Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsWinter Attachment Joystick Kit, Groundsmaster 360 Multi-Purpose Machine

FormNo.3408-180RevA

Kitleviermultifonctionpouroutild'hiver

Groundsmaster

multi-usages360Series

N°demodèle31219

Instructionsdemontage

ATTENTION

CALIFORNIE

Proposition65-Avertissement

Ceproduitcontientuneoudessubstanceschimiquesconsidéréesparl'étatdeCaliforniecomme

capablesdeprovoquerdescancers,desanomaliescongénitalesoud'autrestroublesdelareproduction.

Sécurité

Autocollantsdesécuritéetd'instruction

Desautocollantsdesécuritéetdesinstructionsbienvisiblesparl'opérateursontplacésprèsdetousles

endroitspotentiellementdangereux.Remplaceztoutautocollantendommagéoumanquant.

decal121-5356

121–5356

1.Positionavantduleviermultifonction–abaissel'outil

2.Positiondroiteduleviermultifonction–actionnel'outildans

lasecondedirection

3.Positionarrièreduleviermultifonction–lèvel'outil

4.Positiongaucheduleviermultifonction–actionnel'outil

danslapremièredirection

5.Basculementàgauche

6.Basculementàdroite

7.LisezleManueldel'utilisateur.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Enregistrezvotreproduitàwww.Toro.com.

Traductiondutexted'origine(FR)

ImpriméauxÉtats-Unis

Tousdroitsréservés

*3408-180*A

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3408-180 Rev A Kit levier multifonction pour outil d'hiver Groundsmaster® multi-usages 360 Series N° de modèle 31219 Instructions de montage ATTENTION CALIFORNIE Proposition 65 - Avertissement Ce produit contient une ou des substances chimiques considérées par l'état de Californie comme capables de provoquer des cancers, des anomalies congénitales ou d'autres troubles de la reproduction.
PAGE 2
Montage Pièces détachées Reportez-vous au tableau ci-dessous pour vérifier si toutes les pièces ont été expédiées. Procédure 1 2 3 4 5 6 Description Qté Utilisation Aucune pièce requise – Préparation de la machine. Faisceau de câblage du levier multifonction 1 Acheminez le faisceau de câblage du levier multifonction.
PAGE 3
1 2 Préparation de la machine Acheminement du faisceau de câblage du levier multifonction Aucune pièce requise Pièces nécessaires pour cette opération: Procédure 1 Faisceau de câblage du levier multifonction 1. Garez la machine sur une surface plane et horizontale et abaissez le plateau de coupe et tout accessoire au sol. Procédure 2. Coupez le moteur, serrez le frein de stationnement et enlevez la clé du commutateur d'allumage. 1.
PAGE 4
3 4 Montage du support du boîtier de levier multifonction Montage du levier multifonction Pièces nécessaires pour cette opération: Pièces nécessaires pour cette opération: 1 Support de boîtier de levier multifonction 1 Levier multifonction 2 Boulon de carrosserie 2 Clip 1 Clip 1 Couvercle de boîtier de levier multifonction 1 Boîtier de levier multifonction 2 Vis à tête hexagonale. (1/4" x 5/8") 1 Bouton 1 Autocollant Procédure 1.
PAGE 5
. Appliquez l'autocollant sur le boîtier du levier multifonction (Figure 4). 5 Branchement de la batterie Aucune pièce requise Procédure Branchez le câble négatif (–) de la batterie à la batterie. Remarque: Lorsque le kit est correctement installé, la prise d'alimentation et le porte-fusibles ne doivent être sous tension que lorsque la clé de contact est tournée à la position CONTACT .
PAGE 6
Utilisation 1 5 6 2 4 7 3 G017857 g017857 Figure 5 1. Position avant du levier multifonction 2. Position droite du levier multifonction 3. Position arrière du levier multifonction 4. Position gauche du du levier multifonction 5. Basculer à gauche 6. Basculer à droite 7.
PAGE 7
Utilisation de la lame chasse-neige Reportez-vous à la Figure 5 tout en consultant le tableau ci-dessous. Remarque: Pour arrêter l'accessoire, ôtez le pouce de l'interrupteur à bascule.
PAGE 8