een messchuinstand van zowat 8 tot 11 mm aan. Dit wil zeggen dat de achterkant van het mesvlak 8 tot 11 mm hoger is dan de voorkant. 1. Plaats de machine op een horizontaal oppervlak. 2.
Tips voor bediening en gebruik De gashendel op Snel zetten en de rijsnelheid aanpassen Om tijdens het maaien genoeg vermogen voor de machine en het maaidek te behouden, moet u de gashendel op Snel zetten en uw rijsnelheid aanpassen aan de omstandigheden. Een goede leidraad is: verlaag de rijsnelheid als de belasting van de maaimessen verhoogt; verhoog de rijsnelheid als de belasting van de messen verlaagt.
Het mes onderhouden Zorg gedurende het hele maaiseizoen voor een scherp maaimes. Een scherp mes snijdt het gras goed af zonder het te scheuren of te kwetsen. Door scheuren en kwetsen wordt het gras bruin aan de randen, waardoor het langzamer groeit en gevoeliger is voor ziekten. Controleer elke dag of de maaimessen scherp zijn en of ze versleten of beschadigd zijn. Slijp de messen indien dit nodig is. Als een mes beschadigd of versleten is, moet u het onmiddellijk vervangen door een origineel Toro mes.
Onderhoud Aanbevolen onderhoudsschema Onderhoudsinterval Onderhoudsprocedure Na de eerste 2 bedrijfsuren • Draai de moeren van de zwenkwielen vast. Na de eerste 10 bedrijfsuren • Draai de moeren van de zwenkwielen vast. Na de eerste 50 bedrijfsuren • Smeerolie van tandwielkast van maaidek vervangen. Bij elk gebruik of dagelijks • Smeer de lagerbussen van de zwenkwielarmen • Smeer de zwenkwiellagers. • De maaimessen controleren. Om de 50 bedrijfsuren • Spuit vet in alle smeernippels.
g025301 Figuur 12 1. Trekkoppeling 4. Hefketting maaidek 2. Torsieveer 5. Bevestigingspen 3. U-bouten 6.
Smering Onderhoudsinterval: Om de 50 bedrijfsuren De machine is voorzien van smeerpunten die regelmatig moeten worden gesmeerd met nr. 2 smeervet voor algemene doeleinden op lithiumbasis. Als de machine in normale omstandigheden wordt gebruikt, moet u alle lagers en lagerbussen om de 50 bedrijfsuren of direct na een wasbeurt smeren.
5. 6. Til de voetsteun omhoog zodat de bovenkant van het maaidek zichtbaar is. Verwijder de peilstok/vulplug op de bovenkant van de tandwielkast (Figuur 20) en controleer of het peil van de tandwielolie tussen de merktekens op de peilstok staat. g025658 Figuur 18 • Lagers van spilas (5) (Figuur 19) g014267 Figuur 20 1. Vulplug en peilstok 7. 2. Locatie van afvoer Als het oliepeil te laag is, vult u voldoende olie bij totdat het peil tussen de markeringen op de peilstok staat.
Opmerking: Giet de tandwielkast niet te vol, anders kan ze beschadigd raken. Onderhoud van de drijfriemen Raadpleeg Figuur 21 om de drijfriemen juist te geleiden. decal121-5498 Figuur 21 Geleiding van drijfriem Onderhoud van de lagers in de zwenkwielarmen In de boven- en onderkant van de buis in de zwenkwielarmen zitten lagerbussen gedrukt. Deze lagerbussen zullen na vele bedrijfsuren slijten.
Onderhoud van zwenkwielen en lagers 1. goed af zonder het te scheuren of te kwetsen. Door scheuren en kwetsen wordt het gras bruin aan de randen, waardoor het langzamer groeit en gevoeliger is voor ziekten. Verwijder de borgmoer van de bout waarmee het zwenkwiel is bevestigd aan de zwenkwielvork (Figuur 23). Controleer elke dag of de maaimessen scherp zijn en of ze versleten of beschadigd zijn. Slijp de messen indien dit nodig is.
Controle op kromme messen GEVAAR Als het mes gaat slijten, kan er een groef ontstaan tussen de vleugel en het platte deel van het mes. Uiteindelijk kan dan een stuk van het mes afbreken en van onder de maaikast worden weggeslingerd waardoor de bestuurder of een omstander ernstig letsel kan oplopen. • Controleer op gezette tijden het maaimes op slijtage of beschadigingen. • Probeer nooit een krom mes te richten of een gebroken of gescheurd mes te lassen. • Vervang een versleten of beschadigd mes. 1.
WAARSCHUWING Een krom of beschadigd mes kan breken en u of omstanders ernstig letsel toebrengen. • Vervang altijd een krom of beschadigd mes door een nieuw mes. g000276 Figuur 26 • Vijl of maak nooit scherpe inkepingen in de snijranden of het oppervlak van het mes. 1. Onder oorspronkelijke hoek slijpen 2. Maaimessen verwijderen Controleer de balans van het mes met een mesbalans (Figuur 27). Opmerking: Als het mes horizontaal blijft, is het in balans en geschikt voor gebruik.
De begrenzerkettingen van het maaidek afstellen Gebruik 2 opvulstukken voor het maaidek met Toro onderdeelnr. 138-8243 of 2 voelermaten – 0,15 mm. Het maaidek voorbereiden g004480 Figuur 28 1. As 3. Antiscalpeerplaat 2. Vleugel van het mes 4. Mesbout Maaimessen monteren Opmerking: De 2 messen van de zijmaaidekken verschillen van de 3 middelste messen. 1. Monteer het mes op de as (Figuur 28).
g321242 g321237 Figuur 30 1. Gekartelde flensmoer (binnenkant) 4. 2. U-bout Maak aan de achterkant van het maaidek de binnenste gekartelde flensmoeren waarmee de 4 U-bouten zijn bevestigd volledig los (Figuur 31. g321236 Figuur 29 1. Lip (binnenste kanaal – buitenste maaidek) 3. Achterkant van machine g321238 Figuur 31 2. Voorzijde van de machine 1. U-bout 3. Maak aan de voorkant van het maaidek de buitenste gekartelde flensmoeren waarmee de 4 U-bouten zijn bevestigd volledig los (Figuur 30).
g321246 g321239 Figuur 33 1. Drijfriemkap 3. Opvulstuk voor maaidek 2. Lip van binnenste kanaal (buitenste maaidek) Opmerking: Als u voelermaten gebruikt, gebruik dan een stukje tape om een voelermaat (0,15 mm) te bevestigen aan de lip van het binnenste kanaal (Figuur 34). g321244 Figuur 32 1. Opvulstuk voor maaidek 3. Drijfriemkap 2. Lip van binnenste kanaal (buitenste maaidek) 2. Monteer de opvulstukken voor het maaidek aan de voorkant van het maaidek zoals getoond in Figuur 33.
g321234 Figuur 35 g321243 Figuur 34 1. Lip van binnenste kanaal 3. Voorzijde van de machine 2. Voelermaat 4. Achterkant van machine 3. 5. U-bout 2. Gekartelde flensmoer (buitenkant) 6. Voorzijde van de machine 3. Scharnierverbinding 7. Gekartelde flensmoer (binnenkant) 4. Begrenzerketting Start de motor, breng het linker en rechter maaidek volledig omhoog, zet de motor uit, verwijder het contactsleuteltje en wacht totdat alle bewegende delen tot stilstand zijn gekomen.
g321240 Figuur 37 7. g321235 Figuur 36 1. Opvulstuk voor maaidek (of voelermaat) 5. Gekartelde flensmoer (binnenkant) 2. Scharnierverbinding 6. Voorzijde van de machine 3. Begrenzerketting 7. Gekartelde flensmoer (buitenkant) 4. U-bout 4. Draai de buitenste gekartelde flensmoeren vast (Figuur 36) met een torsie van 103 tot 127 N·m. 5.
Opmerkingen:
Opmerkingen:
Inbouwverklaring The Toro Company, 8111 Lyndale Ave. South, Bloomington, MN, VS verklaart dat de volgende eenheid/eenheden voldoet/voldoen aan de vermelde richtlijnen als ze volgens de bijgeleverde instructies gemonteerd worden op bepaalde Toro machines, zoals beschreven in de relevante conformiteitsverklaringen. Modelnr.: 31101 Serienr.
De Algemene Garantiebepalingen voor Toro-producten Beperkte garantie van twee jaar Voorwaarden en producten waarvoor de garantie geldt De Toro Company en de hieraan gelieerde onderneming, Toro Warranty Company, bieden krachtens een overeenkomst tussen beide ondernemingen gezamenlijk de garantie dat uw Toro product (hierna: het 'product') gedurende twee jaar of 1500 bedrijfsuren* vrij van materiaalgebreken of fabricagefouten is, met dien verstande dat hierbij de kortste periode moet worden aangehouden.