Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsWinter Attachment Joystick Kit, Groundsmaster 360 Multi-Purpose Machine

FormNo.3408-178RevA

Kitdejoystickparaaccesoriosdeinvierno

MáquinamultiusoGroundsmaster360

Nºdemodelo31219

Instruccionesdeinstalación

ADVERTENCIA

CALIFORNIA

AdvertenciadelaPropuesta65

EsteproductocontieneunaomássustanciasquímicasqueelEstadodeCaliforniaconsidera

causantesdecáncer,defectoscongénitosotrastornosdelsistemareproductor.

Seguridad

Pegatinasdeseguridadeinstrucciones

Laspegatinasdeseguridadeinstruccionesestánalavistadeloperadoryestánubicadascercadecualquier

zonadepeligropotencial.Sustituyacualquierpegatinaqueestédañadaoquefalte.

decal121-5356

121–5356

1.Joystickhaciaadelante–bajarelaccesorio

2.Joystickaladerecha–activarelaccesorioenlasegunda

dirección

3.Joystickhaciaatrás–elevarelaccesorio

4.Joystickalaizquierda–activarelaccesorioenlaprimera

dirección

5.Botónsuperioralaizquierda

6.Botónsuperioraladerecha

7.LeaelManualdeloperador.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registresuproductoenwww.Toro.com.

Traduccióndeloriginal(ES)

ImpresoenEE.UU.

Reservadostodoslosderechos

*3408-178*A

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3408-178 Rev A Kit de joystick para accesorios de invierno Máquina multiuso Groundsmaster 360® Nº de modelo 31219 Instrucciones de instalación ADVERTENCIA CALIFORNIA Advertencia de la Propuesta 65 Este producto contiene una o más sustancias químicas que el Estado de California considera causantes de cáncer, defectos congénitos o trastornos del sistema reproductor.
PAGE 2
Instalación Piezas sueltas Utilice la tabla siguiente para verificar que no falta ninguna pieza. Procedimiento 1 2 3 4 5 6 Descripción Uso Cant. No se necesitan piezas – Preparación de la máquina. Arnés de cables del joystick 1 Enrute el arnés de cables del joystick.
PAGE 3
1 2 Preparación de la máquina Enrutado del arnés de cables del joystick No se necesitan piezas Piezas necesarias en este paso: Procedimiento 1 Arnés de cables del joystick 1. Aparque la máquina en una superficie nivelada y baje la carcasa de corte y cualquier accesorio instalado al suelo. Procedimiento 2. Pare el motor, accione el freno de estacionamiento y retire la llave del interruptor de encendido. 1.
PAGE 4
3 4 Instalación del soporte de montaje del alojamiento del joystick Instalación del Joystick Piezas necesarias en este paso: Piezas necesarias en este paso: 1 Soporte de montaje del alojamiento del joystick 2 Perno de cuello cuadrado 1 Clip Procedimiento 1. Introduzca el clip en el taladro delantero del soporte de montaje del alojamiento del joystick (Figura 3).
PAGE 5
. Aplique la pegatina al alojamiento del joystick (Figura 4). 5 Conexión de la batería No se necesitan piezas Procedimiento Conecte el cable negativo (–) a la batería. Nota: Si el kit está instalado correctamente, la toma de corriente y el bloque de fusibles deben tener corriente únicamente cuando la llave de contacto está en la posición de CONECTADO.
PAGE 6
Operación 1 5 6 2 4 7 3 G017857 g017857 Figura 5 1. Joystick hacia adelante 5. Botón superior a la izquierda 2. Joystick a la derecha 6. Botón superior a la derecha 7. Joystick 3. Joystick hacia atrás 4.
PAGE 7
Operación de la Pala en V Consulte Figura 5 mientras lee la tabla siguiente. Nota: Para desactivar el botón, retire el dedo pulgar del mismo.
PAGE 8