Form No. 3406-110 Rev C Kit adattatore Piatto con scarico posteriore 254 cm, 2013 e superiori per trattorini serie Groundsmaster® 7210 Nº del modello 31104 Istruzioni di installazione Nota: Questo kit adattatore si utilizza per il montaggio del piatto con scarico posteriore da 254 cm su trattorini serie Groundsmaster® 7210 con numeri di serie 313000001 e successivi. © 2018—The Toro® Company 8111 Lyndale Avenue South Bloomington, MN 55420 Registrate il vostro prodotto presso www.Toro.com.
Sicurezza Adesivi di sicurezza e informativi Gli adesivi di sicurezza e di istruzione sono chiaramente visibili e sono affissi accanto a zone particolarmente pericolose. Sostituite gli adesivi danneggiati o smarriti. decal127-4828 127-4828 1.
Parti sciolte Verificate che sia stata spedita tutta la componentistica, facendo riferimento alla seguente tabella. Procedura 1 2 3 4 5 6 7 8 Descrizione Qté Uso Non occorrono parti – Preparazione della macchina. Non occorrono parti – Rimozione del piatto esistente. Piastra lunga 1 Piastra piccola 1 Saldatura delle piastre nel telaio (solo modelli 2013, 2014 e alcuni modelli 2015).
1. 1 Preparazione della macchina Non occorrono parti Procedura 1. Parcheggiate la macchina su un terreno pianeggiante con il piatto in posizione completamente sollevata. 2. Spegnete il motore, inserite il freno di stazionamento e togliete la chiave dal relativo interruttore. g017279 Figura 1 2 1. Collegamento di trazione (piatto di taglio sollevato) 5. Catena di sollevamento del piatto 2. Vite a perno 6. Perno con testa 3. Perno di ancoraggio 7. Testa di regolazione 4. Molla di torsione 2.
4. Avviate il motore e abbassate completamente il piatto. Spegnete il motore e togliete la chiave dall'interruttore di accensione. 3 Nota: Abbassate il piatto di taglio sui carrelli Saldatura delle piastre nel telaio per facilitare la rimozione del piatto stesso. Nota: Sollevate la parte anteriore della macchina per allontanare il piatto di taglio dalla macchina. 5. 6.
Importante: Staccate prima il cavo negativo, poi il cavo positivo dal polo della batteria. 2. Carteggiate la vernice nelle aree da saldare per ottenere una buona penetrazione della saldatura (Figura 4). 3. Bloccate le piastre sul telaio e saldate in base ai diagrammi nella Figura 4. 4. Una volta raffreddato il telaio, ritoccate le parti in metallo esposte con vernice per ritocchi nera (n. cat. Toro 112-0176 o 500-41). 5. Collegate i cavi della batteria ai poli.
g029623 Figura 4 1. Piastra lunga 3. Continuate la saldatura attorno all'angolo (2X). 2. Eseguite 6 saldature qui. 4.
3. 4 Affiggete il nuovo adesivo dell'altezza di taglio sulla staffa. (Figura 6). Montaggio del kit adattatore Parti necessarie per questa operazione: 1 Adesivo dell'altezza di taglio 1 Bullone 1 Rondella 1 Dado di bloccaggio 1 Adesivo del percorso della cinghia 1 Disco dell'orifizio 2 Raccordo a T 1 Flessibile idraulico – lungo 53 cm 1 Flessibile idraulico – lungo 43 cm 1 Cablaggio preassemblato del piatto 1 Portafusibili e fusibile 1.
A. Rimuovete il dado che fissa il gruppo distanziale/bobina alla valvola a solenoide nella porta "A" sul collettore della valvola di sollevamento (Figura 8). g026554 Figura 7 1. Pianale 2. Adesivo del percorso della cinghia g026555 Figura 8 6. 1. Dado Affiggete il nuovo adesivo del percorso della cinghia sull'adesivo esistente (Figura 7). Nota: Prima di installare il nuovo adesivo, accertatevi che la superficie di montaggio sia pulita. B. Montaggio del collettore di sollevamento del piatto 2.
g026612 Figura 10 1. Dado 2. Distanziale 3. Bobina 4. Valvola a solenoide 5. Disco dell'orifizio 6. Collettore F. Inserite il disco dell'orifizio nell'apertura del collettore, posizionandolo in modo che l'estremità smussata sia rivolta verso l'interno (Figura 10). G. Avvitate la valvola a solenoide nel collettore e serratela a 27 N∙m. g026616 Figura 11 1. Porta posteriore 3. 2. Porta anteriore Montate il raccordo a T come mostra la figura Figura 12. Nota: Non serrate eccessivamente la valvola.
Rimozione dei rulli anteriori 1. Rimuovete la bulloneria dagli alberi del rullo (Figura 15). g026618 Figura 13 1. Flessibile corto 6. 2. Flessibile lungo Montate l'altra estremità del flessibile corto sul raccordo a T sulla porta posteriore sul cilindro di sollevamento del piatto (Figura 13). 7. Rimuovete il flessibile dalla porta anteriore del cilindro di sollevamento del piatto (Figura 11). 8. Montate il raccordo a T (Figura 14). g242720 Figura 15 Rullo centrale 1. Rullo 3. Albero del rullo 2.
3. Installate i bulloni a U sul piatto con i dadi rimossi in precedenza (Figura 16). 4. Fate scorrere il nuovo piatto sotto il telaio portante della macchina. Nota: Utilizzate un cavalletto metallico per sollevare la parte anteriore della macchina per far scorrere il nuovo piatto sotto al telaio portante della macchina. 5. Collegate la forcella finale dell'albero di trasmissione PDF alla scatola degli ingranaggi del piatto come di seguito riportato: A. B. 6.
Montaggio del cablaggio preassemblato del piatto Collegamento dei collegamenti di trazione alla macchina 1. ATTENZIONE Scollegate i cavi della batteria dai poli. Importante: Scollegate il cavo negativo dal Le molle di torsione del collegamento di trazione possono causare un certo grado di rotazione dei collegamenti di trazione durante il montaggio, determinando possibili schiacciamenti e infortuni. polo della batteria prima di scollegare il cavo positivo. 2. Individuate il portafusibili (Figura 20).
D. Individuate il filo nero nel cablaggio principale del piatto e attaccatelo a un lato del cavallotto, sulla morsettiera di messa a terra (Figura 22). E. Attaccate il filo nero nel cablaggio del piatto sull'altro lato del cavallotto (Figura 22). Nota: Lasciate scollegati i connettori del cablaggio preassemblato del piatto. Ciò verrà effettuato una volta collegati i relè alla relativa staffa in 5 Montaggio del timer (pagina 15). g036544 Figura 21 1. Nuovo portafusibili B. 4.
g026654 g036406 Figura 24 Figura 25 1. Cablaggio preassemblato del piatto 1. Cablaggio preassemblato della derivazione 6. Disponete la lunghezza rimanente del cablaggio preassemblato del piatto sul lato sinistro della macchina, sotto il pianale e verso la parte anteriore della macchina. 7. Collegate il connettore del cablaggio preassemblato del piatto al cablaggio sulla parte anteriore del piatto centrale. Montaggio del timer 8.
A. Fissate il filo rosso a un connettore disponibile sul portafusibili. Nota: In assenza di connettore disponibile sul portafusibili, installate il portafusibili supplementare (Figura 28). Il portafusibili supplementare, un fusibile, dadi e bulloni di montaggio sono compresi nei pezzi sfusi. g036432 Figura 26 1. Staffa del relè 4. Relè (per i 3 connettori del cablaggio del piatto) 2. Timer 5. Dado di bloccaggio (2) 3. Bullone (10-24 x 0,56") (2) 6.
C. Disponete il cablaggio del ritardo di sollevamento verso la staffa del relè precedentemente montata e collegate i 3 connettori del timer al timer (Figura 30). 6 Montaggio del parafango destro Parti necessarie per questa operazione: 1. 1. Cablaggio preassemblato del ritardo di sollevamento Collegate i 3 connettori del cablaggio preassemblato del piatto e i 2 connettori del cablaggio preassemblato del ritardo di sollevamento ai 5 relè montati in precedenza sulla relativa staffa.
g029559 Figura 32 1. Fascetta stringitubo g029561 Figura 34 2. Bullone 1. Tracciate un segno qui 5. Inserite la parte inferiore della fascetta stringitubo nella fessura presente sulla parte superiore del supporto del parafango (Figura 33). 9. Rimuovete il bullone e il dado che fissano la fascetta e il supporto del parafango al telaio. g029562 Figura 35 g029560 Figura 33 1. Praticate qui il foro 1. Supporto del parafango 6.
7 Montaggio del parafango sinistro Parti necessarie per questa operazione: 1 Parafango sinistro 2 Dado (⅜") 2 Bullone (3/8 x ¾ poll.) g029563 Figura 36 Procedura 1. Vite autofilettante (5/16" x ⅝") 13. Serrate tutti i dispositivi di fissaggio. 14. Montate, senza fissarlo saldamente, il lato del parafango destro sul relativo supporto con 2 bulloni (¼" x ⅝") e 2 dadi (¼"), come illustrato nella Figura 37. 1. Scollegate il cavo dal morsetto negativo dalla batteria. 2.
6. Montate, senza fissarla saldamente, la staffa della parte superiore del parafango sinistro sulla staffa del serbatoio del carburante con 2 bulloni (3/8 x ¾ poll.) e 2 dadi (3/8 poll.), come illustrato nella Figura 39. 10. Collegate prima il cavo positivo e poi il cavo negativo alla batteria. 11. Montate le ruote motrici. 12. Serrate i dadi a staffa a 102 - 115 N∙m. 13. Rimuovete i cavalletti metallici e abbassate la macchina.
dell'apparato di taglio per le indicazioni di lubrificazione. 5. Collegate i cavi della batteria. Importante: Collegate il cavo positivo prima di quello negativo. AVVERTENZA CALIFORNIA Avvertenza norma "Proposition 65" I poli delle batterie, i morsetti e gli accessori attinenti contengono piombo e relativi composti, sostanze chimiche che nello Stato della California sono considerate cancerogene e causa di anomalie della riproduzione. Lavate le mani dopo aver maneggiato la batteria.
Note:
Note:
