Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsAdapter Kit, 100in Rear Discharge Deck for 2014 and After Groundsmaster 360 4-Wheel Drive Traction Unit

FormNo.3444-165RevA

Kitdeadaptador

Unidadedetraçãoàs4rodascomplataformadedescargatraseira

de254cmGroundsmaster

360de2014eanosposteriores

Modelonº31103

Instruçõesdeinstalação

Nota:Estekitdeadaptadoréutilizadoparamontaraplataformadedescargatraseirade254cmnaunidade

detraçãoàs4rodasGroundsmaster®360nosseguintesintervalosdenúmerodesérie:

Modelo

Intervalodenúmerodesérie

31223314000105esuperiores

30539314000117esuperiores

Todososoutrosmodelosdetraçãoàs4rodas314000001esuperiores

Segurança

Autocolantesdesegurançaedeinstruções

Osautocolantesdesegurançaeinstruçõesestãofacilmentevisíveisparaooperadore

situam-sepróximodaszonasdepotencialperigo.Substituatodososautocolantesdanicados

ouperdidos.

ParamáquinascomROPS:

decal121-5463

121-5463

1.Seleçãodaalturadecorte

Paramáquinascomcabina:

decal138-8241

138-8241

1.Seleçãodaalturadecorte

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registeoseuprodutoemwww.Toro.com.

Traduçãodooriginal(PT)

ImpressonosE.U.A.

Todososdireitosreservados

*3444-165*

Summary of content (16 pages)

PAGE 1
Form No.
PAGE 2
decal121-5498 121-5498 2
PAGE 3
Peças soltas Utilize a tabela abaixo para verificar se todas as peças foram enviadas. Descrição Quantidade Utilização Nenhuma peça necessária – Remoção da plataforma existente. Autocolante da altura de corte (ROPS) Autocolante da altura de corte (cabina) Parafuso (½ pol. x 2¾ pol.) Anilha plana Porca flangeada (½ pol.
PAGE 4
Remoção da plataforma existente B. 3. Nota: Se a máquina não estiver equipada com uma plataforma de cortador, ignore este procedimento e avance para Instalação do kit de adaptador (página 5). Deslize cuidadosamente o pino de retenção da estrutura da carroçaria e articulação (Figura 1). Anote o local do pino no suporte da altura de corte para efeitos de montagem (Figura 2), e retire o pino do suporte da altura de corte.
PAGE 5
g012230 Figura 3 1. Veio da transmissão 3. Pino de segurança 2. Parafusos e porcas de bloqueio 4. Caixa de velocidades g025286 7. B. Desaperte os dois parafusos e as porcas de bloqueio (Figura 3). C. Deslize a culatra da extremidade do veio da transmissão do veio da caixa de velocidades. D. Eleve o veio da transmissão para a estrutura. Figura 4 Mostrada a máquina com ROPS 1. Autocolante da altura de corte Deslize a plataforma afastando-a da máquina. 2. Suporte da altura de corte 3.
PAGE 6
. Nota: Isto vai impedir que a plataforma baixe e entre em contacto com o solo, se o pino da altura de corte for removido. Montagem do bloco do coletor de elevação da plataforma Levante a chapa do piso (Figura 6). Este procedimento não é exigido para o modelo 31200 ou 31200A. 1. Levante a placa do banco. 2.
PAGE 7
g025290 Figura 8 g025291 1. Bloco do coletor da válvula 4. Válvula de solenóide de elevação Figura 9 2. Disco 5. Espaçador 1. União de 90 graus 3. Bobina 6. Porca 2. Bloco do coletor da válvula de elevação C. Insira o orifício na abertura do bloco do coletor, posicionando-o de modo que a extremidade angulada fique para dentro (Figura 8). D. Enrosque a válvula solenoide no coletor e aperte a válvula com 27 N·m. 4. Insira o conjunto da bobina/cunha na válvula de solenóide (Figura 8). F.
PAGE 8
Montagem da plataforma na máquina 1. Isto proporciona a inclinação recomendada para a plataforma. Retire as porcas que fixam as cavilhas em U da corrente de elevação à parte inferior da plataforma (Figura 11). A. Fixe a corrente de elevação traseira direita ao lado interior do suporte de elevação com um parafuso e duas porcas (Figura 12). B. Fixe a corrente de elevação traseira esquerda ao lado exterior do suporte de elevação com um parafuso e duas porcas. C.
PAGE 9
3. No modelo 31200 ou 31200A, retire e deite fora a tampa da extremidade da união em T do cilindro de elevação da plataforma (Figura 15). g026235 Figura 15 1. Tampa 3. Bloco do coletor 2. União em T 4. Ligue o tubo à extremidade da união em T e aperte ambas as uniões dos tubos. Nota: Certifique-se de que o tubo não é rodado e não entra em contacto com partes quentes, afiadas ou em movimento. g025303 Ligação do tubo comprido Figura 13 1. Tubo comprido 2.
PAGE 10
2. Instale uma união em T na linha hidráulica (Figura 17). 3. Ligue extremidade da união de 90 graus do novo tubo curto à união em T da linha hidráulica e a extremidade da união reta à união em T na bomba (Figura 17). g026236 Figura 18 1. União com tampa 3. Retire e deite fora a tampa da união (Figura 18). 4. Ligue o tubo do cilindro lateral do lado direito à união na linha hidráulica (Figura 19) e aperte a união. g025295 Figura 17 Visto por debaixo da máquina 1. Linha hidráulica 2.
PAGE 11
Importante: Desligue o cabo negativo do polo antes de desligar o cabo positivo. 2. Localize os dois orifícios na parte superior da placa de montagem do bloco de fusíveis (Figura 22 Figura 23). 3. Monte o bloco de fusíveis na placa de montagem do bloco de fusíveis com parafusos der cabeça de anilha (n.º 10 x ¾ pol.) e porcas (n.º 10); consulte Figura 22 e Figura 23. g025296 Figura 20 1. Porca da placa de metal 3. Parafuso (⅜ pol. x 1 pol.) 2. Grampo em R 2.
PAGE 12
g037061 g037063 Figura 23 Mostrado o modelo Yanmar Nível 4 Figura 24 1. Para os conectores AUX da cablagem 3. Para o bloco de ligação à terra (fio preto) 2. Bloco de ligação à terra 2. Para o bloco de fusíveis (fio vermelho) 4. Para a frente da plataforma central 4. 7. Prenda a cablagem à cablagem existente com braçadeiras e prenda quaisquer cabos em excesso afastados de qualquer partes quentes, afiadas ou móveis. 8.
PAGE 13
Conclusão da instalação 1. Instale o pino da altura de corte no suporte da altura de corte, à altura pretendida (Figura 27). g025302 Figura 27 1. Pino da altura de corte 2. Suporte da altura de corte g206087 Figura 25 2. Verifique o nível de óleo hidráulico e ateste o óleo, como necessário; consulte o Manual do utilizador da máquina. 3. Nivele a unidade de corte; consulte o Manual do utilizador da unidade de corte. 4.
PAGE 14
Notas:
PAGE 15
Notas:
PAGE 16