Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsRiding Products60in Blower Kit, Groundsmaster 360 and 7200 Series Tripple Bagger Hopper

FormNo.3428-565RevA

Kitsofatoreda152cm

TramoggiaacestotriploSerieGroundsmaster

360e7200

Nºdelmodello31213—Nºdiserie402620001esuperiori

Istruzionidiinstallazione

AVVERTENZA

CALIFORNIA

Avvertenzanorma"Proposition65"

L'utilizzodelpresenteprodottopotrebbeesporreasostanzechimicheche

nelloStatodellaCaliforniasonoconsideratecancerogeneecausadianomalie

congeniteodialtreproblematichedellariproduzione.

Sicurezza

Adesividisicurezzaeinformativi

Gliadesividisicurezzaediistruzionesonochiaramentevisibiliesonoafssiaccantoazone

particolarmentepericolose.Sostituitegliadesividanneggiatiosmarriti.

decal133-8061

133-8061

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registrateilvostroprodottopresso

www.Toro.com.

Traduzionedell'originale(IT)

StampatonegliUSA

Tuttiidirittisonoriservati

*3428-565*A

Summary of content (16 pages)

PAGE 1
Form No. 3428-565 Rev A Kit soffiatore da 152 cm Tramoggia a cesto triplo Serie Groundsmaster® 360 e 7200 Nº del modello 31213—Nº di serie 402620001 e superiori Istruzioni di installazione AVVERTENZA CALIFORNIA Avvertenza norma "Proposition 65" L'utilizzo del presente prodotto potrebbe esporre a sostanze chimiche che nello Stato della California sono considerate cancerogene e causa di anomalie congenite o di altre problematiche della riproduzione.
PAGE 2
Parti sciolte Verificate che sia stata spedita tutta la componentistica, facendo riferimento alla seguente tabella. Procedura Descrizione Qté Uso 1 2 Non occorrono parti – Preparate la macchina. Gruppo a puleggia doppia 1 Montate il gruppo puleggia. 3 Non occorrono parti – Rimuovete il rullo antistrappo e la staffa esistenti (solo per i piatti di taglio da 152 cm).
PAGE 3
1 Preparazione della macchina Non occorrono parti Procedura g034074 Figura 1 Seguite questa procedura per preparare il tosaerba per l'attacco del kit turbina e finitura. 1. 1. Manopola Parcheggiate la macchina su una superficie piana, disinserite la PDF, spostate le leve di controllo del movimento in posizione di BLOCCO IN FOLLE e inserite il freno di stazionamento. 2.
PAGE 4
g033896 Figura 2 1. Dado puleggia 3. Gruppo a puleggia doppia 2. Rondella 4. Piatto di taglio g003313 Figura 3 3 Rimozione del rullo antistrappo e della staffa esistenti 1. Rullo antistrappo 4. Bullone a testa tonda (⅜" x ¾") 2. Staffa antistrappo 5. Dado flangiato (⅜") 3. Bullone (⅜" x 4½") 6. Piatto di taglio 4 (solo piatti di taglio da 152 cm) Non occorrono parti Montaggio della cerniera del soffiatore Procedura Parti necessarie per questa operazione: 1.
PAGE 5
2. Usate un punzone per segnare nuovi punti di foratura del piatto di taglio servendovi dei 4 fori del modello (Figura 4). 3. Togliete il modello di metallo e praticate 4 fori pilota (1/8"), con una punta da trapano affilata (Figura 4). 4. Praticate 4 fori (13/32") nei fori pilota con una punta da trapano affilata (Figura 4). Modello 31213 1.
PAGE 6
g033986 Figura 8 1. Staffa esistente g011056 Figura 7 1. Piatto di taglio 4. Bullone (⅜" x 4½") 7. Boccola 2. Bullone (⅜" x 1") 5. Distanziale 8. Gruppo cerniera del soffiatore 9. Fori perforati 3. Dado di 6. Rullo bloccaggio (⅜") antistrappo 2. Bordo del gruppo del piatto superiore (tagliate la staffa esistente a livello con questo) 2. Montate la cinghia attorno alla puleggia del soffiatore (Figura 9). 3. Installate la molla sul braccio di rinvio e il piolo sul gruppo soffiatore (Figura 9).
PAGE 7
2. 6 Infilate il grano del gruppo soffiatore nel foro orientabile (Figura 11). Montaggio del gruppo soffiatore Parti necessarie per questa operazione: 1 Gruppo soffiatore Procedura g011124 AVVERTENZA Figura 11 Modello illustrato 31213 Lasciando scoperta l’apertura di scarico si permette al tosaerba di scagliare oggetti verso di voi o degli astanti, causando gravi lesioni. è inoltre possibile venire a contatto con la lama.
PAGE 8
7 Installazione del copricinghia e del bullone Parti necessarie per questa operazione: g011126 5. Copricinghia 1 Bullone (½" x 2½") 1 Dado (½") Procedura Figura 13 1. Puleggia tendicinghia a molla 2. Estremità gancio corta 1 3. Estremità gancio lunga Tirate indietro la puleggia tendicinghia caricata a molla ed avvolgete la cinghia attorno alla puleggia del piatto di taglio. Assicuratevi che la cinghia sia avvolta attorno alle pulegge del soffiatore correttamente (Figura 14). 1.
PAGE 9
8 Montaggio delle protezioni del soffiatore Parti necessarie per questa operazione: 1 Protezione anteriore 1 Protezione posteriore 6 Bullone (¼" x ⅝") 1 Dado (¼") g011051 Figura 16 Modello 31213 1. Manopola Procedura 3. Piatto di taglio 2. Copricinghia 3. Abbassate il piatto di taglio del tosaerba e installate un bullone (½" x 2½") e il dado (½") nel foro ad un'altezza di taglio di 152 mm (Figura 17). 1.
PAGE 10
9 Montaggio del fermo del tubo Parti necessarie per questa operazione: 1 Gruppo della staffa del fermo 2 Bullone (⅜" x 2½") 2 Dado (⅜") 1 Fascetta della staffa del fermo 2 Vite (n. 10 x ½") 2 Dado (n. 10) g033957 Figura 20 1. Vite (n. 10 x ½") 2. Fascetta della staffa del fermo 10 Procedura 1. 3. Dado (n. 10) Montate il gruppo della staffa del fermo sul soffiatore con 2 bulloni e 2 dadi (Figura 19).
PAGE 11
Montaggio del fermo dell'acceleratore g033989 Figura 21 1. 9,5 cm 2. 4,5 cm 2. Per macchine internazionali conformi CE GM7200 o GM7210 con motori Kubota 3. 1,9 cm Installate la nuova staffa del copricinghia con 2 bulloni a testa tonda (¼" x ¾") e 2 dadi di bloccaggio (¼"), come illustrato nella Figura 22. Parti necessarie per questa operazione: 1 Fermo acceleratore Procedura Nota: Questa procedura è indicata solo per macchine internazionali conformi CE GM7200 o GM7210 con motore Kubota® 1.
PAGE 12
Note:
PAGE 13
Note:
PAGE 14
Note:
PAGE 15
Informazioni sull’avvertenza relativa alla legge della California “Proposition 65” Che cos’è questa avvertenza? Potreste vedere un prodotto in vendita provvisto di un’etichetta di avvertenza come questa: AVVERTENZA Può provocare cancro e danni riproduttivi – www.p65Warnings.ca.gov.
PAGE 16
La garanzia Toro Garanzia limitata di due anni o 1.500 ore Condizioni e prodotti coperti Parti The Toro Company e la sua affiliata, Toro Warranty Company, ai sensi di un accordo tra le medesime, garantiscono che il vostro Prodotto Commerciale Toro (il “Prodotto”) è esente da difetti di materiale o lavorazione per 2 anni o 1.500 ore di servizio*, al primo dei due termini raggiunto.