Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsOperator Enclosure Kit, Groundsmaster 360 Multi-Purpose Machine

FormNo.3401-526RevC

Ohjaamosarja

Groundsmaster

360-yleisajoyksikkö

Mallinro:31220

Asennusohjeet

Turvaohjeet

Yleistä

Vaikkavaarojenjaonnettomuuksienennaltaehkäisy

riippuukoneensuunnittelustajakokoonpanosta,

siihenvaikuttavatmyöskoneenkäyttäjien,kuljettajien,

kunnossapitäjienjavarastoijienvalppaus,huolenpito

jaasianmukainenkoulutus.Koneenvirheellinen

käyttötaihuoltovoiaiheuttaatapaturmantai

kuoleman.Näitäturvaohjeitaonnoudatettava

tapaturmienjahengenvaaranriskinvähentämiseksi.

Ennenkäyttöä

•Tutustuasennusohjeisiinperusteellisestiennen

ohjaamonasentamista.

•Äläpoistasuojuksia,turvalaitteitataitarroja.Jos

jokinsuojus,turvalaitetaitarrapuuttuutaion

vahingoittunuttaiepäselvä,korjaataivaihdase

ennenkoneenkäyttämistä.

•Varmistakiristämällälöysätmutterit,pultitjaruuvit,

ettäkonettaonturvallistakäyttää.

•Varmista,ettäturvakytkimetonsäädettyoikein

niin,ettämoottorinkäynnistäminenonnistuuvain,

kunajopoljinonvapaalla,voimanulosotonkytkin

onPois-asennossajaistuimellaistuujokutai

seisontajarruonkytketty.

Käytönaikana

•Istuistuimella,kunkäynnistättaikäytätkonetta.

•Ennenkuinkäynnistätmoottorin,teeseuraavat

toimet:

1.Kytkeseisontajarru.

2.Varmista,ettäajopoljinonvapaallaja

voimanulosotonvipuPois-asennossa.

3.Kunmoottorionkäynnistetty,vapauta

seisontajarrujapidäjalkasipoisajopolkimen

päältä.Koneeisaaliikkua.Joskoneliikkuu,

korjaaongelmakäyttöoppaanohjeiden

mukaan.

•Äläkäytämoottoriasuljetussatilassa,jossaeiole

riittävääilmanvaihtoa.Pakokaasutovatvaarallisia

javoivatollatappaviasisäänhengitettynä.

•Äläkoskemoottoriin,jäähdyttimeentai

pakokaasujärjestelmäänmoottorinollessa

käynnissätaihetisensammuttamisenjälkeen.

Kuumatpinnatvoivataiheuttaapalovammoja.

•Ennenkuinnousetistuimelta,teeseuraavat

toimet:

1.Varmista,ettäajopoljinonvapaalla.

2.Vapautaleikkuupöytä(tailisälaite)jaodota,

ettäkaikkiosatpysähtyvätkokonaan.

3.Kytkeseisontajarru.

4.Sammutamoottorijairrotavirta-avain.

•Jospysäköitkoneenvähäksikinaikaa,laske

etulisälaitemaahan.Tällätavallanostopiiristä

vapautuupainetta,eivätkälisälaitteetpääse

vahingossalaskeutumaanmaahan.

•Äläpysäköikonettarinteeseen.

VAROITUS

Tämäkonetuottaa85dB(A):nylittävän

äänitasonkuljettajankorvankorkeudellaja

voiaiheuttaakuulovammanpitkäaikaisessa

käytössä.

Käytäkuulosuojaimiakäyttäessäsikonetta.

Kunnossapitojahuolto

•Laskelisälaite,sammutamoottori,kytke

seisontajarrujairrotaavainavainkytkimestä,

ennenkuinhuollattaisäädätkonetta.

•Koneenturvallinenkäyttöonvarmistettava

tarkistamalla,ettämutterit,pultitjaruuviton

kiristettykunnolla.

•Ohjaamoaasennettaessaonkäytettävä

silmäsuojaimia.

•Josmoottorinonoltavakäynnissäkunnossapidon

taisäädönaikana,kädet,jalat,vaatteetjakaikki

kehonosatonpidettäväkaukanalisälaitteistaja

muistaliikkuvistaosista.Sivullisetonpidettävä

työskentelyalueenulkopuolella.

•Irrotaakunkytkennätennenkuinhuollat

konetta.Irrotaensinakunmiinuskaapeli

jasittenpluskaapeli.Josvianmääritys-tai

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Rekisteröituotteesiosoitteessa

www.Toro.com.

Käännösalkuperäisestätekstistä(FI)

PainettuYhdysvalloissa

Kaikkioikeudetpidätetään

*3401-526*C

Summary of content (24 pages)

PAGE 1
Form No. 3401-526 Rev C Ohjaamosarja Groundsmaster® 360 -yleisajoyksikkö Mallinro: 31220 Asennusohjeet Turvaohjeet • Älä koske moottoriin, jäähdyttimeen tai pakokaasujärjestelmään moottorin ollessa käynnissä tai heti sen sammuttamisen jälkeen. Kuumat pinnat voivat aiheuttaa palovammoja.
PAGE 2
alustalle, esimerkiksi betonilattialle. Kiilaa tai pukita renkaat. Jos ohjaamoa ei tueta kunnolla, se saattaa liikkua tai kaatua, mistä voi olla seurauksena henkilövahinko. testaustoimenpiteissä tarvitaan akkuvirtaa, kytke akku hetkeksi takaisin. Kytke ensin akun pluskaapeli ja sitten miinuskaapeli. • Akkuhappo on myrkyllistä ja syövyttävää. Sitä ei saa päästää iholle, silmiin tai vaatteille. Suojaa kasvot, silmät ja vaatteet akkua käsitellessäsi. Turva- ja ohjetarrat • Akkukaasut voivat räjähtää.
PAGE 3
Ohjeet 4 5 6 7 Kuvaus Määrä Ohjaamo Litteä aluslaatta (3/8 tuumaa) Lukkomutteri (3/8 tuumaa) Ylempi takakannatin Pyöreäkantainen pultti (5/16 tuumaa) Aluslaatat (5/16 tuumaa) Pultti (3/4 × 4 tuumaa) Lukkomutteri (3/4 tuumaa) Pesulaitteen säiliö Pesulaitteen säiliön kannatin Pesulaitteen säiliön kannatin – Yanmar Johdinsarja Johdinsarjan jatke Lukkopultti (⅜ × 2 tuumaa) Lukkopultti (3/8 × 3/4 tuumaa) Laippamutteri (3/8 tuumaa) Pultti (1/4 × 3/4 tuumaa) Laippamutteri (1/4 tuumaa) Yanmar-koneiden letkun
PAGE 4
C. 1 Vedä kiinnitystappi varovasti irti kannatinrungosta ja vetolinkistä (Kuva 1).
PAGE 5
Huomaa: Leikkuupöytä on helpompi poistaa, jos se lasketaan huonekalujen siirtoon käytettävän lavan päälle. VAARA Älä käynnistä moottoria ja kytke voimanulosoton (PTO) kytkintä, kun voimanulosoton vetoakseli on irrotettu leikkuupöydästä. Moottorin käynnistäminen ja voimanulosoton akselin liikkuminen voi aiheuttaa vakavia henkilövahinkoja ja konevaurioita. 7. Irrota voimanulosoton vetoakselin haarukkapää leikkuupöydän vaihteiston akselista. A.
PAGE 6
(1/2 tuumaa) ja lukkomutterilla (1/2 tuumaa) kuvan mukaisesti (Kuva 5). 13. Kiinnitä eristimen takaosa turvakaareen kuusiokantapultilla (3/4 × 1-3/4 tuumaa), kahdella aluslaatalla (3/4 tuumaa) ja lukkomutterilla (3/4 tuumaa) kuvan mukaisesti (Kuva 5). 14. Asenna vasen takaeristinkannatin samalla tavalla. Tilan tekeminen letkujen vientiä varten (vain Kubota-koneet) 1.
PAGE 7
3 Maton asentaminen Vaiheeseen tarvittavat osat: 1 Matto Ohjeet 1. g014584 Kuva 8 1. Etusuojus Aseta matto jarrupolkimen päälle ja sovita sitten matto ajopolkimen ympäri maton aukon avulla (Kuva 10). 3. Laippakantapultti 2. Työntömutteri (jos tarpeen) 2. Asenna etukannatin lattialevyyn kahdella pultilla (3/8 × 1-3/4 tuumaa), neljällä aluslaatalla (3/8 tuumaa) ja kahdella lukkomutterilla (3/8 tuumaa). Sijoita etukannatin kuvan mukaan (Kuva 9). 3. Kiinnitä etusuojus etuakseliin laippakantapulteilla.
PAGE 8
4 Ohjaamon asentaminen Vaiheeseen tarvittavat osat: 1 Ohjaamo 4 Litteä aluslaatta (3/8 tuumaa) 4 Lukkomutteri (3/8 tuumaa) 1 Ylempi takakannatin 3 Pyöreäkantainen pultti (5/16 tuumaa) g033077 Kuva 11 3 Aluslaatat (5/16 tuumaa) 2 Pultti (3/4 × 4 tuumaa) 1. Pultti (3/4 × 4 tuumaa) Lukkomutteri (3/4 tuumaa) 2. Turvakaaren levy 2 3. Ohjeet 1. Irrota ohjaamon molemmat ovet seuraavasti: 3.
PAGE 9
kuljetusalustaan, sillä niitä voidaan käyttää uudelleen, kun ohjaamo irrotetaan kesäsäilytystä varten. 6. Sijoita ohjaamo ajoneuvon päälle ja laske se hitaasti paikalleen niin, että turvakaari tulee ohjaamon sisään. Tärkeää: Varmista Kubota-koneissa, että letkut ja johdot viedään istuimen takana olevista aukoista ja että ne eivät puristu tai katkea. Yanmar-koneissa letkut viedään sähkökeskuksen vasenta sivua pitkin. Vientiä voi helpottaa kääntämällä sähkökeskusta eteenpäin. 7.
PAGE 10
2. 5 Kiinnitä pesulaitteen säiliö kannattimeen neljällä lukkopultilla (3/8 × 3/4 tuumaa) ja laippamutterilla (Kuva 16).
PAGE 11
3. Kiinnitä pesulaitteen kannatin asentamalla sen ylempään aukkoon 1/4 tuuman pultti ja 1/4 tuuman lukkomutteri. Sijoita mutteri kannattimen ulkopuolelle. Johdinsarjan kytkentä 1. Irrota akun plusnavan mutteri kuvan mukaan (Kuva 18). Kiinnitä sitten ”Battery Positive” (akku positiivinen) -tekstillä merkityn punaisen johtimen rengasliitin pulttiin ja ruuvaa mutteri takaisin paikalleen.
PAGE 12
6 Lämmitinletkun asentaminen Vaiheeseen tarvittavat osat: 1 Yanmar-koneiden letkun kannatin 1 Pultti (5/16 × 2 tuumaa) 1 Laippamutteri 1 Lämmitinletkun kokoonpano 1 Lukkopultti (5/16 tuumaa) 1 Lukkomutteri (5/16 tuumaa) 1 T-liitin 2 Letkukiristin (1–1/2 tuumaa) 2 Letkunkiristin (1 tuuma) 1 Liitin (5/8 tuumaa) g033039 Kuva 21 1. Laippamutteri (5/16 tuumaa) 2. Letkukannatin 3. Reititä letkut niin, että ne eivät ole liikkuvien, kuumien tai terävien osien ulottuvissa.
PAGE 13
7. Irrota tyhjennystulppa ja valuta jäähdytysneste tyhjennysastiaan. 8. Leikkaa jäähdyttimen alempi letku suoran osuuden keskeltä ja tyhjennä järjestelmästä loppu neste. 9. 10. Aseta t-liitin kuvan mukaan niin, että liitinosa on suunnattu alaspäin (Kuva 22). 13. Kiinnitä pitkä ja lyhyt letku nippusiteillä ja varmista, että letkut eivät taivu tai joudu kuumien, liikkuvien tai terävien osien ulottuville. 14. Irrota pikaliittimien suojat ja napsauta suojat yhteen, jotta ne pysyisivät puhtaina.
PAGE 14
Lyhyt letku reititetään ilmanpuhdistimen ympäri ja alle termostaattikoteloon. Pitkä letku reititetään ilmanpuhdistimen ympäri ja alaspäin jäähdyttimen pohjaa pitkin. Vältä teräviä mutkia, sillä ne saattavat taittaa letkua ja haitata virtausta. 3. Kiinnitä letkut ajoneuvon runkoon nippusiteellä kuvan mukaan, jotta moottorin suojuksen kannatintanko ei puhkaisisi letkuja (Kuva 24). 4. Aseta tyhjennysastia jäähdyttimen tyhjennystulpan alle.
PAGE 15
kytkimen teräosaan ja kytke lämpötilakytkimen johto vasemman kytkimen johtoon. 7 Asennuksen viimeistely Mitään osia ei tarvita Ohjeet g017263 Kuva 27 1. Lämpötilakytkin 3. Lämpötilakytkimen johto 2. Oikean kytkimen johto 4. Vasemman kytkimen johto 14. Irrota pikaliittimien suojat ja napsauta suojat yhteen, jotta ne pysyisivät puhtaina. Kiinnitä ohjaamon liittimet ajoyksikköön. 15. Irrota jäähdyttimen korkki ja täytä jäähdytin jäähdytysnesteellä.
PAGE 16
Käyttö Kunnossapito Konsolin toiminnot Kiinnitystarvikkeiden tarkistus ja kiristys Konsolin toiminnot näkyvät kuvan luettelossa (Kuva 28). Jokaista kytkintä ohjaa suojakatkaisinpainike, joka sijaitsee suoraan kytkimen yläpuolella. Jos jokin suojakatkaisinpainikkeista on pompahtanut ylös, odota useita minuutteja ja nollaa se sitten painamalla se takaisin alas. Jos painike pompahtaa ylös uudelleen, älä käytä sitä vastaavaa toimintoa ja varmista, että ongelma selvitetään.
PAGE 17
5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. Irrota kolme pyöreäkantaista pulttia (5/16 tuumaa) ja kolme teräsaluslaattaa (5/16 tuumaa), jotka kiinnittävät ylemmän takakannattimen turvakaaren ympärille, ja pidä ne tallessa. Irrota kannatin kääntämällä sitä alaspäin (Kuva 13). Irrota neljä lukkomutteria (3/8 tuumaa) ja litteät aluslaatat (3/8 tuumaa), jotka kiinnittävät kumiset eristimet ohjaamon neljään kulmaan. Pidä mutterit ja laatat tallessa. Eristimien on jäätävä kiinni ajoneuvoon tässä vaiheessa.
PAGE 18
4. Käynnistä moottori ja nosta leikkuupöytä kokonaan. Sammuta moottori ja irrota avain avainkytkimestä. 5. Kohdista vetolinkki kannatinrunkoon ja kiinnitä linkki kiinnitystapilla (Kuva 29). Kiinnitä kiinnitystappi runkoon olkapultilla (Kuva 29). 6. Asenna leikkuukorkeuden tappi leikkuukorkeuden kannattimeen halutulle leikkuukorkeudelle (Kuva 31). g017278 Kuva 31 1. Leikkuukorkeuden tappi 2. Leikkuukorkeuden kannatin 7. Voitele voimanulosoton vetoakselin rasvanipat. 8.
PAGE 19
Kaaviot g017289 Ohjaamon sivujohdinsarja (Rev.
PAGE 20
g017290 Ajoneuvon sivujohdinsarja (Rev.
PAGE 21
Huomautuksia:
PAGE 22
Huomautuksia:
PAGE 23
Huomautuksia:
PAGE 24