Operator's Manual

Entretiendusystème
hydraulique
Leréservoirestremplienusineavecenviron17ld'huile
hydraulique/detransmissiondebonnequalité.Le
liquidederemplacementrecommandéestlesuivant:
Liquide“PremiumTransmission/HydraulicTractor
Fluid”Toro(liquidehydraulique/detransmissionde
hautequalitépourtracteurToro)(enbidonsde19litres
ouenbarilsde208litres.Voirlecataloguedepiècesouun
distributeurToropourlesnumérosderéférence.)
Autresliquides:S'ilestimpossibledeseprocurerl'huile
Toro,ilestpossibled'utiliserdel'huilehydraulique
Mobil®424.
Remarque:Torodéclinetouteresponsabilitéencas
dedégâtcauséparl'utilisationd'huilesderemplacements
inappropriées.
Remarque:Denombreuseshuileshydrauliquessont
presqueincolores,cequirenddifcileladétection
defuites.Unadditifcolorantrougeàutiliserdans
lecircuithydrauliqueestdisponibleenbouteillesde
20ml.Unebouteillesuftpour15à22litresd'huile
hydraulique.Vouspouvezcommandercesbouteilles
chezlesconcessionnairesToroagréés(Réf.44-2500).
Contrôledusystème
hydraulique
Périodicitédesentretiens:Àchaqueutilisationouune
foisparjour
Vérieznéanmoinsleniveauduliquidehydraulique
avantdemettrelemoteurenmarchepourlapremière
fois,puistouslesjours.
1.Placezlamachinesurunesurfaceplaneet
horizontale.Relâchezlapédalededéplacement
enpositionneutreetmettezlemoteurenmarche.
Faitestournerlemoteurauralentipourpurgerl'air
dusystème.N'engagezpaslaPDF.Relevezle
plateaudecoupepourdéployerlesvérinsdelevage,
arrêtezlemoteuretenlevezlaclédecontact.
2.Enlevezlebouchon(
Figure53)dugoulotde
remplissageduréservoirhydraulique.
3.Retirezlajaugeetessuyez-lasurunchiffonpropre
(
Figure53).
4.Vissezlajaugedanslegoulotderemplissage,
ressortez-laetvériezleniveaudeliquide
(Figure53).
Sileniveaun'atteintpaslazonecrantéedelajauge,
ajoutezunequantitésufsantedeliquidehydraulique
dehautequalitépourfairemonterleniveaujusqu'àla
zonecrantée.Neremplissezpasexcessivement.
5.Remettezlajaugeenplaceetvissezlebouchonàla
maindanslegoulotderemplissage.
6.Vériezquelesexiblesetlesraccordsneprésentent
pasdefuite.
Figure53
1.Jauged'huile
Vidangedel’huilehydraulique
etremplacementdultre
Périodicitédesentretiens:Aprèsles200premières
heuresdefonctionnement
Toutesles800heures
1.DésengagezlaPDF,relâchezlapédalede
déplacementenpositionneutreetserrezlefreinde
stationnement.
2.Placezlacommanded'accélérateurenpositiondebas
régime,arrêtezlemoteur,enlevezlacléetattendez
l'arrêtcompletdetouteslespiècesmobilesavantde
quitterlesiège.
3.Placezungrandbacdevidangesousleréservoir
hydrauliqueetlecarterdetransmission,etenlevezles
bouchonspourvidangertoutleliquidehydraulique
(
Figure54).
54